Stromp László szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. IV. Budapest 1905

1. Egyházi és iskolai ügyekben Ráday Pálhoz küldött levelek.(1728—1730.) Földváry László

most közelebb szent igyekezetit, értvén amazt Judae v. 3. Legyen dicsőség az Istennek, erő és tekintet kglmednek. Mostan hirtelenséggel én a T. Espereseket egyben nem gyűjthetem, mind praejudiciumára eshetvén az az 1715 esztendőben" edgyik articulusnak, mind az üdőnek keménysége és egyéb incommoditásai ellenzvén a Confluxust. Hanem én mindenfelé kiírok, erejéhez a V. Dioecesiseknek bekérem és ahhoz képest a közönséges szükséget concernáló költséget is elrendelem. Vettem vala ezelőtt kglmednek Debreczenbe expediált levele tenora szerint reánk repartiáltatott 300 ftokrol való akarattyát, mellyet mikor láttam, ez ment figyelmembe, hogy a közönséges kölcségnek mennyiségét is meg kell értenem, és annak a részekre való kiosztásának is minéműségét ne szenvedgyünk csupa Impositive, hanem elménk vételével való elrendelést. De elhiszem én, hogy kglmetekben az Isten lelke lakozik, mindazáltal szerettyük megérteni az egész dolgot. A mostani Legátióra kívántató kölcségben látom világosan az honoráriumot, mely 2000 aranyból áll; de már azon kívül szeretném speciíicatiót látni, hogy a V. Superintendentiát el ne rémíteném. Quantum ad me, totis viribus rajta leszek, hogy többé háládatlansággal ne vádoltassunk. Helvetiának Berna nevű városa conferált az afflictus Prédikátorok számára két ezer Tallérokat, melyeknek edgyik részét T. Tarczali uram kezéből percipiálta Méltóságos Praesidens Wesselényi István uram ő Excellentiája, és az erdélyi Püspök kezébe küldötte ; a többi hová lett ? nem érthetjük. Debreczen városa is romlása felépítésére percipiált egy részt; mi seculorum semmit sem. Isten házához való buzgósága edgyik részének tárcsa Uram kegyelmed, ha ennek végére megyén, mivel mi is abból a subsidiumbol ki nem rekedhetünk. Tudom T. Csécsi uram industriáját a Nemes Collegium javára; de ha tudósíttatik tőllünk a bernai Ven. Antistes, nyaka szegik a Collatumnak a nem egyenlő Osztály miatt. Kegyelmednek vagyon módja ennek kitanulására, és cum gratiarum actione venném erről való egész informatióját, mivel az ilyenből lehetne a Legátusoknak hamar segítséggel lenni. Coeterum: a Mlsgs Praesidens Wesselényi István uram eö Excellentiája nekem monda Sibón, hogy már kglmedet két levelében tudósította, kívánván in rebus Ecclesiasticis kglmeddel való szent Accordát, de még kglmedet meg nem nyerhette, talán a levelek eltévelyedtek. Keglmed tudósítását elvárom Böjt közép előtt, ha unalmas nem leszek. Ajánlom kglmedet és kglmedóit jó Istenem gondos őrizeti alá s maradok igaz jóakarója, szolgája Zoványi György mpr. Zilah 5 febr. 1730.