Magyar Protestáns Egyházi és Iskolai Figyelő, 1881 (3. évfolyam, 1-12. szám)

1. füzet

Lelkem’ ha fájdalom éri,

Mig a mohákon mereng.

Viisrv keserűség kiséri,

Várja, mig rá fény dereng.

Oh lelkem ne csüggedj hát,

Kérjed az égi Atyát,

Hogy lehess a menny lakossá,

O lesz bajodnak orvossá.

íme ezen utóbbi Zs. a régi alakzatában, egész gyülekezet által általában nein használható, csak magánosok által, mig ily- formán átmódositva a gyülekezet is énekelheti, tehát soha sem kell felednünk, hogy más egyesek, magánosok szellemmi érdeke körülménye, állapota mint egy gyülekezeté ; ugyanazért a szövegek rendezésénél, inkább az utóbbinak adassák előny a tartalomban, mint az előbbinek. S ha vannak templomban mondandó imák és könyörgések, de vannak házi, vagy családiak is, miért ne lehetne teliát magán házi éneket is adni a nép kezébe, mint hajdan a .Szentek hegedűje“ s más hasonló könvTvek adattak P Erről is jó lesz gondolkozni!

IVÁNKA SÁMUEL-A- régiek.

Keserűi Dayka János levele Bethlen Gáborhoz.

Serenissime princeps etc. Salutem aeternam cum ammi- noda vitae praesentis feliciter simere appecor, fideliaque mea humiliter offero servitia etc.

Mi Istennek gondjaviseléséből kgls uram békével jutottunk Erdélybe. Az uríiat csötörtökőn jóreggel bocsátottam Bol- gárfalváról mintegy tizenhat jó lovassal az hegyeken által Hlyére; ebédre oda jutott; ha kedve tartotta, pénteken ott mulathatott, jóllehet mondja vala, hogy pénteken estvére által jő mind öcscsével egyetemben Dévára, s s szombaton azaz tegnap, Hunyndra mennek; immár nem tudom, mint viselték utókat, mert én pénteken estve jutottam haza. Bizonyos kgls uram, hogy az pestis itt Fehérvárott az hold újságára újonnan kezdetett, de istennek neve legyen áldott, nem oly igen saeviál, mint hire vagyon; némely nap kettő, a mint ma is, mémely