Magyar Protestáns Egyházi és Iskolai Figyelő, 1881 (3. évfolyam, 1-12. szám)
1. füzet
21 fel, hanem a természetes fejlődés törvénye hozott létre. Nemcsak természetes, hanem erkölcsileg magasztos is legyen azon tanulság, melyet levonunk. A pók mérget, a méhecske mézet szív a virágból. Különös alkalmazás lenne, ha például valaki abból, hogy Jákob anyjával egyetértett, az apának és testvérnek kijátszásában, ilyen tanulságot vonna le: tehát az anya szövetkezhetik gyermekével az apa kijátszására. A biblia ellenségét pedig, vigyorgó kárörömmel vonnak le ilyen következtetéseket. Ilyen féle vastag tévedéstől azonban nem képzelem, hogy paptársaim közül valakit félteni kellene. Gyakoribb egy másik hiba. Az alkalmazásban sokszor a tanulságok egész sorozata foglaltatik be. Szerény nézetem szerint mindig elegendő az alkalmazásban egy fő igazság kidomboritása, ha pedig ezentúl akarunk lépni, legalább arra igyekezzünk, hogy minden tanulság egy fő igazságban legyen felölelve. A tanulságok rakásra-hányása, olyan tarka-barkaságot idéz elő, a melyre nagyon találó birálatot mondott egyszer előttem egy értelmes kántor: „erre — úgymond — nem lehet rá sem énekelni. u A gyülekezet nem tudom mit mondott, de aligha mondhatott mást ennél: ebből ugyan nem sokat viszünk haza. A ki sokat markol keveset szőrit. A mi már a bibliamagyarázatnak irmodorát illeti, ennek mindenekfeletti kelléke: az egyszerűség világosság, szabatosság. Bibliamagyarázatok ugyanis vagy Vasárnap délutánokon, vagy hétköznapokon tartatnak, a mikor a gyülekezetnek egyszerűbb vagy teljesen iskolázatlan tagjai vesznek részt az ittenitiszteleten. Ezt nem szabad szem elől téveszteni. Kerüljük az abstractio spharaját, hova csak a gyakorlott szárnyakkal biró elme emelkedhetik. Kerüljük a cdfra virágos mesterkélt kifejezéseket, de annál inkább szeressük az egyszerű rövid mondatokat. A czifra szóáradat nyomtalanul eltűnik, de egy rövid mondatban kifejezett igazság egy egész életnek vezérelve lehet. Végül megjegyzem, hogy épen nem a Garzó kar társ ur iránti bizalmatlanság, vagy praeceptoroskodási buzgóság; hanem egy régen (már amennyiben nálam, mint fiatal embernél régen-röl szó lehet) ápolt eszmém megvalósulásának felcsillámló reménye, a vállalat feletti öröm, főleg a biblia, mindenek felett az örökkévaló Isten iránti tiszteletem késztetett szólani. GULYÁS LAJOS. I
