Magyar Paizs, 1912 (13. évfolyam, 1-52. szám)

1912-01-18 / 3. szám

MAGYAR PAIZS 1912. január 18. A hivatalos kötelességekkel járó király szó bizony olyan, mint: miniszter, főispán, püspök, pap, katona, bíró, tanár, ügyvéd, stb. II. J izsef császár, Első Kerencz József király. Gróf Zichy János miniszter, Doktor Balázs Béla főispán, Doktor Gróf Jaokovics László volt főispán, Ferenc/. József püspök, pap, Flinta Lajos közvitéz, H.tusenblas Károly kapitány, Siposs József biró, Kárpáthy Kelemen tanár, Hajós Mihály ügyvéd stb. Ezek valahányan közfőnevek, appozicióként szerepelnek, hátul tett főnévi jelzők. Elválasz'.va nyomatékosok: Gróf Zichy János, a miniszter-, el nem választva nem uyomatékosak : Grót Z>chy János miniszter. De miadenkor tartalmasak, s ezenkívül kötelességekkel terhelt fogalmak. Ezektől merőben különbőznek az ámbár eléggé értékes, mert díszes, de nem tartalmas és semmi kötelezettséggel n^m terhelt fogalmak. A herczeqnek, grófnak, bárónak, doktornak semmivel sincs több dolga, mint az ifjabbnak, vagy idősebbnek, s mint a szőkébbnek, vagy a barnábbiknak. Hát bizony igen okos a nyelv szelleme, hogy ilyen ügyesen megkülömbözteti a szórendben is ezeket amazoktól. Hiszen érdekes volna a levéltárakból kikeresni hogy az elsőbb magyar emberek, akik nyerték a dr. czimet, nevök alá írták, vagy nevök fölé, és elé? Ugy tudom, elólirták. Brassai Sámuel elől irta. Erőltetett dolognak tartom, ha hátra akarjuk dobni. Díszítő jelzők, elöl jónek. Herczeg Szulkovszky Viktor, Gróf Károlyi József, Báró Bánffy Dezső, Dr. Gróf Mikes János püspök, Id. és Ifj. Publius Cornelius Scipio. Az id. és ifj. nem díszítők, csak kényszerjelzők, da ép ugy a névhez tartoznak már ezek is s épen ugy megbecsülendök a név mellett ezek is, mint ahogy megbecsüljük az oltár kedvéért a templomot is, a küszöböt is. Ez utóbbiak nem éppen szükségesek, de ha már ott vannak, ugye bizony a templomoak már a küszöbén leveszed a kalapodat? Tehát nagy betűvel irjuk, mert a névhez tartozik. A torony pláne, egyéb tartalmassága nincs neki, de igazán dis'.itö. Furcsa dolog volna, ha díszítésül egy araszos tornyot tennél a templom elé. Arról már nem is beszélek, hogy némelyek elöl írják a dr t, de egészen a beszéd kezdetén is kis d vei pl. — dr. Jámbor Márton pört indított stb. Azt hiszem, aztis tudni kell, hogy Dr.Purjesz Zsigmondban a Dr. nem orvost jelent, hanem amit a többi embereknél: tudóst. Mert a foglalkozást amint jeleztem igv írjuk: Dr. Gráner Adolf orvos. Megjegyzem, hogy a doktort is grófot is, ifjabbat is, öregebbet is, ha nem név mellett használom, kis betűvel írom. Hanem még egy idevágó pontnak bővebb részletezésével adós maradok most. Az említett két csoport-fogalom között van még egy átmenetinek mondható csoport. Mit csinálsz a lovag, levente, bajnok, hős, vitéz, tündér, jelzőkkel? Melléknevek é, vagy főnevek? Elöl teszed e, vagy hátul? Nagy betűvel irode, vagy kis betűvel? — Azért is nehéz dolog, mert átmenetet tesznek; s azért sem könyü dolog, mert ritkán használják, a nyelvhasználat nem szegezte le őket még sem jó, sem rosz helyre. Azt hiszem, inkább a diszitő melléknévi jelzőkhöz tartoznak s elől járnának, pl. Lovag Ahsbahs Sándor, Tündér Ilona stb. Ámbár hogy jó magam is — igaz. hogy csak egyetlen egyszer, akkor is inkább dévajkodásból — hátul irtam a bajnok czimet. De ez csak hapax legómenón. Borbély György. Nyomatott Tahy R. Utóda könyvnyomdájában Zalaegerszegen. « A b H Miképp lehetünk ? hosszuéSetüek ? & T> czimü könyv megjelenti Megrendelhető <4 Dr. FLÓRIS ARON orvosnál Budapest, ^ VII., Karpfenstein-u. 18. és a »Magyar- U ország« kiadóhivatalánál. Ára utánvéttel C« Kiadó egy udvari lakás a a W assi's utcza 8. szám alatt. DlcsöjelzálöiésVáltöMtel Városi magwn és bérházakra az ingatlanok fele értékéig 4 V2°/o kamattal Az ingatlanok háromnegyed értékéig ... 5 V2°/o , Földbirtokra ugyancsak a fenti kamatfizetés mellett, valamint amortizátióra 10 évtől 65 évig terjedő időre. Elfogadható váltók 5 V2°/o, 5 V*°/o és 6 °/

0 kamattal leszámítoltainak. Üzleti váltók előmbe részesülnek. Couvertálásoknál bélyeg kedvezmény. Bővebb felvilágosítást nyújt Zalaegerszegen Z. HORVÁTH LAJOS. A HUNGÁRIA ALTALÁNOS & BIZTOSITÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG á nagykanizsai fcügynöksége Jfl, a Nagykanizsai Takarékpénztár Részvény- g Telefon 231. íáFSaSágnál. Telefon 231. 'S krájlikS,000.000 Ima, § E'nök: Gróf Károlyi Imre. Igazgatósági kiküldött: Báró Fejérvár y Imre. Tiiz-, baleset-, szavatossági, élet- népbiztositás, Betöréses lopás-, jég-, üveg- és állatbiztosítás. Központi székhely: Budapesten, IV., Károlykörut 2. (a Kossuth Lajos utcza sarkán). Olcsó dijak I Modern feltételek I Kartelien kátfiiS! 3_i

0 Helyi ügynökök minden helységben alkalmaztatnak ; megkeresések ez Iránt a sNagykanizsai Takarékpénztárihoz Nagykanizsára intézendök I Hirdessünk a „Magyar Paizsban". Országos , Országos Vendéglős Szakköilöny $ Pintzér Szakközlön; Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Kerepesi-ut 13. Ejrjedüli heti- legelterjedtebb szaklap. tésifi czipö estélyekre esküvőkre ntezára és othonra —••.•'••.'• 3 korona 85 fillér. $ a legelegánsabb I! Mérték és mintaezípő után megrendelésre kerülnek és óriási választékban raktáron vannak. ILTÉNYI SÁNDOR ÉS FIA Nagykanizsa, Fő-ut a város palotájában. Árjegyzéket ingyen és bérmentve küldünk. 1-62