Magyar Paizs, 1903 (4. évfolyam, 1-53. szám)

1903-03-12 / 11. szám

2 MAGYAR PAIZS 1903. márczius 12. <5 bementél a színházba ? — Be. És nem: Igen! Veszen nekem kecskét édes apám ? Veszek fiam, veszek. Nem nagyon rosz igy sem : Igen! Még jogosultabb : Igen, igen ! Mert az igen szó hangulatot, lendületet, fokozatot fejez ki, inkább, mint feleletet. A franczia háromszor, négyszer is ismétli heves temperamentumával, hogy : oui, oui, oui! Terjedelmesebb tényeknek, dolgoknak helybenhagyására is használjuk ilyenformán : igen, igen ! mint: ugy van, ugy! úgy, úgy! Sót a kérés teljesítésére, helybenhagyására : Édesapám, vegyen nekem egy kecskét! — Jó! vagyis: veszek, és nem: Igen. Vett' kecskét édesapám? Nyugodt, rendes magyar beszédben ez a felelet rá: vettem. S csak tűrhető az: igen. De megvette é a kecskét ? Sehogysem magyaros erre az igen, hanem : meg. Kiputzolta azt a gombot ? — Ja wohl, Horr Oberlieutinant I Alsó Morgen zum Rapport! — Ja wohl, Herr Oberlieutinant! Hat óra kurtavas! — Ja wohl, Herr Oberlientiuant! A német nyelvben igen terjedelmes a ja használata. Ott ugy van jól. S azt a sok különféleséget, utánozván, a magyarban is ugy akarják kifejezni. A hatás alatt levő vidékeken, pl. a Dunántulon, egyenesen magával a németnyelvű ja szóval fejeznek ki minden ilyen helyeslést. A közönség nagy része aztán rá jött,hogy ezt aszócskát le kell fordítni a magyar ''geme. De igy sokkal rosszabb a dolog. Mert a ja legalább mindenüvé talál, de az igen nem talál mindenüvé. A hol a kérdő ige előtt határozó szócska van, ott e határozó szócskával kell felelni |s nem az igennel, pl. Feljött-é a nap? — Felelet: fel és nem igen. j Borbély György. együttesen 457 kor. IV. a botfai 487 sztjkvben korábban Péter Lóri jelenleg Berki Antal tulajdonául felvett következő ingatlanokra f 18|a hrszám alattira 276 kor. f 25 hrszám alattira 142 kor. f 24 krszám alattira 567 kor. f 26 hrszám alattira 151 kor. f 18|b hrszám alattira 284 kor. V. a botfai 495 sztjkvben Péter Lóri tulajdonául felvett következő ingatlanokra f 253[c hrszám alattira 44 kor. f 796|4 hrszám 5 kor. f 861|4 hrszám alattira 18 kor. |885|5 hrszám alattira 30 kor. f 995|4 hrszám alattira 62 kor. i 402|1 és 402,4 hrszám alattira 239 kor. ezennel megál'apitott kikiáltási áiban az árverés elrendeltetik és hogy a fentebb megjelölt ingatlanok az 1903. évi április hó 8-ik napján d. e. 10 órakor BOTFÁBAN a község házáuál megtaitandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alul is elfognak adatni. Áiverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10%>-át vagyis 31 kor. 30 fii. 32 kor. 40 fill. 45 kor. 70 fill. 27 kor. 60 fill. 14 kor. 20 fill. 56 kor. 70 fill. 15 kor. 10 fill. 28 kor. 40 fill. 4 kor. 40 fill. 50 fill. 1 kor. 80 fill. 3 kor. 6 kor. 20 fill. 23 kor. 90 fill. kóoZpénzben vagy óvadekképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni az 1881 LX. t. cz. 48 §-a alatt jelzett árfoljammal számított és az 1881. évi november hó 10 én 3333sz. a. kelt I. M. §-ában kijelölt óvadékképes ertek papírban » kiküldött ke/éhez letenni vagy az 1881. LX. t. cz. 170 §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál törtónt előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. A kir. törvényszék telekkönyvi hatósága. Zalaegerszegen, 1902. évi deczember 22-én Rutich kir. törvsz bíró. nST3r±l-b--b©x\*) Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására adni, hogy Schiitz Sándor és fia czégtöl 11 évi működés után kiléptem és Zalaegerszegen a főtéren SIKGER MIKSA Miklós-féle házban) e hó 15-én a mai kor igényeinek megfelelő dúsan fölszerelt rőfös vászon és divatáru üzletet nyitok. Midőn ezt a n. é. közönség b. tudomására hozni bátorkodom, ez alkalommal nem mulaszthatom el az eddigi szives megtisztelő bizalmukért hálás köszönetemet nyilvánítani, kérve ezen Hsaimat részemre továbbra is föntartani. Magamat a n. é. közönség szives jóindulatába ajánlva kiváló tisztelettel 22 Singer IMZiüsisa,. n m Eladó liázVörösmarty-utcza 9. sz. alatti még 8 évi adómentes uj ház elköltözés miatt eladótól Ez a ház áll 4 szoba, 1 előszoba, ^ 1 konyha, egy kamra, 1 üveg ve^ randa, 1 pincze, 1 faház és egy ^ mosókonyhából valamin a hozzá tartozó udvar és kertből. r y I *( E rovatban közlöttekért nem felel a szerk. Felelős szerkesztő Z. Horváth Lajos. Lapkiadó tulajdonos az Alapító. Ad. 11105 szám/tkv. 902. árverési hirdetmény. A zalaegerszegi kir. törvszék telekkönyvi hatósága közhírré t eszi, hogy zalamegyei központi takarékpénztár végrehajtatónak Gulyás Mátyás és Péter Lóri végrehajtást szenvedő elleni 254 kor. tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a zalaegerszegi kir. törvényszék területén levő a botfai 330 sztjkvben f 360/a hisz. alatt Gulyás M, tyás tulajdonául felvett ingatlanokra 313 korona II. a botfai 44 sztjkyben + 1 583 hrszám alatt felvett ingatlanból Gulyás Mutyás 2[4 rész jutalékára 324 kor. III. a botfai 411 sztjkvben I. 118. 804 904 930 869 hrs/ám alatt Péter Lóri tulajdonául felvett ingatlanokra ^ donosnál. rtekezhetni a bent lakó lulajX Szabii üzlet. Gr A nagyérdemű közönségnek szíö ves figyelembe vételét kérni fogom, ££ minthogy márczius 4-től fogva szabó Mzietemet Horváth Miklós ur házába Piacztér 2. sz. ujabban áthelyeztem. Szükségesnek látom és indítva érzem -magam, hogy annak a nagyérdemű g közönségnek, mely hosszú évek során változatlanul b. megrendeléseikkel Q megiisztelt és az utóbbi években a megrendelőim tekintélyes számmal szaporodott, erre nézve a kíméletesebb megkeresésre csakis ezt látom szükségesnek; távol esett tőlem minden nagyítás a mi a szabóipar terén előfordul a fővárosi divatlap kiindulása után mindenki w ízlését a legmagasabb igényekkel jpj is kifogom elégíteni a tavaszi és nyári idényre szóló minták már megérkeztek; kérem a tek. közönséget minthogy már ezelőtt is b. rendeléseikkel megtiszteltek, ugy azon ismeretleneknek is kiknek eddig nem volt alkalmam szolgálatot tenni, ^ = ^ kérni fogom, szives megrendelésü- g A ket részemre fenntartani és szeren- g g cséltetni méltóztassék; minden törek- g g vésem oda fog irányulni, hogy a g Q nagyérdemű közönség elismerését g még bővebben kiérdemeljem. g flrsifs Ferencz, ^ ^ 2—10 szabó-mester. jutányos áron felvétetnek a kiadóhivatalban. UVLegln-i^óA „Közigazgatási segéd- és kezelő tisztviselők országos segitŐ egylete mint szövetkezet" első évi rendes H X H Zalaegerszegen, a vármegyeház termében 1903. évi márczius hó 22-én*) d. u. $$ 2 órakor tartja, melyre a szövetkezet tagjait tisztelettel meghívja az közgyűlését H H & & igazgat Tárgysorozat: 1. Az évi mérleg, mely a közgyűlést megelőzőleg a szövetkezet helyiségében 8 napon át közszemlére ki van téve, és a zárszámadás beterjesztése. 2. Igazgatóság és felügyelő bizottság jelentései az üzleti év eredményéről és mérHirdetések * & & & * f* & & * & légről, ezek alapján a felmentvények megadása. ^ 3. Igazgatóság és felügyelő bizottság kiegészítése. 4. A szövetkezet által esetleg felvehető kölcsönök, elfogadható betétek maximumá- nak meghatározása. 5. Esetleges indítványok. *) Ha a határozatképességre szükséges számú tag meg nem jelennék, akkor az ji ** alapsz. 50. §-a értelmében a közgyűlés tekintet nélkül a tagok számára márczius 29-én c*

1 f> d. u. 2 órakor fog megtartatni.