Magyar Hirnök, 1970. január-június (61. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-15 / 3. szám
10. oldal MAGYAR HÍRNÖK Thursday, .lan. 15. 1970 ÉJJELIŐRSÉG TROMBITÁVAL A los angelesi Elysian Park mellett elhúzódó Golden State Freeway egyik része használhatatlanná vált, mert egy földsikamlás következtében az országút felét elborította a föld és sár. A BANKRABLÁS MŰVÉSZE: WILLIE SUTTON LONDON — Tekintélyes hagyomány: mintegy ezeréves múltra tekinthet vissza. A lakosság számára ma már tulajdonképpen csupán a történelem egy apró, de kedves jelensége, a turisták viszont élményként könyvelhetik el. Egy trombitahang a piactér minden sarkán, majd háromszoros kürtszignál a polgármester háza előtt — ez a szertartás zajlik le minden este 9 órakor a yorkshire-i városkában, Riponban. Az első kürtöt Alfréd király adományozta a helységnek, amikor az város lett. Ez a kürt ma is a városka jelvényei közé tartozik. Az éjjeliőr a kürttel jelezte, hogy megkezdte a szolgálatát, az éjjeli őrködést a polgárok tulajdona felett, egészen a hajnalhasadásig. Ezzel ők lettek Anglia első rendőrei. No és a biztosítás egy korai formáját is bevezették ezzel: minden háztulajdonos ugyanis 2 pennyt fizetett ajtónként. Máshol — mint például a wensleydale-i Bainbridge-ben — nemcsak a vagyon felett' őrködés kezdetét jelentette a szeptember végétől tavaszig felhangzó esti kürtszó, hanem a környéken elterülő erdőségekben haladó utas számára irányjelzőként is szolgáit. Egy másik városkában hasonló célból esténként ágyút sütnek el, Anglia más helyein pedig az alkonyaikor felhangzó harangszó emlékeztet a régi időkre, amikor a harang a vándorokat vezette. A yorkshire-i Skiptonban más a szokás, egymás után két harang szól. Az első harang megkonditásának célja ugyanúgy vándorv e z e t é s. mint a többieké, a második harang viszont még praktikusabb okból szólal meg: naptárként használatos. A hó első napján ugyanis egyet kondul, a 15. napon tizenötöt, a 23. napon huszonhármat. így jelzi a hónap minden napján a pontos dátumot. A legnevezetesebb harang C-hertseyben található. Ennek kötelére akaszkodott fel a monda szerint Blanche Heriot, hogy a harang ne szólaljon meg. így értékes perceket nyert — s ezalatt a közeli börtönben kivégzésre váró szerelmese időben megkapta a kegyelmi iratot. Az esti harangszó csak ezután csendült fel... Más érdekes éjjeliőrségek is találhatók a hagyományokat kedvelő szigetországban, sőt a fővárosban is. Igv például minden este katonai őrség vonul az Angol Bank elé — már 1780 óta —, hogy a Threadneedle streeti Öreg Hölgyet (igy becézik a bankot) megvédje. A banknak különben 1798-tól 1814-ig ezen felül az alkalmazottakból álló, 500 főnyi őrgárdája is volt, majd mikor ez feloszlott, akadtak vállalkozók, akik hajlandók voltak éjszakára a bankban maradni. Ezt a régi szokást uj formában ma is fenntartják: vezető tisztviselők szabályos időközönként továbbra is éjszakai szolgálatot teljesítenek. Ikerpárok tragédiája NEW YORK - Vízbe fülladt a fürdőkádban egy kétéves ikerpár New York Bronx külvárosában. Anyjuk a rendőrségen azt vallotta, hogy az ikreket betette az üres fürdőkádba. majd kiment a fürdőszobából. Mire később visszatért, a kádból már kicsordult a viz, s a gyerekek bennfulladtak. Terjessze lapunkat NEW'' YORK — Szenzáció az alvilágban miután: csekély 17 évet ült, karácsonykor elhagyhatta börtönét Willie Sutton, “a színész” akinél megrögzöttebb banki- a b 1 ó t nem ismert Amerika. Állítólag két millió dollárt rabolt össze sikeres pályáján. S jellemző, hogy mikor utoljára állt a bíróság előtt s a biró megkérdezte, hogy miért koncentrálta működését a bankokra, cinikusan felelte: — Ez igazán érthető. A bankokban van a pénz... Willie Sutton a bankrabláson kívül még egy dologhoz; értett: Senki nála ügyesebben és sűrűbben nem tudott megszökni a különböző börtönökből, amelyekben élete nagyrészét töltötte. Ezért kapta a melléknevet, amelyről általában ismerték: “A színész”. Ugyanis majd minden alkalommal úgy szökött meg, hogy különböző szerepeket játszott: álszakállal és bajuszszal, vagy anélkül, kimaszki-, rozva, úgy hogy legtöbbször egyszerűen kisétált a börtönből. Egyszer tért el a színjátszástól, ákkor is megbánta: Fogolytársai ástak egy 90 láb hosszú alagutat és Willie velük ment. Egyenesen a rendőrök karjaiba. A kaland után bosszúsan mondta: — Nem kellett volna a fiukkal mennem. Hirtelen és rossz gondolat volt... Mikor kiszabadult, már gondosabban előkészítette uj kalandját. Egyik “megbízható” társa megleste a “Manufacturers Trust Bank” queensi fiókjának őrét, amint újságért ment. Pisztolyt szegzett az oldalának s kényszeritette, hogy mellette álljon, miközben a bankhivatalnokak sorra megérkeznek. A tisztviselők, akik ismerték az őrt, gyanútlanul besétáltak a csapdába ahol ugyancsak pisztollyal a kezében már várta őket Willie Sutton. Ment minden, mint a karikacsapás. 17 tisztviselő sorra érkezett a hivatalba s természetesen, egyik sem szállt szembe a pisztolyos rablóval. Willie Suttqn hidegvérrel járkált a megfélemlített tisztviselők között s barátságosan biztotta őket: — Nem kell félni, senkinek sem történik baja. Különben is minden cent biztosítva van... A hivatal vezetője késebb elmondta: — Minden úgy történt, mint a moziban, kivéve, hogy a helymutató fiuk kézében pisztoly volt... Egyet meg kell adni: Willie Sutton csak rabló volt, nem gyilkos. Hosszú működéséhez csak egyetlen emberhalál fűződik s arról is tagadja hogy része volt benne. Egy Arnold Schuster nevű fiatalember a földalattin felismerte Suttont s mikor kiszállt, követte. így tudta meg, hol lakik és nyilván a fejére kitü zött jutalomért, közölte lakcímét a rendőrséggel. Williet. akit a lapok “a bankrablók Babe Ruthjanak” neveztek el, igy fogták el a nagy queensi rablás után, de a feljelentő két év múlva gangszter tipusu utcai gyilkosság áldozata lett. A tettest vagy tetteseket soha sem fogták el, de Sutton tagadta, hogy bármi köze lett volna az emberöléshez. A hires bankrablót a bíróság 30 évi fegyházra Ítélte. Noha előző büntetései alkalmával egyszer még a Sing Singböl is megszökött, az utolsó kudarcát nem heverte ki. 17 teljes évet ült le a hoszszu büntetésből s mikor joga nyílt rá, hogy felfüggesztést kérjen, kérését mindig elutasitották. Utoljára pár héttel ezelőtt. Végül is ügyvédei valami bonyolult jogi alapon kieszközölték szabadonbocsátását. De Willie Sutton, “a színész”, a bankrablók Baba Ruthja, már 68 éves, megtört, beteg ember. Azt mondja, megtért s ezentúl már csak írással akar foglalkozni. Minj desetre, kevésbbé veszélyes mesterség, mint a bankrablás ... Michel Simon-énekel PÁRIS — Franciaként tartják számon a világ egyik legnagyobb élő filmszínészét, a svájci születésű Michel Simont. Jóllehet világhírű művész, újabban, 74 éves korára, anyagi nehézségei vannak és ezért, életében először, koncert-fellépést vállalt. A hires párisi Music Hall-ban, az Olympiában lép fel. Izgatott volt és rendkívül meghatotta az a forró ünneplés, amelyben színpadra lépésekor részesítették. Elmondta, hogy az Olympia igazgatója nyolc éve ostromolja, lépjen fel nála, énekeljen, holott — tette hozzá — “egyáltalán nem tudok énekelni”. Néhány anekdota elmondása után mégis énekelt. Első dalát legkedvesebb barátnőjének, a nagy művésznőnek, Arlettynek ajánlotta (de sok filmben játszottak együtt annak idején!) Az első dalt további három sanzon követte. Végül fogadott fiát is bemutatta Michel Simon az Olympia közönségének, amely’ tomboló tapsviharral köszöntötte a 74 éves korában énekesként debütáló művészt. • Ellenőrizze le az ablaktörlő állapotát. Tartsa kéznél ezeket a dolgokat: Ablak Tiszta kaparó rongy Jótanácsok rossz időben való HAJTÁSRA • Induljon el korábban, hagyjon több időt hajtásra. • Hajtson az ut állapota szerint. » Kövesse az előttelevő autót biztonságos távolságból. * Legyen biztos, hogy a fényszóró helyes szögben áll. Hasznos dolgok a bőröndtartóban: • Szijjas lánc. • Hamu _ vagy homok .Uí7 • Egy kis ásó. Zseblámpa vagy jelzőlámpa