Magyar Hirnök, 1969. január-június (60. évfolyam, 2-26. szám)
1969-03-27 / 13. szám
Thursday, March 27, 1969 MAGYAR HÍRNÖK 11. OT/DAT TRENTON. N. J. ÉS KÖRNYÉKE TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAMOSSZEGI JENÖNÉ 37 Cummings Avenue, Trenton, N. J. 08611 OW 5-6517 I Trentoni Független Református Egyház hírei Közli: it. Kovács István lelkipásztoi Istentiszteletek: magyar 9:30 rakor, vasárnapi iskola 9:30- or, angol istentisztelet 11- or. Ifjúsági gyűlés minden vaárnap este 7-kor. Konfirmációi oktatás szcmaton délelőtt 10-kor. Tésztakészités van minden zerdán a Lórántffv Zsuzsana nőegylet rendezésében, zeretettel hívják a nőtestéreket. Húsvéti istentiszteletek: Virágvasárnap, istentisztetek a szokott időben. Mayar 9:30-kor, angol 11 óraor. Nagycsütörtök este 7:30- or közös istentisztelet. Nagypénteken reggel 10- or magyar istentisztelet, es- 3 79:30-kor angol istentiszdet. Nagyszombaton este 7:30- or közös istentisztelet. Dr. Herbert I. Bell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1964 N. Olden Avenue, Trenton. N. J. Telefon: 883-4407 ét 394-5233 Husvét reggel 8:30 órakor (egy órával hamarább a szokott időnél) magyar istentisztelet és úrvacsora; 10Műkor pedig angol istentisztelet urvacsroával. Husvét hétfőjén délelőtt 10 órakor ünnepzáró magyar istentisztelet. Templomunk külső megszépítése csaknem teljesen befejeződött. Nemcsak egyházunk tagjai, de a szomszédok, ismerősök, idegenek is gyönyörködnek templomunk ékes kinézésében. He mi mégis templomunk igazi szépségét abban látjuk, amikor összesereglenek benne magyar testvéreink, hogy Istent dicsőítsék és erősítsék egymás között azt a testvén szeretetek amit Krisztus tanitott a mi részünkre. Ez alkalommal őszinte és igaz szeretettel hívjuk gyülekezetünkbe testvéreinket, akiknek szive vágyakozik Isten után és szeretik magyar testvéreiket. Addig legyünk együtt, mig együtt lehetünk. Erotica PÁRIS — ‘La Prisonniere’ — A Rab Nő — cimü pikáns darab premierjén egy aszszony a színfalak mögé ment, beszélni akart a színház igazgatójával. Mindjárt megjelent az igazgató és az asszony szó nélkül pofonvágta. Ingatlant akar víaároinl? Köxjagvzőra van azükiége? Utazni akart GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad SI., Trenton. N.J. Telefon.: EX 3-4469 REPÜLŐ- ÉS HAJÓJEGYEK BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — PÉNZKÜLDÉS IKKA és TÜZEX —ÁLTALÁNOS, MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS— 1. & M. REVESZ AGENCY 1112 So. Broad Síreel Trenlon, N. J. Telefon: 392-0078 és 392-0016 TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK OLD BOROUGII SAVINGS & LOAN ASS’N. 858 South Broad Street, Trenton, N. J. HÁZ JAVÍTÁSI >íí<n; Telefonok: EX 3-4148 KÖLCSÖNÖK EX 3-4149 | Ezeregyéji mese Medicaid milliókról NEON, Kentucky — Egyszer volt, hol nem volt, a Medicare kórházi és orvosi biztosítási törvény javaslatában volt egy ici-pici paragrafus, amely úgy szólt, hogy az egyes államok a 65 éven aluli férfiaknak és nőknek is nyújthatnak egészségvédelmi segélyt. Ezt a kiscinyke paragrafust sokan a honatyák és a haza bölcsei közül észre sem vették, mégis megszavazták az egész Medicare törvényt, amelyben ez a kis egér meghúzódott; nyilván azt hitték, hogy amilyen kicsinyke, olyan kevéskébé fog kerülni az államoknak és az országos kormányzatnak, amelyek a költségeket fedezni fogják. Eddig a mese, következik a valóság. Az állami segély program — amelynek a Medicaid nevet adták — olyan költségesnek bizonyult, hogy az államok, illetőleg az államok illetékesei egyik szédületből a másikba estek, mert a költségek szédítő magasságba nyúltak. Egyik állam a másik után, kezdve a, leggazdagabb New York államon, elkezdte megnyirbálni a Medicaid programokat. És ijedtséggel párosult ámulattal kezdték összeszámlálni az orvosok és gyógyszerészek felhőkax-coló számláit és elkezdtek utat-módot keresni, hogyan lehetne azokat a számlákat megkurtitani. Mert a helyzet tarthatatlanná fajult. * * * Ez hát a mese és ez a való; ság. Hogy közelebbről megismerjük a rettentő valóságot, vegyünk szemügyre egy példát, Kentucky állam szegényvilágából. Ahol, mint minden újságolvasó tudja, a szegénység elleni harc főhadszintere, az Appalachia hegyvidék van. Neon faluban, amelynek 300 lakosa van, egy kis patika januártól decemberig 328,290 dollár áru orvosságot adott el a szegényeknek, a Medicaid számlájára. Ezeket az orvosságokat egy közeli falu orvosa irta elő a környék 21,000 páciensének, nagyobbára szegénysegélyen élőknek. És a közeli falutól távolabb, hat mérfölddel odébb, a neoni patikusnak egy üzlettársa a múlt évben 125,950 Medicaid dollárért árult patikaszereket. Mindezekből a dollárokból fi{ 19 százalékot fizetett Kentucky állam, a többit az országos kormány. Amit a honatyák és a haza bölcsei a Medicare törvényjavatban nem vettek észre, azt bizony észrevette két kentuekyi patikus, William S. Clarke és Joe Eversole. ők észrevették, hogy az az icipici paragrafus aranybánya portálját nyitja fel. Két évvel ezelőtt megnyitották a két kis patikát, amelyek aztán dús virágzásnak indultak és dúsan fognak virágzani, legalábbis addig, amig a Kentucky állami Gazdasági Biztonsági Hivatal által elrendelt vizsgálat visszaéléseket nem fedez fel. Ez a hivatal persze nemcsak Neon faluban és környékén fog vizsgálódni, hanem az egész államban, és nemcsak a patikusok üzleti prakszigát fogja X-ray átvilágításnak alávetni, át fogja vizsgálni az orvosok, fogorvosok és drogériák, patikák számláit is. Ami annál inkább szükségesnek mutat kozik. mert az évi számla már veszedelmesen megközelíti az 50 millió dollárt. NE HAGYD MAGAD MEGCSALNI! LONDON — A Fogyasztók Szövetsége kiadott egy könyvecskét, amely az embereket felvilágosítja a fogyasztókat védő törvényi rendelkezésekről. Sok olyan tudnivaló van ebben a könyvben, ami törvényben van ugyan kimondva, de nem általánosan ismeretes. Például: ki tudta eddig, hogy a televízió reparáló embernek a megadott időben kell házhoz jönni? A “Law for Consumers’’ cimü könyvecske felvilágosítja a közönséget, hogy ha a reparáló ember később jön, mint ígérte, a kialkudott díjnak egy részét levonhatja idővesztés és kényelmetlenség címén. A vendéglőben, ha kemény a hús és izetlen a saláta, a vendég megfelelő összeget a számlából levonásba hozhat. Persze arra nézve, hogy milyen kemény a hús és milyen izetlen a saláta, a nézetek eltérők lehetnek. EZ AZ, AMI ÉVI KAMATOT jelent önnek a TRENTON TRUST COMPAXY-nál Takarékbetétjén a pénzét “munkába állíthatja” teljes 4% évi kamatjövedelmet hozóan, amit negyedévenként a tökéhez számítunk. Az összes takarékbetét most 1/3-al magasabb kamatot jövedelmez. Fektesse pénzét biztos dologba. Nyitasson egy Takarékbetét Számlát magának MOST a Trenton Trust Companynál — a banknál, amelyre pénzének szüksége vanl TRENTON TRUST COMPANY 28 W. STATE ST. — SO. BROAD AND MARKET SO. BROAD AND HUDSON — PENN STATION PROSPECT AND PENNINGTON — 1564 EDGEWOOD AVE. HAMILTON AND LOGAN * Mary Roebling Neil G. Greensidei Chairman oh the Board President — Member Federal Deposit Insurance Corp. —
