Magyar Hirnök, 1967. július-december (58. évfolyam, 27-52. szám)
1967-09-14 / 37. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — MANVILLE — FRANKLIN TOWNSHIP (Som*im«4) HUNGARIAN WEEKLY Marfed with MAGYAR HÍRLAP beolvadt lap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAO NEW BRUNSWICKON VOL. 58. ÉVFOLYAM No. 37. SZÁM ÁRA 20c—SINGLE COPY 20c 6? lNJv,W BHUNoviUs iM J Thursday, Sept. 14, 1967 Legkülönbözőbb korú és vagyoni helyzetű személy var a villám-válóperére a mexicoi Juarezben. KI TERÍTI MEG A NÉGEREK-OKOZTA KÁROKAT? CSALÁDI OROM Diénes László szerkesztő és felesége harmadik unokája: Bruce Stuart Broadbent, Jr. vasárnap, szeptember 10- én hajnalban világra érkezett a Perth Amboy General Hospitalban, ahol majdnem pontosan 19 évvel ezelőtt az újszülött édesanyja, Andrea Eleanor Dienes született meg. A 6 font 13 ounce súlyú egészséges szép fiúcskát a boldog édesanyán kivül apukája, Bruce S. Broadbent Trenton, N. J.-i lakos, New- Jersey Állam Transportation Departmentjének fiatal agilis accountant tisztviselője, valalamint az anyai nagyszülők, Diénes László és felesége várták türelmetlenül féléjszakán át az smboyi kórházban s világrajövetele nagy örömet okozott valamennyiöknek ugyanúgy, mint az apai nagyszülőknek, Harry Broadbent és neje Providence, R.I.-i lakosoknak. CLIFTON, N. J. - Az országosan ismert Howe Richardson mérleggyár vezetésében tipikus amerikai újítást vezettek be: a különböző gyártási üzemeket központi irányítás alá helyezték s az egységes üzemvezetést egy magyar származású szakemberre bízták: Szögyén János alelnökre. Az ő vezetése alatt végzik négy eddig különálló üzem munkaprogramjának Andrea néhány napig még szüleinél lesz a kisdeddel a Metuchen-i Diénes rezidencián, majd hazamennek Trentonba, újonnan berendezett lakásukba, ahol férje, Bruce Broadbent az említett állami hivatalban dolgozik. költségvetését, munkaelosztásának feladatát. Az ipari termelékenységnek ily fokozása teszi lehetővé az amerikai termelésnek fölényét minden más ország felett. Szögyén János egyetemi tanulmányait Budapesten, Zürichben és Vancouverben végezte. Technikai szaklapok közük értékezéseit, több találmányára kapott szabadalmat. Csak kevesen tudják, hogy 17 államban vannak régi törvények, amelyek a városokat — bizonyos, különböző körülmények közt — arra kötelezik, hogy zendülés folytán előállott károkat megtérítsenek. Ezeknek a törvényeknek legtöbbje a múlt századból származik s megalkotásukra akkori események vezettek, mint például a polgárháború idején sok helyen kitört sorozás-elleni zavargások, négerek linkelése, stb. Ma a helyzet más, most. a négerek-okozta károk megtérítés ének kérdése aktuális. Ahány állam, annyi megoldás és meg-nem-oldás. Némely törvény a város kötelezettségét csak abban az esetben ismeri el, ha szervei — a rendőrök és tűzoltók — nem tettek meg mindent a kártevések megelőzésére és megakadályozására. Más államok nem teszik ilyen feltételtől függővé a kártérítési kötelezettséget. Némely városok (Chicago, stb.) nem ismernek el ilyen kötelezettséget oly károknál, amelyek ellen biztosítás van. Viszont biztositó társaságok nyomást igyekeznek gyakorolni a városokra, hogy vállaljanak ilyen felelősséget. Nincsen ilyen törvény, többek közt, éppen Michigan államban, ahol — Detroit városában — a legnagyobb károkat okozták romboló, gyújtó gató, fosztogató négerek. Ca- Üforniában volt kártérítési törvény, éppen száz évvel ezelőtt, 1867-ben jött létre, de ezt az állami törvényhozó testület hatályon kivül helyezte 1963-ban, két évvel a Watts lázadás előtt. Louisiana állam törvényhozói a múlt évben (talán mert rosszat sejtettek) eltörölték a kártéritési törvényt. New York államban az ilyen törvény érvényét a második világháború idején felfüggesztették és az mindmáig felfüggesztett, tehát nem érvényes törvény. Mindezek a törvények régiek, de még régibb a jogfilozófiai alapjuk Ez egy ősi angliai hagyomány, abból az időből, amikor Amerikát még nem fedezte fel sem Columbus, sem más. Winchester angliai város 12&5. évi rendeleté úgy szólt, h«gy amely városrészben bűntetteket követtek el, a városrész egész lakossága kötele? a beállt károkat megtérítGá, iha a tetteseket nem tudják elfogni é? ártalmatlanná tenni. Egyes városok megtérítettek zendüléssel kapcsolatom károkat, például Philadelphia megtérített 1.1 millió dollárt 1964. évi kártevésekért. A leg több város per esetén védekezik a kártéritési kötelezettség ellen. Szóljanak a négerek! AUSTIN, Tex. — A University of Texas a jövőben kötelezi beiratkozó hallgatóit, hogy a nyilvántartási ivei: tüntessék fel: négerek, vagy fehérek, Magyarázat: a szövetségi kormány tudni akarja, hogy az egyetem eleget tesz-e az 1964-es Civil Rights Törvény rendelkezéseinek? Brandt megnyugtat BONN Megnyugtathatom az arab világot, hogy Nyugat-Németország csupán “normális” diplomáciai kapcsolatokat tart fenn Izraellel — mondotta Willy Brandt, lyugatnémet kancellárhelyettes és külügyminisz egy lebanoni napilap munkatársának dott nyilatkozata alkalmáAZ X-RAY ÁLDÁSA ÉS VESZÉLYE WASHINGTON. — Bartlett alaszkai demokrata szenátor országos kisugárzás ellenőrzési törvényt javasol. A szenátus kereskedelmi bizottsága előtt már megkezdődött a harc — pro és kontra. Szükségesnek tartják az ellenőrzést azok, akik ismerik az X-ray kisugárzással esetleg járó veszélyeket, ellenzi az ellenőrzést az Amerikai Orvos Szövetség és a Fogorvosok Országos Szövetsége. Az utóbbiak elleneznek minden “beavatkozást” gyakorlatukba. Amióta, 22 évvel ezelőtt, lehullt az első atombomba Hirosimára, az emberek felfigyelnek az atomrobbantással járó kisugárzásra és annak veszélyeire. De a kisugárzás veszélye ennél régibb keletű. Az X-ray kisugárzás semmi összefüggésben sincs az atommal, az atomfegyverkezéssel. Az X-ray civil áldás és veszély. Az Országos Egészségügyi Hivatal legújabb statisztikai adatai szerint évente körülbelül 90 millió amerikai van X-ra> kisugárzásnak kitéve. A legtöbb esetben hasznos, sokszoi életmentő az átsugárzás segítségével végzett belső fotografálás és a kisugárzásos kezelés, de sok esetben veszély is támad, mégpedig két okból; 1. Az X-ray felszerelés hibás. 2. A kezelő személy gyakorlottsága hiányos. New Yorkból 1961-ben megvizsgálták az összes X-ray felszereléseket és csaknem valamennyiben — pontosan 92 százalékban — hibát találtak. Floridában 1963-ban az esetek 42 százalékában talált az állami egészségügyi hivatal fogyatékosságot. Ami az X-ray készülék kezelését illeti, a legtöbb államban ezt kellően ki nem képzett emberek is végezhetik. Az X-ray kisugárzás, illetőleg besugárzás szakértők véleménye szerint sohasem egészen veszélytelen. Mindenesetre szükséges és hasznos, előnyei messze felülmúlják hátrányait, mégis — erősebb besugárzás, ha jobb fényképet i eredményez, fokozottan veszélyes. A felszerelések és a kezelő személyzet ellenőrzése hiányos. Az 50 államban összesen csak 143 ellenőrző működik s ezeknek feladata lenne az országban használatban levő 200,000 X-ray készülék. Ily körülmények közt az ellenőrzés nem lehet kielégítő. Ezért vélik szükségesnek Bartlett szenátor és sokan mások országos ellenőrzési törvény megalkotását. William H. Stewart, az Országos Egészségügyi Hivatal főorvosa, azt javasolta a szenátusi bizottság előtt, hogy kormányhatósági ellenőrzés alá helyezzék a televíziót és más elektronikus készülékeket a kisugárzási veszély miatt. Senkisem tudhatja, mondta Dr. Stewart, hogy az elmúlt két évben gyártott hét és fél millió színes TV készülék közt hány van, amely veszélyes X-rayt sugároz ki. A General Electric Corp. önként megkezdte 150,000 hibás színes TV visszavonását az elárusítóktól, mert ezek közül sok talán veszélyes, sugarakat bocsát ki. val. UNIÓ FEJEK ÉS TAGOK NEW YORK — A nagyobb uniók tagságának konvencióin újabban érdemes fejlemények keltik fel a figyelmet: a delegátusok többsége fizetésemelést szavaz meg az unió elnökének. A kikötői rakodómunkások konvenciója egy csapásra megduplázta Thomas Gleason fizetését, 20,000 dollárról 40,000-re. A Retail Clerks unió elnöke, James Suffridge, 50 százalékos fizetésemelést kapott, most 60,000 dollár az évi fizetése. A muzsikusok uniójának elnöke, Herman Kenin, csak 10,000 dollár pluszt kapott drágaság ci-mén vagy más okból, 35,000 dollár az uj évi fizetése. Miért az uniók tagságának ilyen nagylelkűsége? Azért — mondják benfentesek, — mert kéz kezet mos. Ahol a főember többet kap, ott automatikusan emelkedik a kisebb unió tisztviselők fizetése is . . . NEHÉZIPARI MÉRLEGGYÁR MAGYAR GYÁRTÁSI IGAZGATÓJA ÖTÖDIK SZABADSÁGHARCOS VILÁGTALÁLKOZÓ OTTAWÁBAN OTTAWA. — (A Magyar Szabadságharcos Tájékoztató Iroda jelenti. — Szeptemer 1. és 4-e közt Ottawában, Kanada fővárosában találkoztaik ötödizben a Magyar Szabadságharcos Világszövetség tagszervezetei, akik három kontinens tizennyolc országálak képviseletében gyülekeztek össze a St. Andrew’s Presriteriánus Egyház dísztermében. A közgyűlés egyik legfontosabb eseménye volt a Világszövetség uj tisztikarának megválasztása. Elnökké negyedízben és közfelkiáltással Dálnoki Veres Lajos vezérezredest választották meg. A tisztikar további tagjai a következők: Alelnökök: Ft. Vitéz Baán (USA), Tollas Tibor (Európa) és Tímár András (Kanada). Főtitkár: Pásztor László. Gazdasági osztály vezetője: Dr. Debreczeni József. Sajtóosztály vezetője: Dr. Lőte Pál. Ellenőrök: Fónagy Dezső (Franciaország) és Dr. Zsédely Miklós (USA). Kontinentális szervező titkárok: Böröczky Mihály (Amerika) és Csaszkóczy Emil (Európa). A Világszövetség külön szervet létesített nemzetközi kapcsolataink intézésére. A bizottság tagjai: Dr. Pogány András (USA), Dr. Töttösy ürnő (Európa) és Dr. Villáíyi Pál (Kanada). A négynapos világtalálkozó pénteken este díszvacsorával tezdődött, amelyen John Ya’emko, Ontario tartomány lépjóléti minisztere jelent meg Robarts ontarioi miniszterelnök képviseletében, mig Kanada miniszterelnökét- L. B. Pearsont, Paul Tardif országgyűlési képviselő reprezentálta. A megjelent vendégeket Dr. Pogány András az Egyesült Államok Szabadságharcos Szövetségének elnöke mutatta be. A vacsorán beszédet mondottak: Yaremko miniszter, Tardif képviselő és Dálnoki Veres Lajos vezérezredes. Ottawa magyarságának jelentős része vett részt a diszvacsorán, nagyszámú kanadai vendéggel együtt. Az eseményről mindkét ottawai napilap, valamint a rádió és televízió is részletesen megemlékezett. A Világtalálkozón a szabadságharcos küldötteken kivül nagyszámmal jelentek meg a magyar testvér-szervezetek képviselői is. Több előadás is elhangzott. Wass Albert iró, az Amerikai Magyar Szépmives Céh elnöke előadásában hangsúlyozta, hogy a magyar szabadságiharcosok jog gal képviselik a magyar nern-KIADÓ 3 szobás, fürdőszobás lakás, garázzsal, fűtéssel házaspárnak. 371 Grove Si., Perth Amboy, N.J. Tel.: 826-1570. MUNKAALKALOM NŐKNEK OTTHONA KÖRNYÉKÉN DOLGOZHAT. Őszi ruházkodására megkeresheti a pénzt könnyen az Avon Kozmetikai cikkek árusításával. Otthonában történő megbeszélésért telefonáljon: New Brunswickon KI 5-1345, Perth Amboyban Hl 2-2462, Allenlown- Bethlehem környékén: 432-0916 számra. DR. W. ZOLTÁN oplomestrisl tjjból rendelőjében van, az uj címen: 184 Livingston Ave., New Brunswick. N.J. Csak előzetes megállapodásra rendel. Telefonszáma: 545-0362. zetet, majd részletesen foglalkozott a “Becsületadó” megtervezésének fontosságával. Fónagy Dezső (Páris) a becs ületadó gondolatának kezdeményezője ismertette a becsületadó gondolatának gyors térhódítását. Tollas Tibor a Nemzetőr főszerkesztője, a szabadföldi magyar irók nevébe ezüstérmet -adott át Dr. Lőtt Pálnak a “Magyar Szabadágharcos” szerkesztőgárdái a munkájának elismeréséül. Fábián Egon, az Északamerikai Diákszövetség üdvözletét és együttműködési nyilatkozatát tolmácsolta. Farkas László, a svájci Magyar Egyesület és Negyedi Szabó Margit, a Mindszenty Mozgalom nevében szólaltak fel. A Magyar Cserkész Szövetség nevében Dr. Mattyasovszky-Zsolnay Miklós elnök köszöntötte a .íongresszust. Levél, ill. távirat érkezett L. B. Pearson kanadai miniszterelnöktől, Robarts ontariói miniszterelnöktől, Don Reid ottawai polgármestertől, John G. Diefenbakertől, a kanadai ellenzék vezetőjétől, valamint izámos kanadai országgyűlési képviselőtől. A négynapos megbeszélések 3órán a világszövetségi kiküldöttek az uj tisztikar megví ’asztása mellett rendkívül alaposan megvitatták az összes felmerült kérdéseket. Ennek során az' alapokmány módosító bizottság javaslatait Dr. Zsédely Miklós tolmácsolta. Fábián Egon bizottsági tag közreműködésével. Az egyes témákkal kapcsolatos viták so"án többek között felszólaltak: Sós József, Györik Józsefné. Léhotay Attila, Dr. Szimonisz László, Niertit Ferenc, Helcz Tibor. Kisgyörgy Áron, Szilágyi Pál, Czene Ferenc, Varró József, Török Endre, Császár Gábor, Dr. Kovács István, Körömi Józsefné, Vudy József Szalay József, Nemes Endre. Ft. Vitéz Baán, Tímár András, Dr. Villányi Pál, Walter Tstván, Noel Péter, Kovács M. labor, Szirányi Tibor, Dr. Nagy György, Saly György, i'arkas László, Dr. Kárpáthy vándor, Dr. Debreczeni József, Ivovas György, Értavy Baráth József, Negyedi Szabó Margit, Szendrey Imre és sokan máok. A kongresszus ülésvezetci ’áltakozva Dr. Töttösy Ernő, ásztor László és Tímár András voltak. A kongresszus 'egyzőkönyvét Negyedi Szabó Margit vezette. Dálnoki Veres Lajos táviratilag köszönte neg L. B. Pearson miniszterelnöknek Kanada vendégszeetetét és érdeklődését a Világkongresszus iránt. Szeptember 3-án, vasárnap a római katolikus szentmisét Dr. Henkey Károly egyetemi talár mutatta be és mondott szentbeszédet. A protestáns istentiszteletet Nt. Mező Pál és Rev. Arthur W. Currie tartotta. Délben az ottawai Beackwcod temetőben a Világkongresszus tagjai autót'el vonulás keretében megkoszorúzták a Szabadságharcos emlékművet, ahol Dálnoki Veres Lajos a Szabadságharcos Világszövetség, Kubicza Kázmér, az M H BK Világszövetség nevében mondtak beszédet. Este Dr. Gaál Endrének, >. Liszt Ferenc zeneakadémia volt tanárának művészi hangversenyét nagyszámú amerikai és magyar közönség élvezte. A nagysikerű kongresszus megrendezésének érdeme Dr. Láng László és Szirányi Tibor bajtársáké, előkészítésében pedig elismerés illeti még Dr. Kovács István kanadai főtitkárt és az egész kanadai szabadságharcos szervezetet. CAIRO, Egyiptom — Amin el-Howeidi, h a d ü gyminiszisrt, miniszteri tárcája megtartása mellett, az egyiptomi kémelháritó-szolgálat főnökévé nevezték ki. Hobby jobb Social Secuiityért WASHINGTON. — Robert F. Kennedy szenátor a szeíátus pénzügyi bizottsága előtt több és jobb Social Security mellett szólalt fél. Javasolta a nyugdijak és egyéb juttatások összegének felemelését és ezeknek védelmét a drágulás ei.en. A védelem abban állna, hogy a törvénybe felvennének egy rendelkezést, mely szerint a nyugdijak nagyságát minden évben az esetleg történt drágulás mértékében automatikusan felemelnék. Átlag 20 százalékos nyugdíjemelést javasolt, az emelés nagyobb mértékét a szegényebbek részére. A minimális havi nyugdíj 100 dollár, házaspároknak 150 dollár legyen. Ami a financiális fedezetet illeti, a Social Security adó alapjául szolgáló évi jövedelmet fel kellene emelni januárban 8400 dollárra, 1971. január 1-én 10,8000 dollárra. És mert még az ilyképpen befolyó Social Security adók sem lennének elegendők a magasabb nyugdijak fedezésére, a hiányt pótolni kellene a kormány általános adóbevételeiből. Ez a javasat — nem az első — szakítást jelentene a Social Security elgondolásával, hogy ez biztosítás legyen, ne pedig támogatás, vagyis a nyugdijakat a Social Security saját bevételeiből kell folyósítani. A kincstár általános bevételeinek bevonása a Social Security rendszerébe, a szenátor véleménye szerint, már csak azért is indokolt, mert a szegényebbeknek nagyobb mértékű megsegítése, tulajdonképpen népjóléti intézkedés és ennek költségeivel a biztosítottakat megterhelni méltánytalan lenne. Megjegyzendő, hogy a kormány általános bevételeinek Igénybevétele már az újabb Social Security törvénybe fel van véve. így a törvény csekély nyugdijat juttat olyan 72 éven felüli férfiaknak és nőknek, akiknek egyáltalán nincs, vagy nem kielégítő mértékben vannak befizetései, tehát biztosításban részesülnek olyanok, akik nem voltak biztosítva. A Medicare biztosításban is, az orvosi részben, a havi 3 dollár biztosítási dijat a kormány ugyanilyen összeggel megtoldja.
