Magyar Hirnök, 1967. július-december (58. évfolyam, 27-52. szám)
1967-08-17 / 33. szám
Thursday, August 17.- 1967 MAGYAR HIRT * ot,t>at. Három személyt tartóztattak le, az 15 millió dolláros, 1962-ben, Plymouth, Mass.-ben elkövetett póstarablás ügyében: Balról: a 41 éves Thomas Richard, a 32 éves Mrs. Patricia Diaferio és az 51 éves John J. Kelley. Ügyvédjük F. Lee Bailey Bostonban. A kongresszus előtt az autóbiztosítás, - amely ellen egyre nő a felháborodás Az Egyesült Államokban jelenleg — hivatalos nyilvántartás szerint — 94 millió autó fut, ez tehát 94 millió autóbiztosítást jelent. Éppen ezért, egyáltalában nem jelentéktelen körülmény, hogy az autóbiztosítások kérdése végülis kongresszus elé került. 1 Fund of i America. fnc-W MUTUAL FUND. Pénz- j befektetés az amerikai M iparba. A Fund of Ame- Ej rica, Inc. arra törekszik, || hogy a befektetett tőke I lehetőleg emelkedjen. A I Fund rendszere lehetővé I teszi a pénzbefektetőnek, |§ hogy résztvegyen külön- I leges gazdasági helyze- B tek kihasználásában. Ingyen prospektust és 8 bármilyen felvilágosítást S kaphat, ha ir erre a cim- ff MR. ALEXANDER 1 SZEMERE e/o Investors Planing B Corp. of America, B 60 East 42nd Street. B New York, N,Y. 10017 vagy telefonáljon este 6 után New Brunswickra: ■A Telefon: 201—545-0426 Egy kongresszusi képviselő, aki már régóta vizsgálatot sürget az autóbiztositások kérdésében, megjegyez^ te: — Ha mindegyik autótulajdonos, aki szükségesnek látja a kongresszusi vizsgálatot a biztosítások ügyében, tülkölni kezdene, elviselhetetlen zaj keletkeznék az országban. A közelmúltban két javaslat is hangzott él a törvényhozásban az autóbiztosítások ’vizsgálatának sürgetésére: az egyik a képviselőházban, a másik a szenátusban. E’manuel Geller képviselő (D-N.Y.), a képviselőház törvénykezési bizottságának elnöke, aki évek óta valóságos “tröszt-ellenes kereszteshadjáratot” visel, kijelentette az újságírók előtt: — Azt hiszem, elérkezett az ideje annak, hogy az autóbiztositó vállalatok tevékenységének a mélyére tetekintsünk. Jelenleg, Celler megbízásából, a ház törvénykezési bizottságának két tagja, előkészítő vizsgálatot folytat az autóbiztosítások ügyében és 80 nap elteltével, előterjesztett jelentésük után, alighanem maga a képviselőház törvénykezési bizottsága is meg-HAJÓ, VAGY REPÜLŐJEGYEIT és azokhoz szükséges ufazási okmányait, MAGYAR "IKKA" és CSEH "TEZUX" átutalásokat és MINDENFÉLE TŰZ, AUTÓ, síb. BIZTOSÍTÁSAIT LEGTANÁCSOSABB beszerezni a több mini hal évtizeden keresztül megbízhatónak bizonyult CSÍPŐ TRAVEL BUREAU által 303 Maple Si., Perih Amboy, N.J.—201-VA 6-3061 kezdi saját, széleskörű vizsgálatát. 7. '/ A szenátus vizsgálatát Warren G. Magnuson . szenátor (D-Wash.) sürgette, aki egyúttal azt javasolta: a szállítási és közlekedésügyi minisztérium is indítson á saját keretében vizsgálatot az autóbiztosítások ügyében. Magnuson szenátor vádjai a biztosító-társaságok ellen, a következők: ; — A biztosító-vállalatok nagyon gyakran — és egyre gyakrabban ■— önkényesén és egyoldalúan felmondják a megkötött autóbiztosításokat. Gyakran, minden magyarázat nélkül, nem újítják meg a biztosítást, nem egyszer, bizonyos környékek geográfiai és faji problémáira hivatkozva, magasabb díjtételeket számítanak, nagyon sok esetben pedig, ugyancsak minden magyarázat nélkül, egyoldalúan felemelik a biztosítási díjtételeket. Alan S. Boyd, közlekedésügyi és szállitásügyi miniszter, azt válaszolta Magnuson szenátornak: minisztériumának nincs elegendő pénze egy ilyen Vizsgálat lefolytatásához. Magnuson szenátor válaszsza igy hangzott: — Majd gondoskodunk arról, hogy a kongresszus kiutalja az ehhez szükséges pénzt. A vizsgálatnak meg kell történnie! A képviselőház törvénykezési bizottságának eddigi panaszait az autóbiztosításokkal kapcsolatban, röviden a következőkben foglalhatjuk össze: Egyes államokban az állami biztosítási commissioner választás utján kerül ugyan tisztségébe, nagyon sok esetben azonban, az állami biztosítási felügyelő kinevezés ut■A U.S. kétmotoros Caribou szállító repülőgépet tévedésből éppen eltalálta az amerikai tüzérség Dél- Yietnamban. ján kerül poszt például, többek között, . York és New Jersey áll :ban is. Az állami b tási felügyelő feladat? hogy a megfelelő biztof társaságoknak műi ,i engedélyt adjon az á) területére, ellenőrizze r lödésüket, meghallgassa a .tositottak panaszait és ad. i esetben, hozzájáruljon a biztosítási díjtételek emeléséhez, vagy elutasítsa a biztositó társaságok díjemelésre vonatkozó kérését. Az állami biztosítási felügyelő, általában biztosítási szakember, akit szoros szálak fűznek a biztosító vállalatokhoz. Amikor szolgálati határideje lejár, legnagyobbrészt valamelyik biztositó társaság vezetője lesz, igy hálálják meg a társaságok a commissioner számukra eredményes munkáját. Egy példa csupán a sok közül: New York állam biztosítási felügyelője, 1948-50 között Robert Dineen volt, aki hivatali idejének lejárata után a “Northwestern Mutual Life Insurance Co.” (Milwaukee) elnöke lett. A helyzet azonban az, hogy az állami biztosítási felügyelő fizetése voltaképpen akkor is a biztositó társaságoktól függ, amikor állami hivatalában dolgozik. New York államban például az egész állami Insurance Department fenntartásának költségeit az állami biztositó társaságok viselik. Ezenkívül: minden amerikai államban külön szakemberek, rendkívül bonyolult eljárás után, állapítják meg a biztosítási díjtételeket. Ami azonban egészen érdekes és a nagyközönség ezt aligha tudja: ezeket, a díjtételeket megállapító tisztviselőket a biztosítótársaságok fizetik. Az állami biztosítási felügyelőnek jogában áll a díjtételekkel és a biztositó társaságok kártalanh*srával foglalkozó, eléje terjesztett javaslatot visszautasítania, vagy jóváhagynia. A kongresszusi vizsgálat egyik kulcs-problémája nyilvánvalóan az állami biztosítási felügyelőnek ekörül a tevékenysége körül forog majd. Tény az, hogy nagyon sok amerikai államban, az elmúlt évtized folyamán, az autóbiztosítás alapdija megkétszereződött és erősen kérdéses, hogy ez az emelkedés, indokolt és igazolható-e? New Jersey államban például, alig egy évvel ezelőtt, az állami biztosítási felügyelő beleegyezett az autóbiztositási díjtételek 15 százalékos emelésébe. A biztosítási vállalatok most újabb 20 százalékos emelést kértek, a kérdésben azonban jelenleg még nem döntött az állami biztosítási felügyelő* mert az újabb emelési javaslat ellen tiltakozott a kongresszus és az AFL-CIO is, A kongresszusi képviselők és a szenátorok jórésze, úgy véli. a biztosító-társaságok jövedelme és profitja olyan óriási, hogy nem a díjtételek újabb és újabb felemelése indokolt, hanem ellenkezőleg, a díjtételek leszállítása. A biztosítótársaságok gyors és éles válasza: az autóbiztosítások alkalmával az egyes biztositó társaságok olyan óriási kockázatot vállalnak, hogy az ilyképpen elért magas profit előnyeiben a biztosított nem részesülhet, mert a kockázatot nem ő, hanem a biztosító vállalat viseli. A törvényhozók viszont rámutatnak arra: még abban az időpontban is, amikor a fogyasztási adó jelentékeny mértékben csökkent, tehát az autójavítások várható költsége csökkent, az egyes állami biztositó társaságok, ennek megfelelően, egyáltalában nem voltak hajlandók leszállítani a díjtételeket. Annyi kétségtelen, hogy ez az első eset, amikor a kongresszus beleavatkozik a “mindenható biztosítótársaságok” belső üzletvitelébe és nem sok amerikai polgár gondolta volna tiz évvel ezelőtt, hogy egyszer majd ez a nap is elkövetkezik. A rendőrség és nemzeti gárda állásban Milwaukeeban, a zavargások alkalmával. Növekszik az uránium kutatás Az északamerikai kontinensen TORONTO, Ont. Kanada — Kilenc éven keresztül csendes alvásra kényszerült a legendás kanadai uranium. Most az ország elsőrendű bányász-társaságai — és olyanok is, melyek eddig nem foglalkoztak urániummal — kutatásokat indítottak meg uj uranium források feltárására, mivel a világ igénye emelkedni kezdett. Kanada tartalékjai 207,tonna uranium-oxid, ami a nem-kommunista ül ág összes tartalékjainak köiülbelül 85 százalékát teszi ki Az 1950- es években a világ ezető uranium termelője v t, 25 bányával, melyek 15 00 tonnát hoztak felszínre é ente, 331 millió dollár érté en 1959- ben. Uranium y. Kanada legértékesebb ás\ ya. Azután 1960-bt az Egyesült Államok n szüntette az uranium impi álását. A boom-város, Elli Lake, Ont., melynek környéke a kanadai leletek 93 százalékát tartalmazta, hanyatlani kezdett. Tengerentúli bevásárlók is ritkán jelentkeztek. Kanada azon követelményei miat, hogy az urániumot kizá-. rólag békés célokra szabad felhasználniok. Az elmúlt évben a kanadai bányák mindössze 3800 tonna urániumot termeltek és adtak el 54.3 millió dollárért, ennek 60 százaléka export volt. 1955 óta ez volt a legalacsonyabb termelés. A jelenlegi jóslások szerint a szabad világ uranium kereslete emelkedni fog és 1975-ös években el fogja érni a 36,000 tonnát és az 1980- as évekig meg fog négyszereződni. Az Ontario Hydroelectric Power Commission a számítások szerint legnagyobb fogyasztója lesz az urániumnak a következő 25 évben, az életbiztosítás OLYAN, MINT A TAKARÉKBETÉT! A bankba betétre rakott pénz kamatosán kamatozik. Biztonságban, jó helyen van, de csak aszerint növekszik, ahogy időnként hozzáadunk. a biztosítási kötvény előre meghatározott összege, $1,000, $5,000, $10,000, $25,000, vagy nagyobb összeg egészen biztosan kifizetésre kerül annak kezeihez, akire kötvényünket Íratjuk, mert egy napon egészen biztosan meghalunk! Es annyit nem fizetünk be a kötvényre havidijakban, amennyit a biztosító halálunk után a kedvezményezettnek kifizet! Egy 20 évig fizetendő u.n. "Endowment" kötvényért kevesebbet fizetünk be 20 év alatt és a teljes megállapított összeget kapjuk vissza, azon felül az osztalékot is. ÁLLJON BE ÖN IS TAGJAINK SORÁBA! Érdeklődjön még ma a mi rendkívül előnyös életbiztosítási kötvényeink felől 1 Részletes felvilágosítást készséggel ad helyi képviselőnk: New Brunswick, N.J.: Fekete A. és Pukás B CH 9-7752 Perih Amboy, N.J.: Mrs. Ann Hrabar — VA s-SliiO Trenion, N.J.: Miss Margaret Kovach — OW 5-3540 Bethlehem, Pa.: Dance Frank P. — UN 8-4102 vagy pedig közvetlenül a Központi Hivatalnál: WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION 429 Forbes Avenue Pittsburgh, Pa. 15219 Kelso, korának legkiválóbb versenylova, most 10 éves korában az ugrást tanulja, Saratoga Springs, N. Y.-ban. Független Magyar Református Egyház 229 Easi 82nd Street New York 28. N. Y. Tel. RE 4-8144 Lelkipásztor? Csordás Gábor, esperes A lelkészi hivatal minder délelőtt 9—12 között nyítvt van. Istentiszteletet tartunk minden vasárnap d. e. 10:31 arakor. LAPZÁRTA minden vasár nap van. Terjedelmesebb, bo nyodalmasabb hirdetési, vagy más ügyekben (nagyobb cikkeknél. síb.) ajánlatos már szombatig érintkezésbe lépni irodánkkal, hogy ne; utolsó percben készült dolgok kerüljeneá a lapba. Mrs. Osváth, lapunk irodavezetője és képviselője személyesen, vagy telefon utján is rendelkezésre áll bármilyen hirdetési vagy más ügyben. Gyászjelentések felvételét telefonhívásra a házhoz kimenve intézi el. Kérjük mindazokat, akik mély gyászukban sem akarnak meg feledkezni arról, hogy köszönetét mondjanak a segítségükre sietőknek és részvétüket kifejezőknek, hegy telefonáljanak, vagy üzenjenek irodánkba s azonnal kimegyünk a házhoz a szükséges adatok felvétele végett, t MAGYAR-ANGOL, VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFON: VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. MAGYAR KÖNYVEK HANGLEMEZEK, SZÓTÁRAK, STB. nagy választékban kaphatok irodánkban. Úgyszintén: bármilyen könyvet megtudunk rendelni. MAGYAR KÖNYVESBOLT mivel nukleáris energiával táplált üzemének termelése áramban 20-szorosára fog emelkedni. Az Egyesült Államok fogyasztása a jelenlegi számítások szerint el fogja érni 1980-ban az évi 250,000 tonna uránium fogyasztást, 50,- 000 tonnával többet, mint a jelenleg ismert lelőhelyeinek termelése. CSEREBERE Összecseréltek két koporsót a Le Bourget-i repülőtér tisztviselői, s ezért egy párizsi család a rokonokkal együtt vadidegen ember temetésén vett részt. A dolog úgy történt, hogy a repülőtérre két csaknem teljesen egyforma koporsó érkezett Afrikából, az egyik Lagos'ból, a másik Doualából. Az előbbit Párizs külvárosába, Ragneux-be, a másikat Zágrábba küldték. A té-MagasaM emlékezet! TOKIO — Nagasaki polgárai egyperces csenddel é3 nyilvános imával emlékeztek meg az amerikai atombomba ledobásának huszonkettedik évfordulójáról. Az atomrobbanás 73,000 személyt ölt meg.
