Magyar Hirnök, 1966. január-június (57. évfolyam, 1-26. szám)

1966-03-31 / 13. szám

4-IK OLDAL MAGYAR HÍRNÖK* Thursday, March 31, 1966 Magyar Hírnök MAGYAR HERALD iMerged with MAGYAR HÍRLAP — Hungarian Journal) HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday Előfizetési ára egy évre S6.00 — Subscription $6.00 per year Külföldre $8.00 — Foreign countries $8.00 — Egyes szám ára ISc Szerkesztő LÁSZLÓ I. DIENES Editor Office Address — Irodánk cime: 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. Office Manager: MRS. ANNA OSVATH, ügyvezető Telefon: VI 6-9707 If no answer, call: _ 0 , <3CQ Ha nem kap választ, hivja: L,l.D6rly 0-1003 Mail Address — Póstacim: Post Office Box 27, New Brunswick, N. J. Second class postage paid at New Brunswick, N. J. and at additional mailing office KÉT EGYHÁZFŐ TANÁCSKOZÁSA Dr. Michael Ramsey, Canterbury érsekének vati­káni látogatása és tanácskozása VI. Pál pápával rend­­dvüli jelentőségű akkor is, ha a két egyházfő a vegyes­­lázasságok kérdésében nem értett egyet. A protestánsok katolikus-ellenes érzését hosszú deje táplálták azok a vértanuk, akiket Első Mária ural­kodása alatt máglyára vetettek hitükért. A katolikusok jmotestáns-ellenes érzését hosszú ideje táplálták azok á katolikus vértanuk, akik VIII. Henrik és lánya, Eli­zabeth uralkodása alatt szenvedtek vértanuságot hi­: Mindezen túl azonban most, elkövetkezett a két Egyházfő és a két egyház kapcsolatában a megbékélés első lépése. Dr. Ramsey és VI. Pál pápa jelképes öle­lése visszaidézte Assisi Szent Ferenc felejthetetlen sza­gait: ! — Ahol egykor gyűlölet vert tanyát, ott most sze­f-etet fakadt. Ahol egykor sérelem fájt, ott most meg­bocsátás volt. Ahol egykor reménytelenség volt, most remény virult és az egykori szomorúságot örvendezés Váltotta fel. Nem kétséges, hogy a két egyház közötti alapvető dohtrinális különbségeket ez a találkozás nem oldhatta meg. Valószínűnek tűnik, hogy a különbségek jelentős része sohasem lesz teljes mértékben áthidalható. Ennél azonban sokkal fontosabb az, hogy az em­beriség két különböző csoportjában ezzel a találkozás­sal megzünt az ellenségeskedés és a gyűlölet egyik leg­jobb forrása. A jelentős diplomáciai érzékkel rendelkező VI. Pál pápa nyomban megjegyezte: Ez a találkozás pél­dául szolgálhat arra, hogy kölcsönös jóakarattal mi­képpen valósíthatnák meg a békét a világ népei. A Szentatya megjegyzése találó volt és nincs is egyéb hozzáfűzni valónk, mint csak ennyi: a világ né­pei valóban követésre méltó példát láttak maguk előtt á két egyházfő találkozásában. A találkozás mindenképpen jelentős, ha azonban a világ népei követnék a két egyházfő példáját, a talál­kozás mérföldkövet jelenthetne az emberiség történe­tében. A NATO VITA A Johnson elnök és de Gaulle között kialakult NATO vita egyik legnagyobb hiányossága az, hogy a Eredeti csodaszép díszítésű piros-fehér-zöld kannában. 1 és 4 unciás, továbbá, 1 fontos, 5 fontos és 10 fontos kannába csomagolva kapható. NE FOGADJON EL UTÁNZATOT! Kereskedők írjanak nagybani árakért és mintáért közvetlenül erre a címre: SCHOENFELD & SONS, INC. Paprika Exchange of America 12 White Si., New York 13, N.Y. — Tel.: WO 6-3040 MAGYARORSZÁG BORAI ÉS PÁLINKÁI TOM rs TOKAY SZAMORODNI (DryorSw««U TOKAY ASZÚ - TOKAY EDES FURMINT WHITE TABLE WINES Jászberény! HIZLING - LEÁNYKA - DEBROI HÁRSLEVELŰ badacsonyi SZÜRKEBARÁT - Badacsonyi KÉKNYELŰ RED TABLE WINES Szekszárdi VÖRÖS - EGRI BIKAVÉR - NEMES KADAR CORDIALS AND BRANDIES GOLDEN PEAR - ALLASH KÜMMEL - APRICOT LIQUEUR BLACKBERRY BRANDY - APRICOT BRANDY BEVERAGE BITTERS SOLE AGENTS U.S.A.—VINTAGE WINES CO., N.Y. 19# N.Y. HOFFMAN Import & Disl. Co. 772 Communipaw Ave. Jersey City, N. J. Telefon: HE 4-7400 AHÄNY KÉRDÉS, ANNYI FELELET Mi okozza a tavaszi fáradtságot és a tavaszi megbetegedéseket? Tavasz közeledtével sokan szokatlan, nagyfokú fáradt­ságról panaszkodnak. Sok az úgynevezett idénybetegség is. Ennek oka, hogy tavasszal a szervezetünkben hirtelen fo­kozódik az anyagcsere és a hormontermelés, szinte egész szervezetünk hirtelen áthan­golódik, s ehhez a gyors vál­tozáshoz olyan szervezetnek kell alkalmazkodnia, mely télen nem jut elegendő vita­­minos élelmiszerhez és külö­nösen a városokban kevésbbé élvezi az ultraibolya sugár­zást. A szervezet hirtelen át­­hangolódása bizonyos ideg­­rendszeri zavart okoz, s nem­csak a C-vitamin hiányzik, hanem B-vitamin is. Különösen ennek van fon­tos szerepe az izomműködés­ben és a fáradékonyság leküz­désében. Szervezetünk nemcsak táp­lálékkal szerzi be egy másik fontos vitaminját, a D-vita­­mint; ez az ultraibolya suga­rak hatására a bőrben is ke­letkezik. Tél végén, tavasszal már annyira növekszik hiá­nya, hogy betegségeket is is okozhat. Tavasszal a hirtelen érke­ző sok napsugár és a tömege­sen megjelenő virágpor az al­lergiás betegségeket is ter­jeszti és nő a hurutos megbe­tegedések száma is. Az or­vosok ajánlják, hogy fokoza­tosan szoktassuk szerveze­tünket a megnövekedett nap­sugárhoz és együnk minél több vitamindus ételt, első­sorban tejet és friss zöldfőze­léket. Az időjárás befolyásolja a kedélyt? Philadelphiában kutató or­vosok megvizsgáltak 527 ön­gyilkossági esetet és arra a megállapításra jutottak, hogy nagyon sok esetben az időjá­rás kedvezőtlen alakulása ön­­gyilkosságba kergetett olyan embereket, akiknek kedélyál­lapota, lelki egyensúlya már amugyis, más okokból, meg­ingott. Feltűnően több a ha­lálesetek száma oly napokon, amikor a barométer 0.35 incs vagy nagyobb eltérést muta­tott a normális nyomásnál, főleg amikor a nyomás gyen­gült. A légköri nyomás és az öngyilkosság közti összefüg­gés világosai megmutatko­zott 34 éven aluli fehéreknél és a színes emberek minden korosztályában. Más szóval, a négerek és más színes em­berek érzékenyebben reagál­nak az időjárás változásaira, mint a fehérek. A normális légköri nyomás 29.80 és 30.20 incs közt váltakozik, a leve­gő normális relativ páratar­talma pedig 60 és 95 száza­lék közt. Az erdőtüzek ellen még mindig nem találtak megfelelő védelmet? Most érdekes uj védekezési módszerrel kísérleteznek az Egyesült Államokban, ahol UAMMPNTFQ KÁVÉ, kakaó, tea, szövet, vászon VHlVlIvlLlv I E.Q GYAPJUFONAL, CIPŐ, AUTOMOBIL, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhelők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területen elő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar 1KKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone: LE 5-3535 245 East 80ih Si. NEW YORK. N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgató 1 Bejárat a 2nd Ave.-ről két államfő egymásnak beszélt, ahelyett, hogy egymás­hoz beszélt volna. Mr. Johnson közölte: mindenképpen szeretné egye­síteni az atlanti tömböt. (Franciaország nélkül azon­ban nem létezhet atlanti tömb). De Gaulle közölte: mindenképpen egyesíteni akar­ja Nyugat-Európát. (Nyugat-Európát azonban nem le­het egyesíteni az Egyesült Államok ellen). Majdnem öt év múlt el azóta, hogy a két ország elnöke személyesen tanácskozott. (Kennedy elnök te­metése, amelyre de Gaulle eljött Washingtonba, kivé­tel, mert ez alkalommal nem került politikai tanácsko­zásra sor Johnson és a francia elnök között). Remélni lehet, hogy ez az állapot nem folytatódik sokáig. Az illetékes protokoll irodáknak ki kellene dol­­gozniok a tervet, hogy ki látogasson meg kit, mert va­lószínű, hogy a két államfő személyes megbeszélése al­mával sok minden tisztázódnék. Ha más nem, legalább a különbségek sorozata tisz­tázódnék, mert a jelen pillanatban az sem világos. Szembe kell néznünk azzal a ténnyel, hogy ha Amerika és /Franciaország nem talál közös utat, az atlanti szövetség darabjaira fog széthullani. A válságot de Gaulle indította meg, sok egyéb vál­sággal együtt. Óhatatlanul is az az érzésünk, hogy a francia elnök nem ismeri, vagy nem érti, vagy pedig félreérti az amerikai álláspontot. A NATO vita mutatta, hogy a két államfő közötti személyes megbeszélés mindneképpen és mielőbb szük­séges volna. évről-évre nagy károkat okoz a tűz pusztítása. A los-ange­­lesi Arcadia arborétum kuta­tói a világ legkülönfélébb tá­jairól — igy Ausztráliából, Angliából, Franciaországból, Izraelből, Magyarországról, a Szovjetunióból és Nyugat- Németországból gy ü j t ö tt növényekkel kísérletezve, megállapították, hogy van­nak olyan fajták, amelyek csaknem 1000 Celsius fokos forróságnak is ellenáll­­nak. Tizennégy olyan növényt találtak eddig — közéjük tar­tozik a bodorrózsa, a ciprus­ka, a siskafark, a bojtvirág, a helianthemum, a borostyán — amely egyáltalán nem fog lángot, legfeljebb bepöndörö­dik és elfeketül a tűztök Sok ezer kísérletet végez­tek ezekkel a növényekkel, mintegy száz kísérleti állo­máson termesztik őket, és fi­gyelik viselkedésüket. A kutatók szerint a bokros és erdős vidéket pusztító tiiz elleni védelem leghatásosabb módja, ha ilyen növényekből védő övezetet létesítenek. így a tüzet gyorsan el lehet szi­getelni, mielőtt még kataszt­rofális méreteket öltene. A kutatók most olyan éghetet­len növényeket akarnak kite­nyészteni, amelyeknek mag­­vát a hegyeket boritó erdősé­gek felett helikopterről lehet leszórni, elültetni. PHILIP KÁROMKODOTT LONDON — Az angol tele­vízión bemutatták a királynő férje, Philip herceg, amerikai utazásáról készült filmet. Va­lahányszor a TV kamera meg­közelítette Philipet, a herceg ékesszólóan káromkodott és a káromkodás benne maradt a felvételben. Mrs. Orville L. Freeman, a földmivelésügyi miniszter felesége, meg­csodálja a frissen termesztett japán virágokat Washingtonban. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN A METUCHEN NJ Uj és használt FORD kocsik és truck-ok kereskedője HIGHWAY 27, METUCHEN, N. J. (A Westinghouse közelében) LI 8-5151 ANTHONY YELENCSICS Edison, N. J. polgármestere, tulajdonos cTCe® families műim® Romes are Rappier mtR IBBflHIEI MBIT no® ai a ne® ío®er rak Fiatal, modern gondolkozást! emberek felfogása sok tekintetben egyforma. Mindenben a legkényelmesebbet akarják. És emellett bizonyos fényűzésre is vágynak. Ezért van az, hogy sok fiatalabb család, ha uj házat vesz vagy épit azt modern Villamos Fűtéssel rendezi be. A Villamos Fűtés a tiszta egyenletes, zajtalan működés kényelmét jelenti és azt, hogy minden szobának saját hőellenőrző készüléke van s mindez ma kevesebbe kerül, mint bármikor ezelőtt! Ennek az az oka, hogy a Villamos Fűtésnek uj és egészen alacsony díjszabása van. Teljes felvilágosításért hivje fel a Public Service-t. Mi örömmel leszünk segítségére Villamos Fűtésének megtervezésében, önre nézve minden kötelezettség nélkül. PUBLIC SERVICE ELECTRIC AND GAS COMPANY HA AZ IGAZI, VALÓDI ÉS LEGKITŰNŐBB ÉDES-NEMES MAGYAR PAPRIKÁT AKARJA HASZNÁLNI, AKKOR KÉRJE A KERESKEDŐ­Is 1 "KINGRED" (iBil I PAPRIKÁT ÜÜ (A király-vörös paprika HUNGARIAN ■ védjegyül) EXQOJSÍTE K08U SWEET K§ neut'Ar rar ««■*»««»» SCHOENFELD & SONS M M tiB f W ****** kkkamíz ar traute* vmL II i'» B IM______* Y tat«

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom