Magyar Hirnök, 1966. január-június (57. évfolyam, 1-26. szám)
1966-03-17 / 11. szám
6-IK OLDAL r,VT" ....... 1 — -Lj— MAGYAR HÍRNÖK Thursday, March 17, 1966 Johnson elnök New Yorkban megkapta az 1966-os Freedom Awardot. Kezet ráz a repülőtéren Willy Brandt nyugat berlini polgármesterrel, aki tavaly kapta meg a Freedom Awardot. A PLETYKAFÉSZEKBŐL Minden lehetséges, a lehetetlenség is. Liz Taylort, akinek filmszereplési minimális munkabére egymillió dollár egyideig verhetetlennek tartották, mígnem kigyult a filmbirodalom egén egy uj, még ragyogóbb csillag: Julie Andrews. Julie egy filmért nem kap milliót, mégis már a második milliónál tart. És kép Julie Andrews zeljék, bevallja, hogy szereti a pénzt! És szereti azt a ru háját is, amelyet szinaranyból készített számára, “Curtain” filmszérepére egy hires newyorki varrómüvésznő. Eddig legnagyobb sikere a SouV" of Music filmben volt; még nem számította össze a dollár jait, amik ezért járnak neki de annyit már tud, hogy a Sound-ból vett hanglemezei még többet hoznak a konyhára, mint a film. A hollywoodi pletykafészekben ezt a filmet Sound of Money néven emlegetik. Herbert Hutner már megkapta a legfrisebb személyi hirt: Bel Air, Cal.-i palotájá ból az egyik háztartási alkal mázott megtelefonálta neki ? hirt, hogy ex-felesége, Gáboi Zsazsa, aki szeret férjeket gyűjteni, már talált egy uj férjjelöltet: a Joshua Cosden család egyik (nem szegény) tagját. “Hm, filozofált Mr Hutner, Forth Worth, Tex. ban a Hearth Bowl murin is merkedtek meg, talán még csak két órai ismeretség után már is . . .” Mr. Hutner azt mondja, hogy Zsazsának bucsuajándék-képpen nemcsak gyöngy nyakláncot, hanem egy angol Bentley autót is adott. A Rolls-Roys autót, amelyet Zsazsa emlegetett Mr. Hutner nem említette .. Candace Mosslert és sze relmes unokaöccsét, Melvir Lane Powerst a miamii esküd lek felmentették a gyilkosság vádja alól. Ilyen jó hirt ti: évvel ezelőtt szeretett volna hallani Clevelandban Dr. Sam Sheppard, de neki nem volt ilyen szerencséje . .. Március 9 éh, a Bantam könyvkiadó kiadásában megjelenik a friss mü: A Mossler-gyilkosság, irta Paul Holmes, a The Shep pard Murder Case cirnü könyv szerzője ... És a Pocket Books kiadásában is megjelenik egy “instant book” a Mossler-af férről, ennek szerzője Richard Honeycutt. NEW YORK. — Minden nap közelebb hoz a nagy naphoz, iulius 1-hez, amikor valóság gá válik a Medicare ígérete: majdnem ingyenes kórházi ápolás és kórház-utáni gondozás, valamint majdnem-ingyenes orvosi kezelés (azoknak, akik a havi 3 dollárba kerülő orvosi biztosításra feliratkoznak). Már most 65 éves és idősebb amerikaiak milliói akiknek Blue Cross, Blue Shield és más privát biztosításuk van, kérdezik: 1. Fenntartsuk-e julius 1. után a privát biztosításunkat? 2. Fenntartják-e julius 1. után a privát biztosítók a kórházi és orvosi biztosításokat? Szövetség (National Blue20 százalékot is, miáltal ez Cross Association) közlésen biztosítás 100 százalékossá szerint az összes Blue Crossválik. kórházi és Blue Shield orvosi * * * biztosítók, számszerint 76-an, A második kérdésre adott fel fognak ajánlani 65 évesfeleletünket ki kell egészíteni és idősebb biztositottjaiknak,azzal, hogy csak nagyon sok, számszerint 5,7 millió idősde nem valamennyi privát bizférfinek és nőnek, Medicare-tositó szándékozik fenntartakiegészitő biztosítást. Az or-ni a 65 éven felüleik biztosiszág különböző részeiben mü-tását. Kivétel, például, a sankcdő ily biztosítók különbö-franciscói Fireman’s Fund Inző terveket készítenek elő. surance Co„ amely goodbyt Itt egy tipikus terv: mond 100,000 idős biztositot-A felelet az első kérdésre ez: Mint olvasóink az elmúlt hó napokban lapunkban közöli cikkekből tudják, a Medicare nem teljes biztosítás, nem nyújt, nem is nyújthat korlátlan, időben határtalan biztosítást, mert hiszen ennek költségét a mérsékelten felemelt Social Security befize tések nem fedeznék. Hogy csak a legfontosabb korláto zásokat említsük: Egy megbetegedés esetében 90 napra szól a kórházi biztosítás; az első 60 napra a betegnek magának kell fizetnie 40 dollárt, a további 30 napra naponta 10 dollárt kell fizetni. (Újabb “egy megbetegedésnek” szá mit,-ha a kórházból való elbocsátás és újbóli felvétel közt 60 nap múlt el.) Nos, a privát biztosítások ilyen feltételekhez nem kötik a kórházi számla fizetését és különböző szerződések vannak, amelyek - hosszabb-rövidebb időre terjesztik ki a kórházi biztosítást aszerint, hogy többet vagy kevesebbet tu dunk vagy akarunk-e költeni biztosításra. Tehát: ha a Medicaren túlmenő kórházi biztosítást óhajtunk, ajánlatos hogy fenntartsuk a privát biztosítást is, figyelembe véve valamit, amit ma még nem tudunk és ami a legtöbb privát biztositó esetében most előkészületben van: hogy mennyivel többet fognak nyújtani a Medicare kiegészítéséül. -r- és mennyiért — a Blue Cross és a többi privát biztosítók. * :f: * Ezen a ponton feleletre vár a második kérdés: Fognak-e és milyen mértékben és miyen áron ajánlani kiegészítő biztosítást a privát biztosítók? Az Országos Blue Cross jának és lemond évi 10 millió dollár körüli biztosítási dij bevételéről, mert úgy véli hogy az idősök biztosítása deficitre vezetne. Ez a biztosító azért látja borúsan a jövőt; mert arra számit, hogy az idősök, miután kórházi és orvosi költségeik nagy részétől a Medicare A és B révén megszabadulnak, valósággal el fogják özönleni a kórházakat és az orvosi rendelőket és oly nagy költségeket fognak okozni a biztosítóknak, amelyeket ezek nem látnak előre. * * * Semmi kétség, a Medicare valósággal forradalmi változást fog hozni a privát biztosítás terén. Ma 10—13 millió a 65-ön felüliek száma, ezek évente több mint ezer millió dollárnyi biztosítási dijakat fizetnek be, és most, julius 1-től kezdve, a biztosítások nagy része a Medicare által fedezve lesz, a Blue Cross. Blue Shield és más privát biztosítók csak kiegészítő biztosítást láthatnak el, amiért az eddigi biztosítási dijaknak csak egy töredékét igényelhetik. A fenti, jerseyi példa mutatja, mily csekély biztosítási dijat számíthatnak fel a jövőben a privát biztosítók a 65- ön felülieknek. New Jersey. Havi $4,50 biztosítási díjért a biztosítás ezt nyújtja: Fizeti az első 40 dollárt, amit a Medicare nem fizet, és fizeti az egy megbetegedés 60 napja után következő 30 napra a napi 10 dollárt amit a Medicare biztosítottaknak fizetniük kellene. A kórházba bejáró beteg a diagnosztikai kezelésértt a Medicare biztosításban fizetni köteles az első 20 dollárt és a további számla 20 százalékát; a Blue Cross fedezi ezeket a költségeket. Vagyis: a Blue Cross a fentiek mértékében ingyenessé változtatja át a a Medicare majdnem-ingyenes biztosítást. A Medicare biztositá3 két részből áll: kórházi és-orvosi biztosítás, egyszerűség végett a kórházi biztosítást Medicare A néven nevezzük, az orvosi biztosításnak Medicare B a rövidített neve. A Medicare B orvosi biztosításnak havi dija 3 dollár, illetőleg 6 dollár, de a második 3 dollárt a kormány adja hozzá. Aki erre a Medicare B orvosi biztosításra önként feliratkozott a havi 3 dollár dij ellenében különböző orvosiszolgálatokra tarthat igényt, megintcsak: mint a Medicare A biztosításban, nem teljesen ingyen. Hogy csak a legfontosabb ren delkezéseket soroljuk fel: or vosi kezelés és sebészeti szol gálát kórházban, rendelőben a beteg otthonában; ház: egészségi gondozás évi 100 napig, X-ray és egyéb vizsgálatok, rádium gyógymód, am bulance szolgálat, vastüdő; oxigénsátor, tolószék, kórház', ágy (utóbbi négy kölcsönbe) mükar, müláb, müszem, stb Mindezek a szolgálatok nem teljesen ingyenesek, jimeny nyiben az első 50 dollárt a páciensnek magának kell fizet nie egy-egy év folyamán, a to vábbi számláknak pedig nem teljes összegét, hanem csak 80 százalékát fizeti Medicare B. A Blue Cross biztosítás fi zeti az első 50 dollárt, amit £ Medicare B biztosítottnak magának kell fizetnie, és fizeti a REGISTERED NURSES — Demand will continue to be greater than the supply. MATHEMATICIANS—Rapid growth in jobs expected. Particular demand for persons with top degrees. TECHNICIANS — Outlook good through middle 1970s, especially in engineering and science for trained persons. SOCIAL WORKERS — Job outlook excellent with shortages across the nation. PERSONNEL — Prospects are best for college graduates who have personnel administrative training. DENTISTS—Very good opportunities await. PHYSICIANS — Excellent opportunities through 1970s. HEALTH SERVICE—Health care for the aged is bringing a rapid jobs expansion. \ munkaügyi minisztérium uj “Occupational Outlook Handbook”-ja (melyek a következő 10 évben a legjobb állásokat fogják nyújtani, a fent mutatott foglalkozási ágakat mutatja be mint olyanokat, I Érdekes, fontos probléma kát idéz fel és old meg ily radikális változás. Eddig a privát biztositás terén az volt a helyzet, hogy fiatalok és őre gek egyenlő biztosítási dijakat fizettek. Minthogy az őre gek gyakrabban és tartósah ban vesznek igénybe töbt egészséggondozást, az volt f? helyzet, hogy a fiatalok “rá fizettek” az öregek kórházi biztosítására, magasabb biz tositási dijakat fizettek, mint kellett volna fizetniük, ha a biztosításban csak fiatalab bak (65-ön aluliak) vettek volna részt. Mármost, milyen nek Ígérkezik a jövő? A Blue Cross biztosítók igy véleked nek: A 65-ön felüliek biztosítási dijait úgy szabják meg hogy azok fedezzék a költségeket. A gazdaságtudomány' meghatározás ezerint: az őre geknek nyújtandó, Medicare kiegészítő biztositás ‘önellátó' lesz, a fiatalabbaknak nem kell hozzájárulniuk a költségtöbblethez, ami az öregek biztosításával jár. Ennélfogva igy kalkulálnak a Blue Cross biztosítók, évente átlag 150 millió dollárral kevesebbet kell majd költeni a 65-ön alu liak kórházi gondozására. Más szóval: évi 150 millió dollái “felesleg” fog mutatkozni Mire fordítják az igy megtakarított pénzt? Egyes Blue Cross biztosítók a biztosítási dijak leszállítását tervezik a 35-ön aluliak javára, a legtöbb Blue Cross azonban ezeket a megtakarításokat tartalékolni szándékozik és eb blő a tartalékból fogja fedez ni az egyre növekvő kórházi költségeket, úgy hogy nem lesz szükséges, mint a múlt ban újra meg újra szükséges sé vált, a biztosítási dijak időnkénti felemelése. PISZKOS KONKURRENCIA Az amerikai gyáros panaszkodik : — Uj cikket hoztam forgalomba. Két héttel később az oroszok feltalálták, a japánok pedig feleáron dobják a piacra. Salinas, Calif, elemi iskolájában az influenza otthontartja a gyerekeket, a 3-ik osztályban hárman jelentek meg. Régi magyar hagyományokat őriznek a nubiai magyarabok KAIRÓ. — Az egyiptomi Vádi-el-Hafla környékén, Nubiában mintegy 1500 főnyi törzs él 250 családban, amely magát magyarabnak nevezi A magyarab nubiai nyelven annyit jelent: magyar törzs A szájhagyomány szerint törökök-elrabolta magyar katonáktól származnak, akiket a történelem vihara idesodort s akik az itteni néptörzsekben felolvadtak ugyan, de utódaiknak örökül hagyták szár mazásuk mitoszát. Az első vi lágháboru kitörése után gyüjtőtáborba zárták a magukal magyarabnak nevező törzs tagjait, ahonnan csak nagy nehézségek árán kerülhettek ki. A második világháború előtt a kairói magyar követ seggel leveleztek is á magya rabok képviselői ; áz első ala pos tudományos adatfelvétel azonban csak most. sikerüli Fodor István fiatal orienta lista jóvoltából. Fodor István Nubiába sie tett, ’hogy^még együtt, lakó helyen találja az asszuáni gátépítés során elárasztandó te rületről kitelepülő törzset. A kitelepítés során a magyara bök törzsi köteléke kivétele sen erősnek mutatkozottnem szóródtak szét Szudán falvaiban, -hanem együtt ma radtak, az uj asszuáni mes terséges tenger magas part jaira vonultak. A kormánj ebbe belenyugodott, s elfogad ta képviselőjükként a 15 ta gu magyarab bizottságot. E a bizottság gondoskodik a: özvegyek és öregek közösség-' ellátásáról, iskolákat tart fenn; senki sem éhezik a ma gyárából: törzséből, amely ál attenyésztéssel, kereskede lemmel foglalkozik. A magyarab legenda mag va igaz, tudományosan alátá masztható. A magyarabok Kényes liliomok WEBSTER, Mass. - Jonh DeLisio virágüzlet tulajdonos komoly panasszal fordult a városi tanácshoz: A virágházával szemközti utcai villany- és a vakító fény ettől megfosztja őket. DeLisio attó lámpa nagyon erős fényi áraszt s ez a húsvéti lilio mok növését kedvezőtlenül be folyásolja. A növények hat Iá! magasságba is nőnek, korár érnek és idő előtt elhervad nak. A liliomoknak nyugodt éjjeli álomra van szükségül tart, hogy húsvéti liliomainak ez a természetellenes növése 2000 dollár vagy még több kárt fog neki okozni, mert a: emberek nem fogják vásárol ni ezeket az abnormális virá gokat. Mit tehet a városi ta nács? Ara kéri a villany tár saságot, hogy — egyelőre pró baképpen — kapcsolja ki azt a liliomoknak ártó villanyt Ha ez nem fogja fokozni balesetek veszélyét, állandósítani lehet az utcai világítás mérséklését ezen a ponton. családfái tiz generációig nyúlnak vissza és mind elvezetnek egy bizonyos Ibrahim al- Magyarhoz. Ez a Magyar Ibrahim török főtiszt volt, a vidék kormányzója. Magyar katonákat, valószínűleg foglyokat hurcoltak el Magyarországról á törökök és 1650 körül birodalmuk egyik végvárába a Nílus zuhatag mellé telepítették őket. A családi hagyományok gyűjtögetése közben egy öreg magyarab emlékeiben felbukkant Hunyadi neve; mások azt is megjegyezték róla, hogy a törökök ellen harcolt. A tradíció szerint egy magyar királynő üldözte el őseiket, úgy kerültek Törökországba s onnan a Nilus-menti határra. Nyelvük nem őrzött meg semmit, de szokásaik között vannak olyanok, amelyek a környezetükétől elütnek. Az “Al-Magyar palbisz burriéta” — “A magyar1 kalapot hord” mondás például európai eredetre, a turbán viselés szokásától való kezdeti eltérésre emlékeztet. Az “Ál-Magyar Iá juszalli fii maszgyid” — “a magyar nem mecsetben imádkozik” mondás világosan utal i keresztény eredetre. A jellegzetes magyarab szokások között van kenyérszegéskor a kereszt jelének alkalmazása — noha a magyarabok a lakosság többi részéhez hasonlóan hithti mohamedánok. Amikor a budapesti tudományom kutató megkérdezte a magyarab családokat, miért szegik meg ezzel a jellel a kenyeret, azt válaszolták: nem tudják, hogy ez mit jelent, de ősidők óta mindig igy csinálták. A néiphiedelmekben, házassági szokásokban is több olyan elem van, amely eltér a szomszédos törzsekétől és a magyarokéhoz hasonló. HALLOTTA... . . . hogy az első magyar bestseller a szegedi városkapitány pap fiának, Dugonics Andrásnak “Etelka” cimü 2 kötetes regénye volt. 1788- ban a pesti Länderer nyomda adta ki, rövid idő alatt három kiadást ért meg, össze;en 3000 példány kelt el belőle, — több, mint bármikor azelőtt bármelyik magyar könyvből — és népszerűségének csak egyik mértéke volt példátlanul nagy példányszám, a másik mérték az volt, logy divatba hozta az Etelka nevet, újszülött lányok százait, ezreit keresztelték Etelka névre. A szerzői dij 90 forint volt... Dugonics András nemcsak az “Etelka” révén jutott díszhelyre a magyar irodalom évkönyveiben, hanem azért is, mert gazdagította a magyar nyelvet, ő gyártotta ezeket a szavakat: gömb, derékszög, egyenlet, köb, gyök és köbgyök, henger, társváros, stb. Medicare és Blue Cross
