Magyar Hirnök, 1965. július-december (56. évfolyam, 27-51. szám)

1965-09-09 / 36. szám

Thursday, September 9, 1995 MAGYAR HÍRNÖK 7. oldat; PERTH AMBOY, N. J. ÉS KÖRNYÉKE A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hirei i«i. ABRAHAM DEZSŐ, lelkész 331 Kirkland Place, Perlh Amboy, N. J. Tel.: HI. 2-7799. Angol istentisztelet és va­sárnapi iskola minden vasár­nap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hó­nap első vasárnapján és az ün­nepeken. A Ligonier-i országos prés biteri konferencián ebben ar évben egyházunktól St. Mik lóssy Albert egyházmegyei gondnok vett részt. Ott vol tak még a Bethlen Otthonban St. Miklóssy Albertné, Hal Ollie és Pamela, valamint a lelkipásztor. Az országos ifjúsági konfe­rencián Akron, Ohioban egy­házunktól 14 ifjú vett részt. Dudich Péterné, valamint Ba­ka Ferencné kisérték el az autóbusszal kiránduló cso­portot. A Carteret-Perth Am­­boy-i autóbusszal a Staten Island-i és a Passaic-i egyház­tól jövő ifjak is együtt utaz­tak. Összesen 3 autóbuszra való csoport ment innen ke­letről Akronba. Ez volt az el­múlt évek eddig egyik leg­sikerültebb ifjúsági találkozó­ja, több mint kétszáz ifjú vett részt rajta. Szeptember 11-én, szomba­ton este 7:30-kor a keleti kör­zeti őszi presbiteri konferen­cia előkészitó bizottsága tart gyűlést iskolánkban. A kör­nyékbeli egyházaktól egy-egy delegátust várunk. Presbiteri gyűlést tartunk szeptember 14-én, kedden es­te 8-kor. Erre a nyári szünet utáni őszi első ilyen gyűlésre minden presbiter jelenlétére számítunk. Tervek készülnek a templomépités 40 éves ju­bileumának a megünneplésé­re: november 21-én, vasárnap ra. 1925-ben épült ez a mos tani, második templom s fel­szentelésének 40-ik évforduló jához most érkeztünk el. Énekkarunk próbáit min­den szerdán este 7 órától tart­ja. Uj tagokat is hivun'k és szeretettel várunk. Férfi Körünk összejövete leit minden hó első és har­madik szerda estéin tartja, 8 órai kezdettel a központunk­ban lévő Hubhelj'ségben. Ifjú Női Kör gyűlése min­den hónap első és harmadik kedden este van 8 órakor, a Női Kör szobájában ,az uj iskolában. Uj tagokat hivnalk és várnak a tisztviselők. Idősebb Női Körünk gyülé seit minden hónap második vasárnap délután 2 órakor tartja. Ifjúsági Egyesületünk gyű léseit vasárnap estére tette át. Minden fiút és leányt sze­retettel hiv és vár a vezető ség vasárnap esténként 7 óar­­kor. Vasárnapi iskolánk folyta­tódik minden vasárnap reg­gel 9 órakor. Egészen kis gye rekekről is gondoskodunk. Ismert nevű, kfc»z NŐI FŰZÖK corselek, brazirok, magyar szaküzlete IRENE'S CORSET SHOP 331 Meple 31., Perth Amboy, N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya­gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkészitő A REGI J0 IDŐK EMLEKEII ŐRZI NEW VORKRAN A PLAZA HOTEL A század elején, 1907-ben épült Manhattan közepetáján, a Central Park árnyékában a Plaza Hotel, az akkori jó idők hatalmas szimbóluma. A 19 emeletes szálloda első vendé­ge Alfred Gwynne Vanderbilt volt és ez a név a Plazába von­zotta az akkori idők milliomo­sait, mint lámpafény a szú­nyogokat. Büszkén emlegették a Plaza vendégei, hogy Jay Gould, a dúsgazdag vállalkozó és spekuláns, évi 35,000 dollá­ros lakosztályt bérelt a Pla­zában. Nem csoda, hogy kez­dettől fogva a legfényesebb banketteket, hálaadásnapi és karácsonyi ünnepélyeket, de­­butáns táncestélyeket, lako­dalmakat a Plazában rendez­te az előkelő, vagyis pénzes HAJÓ-, VAGY REPÜLŐJEGYEIT és azokhoz szükséges utazási okmányait, IKKA befizetéseket, MAGYAR és TUZEX átutalásokat CSEH területekre és MIN­DENFÉLE TŰZ, AUTÓ, stb. BIZTOSÍTÁSAIT LEGTANACSO­­SABB beszerezni a több mint öt évtizeden keresztül megbíz­hatónak bizonyult. CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD UTAZÁSI IRODÁJA UTJÁN 303 Maple Street, Perlh Amboy, N. J. — VA 6-3661 társadalom. A Plaza a többi nagy new­­yorki szálodáktól főleg abban különbözik, hogy egész beren­dezése maradi (konzervatív) és a szolgálat személyes. Nincs a hotelben egyetlenegy mo­dern bútordarab. A személy­zet a vendégeket nevükön szó­lítja, mintha abban a házban mindenki egy nagy családnak tagja lenne. A pincérek, a szobalányok mindegyike legalább két nyel­vet beszél, összesen 32 nyel­vet értenek a Plaza alkalma­zottai. Külföldi vendégek tisz­teletére kitűzik azok nemzeti lobogóit. 120 zászlaja van a Piazának. Este minden vendég ezüst­­papirba csomagolt csokoládét Lalái az éjjeliszekrényén s a csomagoláson a “Jó éjszakát” a saját nyelvén olvashatja. Az étteremben a számlát bőrtok­ban teszik le az asztalra. A hotel 973 alkalmazottat foglalkoztat teljes időben és száz körül van a részidőt dol­gozók száma. Szép számban vannak köztük specialisták: Két embernek nincs más dol­ga, mint mindennap tisztára puccolni az 1650 kristály csil­lárt és a megszámlálhatatlan tükröket. A borpinoében egy specialistának egyedüli fel­adata a palaokok összetörése, nehogy azokat bárki újra megtölthesse. Van egy csirke­csontozó, két butorfényesitő, három jégszobrász (asztali díszt készít jégből). Az étteremben a múlt év­ben felszolgáltak 55,000 font filet mignont, 20,000 font shrimpet, 10,000 font lobstert, 83,000 font szárnyast, 300 font keviárt, 100,000 font to­ezek egyenletesen vezetik a hőt... Borban nagy a választék. Több mint 160 fajta közt lelhet válogatni. Akinek nagyon ké­nyes az Ízlése, a Chateau La­­fite Rothschild 1959-et vá­lasztja, egy üveg 17 dollár. Van még 126 üveg ebből a legfinomabb, legdrágább bor­ból. Drága a marhahús, a beef tenderloin? Nem elég drága a piacon, Plaza csak különleges minőséget vásárol, fontonként 3 dollár áron. Nem csoda, hogy az étteremben egy dup­la porció filet mignon (férj és feleségnek, férfinek és nő­nek . ..) 7 dollár 50-be kerül. Pierre Biri a banket mana­ger. Jelenti: A múlt évben 300 lakodalom volt és voltak intim kis pártik és óriási pár­tik. 45 pincér, mind bankét specialista, futkározott az asz­talok körül. Mindegyik leg­alább 1000 dollárt keresett havonta. A banket department a múlt évben két és háromne­gyed millió dollárt vett be. A tavalyi banketek legna­gyobbikát Mr. X rendelte, 275 vendége számára, a számla 20,000 dollár volt, vagyis sze­mélyenként körülbelül 70 dol­lár. A smorgasbord asztalo­kon 23 különféle étel volt fel­halmozva, a nagy bálterem vi­­rágdiszitése 4500 dollárba ke­rült, 14 tagú zenekar játszott. És volt tavaly egy lakodalom, amelyen a nagy asztalt mind­össze egy szál piros rózsa di­­szitette. Mesélnek az öreg falaik. Gyakori vendég volt a Plazá­ban F. Scott Fitzgerald, a nemrég elhunyt jeles iró, a jazz-korszak krónikása. Hü vendég maradt azután is, hogy egy alkalommal tökré­szegre itta magát és kidobták az étteremből. Pfuj, milyen ronda itt minden, szokta mon­dani Frank Lloyd Wright, a világhírű épitőmüvész és — ha New Yorkba jött, soha más hotelben nem szállt meg. Ca­­rusót, a hires olasz operaéne­kest idegesítette a szobájá­ban levő villamos óra motor­jának zümmögése, dühösen leszakította az órát a falról, minek következtében 224 más villanyos óra megállt. A hotel igazgatósága bocsánatot kért a nagy Carusótól és egy üveg pezsgőt küldött fel a szobá­jába. Nem a legdrágább hote- New Yorkban a Plaza. Egy­ágyas udvari szoba egy napra mindössze 17 dollárba kerül. Egy lakosztály, kilátással a Central Parkra, 114 dollár Hogy változnak az idők! Hat­van évvel ezelőtt 2 dollár 50 cent volt az udvari szoba ára Bargain lakbérek is vannak a Plazában. Állandó lakók ugyanis a második világhábo­rú óta megmaradt lakbérsza­bályozás alatt állnak s van lakó, aki apartment jéért mindössze 145 dollárt fizet irst Bank n TRUST COMPANY h* d WOODBRIDGE OFFICE Moore Avenue & Berry St. AVENEL OFFICE 425 Avenel Street AVENEL-COLONIA OFFICE 1379 St. George Avenue FORDS OFFICE 875 King George Road 1 SELIN OFFICE 79 Middlesex Avenue PERTH AMBOY OFFICE 214 Smith Street EDISON OFFICE Route 27 Corner Shepard Place HIGHLAND PARK OFFICE 315 Raritan Avenue A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA havonta. Ha szabad lenne a vásár, Plaza azért az apart­­mentért 780 dollárt kaphatna. Néhány évvel ezelőtt az öreg hotel válságba jutott, a szobáknak alig több, mint a fele volt elfoglalva. Akkor az igazgatóság elhatározta az egész épület és a berendezések modernizálását, persze nem modern stílusban. Többfelől ajánlatokat kaptak, pénzcso­portok meg akarták venni a Plazát, hogy lerombolják és helyébe modern felhőkarcoló üzlet- és irodaépületet épít­senek. De a Plaza vállalat igazgatósága minden ajánla­tott visszautasított. A Plaza a századeleji New York szim­bóluma, az is marad még so­káig. Fayatle és WiLon Street, Perth Amboy, N. J. Tel.: VA 6-1200 "A TEJSZÍN tetejű tej otthona*1 A hires, uj, 1965-ös DODGE Dodge Dart — "880" Dodge Trucks auiomobilok központi elárusítója valamint ezen kocsik ALKATRÉSZEI és megbizható hozzáértő Dodge JAVÍTÁSOK központja jást. A tojásnál álljunk meg egy szóra. Az igazgatóság időnként megtárgyalja az étel és ital készítés és felszolgá­lás mind jobb és jobb mód­ját, és nemrég egy ilyen ta­nácskozáson a rántotta elké­­szitésének módjáról folyt a vita. A pincében a 18 óriási tűz­hely körül 105 szakács szor­goskodik, főznek, sütnek, pirí­tanak, de az ételeket fűsze­rekkel nem ízesíthetik. Ezt a műveletet a szakácsversenye­ken bajnoki díjjal többszörö­sen kitüntetett főszakács, André René magának tartot­ta fenn. Monsieur André a konyhában nem tűr meg mást, mint réz főzőedényeket. Mert Élei-, baleset-, automo­bil-. kompenzációs- és kártalanítási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be FRANK P. SIWIEC & Co.. Inc. áiialános biztosítási és real estate iroda utján 336 STATE STREET, PERTH AMBOY VA 6-4496 IMÁDKOZÓK HALÁLA NEW DELHI, India — Az indiai kormány azt állítja, hogy pakistani repülőgépek egy kashmiri falucska mecset­jét bombázták és a bombázás következtében a templomban imádkozó 50 mohamedán éle­tét vesztette. MISS MÁBELNEK NEM KELL FÉRJ LONDON. — Miss Mabel Phillips 73 éves angol vén­lány 93 ezer fontot nyert a totón. Rövid idő múltán ki­jelentette: — Ki fogok vándorolni. Tor­kig vagyok már a koldulóle­velekkel és a házassági aján­latokkal. El fogom költeni a pénzt. Hogy milyen módon, még nem tudom — de egyet­len pennyt sem hagyok sen­kire. PEGING ÚJRA ROBBANT? LONDON — Angol atomtu­dósok értesülései szerint, kommunista Kina még ebben az esztendőben 2 újabb atom­robbantást szándékozik vég­rehajtani. A szerencsejáték rabnemzete LONDON. — A fogadások­ra és a szerencsejátékokra vo­natkozó törvényjavaslat, mely négy évvel ezelőtt emelkedett törvényerőre, nemcsak azt eredményezte, hogy az embe­rek készpénz fogadást köthet­nek egy lóra, hanem a világ legszenvedélyesebb szerencse­­játékosaivá változtatta az an­golokat. Valójában azt tör­tént, hogy Anglia a szerencse­­játékok bolondja lett. Mindenki részt vesz valami­lyen szerencsejátékban, fér­fiak, nők és gyermekek egy­aránt. Jelenleg Angliában 15,025 fogadó iroda van, és igy ezek száma felülmúlja a bankok számát. A kaszinók tagsága most felülmúlta az egymilliót. To­vábbi 230,797 személy tagja a kártyakluboknak és a poli­tikai, sport és frontharcos klubok tagsága múlt évben hat pennys érmékben 14 mil­lió fontot ölt be 20 ezer játék­­aütomatába. A taglétszámot felduzzaszt­­ja az, hogy sokan egynél több klubhoz tartoznak, de ki­tűnt, hogy Anglia felnőtt la­kosságának több mint egyne­gyede rendszeresen látogatja azokat a helyeket, ahol sze­rencsejáték folyik. A munkaügyi minisztérium az átlagos család költekezésé­ről készített legújabb elem­zésében arra a megállapításra jutott, hogy egy átlagos há­zaspár évente hét font öt shil­linget vészit fogadáson. A szerencsejáték óriási vál­lalkozássá lett, amely százezer embert foglalkoztat. Vállalko­zók repülőgéppel hozattak az Egyesült Államokból játék­­automatákat, hogy azok mi­nél előbb megérkezzenek. A Rank Organisation 66 kevés­bé jólmenö filmszínházat bin­­gópalotává (játékklubbá) ala­kította át. A Sun cimü londoni lap Anglia-szerte tanulmányozta a fogadóirodákat és megálla­pította, hogy egy csomó em­ber ezekben tölti délutánja nagy részét. Azok, akik a minden kor­látozás nélküli szerencsejáték hivei, a Man szigetet keresik fel, ahol húsz rulettasztal és 150 játékautomata van. A csőd szélén álló filmszín­házak, színházak és hangver­senytermek százait virágoz­­tatták fel azáltal, hogy bingó­­klubokká változtatták. A Kincstári Hivatal által közzé­tett statisztikai adatok sze­rint 525 épületet használnak kizárólag a bingó céljaira és emellett nem kevesebb, mint 11,838 más helyiségben is űzik ezt a játékot. A fogadásokra és szeren­csejátékokra vonatkozó tör­vény alapján a tengerparti nyaralóhelyeken is elszapo­rodtak a játékbarlangok és a játékautomaták. William Hillnek, Anglia leg­nagyobb bookmakerének vé­leménye szerint Angliában évente 400 és 500 millió font közötti összeget költenek ló­versenyre. (Egy másik becs­lés szerint 600 millió fontöt.) Egyébként Hill erősen birál­­ja az 1960-as törvényt. Véle­ményét a következőképpen fejtette ki: “Erre egyáltalán nem volt szükség. Ez Angliát a szerencsejátékosok országá­vá változtatta, ahol mindenki gyorsan meg akar gazdagodni a bingó-klubokban és a kaszi­nókban”. HA GYÁSZ ERI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Corllana Street, Perlh Amboy, X. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszámok: VA 6-1712 rí VA «3-1713 Az ember legjobb barátja... A TAKARÉK BETÉTJE lehet Osztalék betétekre 4% ÉVENTE Egy takarkbetét igazi, megbizható, hűséges barát lehet. Megvédi vagyonodat és még jó jövedelmet is ad félretett pénzed után, amely bármikor rendelkezésedre áll, itt a bankban, amikor szükséged van rá. Egy takarékbetét egy­szersmind kényelmes és üz­letszerű módja annak, hogy egy készpénz tartalé­kot gyűjtsön fel magának jövőbeli szükségletekre és alkalmakra. Nyisson, vagy adjon takarékbetétjéhez még ma! amftr fm »«■*» Dm* 1«» The raan ammi Savinge Institution ;i HVIf.I 7 0 SAVI PS SIN C t 1 H fi *t FRANK VAN SYCKLE INCORPORATED Authorized Dealer of DODGE — DODGE DART — LANCER DODGE TRUCKS meghatalmazott elárusítója 159 New 3runswick Avenue, Perth Amboy, N. J. Telefon: VA 6-0591

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom