Magyar Hirnök, 1965. július-december (56. évfolyam, 27-51. szám)

1965-09-09 / 36. szám

5-IK OLDAL Thursday, September 9, 1965 f ' •sszzsxzrrjTSj'.rr’-'j.'.."1.1; rr." ■ •• PASSAIC, N. J. és környéke Passaici ügyvezető szerkesztőnk DU KORMÁN FRIGYES 109 Aycrigg Ave. Passaic, N. J. Tel.: 472-0951 MI ÚJSÁG PASSAICON? A Magyar Ref. Egyház Csa­ládi Körének augusztus 29-én megtartott piknikje népes és sikeres volt minden tekintet­ben. Ez különösen két körül­ménynek tudható be: a közis­mert Családi Kör nőtagjainak kiváló f őzt je és nagyszerű sü­­teménykészitési tudománya, másfelől pedig a Szivárvány zenekar hangulatos zenéjé­nek. De jelentékeny része van a szép sikerben a lapunk­ban megjelent hirdetésnek is. melynek révén a rendezésről szóló híradás minden magyar­lakta helyre eljutott. Akik magyar lapjainkban hirdet­nek, valamiképen mindig hasznát veszik annak! SÜVEGES LÁSZLÓNÉ, sz. Magyary Edit (Kruger Pl.) egészséges f i u g y ermeknek adott életet. SIMON ZOLTÁN szabad­ságharcos magyar édesanyja látogatóba megérkezett Ma­gyarországról. MOLNÁR JÓZSEF és leá­nya, Ilona, (Summit Ave. Gar­field) egyhónapi magyarorszá­gi látogatóutjukról szerencsé­sen hazaérkeztek. KONCSÁNSZKY ETEL 79 KIADÚ két 3-szobás újonnan festett LAKÁS fürdőszobával. Jó környék, magyar környezet. Érdeklődni lehet 778-4609 telefonszám hívásával a házfelügyelőnél. éves korában elhunyt. Bizub temette a Szt. István r.k tem­plomban megtartott gyász­misével. Hírek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből Közli: pt. Dr. Dunay Antal plébános 223 Third St., Passaic, N. J. Vasárnapi m i s e r endünk: reggel fél 8, fél 9, háromne­gyed 10, 11 és negyed 1-kor. Hétköznap szentmisék reg­gel 7 és negyed 9-kor. Kedden megnyílt iskolai évünk. Elegendő osztályte­rem hiánya miatt két osztá­lyunk a magyar .református egyház tantermeiben nyert el­helyezést, ezúton is hálával mondunk köszönetét Nt. dr. Komjáthy Aladár tiszteletes urnák, valamint egyház veze­tőinek és híveinek azért az áldozatos, testvéri és krisz­tusi lelkűiéiért, amellyel ne­hézségeinkben segítségünkre siettek! Az összetartozás őszinte érzésével szorítjuk meg magyar református test­véreink segítő jobbját! Óvodánk szcpt. 13-án nyí­lik meg. Ugyanezen a napon kezdődik a magyar oktatás és az iskolai étkeztetés is. Szombaton lesz a havi pa­­pirgyüjtési akció, reggel 8 és d.u. 1 óra között. A plébániát péntek este hívjuk. Jövő vasárnap lesz az Épi tési Alapra megajánlott ösz­­szegek 16-ik részletfizetése, a második perselyezés alkalmá­val. Szent István király emlék­napjának ünneplését ebben az évben is New Yorkban fogja a magyarság megrendezni, Labor Day utáni vasárnapon, szeptember 12-én. Képvisel­jük minél többen plébánián­kat a felvonuláson! Egyházunk v é d n ö k s égé ilatt floridai kirándulás meg­szervezése van folyamatban. Akik részt szeretnének venni ezen a novemberi kirándulá­son, jelentkezzenek Mrs. Mary Cooper-nél (Naponként telefonon elérhető este 5 óra után: 472-2051.) BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Mbrkei SI., Passaic, N. J. Telelőn: PR 9-2584 BIZUB T. JÓZSEF temetkezési igazgató a legmodernebb felszere­léssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET PASSAIC, N. J. Telefon: 777-4332 Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN 106-8 Markel SI., Passaic, N.J. Telefon: PR 7-1834 HA GYÁSZ ÉRI forduljon bizalommal hozzánk. Gyönyörű házi kápolna, vala­mint ambulance betegek szállítására. NYITVA ÉJJEL-NAPPAL JOHN LABASH FUNERAL HOME 40 MONROE ST. PASSIÓ N. J, Telelőn: GRegory 3-3037 , HAMUPIPŐKE TRAGÉDIÁJA LIVERPOOL, Anglia. - Ha­mupipőke legendája tragikus valósággá vált napjainkban Angliában. Ámde, a legendá­tól eltérően, nincs mesebeli herceg, aki felébresztené a szépséges tündérkisasszonyt. Helyette most százezer hivő imádkozik érte abban a re­ményben, hogy miután az or­vostudomány feladta a re­ményt, talán segít az imád­ság és bekövetkezik a csoda. Korunk alvó Hamupipőkéje Gillian Benett, egy tízéves fe­ketehaj u kislány, aki 1959 óta fekszik eszméletlenül. Gillian okos, pajkos, szép kislány volt, akit mindenki szeretett. Egy nap, Liverpool­­környéki kis házuk előtt ját­szott, amikor a játék hevében hirtelen átszaladt az ország­úton. Egyetlen jajkiáltás és a kislány elterült a hatalmas teherautó kerekei alatt. A szülők, a szomszédok, a Darátok megpróbálkoztak min­den lehető segítséggel. Külön­leges orvosi és ápolónői sze­mélyzet állt készenlétben, mi­kor a kislányt a mentőkocsin beszállították az “Olajfák he­gye’’ kórházba. Az orvosok hosszú napokon és éjszakákon át harcoltak, hogy megmentsék életét, amíg végre jelenthették a szülők­nek, hogy a halál elleni küz­delem első fordulójában si­ker koronázta erőfeszítései­ket. A kislány ugyan még eszmé­leten kívül volt, de az orvosok ezt természetesnek találták, hiszen koponyaalapi törést szenvedett és a tünet orvosi szempontból normálisnak lát­szott. Egyikük sem képzelte ei a tragikus helyzetet, amely az elkövetkező években kiala­kult. A kis Gillian nem ébredt fel. És elkezdődött a hosszú vir­rasztás az alvó Hamupipőke ágya mellett. Orvosok érkez­tek a világ minden részéről, akik mindent megpróbáltak, de eredménytelenül. Gillian szép szemei nyitva voltak, de nem láttak semmit, hang nem hagyta el ajkát, mozdulatla­nul feküdt és semmiféle élet­jelt nem adott. Szülei játékokkal halmozták el. Babákkal és mackókkal. Apja, anyja simogatták órá­kon át babusgaták, szerető szavakat sugdostak fülébe. De semmisem használt. Eddig az orvostudomány csak egy hasonló esetről tu­dott, egy másik kislányéról, aki másfél éven át feküdt esz­méletlenül. De Gillian mély ál­ma megdöntött minden rekor­dot. És, ami a legérdekesebb, Gillian álmában továbbra is nőtt és normálisan fejlődött. Gilliant mesterségesen táp­lálták. Édesanyja és az ápoló­nők mosdatták és hosszú sely­mes haját mindennap szépen megfésülték. Egy alkalommal úgy tűnt, mintha ébredezne mélységes álmából. Egy pillanatra fel­csillant a remény. Néhány hét­tel ezelőtt, az ápolónő éjsza­kai inspekciója közben moz­gásra lett figyelmes Gillian ágya irányából. Odaszaladt és azt látta, hogy Gillian szemei könnyeznek. Azonnal mozgó­sította az orvosokat, akik sür­gősen értesítették Gillian édesapját. Az apa órákon át suttogott szerető szavakat a kislány fülébe és esküdött, hogy Gillian feléje fordította a szemét s abban az értelem fénye csillogott. Reggelre azonban Gillian is­mét elvesztette eszméletét. Az orvosok már feladták a reményt, de a szülők még ren­dületlenül hiszik, hogy egy szép nap Gillian fel fog éb­redni. Öt év óta minden évben uj ruhát vesznek neki szüle­tésnapjára és karácsonyra. Miután az orvostudomány tehetetlenül áll az esettel szemben, a csodában bíznak és imádkoznak* Mesebeli her­cegék nincsenek manapság, de talán az ima és a Jóisten segíteni fog a szépséges alvó Hamupipőkén. AZ ID0JÁBÁS BABJAI VAGYUNK? GENF, Svájc. — Amikor csökken a légnyomás, a leve­libékák állítólag lemásznak a kis időjelző létrácskákról, vi­szont az ember egészségi álla­potáról készült statisztikák görbéje meredeken felszökik. Géniben a múlt hónapban a nemzetközi meteorológiai szervezet 18 szakértője tanul­mányozta az időjárás befolyá­sát az ember közérzetére. Megállapították például, hogy ha egy vihar kitörése­kor az üzemekben busz szá­zalékkal, a bányákban 12 szá­zalékkal, a közlekedésben 70 százalékkal emelkedik a bal­esetek száma. Nagy légnyomás esetén a kórházi betegek krónikus fáj­dalmai száz százalékkal éle­sebbek, az amputáltak ötven százalékkal többet szenved­nek. Érdekes viszont, hogy vi­haros időben több gyerek szü­letik. A születések száma ilyenkor állítólag 11 százalék­kal emelkedik. Azt is megálla­pították, hogy az évszakok változása és a születések kö­rülményei között is mutatko­zik összefüggés: májusban fo­gan a legtöbb törvénytelen gyerek, nyáron a házasság­ban fogant gyermekek vannak többségben; nagy hidegben állítólag több a valószínűsége annak, hogy fiúgyermek fog születni, kánikulában inkább lányra kell számítani. MAGYAR HÍRNÖK TRENTON, N. J. ÉS KÖRNYÉKE TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAM0SSZEGI JENÖNÉ 37 Cummings Avenue, Trenton 10, N. J. OW 5-6517 A Trentoni Független Magyar Ref. Egyház hírei Szeptember 12-től kezdődő­­leg az istentiszteleti sorrend a következő: magyar 9:20-kor; vasárnapi iskola 9:30-kor, an­gol istentisztelet 11-kor. Az augusztus 29-én megtar­tott rendkívüli közgyűlésen egyhangú határozattal hívta meg a templomot zsúfolásig megtöltő nép Nt. Kovács Ist­vánt lelkipásztornak. Az uj lelkész Akron, Ohioból való: megérkezését októberre vár­ják. Az Építési Bizottság erősen munkálkodik, hogy a papla­kot az uj lelkipásztor és csa­ládja számára teljesen rend­behozzák és kifestessék. A presbitérium az uj lelki­­pásztor jóváhagyásával újra felkérte a beszolgáló ifjú lel­készt, Party tiszteletes urat, hogy a következá iskolai év­ben a Princeton-i Theológiá­­ról hétvégeken az egyházba kijöjjön és kisegít őszolgála­­tokkal a munkában résztve­­gyen. Az országos ifjúsági kon­ferencián, Akrort Ohioban, az egyház ifjúsága 45 személy­­lyel vett részt. Az autóbusz szál utazó csoportot Kraemer Margitka vezette. Ez volt az elmúlt évek egyik legsikere­sebb ilyen ifjúsági találkozó­ja; a környékről három autó­busz rakomány ifjúság ment nyugatra: egy Trentonból, egy New Brunswickról és egy a Carteret-Perth Amboyi cso­porttal. Az uj lelkipásztor megérke­zéséig, ha valami szolgálatra van a hiveknek szüksége, hiv­­ják fel Beke Antal gondno­kot: 888-0786 számon, vagy Bogár Imre algondnokot, aki­nek a cime 222 Howell Street, Trenton, N. J. A Szent István R. K. Egyházközséq hírei Dt. Kuber J. Antal plébános SZENTMISÉK: VASÁRNAP: reggel 7, 8.30, 10.00 és 11.15 órakor. MILLIÚK JÓTEVŐJÉT SENKISEM KÍSÉRTE EL UTOLSÓ UTJÄRA TRENTON, N. J. - Dr. Leonhard Felix Fűid 82 éves korában meghalt a Helene Fűd kórházban, amelyet az anyja nevére ő alapított meg. Utolsó kívánságához híven, gyászszertartás nélkül ment végbe a temetése Brooklyn, N. Y.-ban. Ezrek, milliók, akiknek bőkezű jótevője volt, az újságból értesültek halá­láról. Érdekes ember volt, ritkít­ja a párját. Öt doktori cime volt. Multimilliomos volt. Visszavonultan, szegényes kö­rülmények közt élt szegényes lakásában és különös szoká­sainak egyike volt, hogy éven­te körülbelül egymillió dol­lárt adott jótékony célokra. Foglalkozásai? Ügyvéd, nem­­zetgazdász, a rendőrségi igaz­gatás szakértője, Írója, a köz­­egészségügy szakértője és bő­kezű támogatója, real estate vállakozó, értéktőzsdei va­rázsló. Régi lakáscíme: 93 Fűid Street, North Trenton, N. J. Ezt az utcát róla ne­vezte el a városi tanács, elis­merésül azért, hogy nagy ado­mánnyal megteremtette az alapját a Helene Fűid kórház­nak, amely aztán az évek so­rán két és fél millió dollárt kapott tőle. Családi állapota? Agglegény volt. Gyászoló hát­ramaradottak ? Nincsenek, senkije sem volt, miután a testvére Florentine 1956-ban meghalt. A 2i5 millió dollár vagyont, ami megmaradt, bi­zonyára közhasznú intézmé­nyekre testálta, végrendeletét még "nem bontották fel. Különböző szenvedélyei vol­tak, amelyeknek pénzzel, mil­liókkal áldozott. Talán legna­gyobb szenvedélye volt ápoló­nő iskolák támogatása. Miért éppen ápolónő iskolák? “Én sohasem szerettem bele egy ápolónőbe és engem ápolónő sohasem utasított el” — mondta. Hát akkor mi volt az oka annak, hogy a jövendő ápolónők jóléte a szivén fe­küdt? Az ok az volt, hogy az ápolónők sokszor ki vannak léve betegségnek. Kopott ruhában, félretapo­sott ócska cipőben a hajlott­­hátú, kopasz kis ember sok­szor beállított egy iskolába, akárhányszor ki is utasítot­ták. Ahol szóbaálltak vele, ott érdeklődött a tanítványok egészségi állapota felől és nemsokára jöttek a csekkek, ezer és tízezer dolláros csek­kek : léglhütés beszerelésére, egy uj épületszárny épitésére, ösztöndijakra. Massachusetts­­től Tennesseeig 'húsz kórház ápolónő iskolái viselik a Fűid nevet. kök kiképzésére. Ez forduló pont volt Dr. Fűid életében. 1923-tól 1945- ig a Bernard M. Baruch tőzs­dei varázslóról elnevezett üz­leti és közigazgatási iskola es­ti tanfolyamainak előadója volt. Sokan kérdezték akkor és kérdik most is: vájjon tőzs­dei spekulációival szerezte millióit? Barucih-iskolai tanít­ványai tudták, hogy ez nem igaz, tudták, mert tanárjuk sokszor mondta nekik, hogy ó részvényeket csak vett, de amit megvett, azt sohasem ad­ta el. Büszke volt arra, hogy be­választották a newyorki So­ciety of Security Analysts egyesületbe. Néhány évvel ez­előtt minden részvényből, amelyet a newyorki tőzsdén adnak-vesznek, megvásárolt egy-egy darabot s úgy rendel­kezett, hogy azokat halála után a University of Pennsly­­vania üzletismereti osztálya kapja; ezzel az egyetem nem­csak osztalék-j övedelemhez jut, hanem a diákok kezébe fognak jutni minden évben az ipari és üzleti vállalatok fi­nanciális jelentései s azokból sokat tanulhatnak. Sokmilliós vagyonának fő forrása a telek és ház üzlet volt. Sorra megvásárolt, egye­bek közt, szegények-lakta ol­csó házakat, amelyeket tene­­menteknek neveznek, ö maga is egy ilyen tenementben la­kott. És ami házmesteri teen­dő, festés, villany- vagy víz­vezeték reperálás akadt, azt ö maga végezte el. Háztulajdo­nos, háziúr és janitor volt.. . Minden ügyes-bajos, üzleti és jótékonykodási ügyét maga intézte. Levelezését maga lát­ta el, évente körülbelül 5000 levelet irt — kézzel, nem Író­géppel. Minden munkára bő­ven volt ideje, mert minden­nap reggel 4-kor kelt fel és éjjel 11 előtt csak ritkán tért nyugalomra. Sokat tett a newyorki Hos­pital for Joint Diseases érde­kében, többek közt egy uj épületszárny épitésére olyan telkeket ajánlott fel, amelye­ken tenementek álltak. A há­zaik lakóit ki kellett lakoltat­­ni. A kinos feladatot szelle­mesen oldotta meg: Négy hó­napon át nem szedte be a lak­béreket, aztán váratlanul az­zal a követeléssel lepte meg a lakókat, hogy azonnal fizes­sék meg a négy hónapra járó lakbért. “Eszeveszetten mene­kültek, adósságuk hátraha­gyásával”, emlegette később nevetve. Mi volt a titka annak, hogy szerény kezdetből multimillio­mos sorba emelkedett? Erre a kérdésre egyszer-másszor oly feleletet adott, amelyet kiki a megértése mértékében ér­telmezhetett : “Minden hó­napban, amikor megfizeted a számláidat, adj valamit an­nak, aki a legfontosabb sze­mély ezen a világon — önma­gadnak.” APJA FIA AMSTERDAM. - Az utób­bi időben sok 17-ik századbeli németalföldi mester eredeti festményeként eladott képei­ről állapították meg szakér­tők, hogy a 18 évvel ezelőtt elhunyt van Meegeren holland festő mesteri hamisítványai. Van Meegeren Jacques nevű fia könyvet irt “Én vagyok a fia” címmel apja életéről és a képhamisitások történeté­ről. MEGÖLTÉK A MÉHEK UDINE, Olaszország. — Má­niago faluban Giovanni Meas­­so kiment a kertjébe, hogy megvizsgálja kaptárait, ami­kor a méhek megrohanták és össze-vissza csipték. Measso elájult. Hozzátartozói kórház­ba vitték, de ott néhány órá­val később meghalt. SZERÉNY ADOMÁNY NEW YORK. - A Colum­bia Egyetem egymillió dollá­ros ajándékot kapott az egye­tem mérnöki osztályának ki­bővítésére és tornaterem épí­tése céljára. Ki ez a nagy­lelkű adományozó? Az egye­tem nem tudja megmondani, mert — névtelen adományozó­tól kapta a pénzt. Ingatlant akar vásárolni? Közjegy­zőre van szüksócre? Utazni akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel All rendelkezésére 907 So. Broad SI., Trenlon, N.J. Telefon.: EX 3-4469 Dr. Herbert I. Bell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1964 N. Olden Avenue, Trenton, N. J. Telefon: 883-4407 és 394-5233 HA GYÁSZ ÉRI . . . forduljon bizalommal hozzánk l \4. I HMIY & HORAN FUNERAL HOME 432 Hamilton Avenue, Trenlon, N. J. Telefon: 695-6546 John J. Inglesby és Joseph P. Horan temetésrendezők — 24 órai éjjel-nappali szolgálat — ÜNNEPNAP: 7, 8 és 9 óra­kor és este 7.30-kor. HÉTKÖZNAP: 6.30 és 8 órakor. GYÓNTATÁSOK: szomba­ton: d.u. 4-től 5.45-ig és este Első péntek és ünnep előtt este 7-től 8 óráig. — Súlyos betegek gyóntatása bármely időben. S7ENT ÓRA; minden pén­teken este 7 órakor. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK: vasár­nap a 11.15-ös szentmise után — keresztelések előre beje­len tendők. Keresztszülő csak rendes, jó katolikus felnőtt lehet. ESKÜVÖK: titott idők és vasárnapok kivételével bár­mely napon. Esküvő bejelen­tendő 4 hétig az esküvő előtt. Jegyesi oktatás kötelező. OKTATÁS: állami iskolák­­oan tanuló gyermekek vallás- és erkölcstani oktatása: min­den hétfőn d.u. 3 órakor a public sehool-tanülók; min den pénteken délután 3 óra-New York szülöttje volt, élete nagy részét New York­ban élte le, Trentonba csak a testvére halála után költö­zött. A Columbia Egyetemen egyidőben a hires egyetemi elnök Nicholas Murray Butler titkára volt. Különösen a rendőrség személyzeti ügyei és problémái érdekelték, 1100 oldalas könyvet irt “Police Administration” címmel; ez a mai napig Útmutatóul szol­gál a rendőrségnek. Résztvett a newyorki és a New Jersey állami Police Academy meg­alapításában. Később, 1919- ben Washingtonban iskolát alapított értékpapír ügynö­kor a high schocl-tanulók ré­szére. Oktatások október 1 tői május 31-ig vannak. GYŰLÉSEK: Rózsafüzés Társulat Titok váltása: a hó nap első vasárnapján. P. T. A. — Anyák-Tanitók Egyesülete: a hónap első keddjén. Women’s Club a hónap 2- [ Ik keddjén. MORTGAGE'' KÖLCSÖNÖKET folyósítunk — Érdeklődjön nálunk! CHARTERED 1844 J Trenton ( Saving Fund j tu ns üst mn mm Society y HIVATALOS ÓRÁK: Hétfőtől péntekig, naponta reggel 9:30-tól este 5-ig A MI HÚSÁRUINK A LEGJOBB MINŐSÉGŰ ANYAGBÓL KÉSZÜLNEK ÉS ELSŐRANGÚAK Menjen be egy olyan üzletbe, ahol SEILER-féle húsárukat árusítanak és garantáljuk, hogy meg lesz velük elé.gedve, mivel SEILER húsárui Ízletesek, frissek és jutányos árúak. • JOS. SEILER & SONS COMPANY 129 Ashmore Avenue Trenton, N. J.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom