Magyar Hirnök, 1965. július-december (56. évfolyam, 27-51. szám)
1965-11-04 / 44. szám
6. oldal HA NEM TUDJUK, KÉRDEZZÜK Miért rezeg a rezgőnyárfa levele? A rezgést elsősorban a rezgőnyárfa (Populus treraula) levélszerkezete teszi lehetővé: a levél kerek-tojásdad vagy szives-tojásdad formája, különösen pedig a levél nyelének hosszúsága és lapitottsága. Rezegnek a levelek a szélmentesnek látszó időben is. Ilyenkor a felmelegedett talajról felfelé áramló levegő hozza mozgásba a leveleket. Ha a talaj hőmérséklete alacsonyabb a levegőnél, tehát elmarad a levegő áramlása, a levelek meg sem mozdulnak. A rezgőnyárfa levelek rezgését többféleképpen is magyarázzák. Kapcsolatba hozzák például a levélnyél Nap felé fordulásával, az un. heliotropikus mozgással, valamint a levelek párolgásával, illetve annak szabályozásával. Egyébként a rezgőnyárfa levélé nem ezüst szinü, amilyennek á nóta tartja. Felső lapján sötétzöld, visszáján pedig szürkészöld, de rezgéskor a szinellentét miatt valóban ezüstösnek látszik. Ezüstös, illetve fehéres szinü, zsíros fé nyü vagy hófehéren molyhos levele a fehér nyárfának (Populus alba) van, de ennek levele nem rezeg, csak mozog ha fújja a szél. ❖ * Napoleon — igazi neve volt a francia császárnak? Napóleonnak, a nagy hadvezérnek nem fölvett neve volt ez, hanem rendes kereszt neve. Nem is ő viselte elsőkém a családban: már nagyapja egyik fitestvérét is erre a névre keresztelték. (A Napóleonnak patrónusa, Szent Napoleon, Diocletianus római császár korában élt; 305-ber vértanüságöt szenvedett.) Á Napoleon, görög eredetű név, ezt jelenti: ‘völgyi oroszlán’. I Napoleon családneve Bonaparte, eredetileg Buonaparte; ez az olasz név a latin bona pars ‘jó rész’ kifejezésnek felel meg. A középkorbal: azok a családok viselték ezt a nevet, amelyek érdemeket szereztek a polgárháborúkban. Az a Bonaparte család, amelyből majdan a francia császár ered, a 16. század közepén az itáliai Sarzanából (Genova tartományból) a korzikai Ajaccióba költözött. Ott született két századdal később I. Napoleon apja, Carlo Bonaparte (a későbbi ügyvéd, majd királyi tanácsos) és Napoleon anyja is, Letizia Ramolino. Ajaccióban látta meg a nap világot második gyermekük. Napoleon, 1769. augusztus 15 én, Szent Napoleon napján. Napoleon császárnak hét test vére volt: négy fitestvére (egy bátyja, három öccse) és három húga. A Bonaparte családnak ma is élnek leszár mazottai. í jí íj! íjí J Algír vagy Alzsir? Megszoktuk, hogy sok ide gén szóban a g-t meg a j-t gyakran franciásan ejtjük; ha valóban francia a szó, általában nem szokott baj lenni belőle. Helyes például, hogy beszédünkben és Írásunkban a gelatine szóból zselatin szavunk keletkezett, a jargon-ból zsargon. Algír azonban nem francia. Sokat emlegetik mostanában ezt az észak-afrikai vá rost. Ki igy mondja: algir, ki igy: alzsir. Még azt is észrevehetjük, hogy némelyek bizonytalanul hol az országot ér tik rajta, hol a fővárosát. Pe dig hát nem volna szabad ősz szetéveszteni a kettőt. Az ország neve magyarul Algéria fővárosáé Algir. Mind a két nevet úgy kell ejteni magyarul, ahogy írva van. Ha már ennyire benne vagyunk a földrajzban, azt is megmondhatjuk, hogy arabul igy nevezik a fővárost: Al- Dzsazáir, az országot pedig emigy: Al-Dzseri. * * ❖ Vannak még saskeselyük a Kárpitokban? A saskeselyü, ez a ritka ragadozó madár egykor a Kár pátokban is tanyázott, a múlt század végén azonban kipusztult. Ennek valószínűleg az a magyarázata, hogy akkoriban irtóhadjárat folyt a farkasok ellen, mégpedig u^v, hogy sztrichinnel mérgezték meg őket. A döglött farkasokkal táplálkozó keselyük azután a mérgezett hústól ugyancsak elpusztultak. Az ornitológusok azonban az utóbbi időben ismét jelezték a büszke madár feltűnését a Kárpátokban: fényképek bizonyitjájk, hogy a saskeselyük megtelepedtek a Vöröstoronyi szorosnál. Négy évtized óta, amikor az utolsó példányt elfogták a Retyezát-hegységben, a tudósok most először fényképeztek le saskeselyüt a Kárpátokban. LELKES HANGULATBAN FOLYT LE AZ AMSZ KONGRESSZUSA CLEVELAND, 0. - A 60-ik fennállási évébe lépett Amerikai Magyar Szövetség lelkes hangulatban tartotta meg Clevelandban, a Sheraton Cleveland Hotelben közgyűléskongresszusát, melyen mintegy 18 államból 400 delegátus jelent meg. A széleskörű tárgysorozat körül értékes viták fejlődtek ki, részletes kidolgozásra kerültek problémák és módozatok, melyeket a Szövetség a jövőben követni fog és melyek biztató reményt nyújtanak arra, hogy az AMSZ a jövőben fokozottabb módon lesz a képviselője a magyarságnak és a magyar problémáknak. Egyik eredménye volt a kongreszusnak, hogy a szervezési, kulturális, pénzügyi, sajtó és propaganda bizottságok mellett megalakították az eddig igen hiányzott külügyi bizottságot, azonkívül közelebb hozták egymáshoz az Amerikai Magyar Szövetség nagy tagegyesületeit, mint például a Szabadságharcosokat. ■ A közgyűlés megejtette a választásokat is, melyek során a lelépő Király Imre országos elnök helyébe Albert A. Fiók, pittsburghi megyei bírót választották, alelnökök lettek: Sinkó Jolán, Dr. Nádas János, Dr. Székely Imre, Mikó István és Vasváry Zoltán. Titkárnak újból megválasztották Dr. Füry Lajost, külügyi titkárnak Dr. Szász Zoltánt. Pénztáros lett Fülöp Richard, miután Eszenyi László, az eddigi pénztáros a jövőben a Szövetség más munkakörében óhajt dolgozni. Három ellenőrt választottak: Bodnár Gábort, Dr. Hovágyi Gyulát és Erőss Andort. Ezenkívül 50 igazgatósági tagot. Diszelnöknek megválasztották Király Imre lelépett elnököt és Szántay Dezsőt. Az AMSZ kongresszusa díszvacsorával fejeződött be szombaton este 8 órakor, melyen a vezetőségen és a delegátusokon kívül a következő közéleti személyiségek vettek részt: Ralph S. Locher polgármester a feleségével, Gombos Zoltán, a magyar napi és hetilapok kiadó-főszerkesztője, Michael A. Feighan kongresszusi képviselő, Edward Connor, U. S. commissioner a feleségével, Charles A. Vanik kongresszusi képviselő, Daniel L. Mausser, a német demokrata pártszervezetek ohiói elnöke és többen mások. A beszédek közül kitűnt MAGYAR HÍRNÖK Thursday, November 4, 1965 BEMUTATJUK A MAGYAR SAVINGS GYÖNYÖRŰ UJ ÉPÜLETÉT ÉS IRODAHELYISÉGEIT Presenting the Beautiful New Building and Office of AND LOAN ASSOCIATION 101 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, NEW JERSEY MEGNYITÁS SZOMBATON XOV.I.-J-Á.X REGGEL 9-TŐL DÉLUTÁN 4-IG Tisztelettel meghívjuk Önöket, nézzék meg New Brunswick legújabb takarékossági intézményét — a MAGYAR SAVINGS uj épületét. New Brunswick legrégibb és legnagyobb "Savings & Loan" intézménye most a kornak megfelelő legújabb kényelmi és kiszolgálási eszközöket és módokat kínálhatja fel, hogy az Önök és családtagjaik takarékossági és pénzbetételési szükségleteit kielégítse. VEGYEN RÉSZT A “KINCS-KERESÉSBEN” HOZZA BE A KULCSÁT _ LEGYEN AZ ELSŐK KÖZOTT, KIK MEGPRÓBÁLJÁK KINYITNI ÉRTÉKES DIJAKÁT TARTALMAZÓ KINCSES LADÁNKATI Jöjjön és hozza magával azt a kulcsot, amit a napokban kapott kézhez posta utján. Ha az Öné a “szerencsés kulcs”, amellyel kinyitja a Kincses Ládát, egy értékes nyereményt fog hazavinni! (Ha nem kapott egy kulcsot levél utján, jöjjön be és kérjen egyet személyesen tői Link! NYERHET EGY ERTEKES DIJAT! Sokszáz szép nyereményt adunk ki a szerencsés kulcsok birtokosainak! MAGYAR SAVINGS IS GUIDED AND MANAGED BY PEOPLE YOU KNOWf. Nyittasson magának ön is egy magas jövedelmet hozó takarékszámlát most. Az első naptól kezdve osztalékot kap. A hónap 10-én betett pénz elsejétől kamatozik. Minden betét $10,000-ig biztosítva van egy U. S. Kormány intézmény által. Más hasznos szolgálataink: JELZÁLOG — KÖLCSÖNÖK — KARÁCSONYI KLUB — VAKÁCIÓS KLUB — BEL- ÉS KÜLFÖLDI PÉNZ-UTALVÁNYOK — UTAZÁSI CSEKKEK — KÜLÖNLEGES AJÁNDÉKCSEKKEK OFFICERS THOMAS G. RADIOS President WILLIAM J. KUKOR . . Exec. Vice President & Secy. MICHAEL HUSZAR Vice President PETER BIRO Treasurer MARGARET H. KOKAI Assistant Secretary ELSIE K. BENDES Assistant Treasurer DIRECTORS PETER BIRO JULIUS BELSŐ JOSEPH HAKLAR MICHAEL HUSZAR FRANK JELINEK JOSEPH KOPENCEY JAMES KOSA WILLIAM J. KUKOR THOMAS G. RADIOS JOSEPH STESEL JOSEPH J. TAKACS STEPHEN TAMAS DIRECTORS EMERITUS JOSEPH KOCSIS COUNSEL JOSEPH J. TAKACS BÁLINT SZABÓ AUDITORS BRIEF, LINN & BRIEF CURRENT RATE * annum HOURS: Daily 9 to 4; Thurs. Eves. 6 to 8 Walk-up Window Thurs. 4 p.m. to 6 p.m. FREE PARKING CH 9-2438 A bánkuti búza megteremtője Michael Feighan kongresszusi képviselő bátorhangu beszéde, melyben kihangsúlyozta, hogy az 1956-os szabadsághar c megmutatta, mi történik akkor, mit tesz egy elhatározott nép, ha megfosztják politikai és vallási szabadságától. Az est szertartásmestere Donó András volt. NO! — SZAVAZNAK A DOHÁNYZÓK NEW YORK. - Minél súlyosabb vádakat emelnek tudósok, statisztikusok, orvosok is más ügyészek a cigaretta ellen, annál több cigarettát szivnak az amerikaiak. Ame rican Tobacco az év harmadik negyedéről szóló jelentésében rekord eladást és profitot jelent. MARTCNVÁSÁR. — A Magyar Tudományos Akadémia martonvásári Mezőgazdasági Kutató Intézetének parkjában, a kastély közelében három mellszobor áll: Tessedik Sámuel, Cserháti Sándor és Baross László kőbe faragott képmásai. A három szobor a magyar mezőgazdasági tudomány megalapítóinak emlékét idézi. A minap kegyeletes ünnepség keretében megkoszorúzták Baross László mellszobrát, abból az alkalomból, hogy száz esztendővel ezelőtt született a világhírű növénynemesitő. Munkásságának eredményei ség nevéhez kapcsolódnak: Bánkúihoz. Az általa nemesitett bánkuti búzák a magyar búza világhírnevét alapozták meg, a bánkuti búzák eljutottak a világ legkülönbözőbb részeibe. A tiszavidéki búzából nemesitette ki a Bánkuti 5-öst és a Bánkuti 412-est. Ezek a búzák futottak 1920—24-ig. Ekkor kezdte nemesíteni a legutóbbi időkig is forgalomban levő Bánkuti 1201-est és 1205- öst. Ezeknél a búzáknál az ő eredeti Bánkuti 5-ös búzáját vette alapul, amelyet keresztezett az Amerikából kapott Marquis búzával. A bánkuti búzák legnagyobb a magas hektoliter-súly, a jc télállóság és a bő termés. Hát ránya, különösen a mai kom bájnaratás szempontjából, az aránylag puha szalma, aminek következtében könnyen meg dől. A bánkuti búzák néhány év alatt nagy kerriert futottak be. Az ország buza-vetésterü létének csaknem 80 százalékán termesztették. A bánkuti búzák kiválóan töltötték be feladatukat, mindaddig, amig ^ legutóbbi években a gépi aratás elterjedésével a szalmaszilárdabb buzafajták, különösen a Bezosztája 1-es és a Bezosztája 4-es nem váltották fel. Baross László a kukorica és a búza nemesítésén kivül zabbal, cirokkal, ricinussal és gyapottal is végzett nemesitési kísérleteket. Nemesitési munkáját olyan szenvedéllyel végezte, hogy életének legnagyobb értelmét látta benne. WILSON BIZAKODÓ LONDON — Azt hiszem, Rhodesiában lehetséges valamiféle közvetítő megoldást találni az ország függetlenségét illetően — mondotta Rhodesiából való hazatérése után Harold Wilson, angol miniszterelnök. ICO HALOTT AZ ESŐBEN RANGOON, Burma _ Burma középső területein kétnapos felhőszakadás volt. Következménye: 100 halott, többezer hajléktalan. Terjessze lapunkat egy magyarországi kis hely-előnye a-kiváló sikértartalom, Most az ideje, hogy a Magyar Savings tagja legyen Ön is!