Magyar Hirnök, 1965. január-június (56. évfolyam, 1-25. szám)
1965-04-15 / 15. szám
Thursday, April 15, 1965 MAGYAR TTTHNöK 7. OLDAL BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN ÜZLETFELEINEK ÉS A MAGYARSÁGNAK bíró Péter és fiai PÉNZKÜLDŐ REAL ESTATE UTAZÁSI IRODÁJA 98 FRENCH STREET LAPZÁRTA a Magyar Hir nőknél mind in héten vasárnap van. Terjedelmesebb, bo nyodalmasabb hirdetési, vagy más ügyekben (nagyobb cik kéknél, stb.) ajánlatos már szombatig érintkezésbe lépni irodánkkal, hogy ne utolsc oercben készült dolgok kerüljenek a lapba. Mrs. Botz, lapunk irodavezetője és képviselője személyesen, vagy te-Boldog húsvéti ünnepeket kíván HERB GOLDbfEIN FRED ZAGOREN ROSENTHAL LUMBER and SUPPLY CO. “’Minden van itt . . . bármi építéséhez!” 191 Remsen Ave. Név/ Brunswick. N. J. Telefon: CH 7-3535 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN A FIFTH AVENUE TAYLOR SHOP 705 RARITAN AVENUE HIGHLAND PARK. N. J. Telefon: KI $-3893 TÓTH JENŐ és HORVÁTH ERNŐ Talajdonosok BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVANNAK Smith (Kovács) György és Neje a George’s Cafe magyar csárda tulajdonosai 507 Hamilton Street New Brunswick. N. J. Telefon: CH 9-9771 és CH 7-3359 MINDIG JÓ HANGULAT, FINOM ENNI ÉS INNIVALÓK VARJAK VENDÉGEINKET! BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN ALBANY PAINT & WALLPAPER CO. CORKY CORPELIUS tulajdonos GO Albany St., New Brunswick, N. J. — CH 9-3939 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN E. Eugene Oross Associates 90 Livingston Avenue New Brunswick, N. J. KI 5-0018 lefon utján is rendelkezésre áll bármilyen hirdetési vagy más ügyben. Gyászjelentések felvételét telefonhivásra a NEW BRUNSWICK. N. J. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN A SHELDON PONTIAC a hires PONTIAC automobilok árusítója 250 George Street New Brunswick, N. J. Telefon: CH 7-4431 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN A MAGYARSÁGNAK A BALKA CSALÁD CHESTNUT INN tulajdonosai 287 Woodbridge, Cor, Chestnut Ave., Edison, N. J. Telefon: CH 9-9783 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN A MAGYARSÁGNAK KISH KÁROLY ELECTRICIAN — VILLANYSZERELŐ 50 Lincoln Avenue Highland Park, N. J. Telefon: CH 9-8082 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN HAMILTON TAVERN KÖRMÖNDY JÓZSEF és BENDES ISTVÁN tulajdonosok 187 Hamilton St. New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 7-9690 "Ne tovább . . . csak ide be!" BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVANNAK A MAGYARSÁGNAK SZABÓ MENYHÉRT ÉS FIAI a SZABO'S MEAT MARKET tulajdonosai 142 French Street New Brunswick, N. J. Telefon: KI 5-3393 házhoz kimenve intézi el. Kér jük mindazokat, akik mély gyászukban sem akarnak mej feledkezni arról, hogy köszö A Szén! László Római Katolikus Egyházközség hűéi netet mondjanak a segitsé; jükre sietőknek és részvétüket kifejezőknek, hogy teleioaáljanak, vagy üzenjenek iro dánkba s azonnal kimegyünk a házhoz a szükséges adatok elvétele végett. Plébános: Faiher Borsy György Engelbert, OFM. Tel.: KLlmer 5-1427 SZENTMISEK: Vasárnap reggel 6:00, 7:30, 8:30, 9:30, ühiju és déli 12 órakor. Parancsolt ünnepeken: 6:15 ':30, 8:30, 9:30 és déli 12 óra kor, valamint este 7 kor. Hétköznapokon: reggel 7:3( és 8 órakor. ÁJTATOSSÁGOK: Keddei Szent Antal áj tatosság este i órakor magyarul, 7:30-kor an goiul. — CsTörtökön Csodá latos Éren ájtatotsság este 1 órakor. GYÓNTATÁSOK: Mindéi mise előtt és minden szómba ton d.u. 4-5-ig és este 7-S-ig. KERESZTELÉSEK: Vasár rap délután 2 órakor. ESKÜVŐK: megbeszélé: szerint. Négy héttel az esküví előtt a pároknak jelentkezm ők kell a plébánosnál. (Szűk séges iratok: keresztlevél, elsí ádozási és bérmálási bizonyi1 vány.) V GYŰLÉSEK: Minden hóna] első hétfőjén este 7:30-ko Szent Ferenc Harmadik Rend ének imaórája, utána rendes tárgysorozat. Minden hónai első keddjén este 8-kor Szén Név Társulat gyűlése a ta oácsteremben. — Minden hé nap második hétfőjén este 8 cor a Ff A tartja gyüését a Auditóriumoan.— Minden hó nap harmadik keddjén esti íz Oltáregylet tartja gyűlését i Szent Antal litánia után, fé 8 órakor. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN A New Brunswicki Első Magyar Református Egyház »Bayard St. Presbyterian Church) LELKIPÁSZTORA és PRESBITÉRIUMA BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN MAR-FRED Store Fixture and Cabinet Co. State Highway No. 18, East Brunswick, N. J. Telefon: CL 7-4163 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN LUKE I HORVATH VÁROSI TANÁCSOS a ‘‘LUKE’S UNIVERSITY SHOP” tulajdonosa 53 Easton Avenue New Brunswick, N. J. A MAGYAR Tanulmányi Alapítvány (Amerikai Ma gyár Intézet) javára rende zendő gála bál rendező bizottsága nagy körültekintéssel dolgozik a május 14-én, az előkelő Forsgate Country Clubban tartandó bál sikere érdekében. A jegyek szépen fogynak s minden valószínűség szerint előre el lesz adva minden jegy. Jegy igényléseket be lehet jelenteni Smith A. János ügyvédnél, vagy Orosz Jenő mérnöknél, a bizottság társelnökeinél, illetve a rezervációk intézőinél: Horváth Józsefnél és Kukor Vilmosnál. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN A MIDDLESEX FURNITURE, Inc. BÚTORÁRUHÁZ » 181 Neilson St., New Brunswick, N. J. — CH 7-5250 CLARK PERKINS. President BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN ÜZLETFELEINEK ÉS A MAGYARSÁGNAK — A — ' Rutgers Chevrolet Co. A HIRES CHEVROLET KOCSIK KÉPVISELETE 246 GEORGE STREET NEW BRUNSWICK. N. J. CH 7-4230 Telefon: VI 6-1000