Magyar Hirnök, 1964. július-december (55. évfolyam, 27-53. szám)

1964-10-29 / 44. szám

2. OLDAE MAGYAR HÍRNÖK Thursday, October 29, 1964 NEW BRUNSWICK N. J. ÉS KÖRNYÉKE MI UJSÄG BRUNSWICKON? A MAGYAR szabadságharc 8-ik évfordulója alkalmából New Brunswiekon, az Atléta Klub dísztermében mult va­sárnap tartott emlékünnepély kevés közönséget vonzott . . . Pontosan azcík, akik 1956 után “szabadságharcosokként” ér­keztek városunkba, hiányoz­tak erről az 'ünnepélyről, ho­lott valójában lés elsősorban az ő ünnepélyük kellett vol-Imporiáll magyar, né­met, francia, spanyol és más BOROK legfinomabb bel- és külföldi Halok — pálinkák, sörök be­szerzési központja a It.t................. I LARKS lk J I LIQUORS eb""1.....!, (ezelőtt Felko’s italüzlet) 96 French Street New Brunswick, N. J. Tel.: KI 5-4757 WILLIAM FERCHO és NEJE tulajdonosok Ingyen házhoz szállítás! Magyarul beszélünk! _ JAGYAR' SAVINGS .te,;* 101 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK. N. J. CH 9 2438 Nyitva naponta 9 órától 4-ig Csütörtökönként este 6—3-ig Ingyen parkolhat saját telkünkön SAVINGS INSURED TO $10,000 by f SU C. UTAZÁSI ÜGYEKET, PÉNZKÜLDÉST. IKKA CSOMAG és orvosság küldést, bevándorlási ügyeket Ingatlan adás-véielt I Mindenfajta biztosítást Iratok elkészítését évtizedek óta pontosan, lelkiismretesen intéz BÍRÓ PÉTER és FIAI irodája 98 French Street, New Brunswick, N. J. Tel.: VI 6-1000 KÖLTÖZTETÉS, SZÁLLÍTÁS helyben és 4 államban bárhová (N.J., N.Y., Conn., Pa.) Pinter Moving Co. LOCAL & LONG Dia TÁNCÉ (M. M. Gallai) 8 FRENCH STREET New Brunswick, N. J. Tel.: KI 5-8807 vagy 8803 (Ha nem kap választ, hívja este 8 óra után.) JULIUS BORBÉLY ÜZLET 240 Somerset Street, New Brunswick, N. J. Női. férfi, gyermek hajvágás, borotválás, fej és arcbőrma­­szálás, hajfestés, shampoo. URBAN GYULA hazai elismert borbély és fodrász mester Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar világüzlet 93 DOUGLAS AVENUE New Brunswick, N. J Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égőt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy tel­jesen uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐ­BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 586 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6453 Legfinomabb magyar készítésű KOLBÁSZ, SONKA, FÜSTÖLT HÚSOK és Mrs. Szabó befagyasztott készítményeinek beszerzési helye: SZABO'S (SZABÓ MENYHÉRT ÉS FIAD 142 French St., New Brunswick, N.J. — KI 5-3393 FOOD MARKET na ez legyen . . . Megérzett az alkalom főszónokiána'k, Dr. Doszpoly Dezsőnek a be­széljen is ia csalódás érzete, hogy alig 120-150jen voltak a terambea, ahová sekszáz sze-Televiziókat a CENTRAL TELEVISION AND APPLIANCES 81 FRENCH STREET cégnél szerezhet be igen jutányosán Tel.: KI 5-7700 ZAVETZ IMRE \ tulajdonos javítások jótállással mély fér be. Hiányoztak az ünnepélyről a magyar cser­készek is, akiik pár héttel ez­előtt oly szép számban vettek részt az állam 300-éves jubi­leuma alkalmából rendezett ABLAKÜVEGEK TÜKRÖK Üveglapok bútor tetejé­re. Viharablakokat bete­szünk, javitunk! Ablak­hálókat javitunk! Tükröket ujraezüstözünk Rosenthal Glass Co. 5 Harvey Street New Brunswick. — KI 5-2976 brunswicki Magyar Napon Az igazság kedvéért megjegy­zendő itt, hogy a diszes utcai felvonulásról készült színes film azt bizonyítja, hogy igen­is vittek a magyar zásklók mellett csillagsávos amerikai lobogót is a magyar cserké­sz k, tehát méltatlanul érte ebet a vád, hogy amisrikai záiszfó nem volt velük, csak Vigye orvosság receptjeit megcsináltatni a RUTGERS PHARMACY gyógyszertárába New Brunswiekon 429 Livingston Avenue Tel.: 249-6666 SOMERSETBEN: 912 Easton Avenue Tel.: 247-6666 NEW BRUNSWICKI irodavezetőnk K. Rotz Mihályné (Mrs. Anna K. Bolz) 216 Somerset St., New Brunswick, N. J. VI 6-9707 REPÜLŐ- ES HAJÓ-JEGYEK — IKKA ÉS TUZEX — Bevándorlási ügyek — Pénzküldés — MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS KOSA AGENCY 4 French St.» New Brunswick, N. J. — CH 9-6100 LÁB-KÉNYELEM Jöjjön be hozzánk s elbúcsúz­hat a tyúkszemektől, bütykök­től, égő lábfejektől, fájó lá­baktól! Szakszerű lábhozillesz­­tés! 2V2 számtól 14-esig, minden szélességben. $12.99-101 feljebb Jöjjön be hozzánk s elbúcsúz­hat a tyúkszemektől, bütykök­től., fáradt lábaktól. Szakértők illesztik lábára a cipőt. 2V2-I& számig AAAA — EESEEEEE szélességig. GLUCK’S %g 342 GEORGE STREET NEW BRUNSWICK Open Mon. & Thur». ’Til 9 P.M. .2* Hour* Free Parking magyar. Amikor a kritizáló megjegyzés az 'emelvényen el­hangzott, a legelői menetelő cserkészlek az amerikai zászló­val már befodultak a sarkon s a 'kritizáló gentleman azt már nem láthatta; a filmen azonban rajta van s igy a ma­gyar cserlkószfiuk mentesek az (Folytatás a 4-i'k oldalon) KITŰNŐ FŰTŐ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít a Varga Oil Co. FRANKLIN PARK, N. J. Tel.: 297-2200 vagy AX 7-2202 Jelinek Ferenc ÓHAZAI HENTES ÉS MÉSZÁROS Frissvágásu húsok, saját készitményü felvágottak nagy raktára. 169 French St. New Brunswick, N.J. — KI 5-5156 RENEDIKOILCO. 827 Ridgewood Avenue, North Brunswick, N. J. FŰTŐBERENDEZÉSEK OLAJÉGŐK Javítása — Karbantartása és eladása Kllmei 5-6310 NEW JERSEY Állam kor­mányzója EZEN AZ ESTEN A MAGYARSÁG DÍSZVENDÉGE LESZ NEW BRUNSWICKON! Gov. RICHARD J. HUGHES Áldomásmester: TAKÁCS J. JÓZSEF városi ügyész Müsorbemondó: CHONKA PISTA, aki énekelni is fog A Kára-Némelh zenekarban oz alka­lommal Csubak Pista, a hires prímás és Szittyái Mihály, Emery Deautsch cimbalmosa is (játszani íog! AZ EST MŰSORÁN FELLÉPNEK: A kormányzót 8 gyönyörű "LBJ" leány és 8 gyönyörű magyarruhás lány fogja a iöasztalhoz Icisérni. RÓNAY IMRE ZSOLT dalénekes GRACE LANG és GENE REED hires TV sztárok — láncos és énekes pár GYPSY COUNTESS JULIA énekesnő KEDDEN. 1964 NOVEMBER 3-ÁN SZAVAZZON ÖN IS! SZAVAZZON VÉGIG AZ "A" SORON: A Democratic Presidential Members of the Member of U. S. House of Members of the Board Electors tor U. S. Senate Representatives, 15th Dist. of Chosen Freeholders JOhSsOI?^ Harrison A. Edward J. George L. Frank M. and HUMPHREY WILLIAMS, Jr. PATTEN BURTON, Jr. DEINER, Jr. John J. FAY, Jr. t MEGHÍVÓ! A NEW BRUNSWICKI AMERIKAI MAGYAR NŐI DEMOKRATA KÖR 30 ÉVES JUBILEUMI VACSORÁJÁRA amely / 1904 November 1-én, Vasárnap este 6 órai kezdettel lesz ' AZ ATHLÉTA KLUB DÍSZTERMÉBEN NEW° BeŐnÍv?ICkÍI'!nÍE J. A KÁRA-NÉMETH RÁDIÓ ZENEKAR MUZSIKÁL! - VACSORA UTÁN TÁNCMULATSÁG! JÖN A TÉL! I VÉDJE MEG DISZB0KRAIT, TELELŐ VIRÁGAIT “BURLAP” i TAKARÓVAL K 36 - 40 - 48 INCS SZÉLESSÉGŰ í YARDSZÁMRA VEHETŐ MŰANYAG I I------------------- PÁZSIT FCAi KERT-MUVELÉSI I ** 1 KÖZPONT Farmers Cooperative Association HOW LANE and LINCOLN HIGHWAY, NEW BRUNSWICK, N. J. Tel.: KI 5-2470 NYITVA NAPONTA REGGEL 8-TŐL ESTE B-IG SZOMBATONKÉNT REGGEL 8-TÓL DÉLUTÁN 4:30-IG jm

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom