Magyar Hirnök, 1964. január-június (55. évfolyam, 1-26. szám)
1964-01-16 / 3. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — MANVILLE — FRANKLIN TOWNSHIP (Somerwt) HUNGARIAN WEEKLY Merged with MAGYAR HÍRLAP beolvadt lap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. 55. ÉVFOLYAM — No. 3. SZÁM AKA 15c—OUNUL.JSÍ COKY 15c „„ inKVV BKUiNSWlCK, N. J. Thursday, January 16, 1964. LYNDON B. JOHNSON 1963 november 22.-én pénteken a nemzet tragédiája a Fehér Hózba szólította Lyndon Baines Johnsont, az Egyesült Államok alelnökét, harmincévi politikai szereplése után. Egy szövetségi bírónő a Washington felé induló repü/őgépen olvasta fel az esküszöveget és a csoportból kimagasló magas, szélesvállu texasi férfi felemelt jobbal megismételte a fogadalmat. Lyndon B. Johnson ezzel az Egyesült Államok 36- ik elnöke lett. Megölelte feleségét és pártolólag tette kezét Kennedy elnök özvegye vállára. Azután a vezérhez illő határozottsággal intézkedett : “Igyekezzünk azonnal Washingtonba!” Az uj elnök 55 éves, 200 font súlyú és 6 láb 3 incs magas. Stonewallban (Texas) született 1908 augusztus 27.-én, igénytelen vidéki hajlékban. Családjában többen foglalkoztak politikával; úgy nagyatyja, mint apja a texasi képviselőházban szolgáltak. Gyermekkorától kezdve hozzászokott a nehéz munkához. Kilenc éves volt még csak, amikor cipőket tisztitgatott és 15, amikor állami útépítésben segédkezett, de volt felvonó-kezelő, tányénmosogató is. Beiratkozott az egyetemre és közben maga kereste még a tanulmányainak költségét. ,5 Rendkívüli munkabírása megmaradt azután is, hogy 1931-ben a politikai pályára lépett. Mint tartalékos tiszt, a második világháború kitörése után, a kongresszus tagja között elsőként vonult be aktiv szolgálatra. Magas kitüntetést nyert el: a Silver Start, a fronton tanúsított hősiességért. Roosevelt elnök azonban visszarendelte a kogresszusba és öt ülésszakon át a képviselőház tagja maradt. 1948-ban a texasi választók szenátornak választották meg és nemsokára az amerikai történelem legfiatalabb szenátusi vezére lett. Kitűnő taktikai érzékkel vezette a szenátus működését és később, mint az Egyesült Államok alelnöke, sok fontos megbízatást vállalt és sikerrel végzett el. Képességeit mindenki elismeri. Politikai ellenfele, Richard Nixon szerint: “A mai idők egyik legtehetségesebb politikai művésze.” Saját magáról igy nyilatkozott az. uj elnök: “Szabad ember vagyok, amerikai hazafi, szenátor és demokrata; mindez ebben a sorrendben. Liberális vagyok és konzervatív is, texasi polgár; mezőgazda, üzletember, fogyasztó, szülő, szavazó; nem olyan fiatal már, mint amilyen voltam, de nem olyan öreg, mint koromhoz illenék és pedig minden elsőségi sorrend nélkül.” A kifürkészhetetlen Gondviselés Lyndon Baines John! sont avatta az Egyesült Államok elnökévé. Első intézkedései határozottak és helyénvalók. A nemzethez szólva, ő maga mondta: “Igyekezni fogok az ország javát szolgálni. Ennél többet nem tehetek. Az Önök segítségét kérem ehhez ék a jó Istenét!” OSWALD ÖZVEGYE HISZ FÉRJÉ BŰNÖSSÉGÉBEN GRAND PRAIRIE, Tex. — James Martin, hoteltulajdonos, interv jut adott az ujságiróknak. Mr. Martin hoteljébe szállították a titkosszolgálat ügynökei Marina Oswaldot és gyermekeit, közvetlenül azután, hogy férjét, Lee Harvey Oswaldot, Jack Ruby meggyilkolta. Mr. Martin Lee Harvey Oswald bátyja, Robert, arra kérte, hogy vállalja el Marina Oswald üzleti tanácsadójának szerepét. James Martin ebben a minőségben nyilatkozott a sajtó képviselői előtt. — Az elébe tárt bizonyítékok és Lee Harvey Oswald előző viselkedése és tettei, teljes mértékben meggyőzték Marina Oswaldot férje bűnössége felől. Oswald özvegyében olyan erős ez a meggyőződés, hogy véleménye még akkor sem változnék meg, ha az utólagos vizsgálat nem találná férje bűnösségét bebizonyitottnak — mondotta töb7 bek között Mr. Martin. James Martin ezután közölte az újságírókkal, hogy Marina elmondotta neki: Lee bevallotta, hogy ő volt az, aki 1963 április 10-ikén Dallasban rálőtt Edwin Walker, volt vezérőrnagyra. Marina Oswald, egyébként, a közeljövőben, maga és gyermekei számára házat szándékozik vásárolni Grand Prairiben, vagy Arlingtonban, Dallas egyik külvárosában, a számára összegyűjtött pénzből. Önkéntes adományokból, több mint 25,000 dollár gyűlt össze Marina Oswald és gyermekei számára. AZ UJ BERLINI ALAGÚT £S A HÁROM LÁNY REGÉNYE NYUGAT-BERLIN. — Az Associated Press nevű hírügynökség külön jelentésben közölte, hogy három, a keletnémet övezetben lakó lány, átszökött a nyugati övezetbe egy 450 láb hosszúságú alaguton. Az alagút a hírhedt berlini Fal alatt húzódott. A menekülés után néhány órával a keletberlini kommunista rendőrség felfedezte az alagutat és dinamittal felrobbantotta. Később kiderült, hogy még 24 személy akart a nyugati övezetbe menekülni az alaguton keresztül. Az alagút körülbelül 30 láb mélyen húzódott a talaj felszíne alatt és hir szerint, építői kilenc hónapot és 25,000 márkát (6,500 dollárt) fordítottak építésére. A három átmenekült leány nevét a nyugatberlini hatóságok nem voltak hajlandók közölni a sajtó képviselőivel. A leányok ugyanazon az éjszakán menekültek át a nyugati övezetbe, amelyen egy öttagú keletberlini család a Falra eresztett kötél segitségé-Johnson elnök és Taylor vezérkari főnök komoly beszélgetést folytatnak az elnök texasi birtokán, a vezérkar három többi tagja, úgy látszik, nem tudja, iogy ők is rajta lesznek a képen . . . Dollár milliók és billiók SAN FRANCISCO. — Meglehetősen általános, de téves az a hiedelem, hogy mivel New Yorkban minden legnagyobb, ott lehet találni a legnagyobb amerikai bankot is. A legnagyobb amerikai bank a Bank of Ameri- A Bank of America 1963 évi üzleti jelentésének fő tételei: Vagyonállomány: 14,693,-851,495 dollár — csaknem 15 billió: Kihelyezett (kikölcsönzött) pénz december 31.-én: 8,365,431,120 dollár. Tiszta haszon: 90,508,827 ' dollár. Mindezek a dollárösszegek magasabbak, mint az előző évben voltak. Részvényesek öröme ez, amenynyiben egy-egy részvényre 3.18 osztalék esik, az 1962 évi 2.92 dollár osztalékkal szemben. NEW YORK. — Az International Telephone and Telegraph Corporation — a világ legnagyobb privát vállalata — évvégi jelentésében rekord eredményekről számol be. Az 1963 év (még nem teljesen feldolgozott: adatok alapján felbecsülve) körülbelül 1.4 billió dollár bevétellel zárul. 19S2- ben a bevétel csak 90 millió dollárral haladta meg az egy billiót. Az ITT nemcsak telefon és táviró szolgálattal látja el Amerikát és sok idegen országot, hanem katonai célok szolgálatában is végez elektronikus és távközlési szolgável jutott át. Az alagút egy nyugatberlini lakóház alagsorában indult el és egy keletberlini gyár alagsorában végződött. A gyár munkásai vették észre az alagút bejáratát, jelentették a rendőrségnek, amely az alagutat nyomban dinamittal felrobbantotta. Az alagutban egyébként telefonvezeték is volt, amely az alagút keleti és nyugati bejárata között állandó összeköttetést létesített. Megbízható forrásból származó értesülések szerint a keletnémet rendőrség letartóztatta azt a 24 személyt, akik át akartak menekülni az alaguton, a lányok sikeres kísérlete után. ALEX J. BENKŐ, építész vállalja uj házak, garázsok, slb. építését, konyhai szekrények és hasonló famunkák beépítését és általános javításokat. Telefonszáma. CL 4-8040. I latokat és gyárt készülé-( keket, igy többek kizt résztvesz a távközlési műholdak gyártásában és működtetésében is. NEW YORK. — Az Edison Electric Instilute közli, hogy december utdsó hetében Amerikában a villanyáram termelés és fagyasztás, 17.9 billió kilowatt óra volt, ! körülbelül másfél billióval haladta meg az előző évi megfelelő időszak áramtermelését és fogyasztását. NEW YORK. — Egyre, többet írunk. 1963-ban több mint 1700 millió ceruzát vásároltak amerikaiak, rekord mennyiséget. És fizettek ceruzáért 36 millió dollárt. Nem is hinné az ember, mily sokba kerül a ceruza . . . NEW YORK. — Mit ér egy ipari vagy üzleti vállalati elnök? Egy foto-vállalat két és fél millió dollárra becsüli elnökét. Ennyire biztosi otta be. WASHINGTON. — Minden szót, ami a kongresszus két házában az üléstermekben elhangzik, még aznap, este és éjjel, az országos nyomdában — a világ legnagyobb nyomdájában — kinyomtatnak s a Congressional Record, többnyire vaskos kötet, már kora reggel ott van mindegyik szenátor és képviselő lakása előtt, az ajtóban, a tejesüveg mellett. Egy-egy nap szóáradatának kinyomtatása 27,000 dollárba kerül. Ez annyi, amennyit 45 nős férfi, két gyermekkel, évi 6000 dollár jövedelem után jövedelmi adóban befizet a; kincstárba. Az 1963 évi ülésszak rekordjának költsége egy és egynegyed millió dollár volt. TORONTO, — A Canadian Breweries Ltd. (Carling sör) rekord 1963 évi bevételt jelent: több mint 398 millió, dollár volt a bevétel, — 47 százalékkal több, mint 1962- ben. Több mint 17 millió dollár volt a vállalat tiszta haszna. NEW YORK — A New York Times 52 év óta minden karácsonykor gyűjtést rendez ezer és ezer család javára, akiknek karácsony nem, hozna örömet segítség nélkül. Ezidén újévig 12,380-, an küldtek be kisebb-nagyobb összegeket, összesen 538,107 dollárt. Ez jóval több, mint amennyit Texasban egy család kapott: Tippit rendőr özvegye és három, gyermeke. NEW YORK.—Tizenegy év óta minden évben kanadaiak viszik el a pálmát a telefonos bőbeszédüségi versenyen. American Telephone ánd Telegraph jelentése szerint az átlagos telefonhívás személyenkint 613 volt 1963-ban. Második helyen állanak az amerikai átlag 556 hívással és harmadik helyen az izlandiak 527 telefonbeszélgetéssel. A New York Telephone Company jelenti, hogy múlt évi bevétele 115 millió dollár volt, jóval több, mint az előző évben. Tiszta haszna pedig 141 millió dollárt tett ki. WASHINGTON. — Minél hangosabb az , ijesztgetés, hogy a cigarettázás tüdőrákot okozhat, annál több cigarettát szívnak az amerikaiak, jelenti a földmivelésügyi minisztérium. 1963-ban a fogyasztás rekordmagasságot ért el, 523 bilió cigarettát füstöltek el. A rekord mennyiségnél még érdekesebb (és ijesztőbb) az a tény, hogy immár hetedik éve évröl-évre többen hódolnak a cigarettázás ártalmas szenvedélyének. A kevésbbé ártalmas szivarokból és cigarettákból 7.2 billió fogyott az évben. Cigarettából a belföldön elfüstölt 523 billión felül a dohánygyárak 27 billiót exportáltak a világ minden részébe, az össztermelés tehát 550 billió cigaretta volt. CLEVELAND. — Az amerikai festékgyárak 1963 évi rekordot jelentenek: 1900 millió dollárért adtak el festéket, 100 millió dollárral többet vettek be, mint 1962- ben. És 1964-től még jobb eredményt — még több bevételt és profitot — várnak. Azért Ígérkezik derűsnek uj évük, mert derűsnek ígérkezik az automobil ipar uj éve is. Hét millió autóra sok festéket kellett rákenni és az autóipar több mint 7 millió kocsi gyártására készül eb-ÉPITŐ ÉS ASZTALOS. Házak építését és régi építmények javítását, átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő Tózsef. Telefon: CH 7-8484. A világ folyása WASHINGTON — Rendszerint jólértesült körök úgy vélik, hogy Johnson elnök Sargent Shrivert, a Peace Corps igazgatóját szeretné alelnökjelöltül felkérni annakidején. MILANO, Olaszország — Innen származó értesülések szerint VI. Pál pápa tavasszal Milanóba látogat. A Szentatya Milano főpapja volt, mielőtt pápává választották. MOSZKVA — Az orthodox keresztény egyház hívei hivatalosan megünnepelték karácsonyukat. Nagyon sokan nem jelentek meg munkahelyükön ezen a napon. A szovjet kormány előzetesen jóváhagyta a karácsony megünneplését. SAIGON, Dél-Vietnam — Egy amerikai harcirepülőgép, megfigyelőutja közben lezuhant. A fedélzetén tartózkodott két amerikai pilóta szörnyethalt. KELET-BERLIN — A keletnémet kommunista Béketanács béke-éremmel tüntette ki a kommunistabarát angol filozófust, Bertrand Russellt. AMSTERDAM — Itteni jelentések szerint Dr. Carl Barbor, egykori náci SS tiszt, aki annakidején egy német koncentrációs tábor orvosa volt, most Ethiopiában él és Haile Selassie császár egyik háziorvosa. -< FRANKFURT, Nkugatnémetország — Megkezdődött annak a 22 volt SS katona ügyének a tárgyalása, akiket azzal vádolnak, hogy a második világháború idején az auschwitzi koncentrációs táborban többezer zsidót irtottak ki. MOSZKVA — A kulturcsere-program megbeszélésén az amerikai küldöttek azt javasolták, hogy létesítsenek amerikai olvasó-szobákat a Szovjetunióban. Ezekben az olvasó-szobákban amerikai könyveket és folyóiratokat olvashatnának a szovjet polgárok. A szovjet küldöttség visszautasította a javaslatot. ORAN, Algéria. — Ahmed ben Bella elnök rendeletére letartóztattak 300 férfit, akik /fellázadtak a kormány ellen, mert az nem tudja megoldani a munkanélküliséget. VATIKÁN VÁROS — Az egyházba vissza kell térnie a korai kereszténység áldozatos széliemének — mondotta VI. Pál pápa. BONN — Az itteni angol katonai parancsnokság letartóztatta Harry Clegram, angol közlegényt. Clegram 9 évvel ezelőtt Keletnémetországba szökött és nemrégiben visszatért a nyugati övezetbe. ESCHWEGE; Nyugatnémetország — Egy, a keleti övezetben élő idős asszony meghalt és temetését rokonainak a fele — főként unokái — a nyugati övezetből figyelte, mert a keletnémet hatóságok nem engedték be őket. MIAMI, Fia. — A kubai menekültek rövidesen olyan uj vezetőőket választanak, akiknek utasításai nemcsak az Amerikában, hanem a világ bármely részén élő kubai menekültekre is kötelezőek lesznek majd. MOSZKVA — A szovjet kormány rövidesen lebontja az orthodox keresztény egyház itteni, XVIII. századból származó katedrálisát. BOSTON — Meggyilkolása előtt 5 héttel, Kennedy elnök résztvett az itteni demokrata pártszervezet alapítványi vacsoráján. A befolyt összeg: 649,710 dollár. KATMANDU, Nepal — Kommunista Kina megújítja Nepálnak nyújtott gazdasági támogatását. ATHÉN, Görögország — A kormány 42 politikai foglyot amnesztiában részesített. NORTH PORT, Charlotte, Fia. — A “National Police Officers Association” utólagosan éremmel tünteti ki J. D. Tippit, dallasi rendőrt, akit annakidején Lee Harvey Oswald meggyilkolt. Az érmet Tippit özvegye veszi át január 17-ikén. MACKAY, Idaho — Egy Stanley Johnson nevű bányász bennrekedt az itteni bánya egyik tárnájában, amely részben beomlott. Huszonhét órát töltött a talaj felszíne alatt, 12 lábnyi mélységben, mi gkiszabaditották. Kórházba szállították, megfigyelés végett. Egészségi állapota kifogástalan. MANILA, Fülöp Szigetek — Macapagal elnök visszautasította Sukarno indonéz elnöknek azt a kívánságát, hogy országa csatlakozzék a Malaysiái Federáció ellen foganatosított gazdasági bojkotthoz. TAIPEI, Formosa — A “Control Yuan” nevű szervezet, amely nemzeti Kina belső biztonsági ügyeit intézi, elmozdította állásából az állami időjárás jelző intézet igazgatóját, Kenneth T. C. Chenget. Ok: Cheng pontatlan információt adott annakidején a Gloria nevű tájfunról és ezért nem lehetett kellő óvintézkedéseket életbeléptetni.
