Magyar Hirnök, 1963. január-június (54. évfolyam, 1-26. szám)
1963-01-31 / 5. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE Second Class postage paid at New Brunswick, N. J. MERGED WITH • BEOLVADT LAP fllagyai • MMaf3 THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. 54. ÉVFOLYAM — NO. 5. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY 9 NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1963. JANUÁR 31 Elhangzott a szó, a kiáltás: veszélyben van ismét óhazai magyar népünk. A nagy nemzetek nagy érdek-harcában parányi kis “tétel” csak a magyar . . . s ha a körülmények úgy hozzák, úgy kívánják: valamiért cserébe Nyugat talán oda is adja ezt a balsorstépte, szerencsétlen népet! Ki szólhat fel elnémított magyar népünk helyett és érdekében, ha nem mi, szabad országban élő magyarok és magyarszármazású amerikaiak? De felszólalásunk, közben járásunk csak úgy ér valamit, ha együttes erővel, egyöntetűen tesszük ezt. Ehhez pedig a rendelkezésre álló anyagi erőnk kevés. Már pedig egy valam i r e v al ó “felszólaláshoz” pénz kell: kiáltványokat kell nyomatni, nagy amerikai lapokban hirdetésként elhelyezni, beadványokat kell sokezer példányban elkészítetni, hogy hangunk elérjen mindenhová, mindenkihez, aki valamit is számit . . . Az Amerikai Magyar Szövetség washingtoni központja az utóbbi hetekben körlevelekben, újságcikkekben s minden lehető módon kérte a jóérzésü amerikai magyarságot arra, hogy tehetsége szerint mindenki adakozzon erre a célra, hogy fellépésünk erős, hathatós legyen. Magyar egyházaink vezető lelkészei szólották a hívekhez ilyen értelemben, magyar csoportok, szövetségi osztályok vezetői fogtak össze, hogy pénzt szerezzenek erre a célra ... de ez még mindig nem elég. Nagyobb, határozottabb lelkesedés, összefogás kell a magyarok között, hogy megtehessük azt, amit elnémított népünk tőlünk vár odaát . . . Még a legkisebb magyar cserkész-gyereknek is talpalni, szaladgálni kell, minden magyar szívnek össze kell dobbannia, hogy most, igazán a tizenkettedik óra 59-ik percében eredményt érhessünk el. Hogy megállíthassuk azt a próbálkozást, azt a lejtőn elindulást, ami végzetes lehet származásunk népére. Ha mindenki azt tenné most, amit Mrs. Jolán Slezák Perth Amboy, N. J.-i olvasónk tett, aki cikkeink hatása alatt, magyar szivére hallgatva leült és kiirt egy 25 dolláros csekket a Magyar Szövetségnek s beküldte hozzánk továbbításra ... ha mindenki, minden igaz szivü jó magyar csak egyetlen egy dollárt küldene be erre a célra, olyan nagyot rikkanthatnánk a világ legnagyobb lapjainak hasábjain, hogy azt a legilletékesebbek is fontolóra vennék. Ne zavarjon senkit egy-egy pincehang; egy-egy tévelygő ellentmondás, belekotyogás, hogy hát: nem is igaz, semmi susmus nincs, semmi paklizás, semmi titkos egyezség ... az egész csak kitalálás .. . magyar népünk biztonságban van, mert Amerika vé-ÉPITÖ ÉS ASZTALOS. Házak építését és régi építmények javítását és átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefont Cileries 7-8484. di az érdekeit . . . Amerika nem fog tenni semmi olyant, amivel a magyarság érdekei háttérbe kerülhetnek, mert Amerikának, az Egyesült Államoknak legfőbb és legelső érdeke Magyarország s csak azután a saját érdeke . . . Ilyen őrültségre ne hallgasson senki, mert ezt aki szajkózza, maga se hiszi . . . Gondoljon arra most minden jóérzésü, igaz magyar, hogy amerikai polgárjogával élhet, amerikai dollárját munkába állíthatja annak érdekében, hogy kormányunk legfőbb embereinél, az amerikai külpolitikát irányítóknál elérjünk valamelyes változtatást egy olyan esetleges tervben, amely az Egyesült Államok érdekeit tekintve elsőrendű fontosnak, engedményeket eredményezne a vörösek számára, szülőhazánk népe kárára . . . Mert ez is lehetséges, hogy ne lenne lehetséges! Rajtunk múlik, amerikai magyarokon, hogy mit teszünk és mit nem teszünk, együttesen, erőteljesen, azonnal! Hazajönnek Kubából az amerikaiak Lassan az utolsó amerikai polgár is elhagyja vörös Cubát. A legújabb hírek szerint ismét 90 amerikait engedett ki Castro egy amerikai szállítórepülőgépen. Két esztendő alatt teljesen elmenekültek az amerikaiak Kubából és a helyüket minden vonalon az orosz és egyébb csatlós kommunisták vették át. Kommunistákkal Nem Egyezkedünk! AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG IGAZGATÓSÁGÁNAK ÁLLÁSFOGLALÁSA Atom-löveges angol tengeralattjárók Anglia amerikai utasításra elhatározta, hogy 4 olyan tengeralattjárót épit, amelyek képesek lesznek hidrogén-bombát is magukban foglaló rakétákat kilőni az ellenséges célpontokra. A tengeralattjárók építési költsége darabonként 175 millió dollár körül lesz! Az Amerikai Magyar Szövetség Központi Igazgatósága 1963 január 23-án New Yorkban ülést tartott. Ezen az ülésen az amerikai magyarság csucsszervezetének vezetősége m e g á 11 a p itotta, hogy Kádár János budapesti kommunista kormánya az utóbbi időben uj poiltikai taktikába kezdett. Amolyan baráti kéz-félét nyújtogat a külföldi és főleg a legnagyobb tekintélyt képviselő amerikai magyarság felé. A kiengesztelődés szavát hozza Budapestről, a kormány különféle ügynökségeitől a posta, ezt fuvolázza a Szülőföldünk nevű rádió, ezt az üznetetet közvetítik nekünk jónéhányan, akik Magyarországon jártak. De ez az üzengetés nem egyoldalú. Budapest felé is megy az üzenet innét, emigráns politikusoktól és másoktól, akik elérkezettnek látják az időt a párbeszéd felvételére, akár naivságból, akár saját személyük fontosságának előtérbe helyezéséből. Ez a párbeszéd Budapest és néhány Amerikában élő magyar közt jelentékeny méretet öltött, immár a kiegyezés hangulata lengedezik, Deák Ferenc emlegetésével és “tegyük túl magunkat az előítéleteken” jelszavával. Ezzel szemben az igazság az, hogy az 1956-os magyar szabadságharc legfőbb árulója, Kádár János, aki kivégeztette Nagy Imrét, Maiéter Pált és aki kíméletlenül kiirtotta a magyar ifjúság virágát, változatlanul a nemzetközi kommunizmus szolgálatában áll, a szovjet megszálláshoz, valamint a varsói paktumhoz ragaszkodik és minden tettében Moszkvától kapja az utasítást. A kommunista célkitűzésben Sztálin óta nincs változás, legfeljebb az eszközökben. Ez az, ami megtéveszti a hiszékeny embereket. Hogyne, Kádár kénytelen engedmények et tenni, merj; éppen az 1956- os magyar szabadságharc neki is tudtára adta, hogy a zsarnokságnak is határt kell szabni: azt, hogy Magyarországon sokmindent nem lehet tenni még a szovjet szuronyok árnyékában sem, ami a többi leigázott országokban könnyen keresztülvihető. így tett Kádár engedményeket a nem kommunista értelmiségieknek, hogy tudásukat, tehetségüket felhasználja a gazdasági életben. De nem a politikában ! Engedménynek lehet tekinteni azt is, hogy nincs “csendőrfrász,” nem kap már idegrohamot, akinek az ajtaján megszólal a csengő. A kommunista önkény lényege azonban megmaradt. Az Amerikai Magyar Szövetség Központi Igazgatósága mindezek megállapításával tökéletesen megérti, ha amerikai magyarok szülőhazánkba utaznak látogatásra, de akik aztán politikai közvetítő szerepet vállalnak, eljárásuk — akár hiszékenységből, akár fontoskodásból teszik — a legnagyobb mértékben felelőtlen. Az amerikai magyarságra tovább is reménykedve gondol Magyarország népe; tőle várja azt, hogy szószólója marad, valahányszor erre mód adódik. Ezt a történelemben páratlan küldetését az amerikai magyarság nem árulhatja el éppen akkor, amikor a kommunista világban hasadás keletkezett és annak messzemenő következményei az egész rendszer bukását vonhatják maguk után. Nekünk nincs semmiféle egyezkednivalónk a budapesti kommunista rendszerrel, annak szószólóival, amig Magyarországon diktatúra a kormányforma. S ezt nemcsak leszögezzük újból, hanem felhívjuk tagegyesületeinket és mindazokat a szervezeteket, amelyeknek felfogása egyezik a Szövetségével, hogy a Kádárszólamokat fuvolázókat, a kommunista rendszer propagandistáit zárják ki soraikból, akár hiszékenységből, akár különféle érdekből szegődtek a vörösök szolgálatába. Az amerikai magyarság változatlanul együtt érez a némaságra kárhoztatott magyar néppel és annak hűséges szószólója marad a jövőben is! Lausche szenátor a magyar ügyért... Óriási lelkesedéssel alakult meg a Magyar Szövetség washingtoni osztálya (Az alábbi jelentést a szabadságharcosok Washingtonban megjelenő lapjából vettük át) Frank Lausche ohioi demokrata szenátor, aki az Egyesült Államok szenátusa Idegen Kapcsolatokkal Foglal kozó Bizottságának a tagja, levelet intézett a magyar üggyel kapcsolatban Harlan Clevelandhoz, a Külügyminisztérium Nemzetközi Ügyekkel Foglalkozó Bizottságának titkárához. Lausche szenátor levelében kifejti, hgoy az Egyesült Államoknak nem szabad belemenni egy olyan egyezségbe, melynek következményeként a magyar ügyet leveszik az Egyesült Nemzetek napirendjéről. “Olyan hírek terjedtek el — írja Lausche szenátor — hogy az Egyesült Államok titokban megegyezett arra vonatkozóan, hogy elejti a magyar ügyet. Ellenszolgáltatásként a szovjet beleegyezett U Thant kinevezésébe az Egye sült Nemzetek élére és a magyar kormány elismertetése ellenében a magyar kommunisták kiengednék Mindszenty hercegprímást és több más 1956-os vezetőt a börtönből. Mindez azt jelenti, hogy mi engedtünk és nem nyertünk semmit, a vörösök pedig elérték régóta kitűzött céljukat. Mindszenty hercegprímás és a többi hősök sorsa nem köthető hozzá egy ilyen egyezményhez és Magyarország szabadsága nem függhet ilyen feltételektől” — irta Lausche szenátor. * * * A “titkos egyezséget” hivatalos helyről erősen cáfolják, bizonyos jólinformált körök azonban fenntartják állításukat, hogy ilyen paktum létre jött. Az Amerikai Magyar Szövetség múlt héten tartott igazjanuár 20-án, vasárnap délben a St. Patrick Academy nagytermében gyűlt össze a főváros magyarságának igen tekintélyes számú képviselete, hogy résztvegyen az Amerikai Magyar Szövetség helyi osztályának alakuló gyűlésén. A meghűlése folytán távollevő Király Imre, a Szövetség országos igazgatóságának elnöke helyett Ft. Bátory József, a piarista tanitórend amerikai tagozatának rend tartományi főnöke töltötte be a korelnöki tisztet, vázolván a Szövetség munkásságának fontosságát és felkérvén a Kezdeményező Bizottság elnökét, Koszorús Ferencet, ismertető előadásának megtartására. Az előadó, aki tartalmas programmot is nyújtott, a megjelentekhez intézett kérdéssel zárta szavait: óhajtják-e megalakítani a washingtoni osztályt, hogy a központi titkár működését támogatva és kiszélesítve, az amerikai főváros magyarságát az őt megileltő szerephez juttassák. Az alakuló gyűlés közönsége élénk tapssal adta meg a kérdésre a választ, sőt a Kezdeményező Bizottság által előterjesztett listán szereplő tisztikart egyhangúlag választotta meg. Eszerint az AMSz. Washingtoni Osztáyának elnöke Hardy Kálmán, a Howard University professzora, alelnökei a fővárosi magyar intézmények: Amerikai Magyar Református Egyesület, Katolikus Egyházközség, S z abadságharcosok és Mérnökegylet elnökei, vagy delegátusai. Főtitkár: Dr. Horváth Elek, titkár: Kókai- Kun Tamás. Főpénztárnok: Csokonay Pál, pénztárnok: gatósági ülése táviratban fordult Kennedy elnökhöz, kérve, hogy előbbi állásfoglalásához és ígéretéhez, mely szerint a magyar ügyben és Magyarország szabadságának kérdésében nem enged egy jottányit sem, továbbra is ragaszkodjék! “HALÁSZ, VADÁSZ, MADARÁSZ . . . üres tarisznyában kotorász ...” — mondogattuk valamikor, g y e r m ekkorunkban. Ma már nem kell ezt mondani, mert az Atléta Klub halász-vadászai, de főleg vadászai lőttek elég zsákmányt a szezonban s még szarvasvacsorát is tudnak felszolgálni a vendégeknek. Szombaton, február 2-án este 8 órai kezdettel a Rod & Gun Club, a Shuffleboardosok, valamint a kuglizók közösen rendezik azt a Sport Táncot a Klub dísztermében, amelynek során disznótoros, vagy szarvas-vacsorát is szolgálnak fel a vendégeknek. A nagyszerű “The Ladds” zenekar fog muzsikálni. Belépő-A SOMERSET ST. 236 szám alatt szoba-konyhás lakás, emeleti részen, kiadó. Tel. 246-0470. dij a táncra $1.25, vacsora ára $1.00 személyenként. Legyünk ott minél többen! DR. HARDY R. GÉZA közismert brunswicki magyar orvosunk január 26-án, szombaton a Szt. László r. k. templomban oltárhoz vezette Patricia Ann Price, Frank J. Price és neje north brunswicki lakosok bájos leányát. írt. Borsy Gy. Engelbert plébános végezte az esketési szertartást és adta rájuk az egyház áldását. Az esküvő után a násznép fényes lakodalomra ült össze egy elegáns helyen és a Kára-Németh zenekar muzsikájára táncolt, vigadott a vendégsereg. (Megjegyzendő, hogy Dr. Hardy, aki ma New Brunswick egyik legelismertebb sebé szorvosa, néhány évvel ezelőtt a Kára- Németh zenekarnak volt a zongoristája; 8 éven át volt a kitűnő magyar zenekar tagja, amire büszkék is a Kára-Németh fiuk.) Gratulálunk és sok szerencsét, boldogságot kívánunk mi is az ifjú párnak! A VÉGZETT magyar egyetemisták és főiskolások egyesülete (Hungarian Alumni Association) immár harmadik éve rendezi a helybeli Roger Smith hotelben “magyar bálját,” amelyre a meghivkat már szétküldték. A bál február 9- én, szombaton este lesz, a hires ALEX J. BENKO, építész vállalja uj házak, garázsok, stb. építését, konyhai szekrények és hasonló famunkák beépítését és általános javításokat. Telefonszáma: CLifford 4-8040. Révay zenekar fog muzsikálni és a tiszta jövedelmet iskola és ösztöndij-alapra fordítják. (A Hungarian Alumni Ass’n. elnöke hivatalból tagja a Rutgers Egyetemi Magyar Intézet igazgatóságának, de nem tévesztendő azért össze magával az Intézettel. Ezt csupán azért említjük, mert valaki a bálról szólva úgy beszélt arról, mintha ezt a Magyar Intézet, vagy a Hungarian Studies Foundation rendezné és annak javára lenne. Tévedés tehát ne essék. A tény azonban az, hogy a cél, amire a bál jövedelmét fordítják, éppen olyan érdemes, szép célkitűzés, mint a Magyar Intézeté. — Szerk.) zet lelkipásztora, akit január 19-én iktattak be ünnepélyes keretek között. A baptista gyülekezet szeretettel fogadta az uj lelkészt és feleségét, akiket mi is szívélyes “Isten hozta őket1 közénk” köszöntéssel üdvözlünk e helyről is. New Brunswick és környéke magyarsága nagy nyereségnek könyvelheti el azt, hogy a High St.-i gyülekezethez egy jó magyar ember került pásztornak! őszintén hisszük és reméljük, hogy Rév. Kocsis bekapcsolódik itteni magyar életünkbe, életpárjával együtt s mindig, minden közös nagy magyar (Folyt, a 3-ik oldalon) Cheploe Nándor. Hardy elnök javaslatára Széchenyi Lászlóné, Vanderbilt Gladys-t diszelnökké fogja felkérni az Osztály. Ugyancsak Írásban fogja kikérni azoknak a közreműködését is, akik nem jelenhettek meg a gyűlésen, viszont a múltban tevékenyen résztvettek a Szövetség célkitűzéseinek megvalósításában. A Washingtoni Osztály keretében máris több olyan bizottság alakult, mely hivatva lesz nagyobb lendületet adni a Szövetség fővárosi munkálkodásának. Magyarbarát amerikaiak és amerikai születésű magyarok tömörülnek egy-egy bizottságban. Kimagasló eredményeket elért hazánkfiait kérik fel a Tudományos Bizottságban való részvételre. Segély Bizottság lesz hivatva felkarolni a hozzá tartozó kérdéseket, a Művészeti Bizottság kiállítások rendezését tűzi ki céljául. A Női Bizottság a hölgyeket érdeklő megmozdulásokban működik közre, a Bál Bizottság a régóta esedékes washingtoni magyar bál megrendezését lesz hivatva irányítani. Maga az a tény, hogy a választmány tagjainak számát a gyűlésen felszólalók ajánlása alapján még 20 taggal kibővítették, élénk bizonyítéka annak a lelkes érdeklődésnek, ami a Szövetség Washingtoni Osztályának megalakulását kiséri. * Vájjon nem gondol-e az ember önkénytelenül is arra egy ilyen beszámoló-cikk olvasásakor, hogy érdemes volna, igazán ideje volna alakuló gyűlésre összehívni egy-egy magyarlakta város magyarságát; számottevő és érdemes, becsületes érzésű magyarjainkat, hogy most, a tizenkettedik órában, amikor nem is annyira magunkért, mint odaát szenvedő testvéreinkért még oly sokat tehetnénk, végre összefognánk s együttesen, összetett erővel eredményeket érhetnénk el? Vájjon kik azok, akik hajlandók lennének egy ilyen közös magyarmentő munkára a Magyar Szövetség égisze alatt és vájjon kik azok, akik gáncsolni mernék ezt az összefogást, például itt, ebben a városban és közelkörnyékén? TANULT és 36 évi gyakorlattal rendelkező tetőfedő és bádogosmester uj tetők és javítások, kémények és lépcsők, t^tőcsatornák és lefolyók készítését és javítását olcsón vállalja. ADAM TUSZ1NGER. Hívja este 6 után: CHarter 7-5522. CLAIRE KENNETH hires regényei: “Május Manhattanben” ($3.90) és “Holdfény Hawaiiban” ($4.20) kapható a Magyar Hirnök Könyvesboltjában. Megrendelhető postán is, az összeg beküldésével. RÉV. KOCSIS J. IMRE lett a High St.-i baptista gyüleke-EGY SZÉP bútorozott szoba, emeleten, kiadó, férfinek, egy személynek, Kovács Istvánnál, 126 French St. MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköznap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-íg tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhívásra 216 Somerset Street New Brunswick. N. J. CHarter 9-3791 MI ÚJSÁG BRUNSWICKON?