Magyar Hirnök, 1962. július-december (53. évfolyam, 27-52. szám)
1962-10-04 / 40. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE Second Clase postage paid at New Brunswick, N. J. MERGED WITH • BEOLVADT LAP THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. Lili. ÉVFOLYAM — NO. 40. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY 9 NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1962. OKTÓBER 4 Buffalo magyarsága példamutató módon valósította meg a “magyar egység” álmát: megalakították ott a magyar egyházak és egyletek nagybizottságát, amely magába foglalja úgy a régi, mint az uj és legújabban bevándorolt magyarok csoportjait, sőt, a másodgenerációs, ittszületett magyarokat is. “Nagy-Buffalo Magyar Egyházainak és Egyesületeinek Bizottsága,” a benne képviselt 20-nál több magyar egyházzal és polgári, világi testülettel körülbelül 15,000 magyart képvisel, elnöke pedig egy másodgenerációs magyar: Taylor József üzletember, a Wm. Penn Egylet fiókelnöke, régi konvenciós kiküldöttje. Az egyház- és egyletközi Nagybizottsággal Buffalo (N. Y.) magyarságának tevékenysége és “ereje” nagy mértékben hatványozódik. Együttesen és egységesen léphet akcióba, cselekedhet, tevékenykedhet igy egy-egy város és magyarlakta-környék magyarsága úgy önmaga javára és érdekében, mint kommunista rabságban szenvedő. óhazai magyar véreink érdekében és az egész világon szétszóródva élő magyarság egyetemes érdekében. A példa előttvnk áll! Buffalóból, az első nagy amerikai magyar “nemzetgyűlés” városából (1929) ismét egy üzenet röppent fel, magyarok felé, bárhol is éljünk ebben az országban : egységesnek kell lennünk, egymásra kell végre találnunk, kéz a kézben együtt kell munkálkodnunk, ha komoly eredményt akarunk elérni bármilyen téren, magyarok! A széthúzás, a torzsalkodás, az egymásra acsarkodás, egymásra leglehetetlenebb valótlanságokat mondás és hasonló testvérhez nem illő gonoszságok szelleme és ördöge el kell végre tűnjön közülünk s egységet kell teremtsünk portáinkon! Itt is, New Jerseyben! Az amerikai magyarság előretörése és őt megillető méltó helyének kivívása az amerikai társadalomban, politikában és minden vonalon csak igy válik lehetségessé! Ez pedig teljesen tőlünk függ. Csak önmagunkra számíthatunk, másra nem! Pusztán a saját erőnkbe vetett hittel és bizalommal tervezhetünk bármi nagyot komolyan s csak igy szerezhetünk megbecsülést, támogatást közös ügyünk diadalraviteléhez! Szülőhazánkon és odaáti testvéreinken is csak úgy segíthetünk, ha azt itteni belső viszonyaink szilárdságára és megbontathatatlan magyar egységre építjük . fel! MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköznap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhívásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. CHarter 9-3791 A magyar egység kérdése és szükségessége hovatovább egyre jobban mutatkozik minden vonalon. Itt, New Jersey államban egy egész csomó olyan magyar-lakta környék van, melyeknek egyházai, egyletei, intézményei komoly erőt jelenthetnének, lélekszám szerint pedig óriási számot mutathatnak fel, de csak akkor, ha együtt vagyunk. Vájjon nem lehetséges-e, legalább is megpróbálni valamilyen egység létrehozását? Vájjon New Jersey magyarsága, vagy egyegy város és környéke magyarsága nem kezdhetné-e el valamilyen “nagybizottság - féle” megszervezését? (Trentonban, a fővárosban már régen meg van egy ilyen Nagybizottság és évek óta példásan működik is!) A háború után majd pedig az 56-os szabadságharc után jöttek között ezrek vannak, akik itt telepedtek le, New Jerseyben. De szétszórtan ,a maguk apró csoportusulásában élik “magyar életüket” s fejtik ki aktivitásukat. Elporlad, jelentéktelenné lesz minden, amit tesznek, az idők távlatában. Ha azonban mind együtt lennénk, együtt cselekednénk, együtt rendeznénk egy-egy nagy magyar ünnepélyt, megmozdulást . . . milyen hatalmas nagy jelentősége lenne annak! A jövőbe tekintve is! És bármi történjék is, ha hireteln cselekednünk kell, egységes magyar állásponton kell lennünk valamilyen előre nem látott dologban, lenne egy Nagybizottságunk, mely mindnyájunk nevében intézkedhetne, cselekedne. Milyen szép álom s milyen szép lenne a megvalósulása! A széthúzás helyett, az egyre-másra alakított és alakuló csoportok helyett ha egy nagy csoportban lennénk, magyarok, mennyivel máskép lehetne minden! Gondolkozzon ki-ki maga ezen, aludjunk rá (Folyt, a ?'ík oldalon) “EM-ÁJ-ESZESZ-ÁJ-ESZESZÁJ-PIPI-ÁJ” Az amerikai elemi iskolákban korán elkezdik a “szpelolást,” a szavak hangosan kiejtett kibetüzését, hogy a gyermekek a sokféleképen írandó sokféle angol szó helyes leírását megtanulják. S szerte az országban, az iskolákban az ilyen betüzés példaszava “Mississippi” — amit cikkünk címszavaként, magyarul kimondott betüzésben adunk — az egyik hires (most már hírhedt) déli állam és hasonnevű nagy amerikai folyó neve. Amilyen népszerűvé tették az iskolai “szpelolások” ezt a nevet, oly népszerűtlenné és utálatossá vált az az elmúlt rövid egy hét leforgása alatt. Mert ami ott történt a múlt vasárnap este és éjszaka, az valósággal világ szégyene! Nem Amerika szégyene a világ előtt, hanem Mississippi állam és fehérbőrű lakóinak világraszóló szégyene! A próbatétel itt voltaképen nem az volt, hogy az “integráció,” a négerek fehérekkel való összekeverése az iskolákban — ez esetben a Mississippi Egyetemen — simán keresztül megy-e, mint ment nagyon sok déli államban, hanem az, hogy a Legfelsőbb Szövetségi Bíróság által kimondott véghatározattal szembe áll-e, szembe szállhat-e bárki is ebben az országban? A válasz erre oly egyszerű és világos, oly logikus: nem! Ezt azonban a történelem kerekét 100 évvel viszszaforgatni akaró, ki tudja mire oly büszke Mississippi-ek nem akarták, vagy nem tudták megérteni. S hiába beszélt hozzájuk közvetlenül, a televízión maga az Egyesült Államok elnöke: mialatt beszélt, a diákok, összekeveredve egy sereg közelről és távolról összegyűlt huligánnal, közelharcot kezdtek a szövetségi kormány marshallj aival és a szövetségi kormány által átvett “honvédek” (National Guard) osztagaival, akik a néger Meredith nevű diákot bekísérték az egyetem területére, a diákházak egyikébe, hogy az másnap formálisan beregisztráljon. A közelharcban, amely a szövetségi kormány emberei részéről főleg könnybombázásból állott, de amelyet a diákok és a Walker volt al-tábornok vezetése alatt álló csőcselék fegyverdurrogtatásokkal, éles lövésekkel folytatott, tucatszámra sebesültek meg mindkét oldalon, két személy pedig: egy francia (külföldi) ujságriporter és egy helybeli “szemlélő,” még azon az éjszakán belehalt sebeibe. Hiába volt és későn érkező volt már az ostoba kormányzó meghátráló és a néger fiú egyetemi felvételébe beleegyező nyilatkozata és kiáltványa, hiába volt később ugyanennek a kormányzónak a rádiószózata a néphez, a tömeghisztéria hatalmába kerítette az előzőleg fokozatosan felbőszített diákokat és “rebelliseket,” akik valóságos csatatérré tették az Oxford városkában levő Mississippi Egyetem területét. Walker ex-tábornokot, — aki ez év tavaszán lemondott ragjáról, kiállt a hadsereg kötelékéből s egy csapásra a világ szélsőjobboldali bolondjainak imádott, egekig magasztalt főhülyéje lett (a vasárnapesti és éjszakai gyalázatos magaviseletéért letartóztatták és néplázitásért, az amerikai haderő és kormányhatalom elleni lázitásért fogják bíróság elé állítani, hacsak időközben bolonddá nem nyilvánítják (valószínű, hogy nem épelméjű!). Mississippi állam 1962 szeptember 30-án éjszaka csúnya, véres, halálos szégyenbélyeget kapott az Egyesült Államok történelmében. Az Egyesült Államok pedig, ugyanakkor, tisztázta magát a külföldön, a kommunisták által oly ostobán bemocskolni igyekvő propaganda-vád alól, hogy ebben az országban a négereket elnyomják, utolsónak, senkiknek tekintik, stb. Az Egyesült Államok minden szárazföldi, légi, tengeri ereje s maga az elnök állt egyetlen néger fiú igazsága mögé és meg is védte azt! Minden áron, bármilyen áron, de megvédte! Van-e még egy ilyen ország bárhol a világon? Eltűnt nyugatnémet rakéta szakember Heinz Krug világhírű német rakéta-szaktekintély, szeptember 15-én nyomtalanul eltűnt. A müncheni hir szerint Krug, aki 1958-tól 1961-ig a stuttgarti Fizikai Kutató Intézetnek volt munkatársa és jelenleg saját villamossági üzeme van Münchenben, szeptember 15-én üzeméből azzal ment el, hogy egy üzleti tárgyaláson fog résztvenni. Valószínűnek tartják, hogy a kommunisták elrabolták a hires rakéta szakembert. Különös L / / ü nazassag Egy valóban különös házasságról ad hirt egy olasz újság. Szicília egyik börtönében tölti 29 évi börtönbüntetését egy szerelmes ifjú és 16 éves börtönbüntetését az ugyancsak szerelmes partnernő, akik elhatározták, hogy összeházasodnak. A börtönhatóság engedélyezte az esküvőt, a tényleges egybekelésre és nászutra azonban legjobb esetben csak 1990-ben kerülhet sor, mert a szerelmes férfi ekkor fog szabadulni zárkájából. Olcsóbb telefonhívások este A New Jersey Bell Telephone Co. újítást vezetett be, melynek folytán az állam területén belül este 9 óra után egy még olcsóbb rátát számítanak a telefonhívásokért. Az állam területén levő bármely két telefon összekapcsolásáért és egy 3-perces beszélgetésért nem számítanak többet, mint 35 centet. Nem számit ide a személyes hívás, vagy “collect” hívás. Az este 9 óra utáni olcsó telefonálás reggel fél 5-ig van érvényben, bármely napon. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építését és régi építmények javítását és átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József T*Ufont CHartur 7-A484. í OKTÓBER 6 | “Csak annak a nemzetnek van jövője, melynek vértanúi is vannak ... A Szabadság Fáját, hogy viruljon s bő gyümölcsöt teremjen, a hős hazafiak vérének kell öntöznie . . . Ahol hősi halál van, akármilyen reménytelen ott a jelenben az élet, akármilyen kétségbeejtően pusztít is ott a szolgaság, fel fog ott virradni a feltámadás dicsőséges reggele! . . . ” Ezek az örökbecsű szavak jutnak akaratlanul is eszünkbe, Magyar Október idején, amikor az 1849 október 6-án, a vérszomjas Haynau parancsára vértanúhalált halt hőseinkre gondolunk s amikor, ugyanekkor, az alig néhány év előtti októberi magyar szabadságharc megannyi elesett hősének emlékét idézzük. Az 1848-49-es és 1956-os szabadságharcok hőseinek, vértanúinak emléke minden igaz magyar előtt szent ... A magyar szivek mélyéből — bárhol is lakjék a magyar e földkerekségen — nem lehet kitörölni az, ő emléküket! . . . Élni fognak ők, az igaz hősök és vértanuk, évszázadokon át, időtlen-időkig, örök dicsőségben! MI A VÁLASZTÓK VÉLEMÉNYE? A politikusok minden választás előtt igyekeznek a szavazók véleményét megismerni a szőnyegenforgó kérdésekről és a jelöltek személyéről. Bizonyos, hogy Kennedy elnök egész hivataloskodása alatt élénken érdeklődik az iránt, hogyan gondolkozik a nemzet többsége bizonyos közéleti kérdésekről. Megválasztása előtt is sűrűn vette igénybe a közvéleménykutató intézetek szolgálatait, úgy a demokrata párti jelölés, mint a Richard Nixonnal való versenye idején. Egyes államokban a véleménykutató szervek jelentései szabták meg a demokrata' párt korteskedésének az irányát. West Virginiából, például, azt jelentették a kutatók, hogy Kennedy jelölésének a legnagyobb akadálya a felekezeti elfogultság. Kennedy, aki addig óvatosan kerülte a kérdést, nyíltan megtámadta azokat, akik felekezeti kérdést igyekeztek kovácsolni a választásokból. És nyert. Az 1962. évi választások előtti hetekben az ország legtöbb részében folytatnak le ilyen kö z v é 1 emény-kutatást, legalább is olyan helyeken, ahol az eredmény kétséges lehet. Megállapítják a próbaszavazások segítségével, kik azok a jelöltek, akiket a választók MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? KISH ISTVÁN, 713 Eden Ave., Highland Park-i lakos leányát, Arlene-t a múlt szombaton, szept. 29-én vezette oltárhoz az ottani St. Paul r. k. templomban Molnár A. Imre, Molnár Pál és neje, 15 S. 7th Ave., Highland Park-i lakosok fia. KÓSA SÁNDOR South River-i lakos eljegyezte Sandra M. Nash hajadont. ÖZV. PALKÓ JÁNOSNÉ, sz. Pásztor Borbála, 132 Somerset St.-i lakos szombaton, szeptember 29-én a Middlesex kórházban meghalt. Gyászolják gyermekei: Ifj. Palkó János és n. és gyermekeik: János és Ferenc és Palkó Mária, férjezett Vajda Illésné és gyermekeik: Ilona és cs., Irén és cs. és Elza és cs., összesen 5 unoka, 6 dédunoka, 2 ükunoka és más rokonsága úgy itt, mint az óhazában. Temetése kedden, október 2-án ment végbe nagy részvéttel a Szt. László r. k. templomban megtartott gyászmisével a St. Peter temetőben. Ft. Pius, O.F.M., végezte a gyászszertartást. PÁLFY ANTAL és neje, 62 Newport Ave. Franklin Township-i lakosok fia, Ifj. Pálfy Antal a múlt szombaton, szept. 29-én a sayrevillei St. Stanislaus r. k. templomban oltárhoz vezette Phillis L. Zonkowski-t. A JOHNSON & Johnson gyárnál Bálint János, 80 Guilden St.-i lakos most töltötte be munkásságának 40-ik évét, mely alkalomból kitüntetésben részesült. Király J. Ferenc, 98 Tunison Road-i lakos pedig 35 éves munkása a gyárnak, mig Rudo Imre, 51 Loretta St., és Weber Gyula, 105 Home St.-i lakosok 20 éve dolgoznak a Johnson & Johnson gyárban. DR. LIND ZOLTÁN és neje, Livingston Ave.-i lakosok október 3-án ünnepelték boldog házasságuk 25-ik évfordulóját. Dr. Lind születésnapja is erre a napra esett s igy együtt ünnepelték, meghitt családi körben a kedves alkalmat. SZÜLETÉSNAPOKAT ünnepeltek: Lörik István Highland Park-i lakos (szept. 30- án) Kapáló Andrásné Somerset St.-i lakos a héten töltötte be 75-ik életévét, — Ifj. Szabó Andrásné Oak St.-i lakos (a múlt héten) — Dankanics Ilona Somerset-i lakos (szept. 28-án) — Puskás Mihály East Brunswick-i lakos (a múlt vasárnap) — Tóth Lajos és neje Kossuth St.-i lakosok kisfia, Tommy most töltötte be 2-ik életévét. — Isten éltesse őket! HARDY JÓZSEF és neje, valamint Tóth Jenő és neje az Atléta Klub múlt szombat esti Kabaré-báljában ünnep élték boldog házasságuk évfordulóját. HA AZT AKARJA, hogy váh lalkozása sikerüljön, hirdessen lapunkban. TETŐFEDÉS. Általános tetőjevitásokat, kémények és lépcsők felrakását olcsó áron vállalja: SZÉNÁSY IMRE, Tel. KI. 5-3720 (5 óra után). LABDARÚGÁS HAAC-HALEDON 2:4 A New Brunswicki Magyar Amerikai Atléta Klub csapata (HAAC) 4:2-re kikapott a múlt vasárnap a Haledon S. C. csapatával játszott mérkőzésen. Félidő 1:0 volt a HAAC javára. N.B. HUNG.-LINDEN 3:0 A New Brunswick Hungarians 3:0-ra győzött a Lindeni Magyarok csapatával szemben, a new brunswicki pályán játszott múlt vasárnapi mérkőzésen. HAAC-SPARTA Most vasárnap, október 7-én (Folyt, a 3-ik oldalon) előnyben részesítenek, hány szavazó van, aki még nem alkotta meg véglegesen a véleményét és mi ennek az oka? Azt is megállapítják, milyen politikai kérdések érdeklik leginkább a szavazókat és milyen megoldást akarnak. Abban a 38 államban, ahol szenátori választások lesznek az idén, majdnem mindenütt lesznek próbaszavazások. Csak ott nem alkalmazzák ezt a módszert, ahol máris egészen bizonyos, hogy kit fognak megválasztani és a november 6-i választás csak megpecsételi a már ismert tényeket. A demokratikus köztársaság ereje vezéreinek tehetségétől és energiájától függ. Nemcsak azért ültették őket a hivatalba, hogy a nép akaratát megvalósítsák, hanem azért is, mert bizonyos mértékben az ő Ítélőképességükre bizzák magukat. Az elnöknek lehetnek olyan értesülései, melyekről a nagyközpnség semmit sem tud. Az elnök tehát nem engedheti meg magának, hogy sutba dobja a népakaratot, viszont nem titkolhatja el a saját egyéni véleményét sem. Ellenkező esetben nem igazi államférfi — és nem is fogják még egyszer megválasztani. A közvéleményt kutató próbaszavazások tehát, melyeket pártatlan magánszervezetek folytatnak le, igen fontos szolgálatot teljesítenek. American Council Hatszor a föld körül Szerdán, október 3-án sikerrel tette meg hatszoros földkörüli útját, több mint 100 mérföldre kint az űrben a harmadik amerikai asztronat Walter Schirra. Úgy a kilövés, mint a föld légkörébe visszaérkezés és az előre megjelölt helyen leereszkedés a legteljesebb tökéletességgel ment végbe olyannyira, hogy a rá várakozó repülő-anyahajótól alig 3 mérföldnyire esett a tengerbe a visszaérkező ürlöveg s abból vidáman, sértetlenül szállt ki Schirra. Az Egyesült Államok ezzel a sikeres újabb felderítő világür-löveggel óriási lépéssel jutott előre a Hold felé vezető utján. ALEX J. BENKO, építész vállalja uj házak, garázsok, stb. építését, konyhai szekrények és hasonló famunkák beépítését és általános javításokat. Telefonszáma! CLifford 4-8040.
