Magyar Hirnök, 1962. július-december (53. évfolyam, 27-52. szám)

1962-08-02 / 31. szám

MAGYAR HÍRNÖK 1962. AUGUSZTUS 2 A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) Az 52-ik évfolyamában járó Detroiti Újságot néhai Fodor Gyula özvegye adja ki tántorít­hatatlan hűséggel, de a másik detroiti magyar újság már an­gol hetilappá lett, egyetlen bel­ső magyar-nyelvű oldallal. A Katolikus Magyarok Vasár­napja, melyet néhai Msgr. Bóhm Károly alapított, 69-ik évfolyamával ez idő szerint a legrégibb magyar hetilap Ame­rikában, az erdélyi Ferences Atyák adják ki Youngstown, Ohioban, Ft. Takács Gábor a főszerkesztője és Dr. Eszterhás István, a jónevü iróember a szerkesztője. Ohio államban megjelenik még a Lorain és Vi­­déke, mely 49. évfolyamában jár, szerkesztője Bodnár P. Lajos, valamint Toledóban Dr. Farkas Géza, a legöregebb amerikai magyar újságíró lap­ja, a “Toledo” és Akronban néhai jó Tarnóczi Árpád köl­tőnk lapja, melyet • özvegye visz ügyesen tovább. Keleten a Bethlehemi Hiradó-t Kvochák Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE Somerset (Franklin Township) New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-4234 A. Simko & Sons JULIUS BORBÉLY ÜZLET 240 Somerset St. közel a Louis Streethez Tisztaság, figyelmes, pontos kiszolgálás. Női, férfi, gyer­mek hajvágás, beretválás. Fej és arcbőrmaszálás, haj­­festés, shampoo. Urbán Gyula Hazai elismert borbély és fodrász mester Vigye orvosság-receptjeit megcsináltatni a RUTGERS PHARMACY gyógyszertárába 429 Livingston Ave. N. B. Tel. CHarter 9-6666 István, a Felvidékről kivándo­rolt régi-amerikás magyar test­vérünk adja ki. (A másik pennsylvániai lap, néhai jó Fiók Albert bátyánk öröké, a Pittsburghi Magyarság már évek óta nem az amerikai ma­gyarság lapja, mert iránya, nyelvezete idegen számunkra.) A keleti partvidéken úgyszól­ván egyedül állóak a mi lapja­ink (Trenton, New Bruns­wick, Perth Amboy, Passaic.) Marad az öreg Jó Pásztor, a Szabadság-Népszava napilapo­kat kiadó vállalat hetilapja, az egykori Kereszt újság utó­da, amelybe számos megszűnt hetilapunk olvadt már bele s igy országos hetilappá lett. És havi egyházi lapok: Reformá­tusok Lapja, Magyar Egyház, stb., valamint országos egylete­ink kiadványai: Testvériség, a Református Egyesület hivata­los lapja és a Wm. Penn, a Verhovay-Rákóczi e g y 1 e tek egyesüléséből lett Wm. Penn Egylet hivatalos lapja és végül: a két napilap, a Szabadság (nyugaton) és a Népszava (ke­leten). Amerikai magyar éle­tünk, egyházi, egyleti, társa­dalmi és kulturális megnyilat­kozásaink megannyi jele, moz­zanata ezeken a lapokon ke­resztül tükröződik, ezek a la­pok a krónikásai, a támaszai, az összetartói, a hírverői itt mindennek, amit “Magyar- Amerikának’ ’hívunk. Ha visszatekintünk az el­múlt kb. 20 esztendőre, szo­morúan állapíthatjuk meg, hogy magyar lapok egész sere­ge szűnt meg, “olvadt be,” a magyarság közönye, nemtörő­dömsége folytán . . . Ha egy egyletünk csatlakozási terve­ket latolgat, erősödni, gyara­podni akar: felordit mindenki, beleszól mindenki (még a vö­rösek is). De ha egy magyar újság megy tönkre, pusztul el . . . nincs senkinek egy szava se, egy mentőkisérlete, vagy ötlete se . . . Pedig a magyar újságok a fenntartó pillérei it­teni magyar életünknek, élet­ben tartói a magyar szónak, hirdetői minden becsületes ma­gyar ügynek s hangosan kiáltói a szónak, amikor magyar kiál­tásra szükség van! Ha elpusz­tul a magyar sajtó Ameriká­ban, ha meghal a magyar új­ság, egy olyan kapocs hull ki itt a .magyar életből, amit nem pó­SZERELTESSE ÁT Fűtőberendezését OLAJRA! Tetessen olaj égőt (Oil Burner) szén kazánjába! vagy egy teljesen aj. Boedrn olajkazánra cseréltesse ki a mostanit I KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT 1 OLAJ FŰTŐ­BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNKI BESSENYEI ALBERT és Fia Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállitók 586 Hamilton St. Tel. Kilmer 5-6453 LÁTTAM REJTETT TÖRVÉNYED Irta: ADY ENDRE Rejtett törvényed, Uram, akkor láttam, Mikor megint vígan szedtem a lábam S megint nevetett a szemem S az Élet teljes kórusa Megint csak énbennem dalolt S úgy buktam föl, mint buta holt, Megfagyottan a tejlességes nyárban S fölöttem minden kórusok kórusa: A Tied, a kegyetlen, zúgva zengett. Kis Földeden, Uram, úgy dermedett meg A nyár s kivált az én nyaram, Miként Könyvedben írva van, Szive te sok nazareus szentednek. Engem rohanó gőz-szekér Vitt halottan holt reményhez Keletnek: Megfagytam s lángolt a világ, Megfagyott az én uj ajándék-nyaram S egy vad zápor a gőzösünkre paskolt. Szép volt, Uram, szörnyű és tán igaz volt. Dörögtek a fellegeid S menny-köved százszor is üzent Utszéli, tűnő fáknak a magasból. Egy-egy köved nágyon talált És sohasem válogatott, Melyik fa pusztul, melyik marad épnek. Láttam, Uram, akkor rejtett törvényed: Hogy mit csinálsz: azt Te tudod. tolhat soha semmi más! Erre is gondoljunk néha-néha! Nem magunkat féltjük, ami­kor most erről Írunk, hanem az amerikai magyarságot, ameri­kai magyar életünk jövőjét! Ne értse hát félre szavainkat senki! Hanem gondolkozzon mindenki, aki magát jó ma­gyarnak tartja Amerikában: mi lenne a legjobb megoldás, hogy megerősítsük és fenntart­suk magyar lapjainkat? Azo­kat a magyar lapokat, amelyek ma még a mieink! Magyar cserkészek kérelme A Magyar Cserkészszövet­ség a hajdani hires gödöllői cserkész-világtábor emlékére, annak 30-ik évfordulójára for­galomba szeretné hozni a tá­borról készült hangosfilm egyetlen példányát, amely bir­tokában van és amelyet angol és más nyelvekre szinkronizál­va akar amerikaiak és más or­szágok ifjúsága előtt bemutat­ni. Hadd lássa a világ, hogy mi­lyen vendégszeretettel fogad­ta a régi, békebeli Magyaror­szág 54 nemzet cserkészeit ak­kor, amikor a cserkészet még szabadon virágozhatott szülő­hazánkban. A gödöllői film idegen-nyel­vű példányainak elkészítése sok pénzbe kerül. Ugyanígy a cserkész-könyvek kiadása is, amelyekre a magyar cserké­szeknek oly nagy szükségük van. A Magyar Cserkészszövet­­sághoz: csatlakozzék mindenki ség kéréssel fordul a magyar­pártoló tagságához s juttassa el adományát, mint a magyarság Szent István ünnepély New Yorkban Szent István országalapitó magyar királyunk napját eb­ben az esztendőben a kelet­amerikai magyarság augusz­tus 26-án, vasárnap, New York­ban, nagyszabású ünnepségek keretében fogja megülni. Manapság, amikor a magyar ügyet ismét háttérbe akarják szorítani, különös jelentősége van ennek a nemzeti ünnep­nek. A Fith Avenue-i felvonu­láson tüntetnük kell az ezer­éves Magyarország szabadsága és hagyományai mellett. Az ünnepség rendje a kö­vetkező : Augusztus 26-án, vasárnap délután fél 3 órakor gyüleke­zés a Fifth Avenue és Madison Avenue között. 3 órakor indul a felvonulás a Fifth Avenuen. 4 órakor ünnepi vecsernye a St. Patrick katedrálisban. Este 6 órakor: ezerszemé­lyes bankett a Park Sheraton szálló léghűtéses nagy bálter­mében. Este 8 órakor Szt. István bál jövője számára bőséges kama­tot hozó, biztos befektetést. Cim: Hungarain Scouts, P. O. Box 68, Garfield, N. J. ugyanott. Belépőjegyek csak elővételben kaphatók. (A je­gyek átvehetők a magyar egy­házközségeknél és a Katolikus Liga központi irodájában. Va­csorajegy $5, táncos jegy $2.50 — együttes vacsora és táncos jegy $6.50.) '{EDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híreket és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdeté­seket szerda estig telefonon is elfogadunk. Az Amerikai Magyar Szö­vetség az Egyesült Államok fővárosában fáradozik azon, hogy mértékadó hivatalos és társadalmi körök minél inkább értékeljék az Ujhazában meg­telepedett magyarság érdeme­it. Lankadatlanul küzd azért, hogy óhazában maradt véreink minél előbb teljes mértékben élvezhessék emberi és szabad­ságjogaikat. Az AMSz függet­len intézmény, mely 55-ik éve önkéntes adományokra van utalva. EGY CSAKNEM TELJES MAGYAR BÉLYEG-GYŰJTEMÉNY 2003 darab használt és használatlan bélyeg, 1871-töl, az első kőnyoma­­tosoktél napjainkig, számos szép, ritka, értékes bélyeggel, Scott al­bumba ragasztva. ELADÓ 1962-es Scott kát. szerinti értéke több mint $400.00 ÁRA $150.00 Megtekinthető a Magyar Hírnök Könyvesboltjában, New Brunswickon (216 Somerset St.) hétfőtől péntekig bármely napon reg. 9-től d.u. 5-ig vagy telefonhívással csinált appointment-re. (Tel. CHarter 9-.3791, vagy LI 8-1369 A New York-i Független Magyar Ref. Egyház hírei Lelkészek: Csordás Gábor Ladányi Zsigmond Templom: 229 E. 82. utca HALÁLOZÁS: Nagy M. Já­nos Gagybátor Abauj megyei születésű Bronx new yorki la­kos, a new yorki független egy­ház érdemes tanácsosa és egyik énekvezére tragikus hirtelen­séggel életének 75-ik évében elhalt. Temetése julius 27-én volt a 82-ik utcai templomból Nt. Csordás Gábor és Ladányi Zsigmond lelkipásztorok angol és magyarnyelvű szolgálatával. Hűséges neje, gyermeáei, test­vére, a rokonság, a baráti kör családtagjaikkal, az egyházta­nács, a nőegyletek tagjai, lel­kipásztorai az elhunytat imád­kozó tisztelettel kisérték ki a nyugvóhelyére a George Wa­­shigton temetőbe. Nagy M. Já­nos emléke aug. 5-én, most va­sárnap a 82-ik utcai templom­ban a 0:30-kor kezdődő isten­tiszteleten kegyeletben része­sül. Az ujkenyér áldásaiért most vasárnap, aug. 5-én 10:30- kor ünnepi istentiszteletet, ur­­vacsoraosztást és kegyeleti, em­lékezeti szolgálatokat tart a 82-ik utcai egyház. RÁDIÓS ÜNNEPÉLY — New York, New Jersey államok re­formátus magyar egyházai a passaici egyház templomkert­jében julius 29-én a rádiósisten­tiszteletek fenntartására nagy siker mellett szabadtéri zenés ünnepélyt és magyra találkozót tartottak. A teljes siker a pas­saici, a new brunswicki, perth amboyi, cartereti — Wood­­bridge, Elizabeth, Newark, Franklin, Linden, Cliffside, Wharton, Poughkeepsie, a new yorki református gyülekeze­tek, az egyháztanácsok ,a nő­egyletek és a lelkipásztorok ér­deme. AUTÓBUSZ KIRÁNDULÁS — A new yorki független egy­ház augusztus 12-én Pough­­keepsiebe, az ottani egyház évi piknikjére kirándulást vezet. Indulás a templomból a 10:30- as istentisztelet után. Máriapócsi búcsú Az amerikai magyar “Má­­riapócson” (Welshfield, Ohio mellett, Troy Townshipban) az idén az évi szokásos nagy “bú­csú” augusztus 10-én, pénte­ken este kezdődik és 15-én, Nagyboldogasszony ü n n e pén ér véget. A búcsú fénypontja aug. 12-én lesz, amikor Elkó Miklós pittsburghi katolikus püspök ünnepélyes magyar­­nyelvű főpapi szentmisét fog mondani a kegyhely kápolná­jában, délután 4 órai kezdet­tel. A nagy Máriapócsi búcsúra minden magyart szeretettel hiv és vár a kegyhely vezetősége. A hívek bőkezű adománya kö­vetkeztében a kegyhely évről­­évre egyre jobban fejlődik és minden jel arra vall, hogy eb­ben az évben is kedves találko­zó alkalma lesz a kanadai és amerikai magyar katolikusok­­bucsu. MOST ÉRKEZETT UJ KÖNYV: Harsány! Zsolt “HUNGARIAN RHAPSODY” The lifo and loves of Franz Liszt — Liszt Ferenc élettörténete, angol nyelven. Kötve, ára $5.70 Amerikai barátaink szá­mára a legszebb könyv­ajándék! Kapható a MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJÁBAN 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. ÖT VILÁGRÉSZ MAGYAR VICCLAPJA A Szerkeszti: Vajda Albert (London) Munkatársai: a külföldön élő legkiválóbb magyar humoristák. Megjelenik havonta kétszer Ha előfizet a Fakutyára, öröm, derű és vidámság költözik a házába! Előfizetési ára egy évre $4.80. — Egyes szám ára 20 cent Kapható számonként is a Magyar Hírnök Könyvesboltjában, 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. GRIFFITH’S SUMMER ORGAN SALE SAVE! ON DEMONSTRATORS, FLOOR SAMPLES, RENTAL RETURNS. SPINETS, CONSOLES, CHORD ORGANS, 2 IN 1 ORGANS. NO MONEY DOWN-3 YEARS TO PAY "The Music Center of New Jersey” GRIFFITH PIANO CO. "NEW JERSEY’S ORGAN HEADQUARTERS" 627 - 29 PARK AYE., PLAINFIELD, N. J., PHONE: PLAINFIELD 7-3800 OPEN EVERY EVENING EXCEPT SATURDAY UNTIL 9 P.M. 35 SOUTH ST., MORRISTOWN JE 9-6505 605 BROAD ST., NEWARK MArket 3-5880 50 KINDERKAMACK RD„ ORADELL Open Wednesday Evenings Until Nine CO 1-3800 ALL SUBURBAN STORES OPEN EVERY EVENING EXCEPT SATURDAY UNTIL NINE 3 RUTGERS CHEVROLET "O. K." HASZNÁLT AUTOMOBILJAI A LEGMEGBÍZHATÓBBAK! QK RUTGERS Ql( Ull CHEVROLET vll Használt kocsi telepe — Könnyű GM AC részletek! 70 WOODBRIDGE AVE. HIGHLAND PARK, N. J. Telefon CHarter 7-1124 — Nyitva reg. 9-től este 9-ig, Szomb. 5-ig

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom