Magyar Hirnök, 1962. július-december (53. évfolyam, 27-52. szám)
1962-08-02 / 31. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE Second Class postage paid at New Brunswick, N. J. MERGED WITH - BEOLVADT LAP 6im g^(k-M M a p THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. Lili. ÉVFOLYAM — No. 31. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY *• NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1962. AUGUSZTUS 2 UJ VEZETŐKKEL GYARAPODOTT A MAGYAR CSERKÉSZET A “Bridgeporti Szövetség” csatlakozási tervének,, tárgyában a legkülönbözőbb cikkek és vélemények látnak napvilágot az amerikai magyar sajtóban. A múlt héten maga a Szövetség is nyilatkozott ebben az ügyben s ezt a cikket a mi lapjaink is közölték, már csak a méltányosság elve alapján is. A legérdekesebb azonban a kommunista “Magyar Szó” c. Moszkvából és Budapestről pénzelt vörös sajtótermék beleszólása, amely élesen ellenkezi a csatlakozást, de amelynek semmi néven nevezhető beleszólási joga a mi amerikai magyar életünkbe és egyleteink, intézményeink dolgaiba nincs és nem is lehet. Nincs és nem lehet beleszólási jogcíme ennek a magyar nyelven kiadott moszkvai szemétnek a mi dolgainkba egyszerűen azért, mert olyan messze állnak ők tőlünk, mint Makó Jeruzsálamtől, illetve mint Washington Moszkvától! És ha már beleszóltak és ellenzik a csatlakozást, akkor valami nagyon jó ügynek kell ennek lennie . . . akkor nyilván a Bridgeporti Szövetség vezetőinek van igazuk ! Az Amerikai Magyar Szövetség fenntartásában, támogatásában mindvégig érdemes szerepe volt a Bridgeporti Szövetségnek úgy anyagilag, mint vezető emberei révén. Szegedy István, az American Life (Bridgeporti Szövetség) elnöke és Dr. Molnár Kálmán new yorki orvos, a Szövetség igazgatója, — hogy csak két nevet említsünk — ma is hűséges, odaadó támogatói Magyar Szövetségünknek s egészen biztosak vagyunk abban, hogy a jövőben is mindig azok lesznek, akármi történjék is. Itt a magyarázata tehát a kommunista Magyar Szó-ék ellenzéki álláspontjának. Akik ezt a szemetet kezükbe veszik és olvassák — akiket megtéveszt a “Magyar Szó” név, ami a lap fején az egykori Ui Előre, Magyar Világ, Magyar Jövő, stb., megbukott és gyalázatbamerült neveket takarja, — azok az elbolonditottak és elbolondithatók a mi “Magyar-Amerikánkban” úgy sem számítanak . . . írjon hát a vörös újság, amit akar, ellenkezzék csak világba . . . nem jelent ez semmit. Jelent azonban valamit azoknak a lapoknak a cikkezése, amelyek állást foglalnak a Szövetség csatlakozása tárgyában és amelyeknek olvasói között számos Bridgeporti Szövetségi tag van. A “vitát” az American Life (Bridge-A Magyar Hirnök Könyvesboltja és központi irodánk julius és augusztusban szombat kivételével minden hétköznap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. Szombaton zárva! 216 SOMERSET STREET New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-3791 (Ha nem kap választ, hivja: Liberty 8-1369) porti Szövetség) vezetőségének minél tisztább képet mutató, a terveket megmagyarázó, a clevelandi céget és annak vezetőit és üzleti állapotát bemutató cikkei csendesíthetik el legjobban. Mert, meg vagyunk győződve róla, az állami Insurance Department-ek szakemberei alaposan belenéztek a bemutatott tervekbe s ha azok jóváhagyják az > egyesülést, abban hiba nem lehet, A tagság nem károsodhat. S ha valóban úgy van, ahogy Szegedy István elnök nyilatkozata mondja, hogy a magyarság csak nyerhet azáltal, ha nagyobb cégbe olvad bele az American Life, akkor mi lehet a vesztenivalónk a csatlakozással? Az ügyre még visszatérünk annál is inkább, mert az összehívni tervezett rendkívüli konvenció érdekli mindazon olvasóinkat, akik tagjai a Bridgeporti Szövetségnek. Az amerikai magyar sajtó kérdése, sorsa, jövője akaratlanul is előtérbe vetődik ilyenkor, amikor magyar egyleti kérdéseket tárgyalunk, csatlakozási dolgokról van szó . . . Már-már a tiz ujjunkon fel tudjuk sorolni New Yorktól Calif ormáig, hogy hány régi magyar lapunk maradt. És szomorúan állapítjuk meg, hogy az utánpótlás úgy az újságírók, mint a lapok terén nagyon-nagyon kevés. Nyugaton a California! Magyarság és az öregamerikás Réthy József szerkesztésében vagy egy évtizede megjelenő California Magyar Élet képes félhavi-lap állnak még a poszton. Chicagóban jó kezekbe került Az írás, az Interest s még néhány régebb megszűnt magyar hetilap öröké, néhai Izsák Ignác, Drózdy Győző és Kálmánék hagyatéka, a Chicago és és Környéke, szerkesztője Dr. Hoványi Gyula személyében. St. Louisban néhai Káldor Kálmán lapját jól viszi tovább Dr. Dénes Lajos. (Folyt, a 4-ik oldalon) A Magyar Cserkész Szövetség idei vezetőképző táborát junius 30-a és julius 8-a között rendezte meg a New York állambeli Elicottvilleben. Az emigrációban is virágzó s egyre jobb nemzetközi hírnévre szert tevő magyar cserkészet uj vezetői — fiuk és leányok — kaptak a táborban kiképzést a gyakorlati és elméleti cserkésztudományokból. A tábor végeztével 60 uj cserkészörsvezető, lí cserkészsegédtiszt és 10 cserkésztiszt szerzett képesítést, hogy szerte az Egyesült Államokban és Kanadában működő magyar cserkészcsapatok keretében neveljék a magyar cserkész-ifjúságot. Ez az idei cserkész-vezetőképző tábor is megható példája volt a magyar fiatalság áldozatvállalásának. Cserkészfiuk és cserkészlányok napokig tartó autóutra vállalkoztak, hogy Philadelphiából, New Jerseyből, New Yorkból, Clevelandból, Montreálból és az ezer mérföldekre levő Vancouverből, vagy Los Angelesből jöjjenek a maguk megtakarított pénzén az Ellicottville-i táborba. A tábor résztvevői között az emigrációban élő magyarság minden rétege képviselve volt: egyetemi hallgatók, középiskolás diákok, munkásfiuk és lelkészek vettek részt a kiképzésen. Említésre érdemes, hogy a Magyar Cserész Szövetség ebben a táborban alkalmazta először a segédtisztek kiképzésére az úgynevezett Gilwell-módszert, amelyet eddig a nyugati világban csak a legmagasabb fokú cserkészkiképzéseknél vettek igénybe. A magyar cserkészek kitűnő felkészültségét dicséri az a tény, hogy a segédtiszt-jelöltek megállták a Gilwell-módszer próbáit is. A tábor parancsnoksága jó munkát végzet: nemcsak a 125 főből álló cserkészsereg elhelyezéséről és élelmezéséről gondoskodott, hanem gondolt a résztvevők lelki gondozására is. A tábor kezdetével és végeztével a protestánsok istentiszteleten vehettek részt, a katolikusok pedig naponta misét hallgathattak. A vezetőképző tábor előadóit és kiképzőit a legjobb cserkészvezetőkből válogatták .össze, akik tudásuk legjavával eresztették útjukra az: uj vezetőgárdát. Az előadók és kiképzők is dicséretre méltó áldozatot hoztak : csaknem valamennyien Veszélyes a berlini helyzet Kennedy elnök kijelentette a legutóbbi sajtókonferencián, hogy a berlini helyzet ma sokkal veszélyesebb, mint bármikor volt. Az oroszok semmit sem hajlandók engedni és úgy látszik, hogy elhatározták, hogy aláírják a kelet-német külön-békeszerződést. A m e rika feszülten figyeli a legújabb berlini fejleményeket. Határharcok Az indiai-kinai határon véres harcok zajlottak le Ladakh tartományban. A kínai vörösök megtámadták az indiai helyőrséget és az indiaiak viszonozták a tüzet. Mindkét részről halottak és sebesültek vannak. India jegyzéket küldött Vörös Kínához tiltakozásul, de a kínai vörösök kijelentették, hogy a jelzett terület kínai birtok és igy az indiaiakat tartják a támadóknak. . Mindkét ország csapaterősitéseket vonultat fel a határ védelmére. szabadságukat áldozták fel arra, hgoy munkájukkal résztvegy'enek a táboron. A magyar cserkészvezetői kar számbeli s értékbeli gyarapodása elsősorban nekik köszönhető. AZ ATLÉTA KLUB CSOPORTJÁNAK MEGÉRKEZÉSE BUDAPESTRE A fenti kép azt a jelenetet mutatja, amint a New Brunswick-i Magyar Amerikai Atléta Klub által szervezett társasutazé csoport a hatalmas1 KLM óceán-repülőgépen megérkezik Budapestre. — A csoport nagyrésze, Puskás Béla elnök vezetésével tegnap, szerdán este érkezett vissza Amerikába. A sikerült társasutazást a Biró Péter és Fiai és a The Kosa Agency közismert s népszerű New Brunswick-i irodák intézték. TERJESSZÜK A MAGYAR SZÖVETSÉG TILTAKOZÓ BEADVÁNYÁT! Immár 15-ezer példányban forog közkézen az Amerikai Magyar Szövetség zöld szinü, egy-oldalas angol-nyelvű röpirata, melyben fotókópiában mutatja be a londoni “Economist” folyóirat Confidential Report-jának világszerte jogos megdöbbenést keltő cikkét. Eszerint feltételezhető, hogy Magyarország és vele egész Kelet-Európa végnélküli orosz megszállásába hajlandó a Nyugat beleegyezni a berlini feszültség enyhítéséért. Úgy a Szövetség washingtoni központja, valamint egyházaink, egyleteink és számos honfitársunk vállvetve szorgoskodnak azon, hogy a magyar ellenérvek minél több befolyásos amerikai szeme elé kerüljenek. Még tengerentúlon is folyik a nemzetmentő munka, sőt, szakemberek elismerése sem váratott sokáig magára, mégpedig Spanyolország szépséges fővárosából. íme egy egészen különleges megfigyelőhelyen, rendkívül fontos méltóságot betöltő államférfiu nyilatkozata : “Fogadják őszinte köczönetemet a U.N. Hungarian Deal cimü angol kiáltványuk megküldéséért. Ezzel kitűnő szolgálatot tesz az Amerikai Magyar Szövetség a magyar ügynek. A kiáltvány szövegezése tökéletes, stílusa tömör, tartalma lényegbevágó s mindenben az amerikai és angolszász szellemhez mért. Az egész magyarság háláját kiérdemlő mintapéldája annak, miként kell jogos követeléseinket a világ lelkiismerete elé vinnünk. Szívből gratulál és további derék munkát kíván MAROSY FERENC” Fenti üzenet feladója az egyetlen nem-kommunista, igazi magyar követ a földkerekségen. Madridba történt kinevezése előtt, a harmincas évek végéig a Magyar Külügyminisztérium sajtófőnökeként a müveit világ Magyarországon megfordult valamennyi lapszerkesztőjét és külügyi tudósítóját személyesen megismerhette, legtöbbjüket meggyőzvén a magyar nép becsületességéről, békés szándékairól. Marosy követ egyik legbelső munkatársa volt Kánya Kálmán külügyminiszternek és több kormányelnök — közöttük a tragikus sorsú Teleki Pál —. nagyrabecsülését is élvezte. Küldjön minden magyar az Amerikai Magyar Szövetség kiáltványából amerikai ismerőseinek! Tetszés szerinti menynyiségben postafordultával, ingyen küld a szövetségi központ bárkinek. Cim: American Hungarian Federation, 1345 19th St., NW, Room 206, Washington 6, D. C. MAGYAR FIÚBÓL EGYETEMI TANÁR A Columbia, Mo.-ban levő University of Missouri, melynek több mint 15,000 hallgatója van, 47 jelölt közül most egy New Yorkban született, magyar-származású fiatalembert hivott meg a zene-elmélet és esztétika tanárául: Báchkai Payerle Lászlót. Báchkai Payerle László az elmúlt évet a Texas State University ösztöndíjas instruktoraként töltötte, miután ugyanott nyerte tanári képesítését. Azt megelőzőleg a Washington melletti Maryland egyetemnek volt a hallgatója, mikoris a Piarista Atyák megértő vendégszeretetét élvezte. MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? A SOMERSET Utcai Magyar Református Egyház most vasárnap, augusztus 5-én tartja szokásos évi nagy piknikjét a St. Joseph’s Grove-ban (Bradley Drive, Edison, N. J.), amelyre lapunk utján is szeretettel meghívják a magyarságot. A Kára-Németh testvérek rádió-zenekara fog muzskálni most is; délre már finom ebéd várja a vendégeket. Lesz gulyás, töltött káposzta, pecsenye, stb. és nagyszerű frissítő italokról is gondoskodik a rendezőség. A kedves, szép piknikező-helyen sok-sok jó magyar mulatságon szórakozott már a magyarság kint a St. Joseph’s ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építését és régi építmények javítását és átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz; Fenyő József. Telefont CHarter 7-8484. Grove-ban s ha az időjárás is olyan lesz, egy felejthetetlen szép nyári mulatság emlékét vihetjük majd onnan magunkkal vasárnap. A JOHNSON & JOHNSON gyár 22 kitüntetett munkása között a következő magyarok neveit találjuk: Angyal Géza, 1268 Easton Ave. (35 éve munkása a gyárnak), Gajdos János, 36 Dix St. (25 éve), Üveges Ernő, 10 Morgan Drive, Edison, Monek Mary, 73 French St; (20 óve munkásai a gyárnak), Tóth Lajos, 610 Livingston Ave. (15 éve), Neuman Péter, 239 Hamilton St. (10 éve), Mógor Ilona, 93 Paterson St., Kessler József, 103 Harvey St. (5 éve hűséges munkásai a gyárnak). A MAGYAR Demokrata Nők kosaras-kirándulása oly nagyszerűen sikerült a múlt szombaton a Johnson Parkban, hogy a nők máris tervezik a jövőévi ilyen kirándulást. Mindenki, aki résztvett ezen a szabadtéri összejövetelen, nagyszerűen érezte magát, játékokkal, dalolással töltve a délutánt és estét. SHÁRKÖZI JóZSElj1 és neje, 15 S. Woodland St., É. Brunswick-i gyönyörű portáján kitünően sikerült baráti gardenparty volt az elmúlt Vasárnap. A Kára-Németh zenekar este ALEX J. BENKO, építész vállalja uj házak, garázsok, stb. építését, konyhai szekrények és hasonló famunkák beépítését és általános javításokat. Telefonszáma.' CLifforé 4-8040. 10 óra után, a Szt. György Szövetség piknikjéről ment át felköszöntem a kedves Shárközy házaspárt és lett ott olyan dinom-dánom mulatozás, hogy reggel 2 óráig húzták a fiuk. Nem felejti el ezt a jól sikerült, kellemes, igazán barátságos házi party-t sem a Shárközy házaspár, sem a vendégeik. A sok jó enni és innivaló nemcsak a háziasszony szakácsmüvészetét dicséri ebben az esetben, hanem a házigazdáét is, mert Shárközy József barátunk, mint ismeretes, egyik hires amerikai étterem megbecsült szakácsa. A MAGYAR Női Demokrata Kör autóbuszkirándulása szombaton, augusztus 25-én lesz Pennsylvániába, a hires Hershey Rózsakertbe, ahol a Dutch County-i nagy nyári majális ezen a napon lesz. Ezért halasztották a nők erre a napra ezt a kirándulást, ki még fel akar iratkozni, van még hely, jelentkezzék mielőbb Bodnárnénál, Chrinkónénál, Helmeczinénél, Kozma Ilonkánál, vagy Mrs. Káránál. BALÁZS ISTVÁN és neje, 49 Stone St.i lakosok leányát, Eleanore-t eljegyezte Howard T. Stockman. NÉMETH ANTAL és neje a múlt pénteken ünnepelték há(Folyt. a 3-ík oldalon) TETŐFEDÉS. Általános tetőjavításokat, kémények és lépcsők felrakását olcsó áron vállalja: SZÉNÁSY IMRE, Tel. KI. 5-3720 (5 óra után). A László “gyerek” egy Navy Commander zongoraművésznőleányát vette feleségül, aki már Texasban is vele együtt tanított. Most áttelepülnek Missouri egyetemi városkájába, Columbiába, ahol ezt a szép javadalmazásu megbízatást Gustav Mahler, a klasszikus osztrák zeneszerző szimfóniájáról irt, több mint 100-oldalas eredeti tézisével érdemelte ki az ifjú kulturtörténelemtanár. Mellesleg megjegyezzük még, hogy eddigi sikereinek egyik nem kis jelentőségű állomása az volt, amikor Texas fővárosában, Austinban Puccini “Bohémélet” és Menotti “Médium” cimü operáit dirigálta. Zene iránti érdeklődését a második világháború idején nyilvánította László, amikor az Indiana University mezőnyén 500 mariner-kisasszony a “Ritka búza, ritka árpa, ritka rozs” dallamára menetelésében gyönyörködhetett. Kisfiú korában ugyanis elkísérte édesapját, aki Associate Professor minőségben az ott kiképzett amerikai ejtőernyős alakulatok “Hungarian Area” tanszakának volt a vezető történésze. (Sajnos ezeket az ejtőernyősöket végül mégsem a Kárpátmedencében, hanem a Távolkeleten alkalmazták, mert a Balkánon való felnyomulás tervét az oroszok kedvéért feladták, végzetes politikai bakklövésként.) Tanulmányait édesanyjával kezdte az uj magyar egyetemi előadó. Édesanyja — egykor a kanadai filharmonikus zenekarok ünnepelt szólistája — a Budapesti Z e n e a k a démián 1933-ban tartott Liszt ünnep(Folyt, a 2-ik oldalon)