Magyar Hirnök, 1962. január-június (53. évfolyam, 1-26. szám)

1962-06-21 / 25. szám

SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE Second Class postage paid at New Brunswick, N. J. MERCED WITH* BEOLVADT LAP liUigyak' Mhíap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. Lili. ÉVFOLYAM — NO. 25. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY. - 1962. JUNIUS 21 JAMESTOWN EZENTÚL A MAGYAROKÉ IS... 100 zarándok részvételével, felemelő ünnepség keretében maradandó szerepet kapott népünk az Egyesült Államok születésének színhelyén REFORMÁTUS EGYESÜLETI NAP NEW BRUNSWICKON A magyar ügy amolyan csereberére ad módot Kelet és Nyugat küzdelmében, ha nem csalódunk, de a tárgya­lás annyira a kulisszák mögött folyik, hogy bővebbet még nem lehet tudni. Először az egyik francia nyel­vű svájci lap pattantotta ki a hirt, hogy Amerika hajlandó se­gédkezet adni a magyar ügy le­vételéhez az ENSz napirendjé­ről, ha Moszkva belemegy a vi­lágszervezet mostani ideiglenes főtitkárának, U Thantnak a véglegesítésébe. Szóval a magyar ügy volna U Thant ára. Kétségtelen, hogy az amerikai magyarság U Thant bőrét nem értékeli ilyen nagy­ra. Szerintünk a magyar ügy nem váltható be semmiére. A magyar ügy nem váltható fel sem pénzre, sem u thantokra. Amerika iránti hűségűnk min­den gyanún felül áll: az ide be­vándorolt és letelepedett ma­gyarság, tudósok és munkások egyaránt szellemi és testi erejük legjavát adták ennek az ország­nak; sorainkban bűnöző alig a­­kad, a magyarok tisztességes, becsületes állampolgárok. En­nek előrebocsátásával azonban kénytelenek vagyunk feltenni a kérdést: vájjon, ha a hírek meg­felelnek a valóságnak, Ameri­kának van-e, lehet- joga ilyen alkudozásba bocsátkozni a Szov­jetunióval? Lehet-e igy rendel­kezni egy némaságra kárhozta­tott, meggyötört és megalázott néppel? Nyugat “másfelé nézett” a magyar forradalom idfején, nem kockáztatott semmit és leg­feljebb együttérzését fejezte ki halkan mormolt szavakban, mint ahogy a ravatalnál szoktak vi­selkedni a távoli ismerősök. Mi jogon — erkölcsi jogra gondo­lunk — próbálhatná meg a Nyu­gat előnyszerzésre felhasználni éppen a magyar ügyet? U Thant? Elődje Hammarskjöld “elfelejtett” berepülni Buda­pestre, amikor ott nagy szükség lett volna rá. A puszta jelenléte esetleg más fordulatot adhatott volna az eseményeknek. U Thant ellátogat Moszkvába a nyár végén. Aztán Budapest­re. Valószínűleg megállapítja, hogy ott rendben van minden. Végül pedig a hatalmi összjáték során formálisan elismerik az eddig csak megtört magyar kommunista delegációt az ENSz-nél. Tudni kell: ha a magyar ügy egyszer lekerül napirendről, so­ha többé nem lehet már rátetet­ni. Kétségtelen, hogy a magyar ügy tárgyalása során az ázsiai és afrikai uj országok minden évben egyre hitványabban vi­selkedtek és Amerikának — és általában a nyugatnak — ujab­magyara hírnök Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköz­nap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhívásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. CHarter 9-3791 ban különös megerőltetésébe ke­rült a szavazás keresztülvitele. 1956-ban csak hét ország kikül­döttei tartózkodtak a szavazás­tól, 1961-ben ez a szám 32-re ug­rott, a többség megszerzése szinte hajszálon múlt. A maguk függetlenségére oly érzékeny afrikai és ázsiai országok egy­szerűen nem törődnek a más né­pek leigázásával, a szovjet gyarmatosítással, mert Moszk­­va-felé is kinyitják üres tenye­rüket. Az ENSz közgyűlésében a magyar ügy iránti érdeklődés valószínűleg tovább halványul­na. Valószínűleg. Nyugaton úgy gondolják, hogy érdemes bevál­tani valamire, amig még lehet. De újból csak makacsul haj­togatjuk: kinek van ehhez er­kölcsi joga? A magyar ügy — legyen bármi sorsa is az ENSz­­ben — nem lehet alku tárgya! Ezt az Amerikai Magyar Szö­vetség hozza sok-sok példány­ban készült röpiratával nem­csak az amerikai, hanem vala­mennyi nyugati külügyminisz­­étrium tudtára. A magyar nép egyetlen szószólója az Amerikai Magyar Szövetség, mert ez az e­­gyetlen független és kellő erköl­csi súllyal rendelkező szervezet. A magyar nép rég lemondott arról, hogy a Nyugatban segítő­jét, esetleges felszabadítóját lássa. De ha az U Thant körüli alkudozás igaznak bizonyul, ez a magyar népre olyan csapást je­lentene, amit talán soha ki nem heverne. Kémkedik a Szovjet A Szovjet fel volt háborodva, amikor egy óriási magasságban, rendkívül gyorsan repülő gé­pünk pilótáját sikerült elfog­­niok, aki “kémkedett,” fényké­pezte a Szovjetet ... Nos, most mi kaptuk rajta őket kémkedé­sen ! A Karácsony-szigetek köze­lében folyó óriási hydrogén­­bomba robbantásoknál, ameri­kai kísérleteknél szovjet megfi­gyelő-hajók ólálkodnak, melyek közül egyet már el is fogtunk. NEW BRUNSWICK városi tanácsába uj commissioner ke­rült: John J. Hoagland és Wil­liam A. Dailey, a múlt évben hirtelen elhalt Dailey tanácsos unokaöccse. Mindketten 31 éve­sek. James A. McGarry városi tanácsost Horváth Lukács ta­nácsosunk a városi adóhivatal főnökévé nevezte ki. IFJ. KÓSA IMRÉNÉ, sz. Ba­logh R. Jennie (422 Franklin Rd. Colonial Garden), a Kosa Agency tulajdonosának felesé­ge szombaton, junius 16-án a St. Peter Kórházban, 48 éves korá-ÉPITÖ ÉS ASZTALOS. Házak építé­sét és régi építmények javítását és átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefon: CHarter 7*8484. 100-láb magasan lengett a piros-fehér-zöld szabadsághar­cos zászló, közepén az 1956-os dicsőségre emlékeztető kerek kivágással . . . 355 évvel ezelőt­ti páncélsisakba, korabeli ka­tonamundérba öltözött alabár­­dos szolgáltatót diszkiséretet s 17-ik századbeli dobos “haj­dú” verte az ütemet — igy vo­nult fel több mint százfőnyi honfitársunk a Jamestown Fes­tival Park első magyar ünnep­ségére. Miután a többmilliós költség­gel 'létrehozott történelmi mú­zeumokat, Powhatan indiánfő­nök restaurált “palotáját,” Fort James erődöt és az 1607- ben partot ért első angol tele­pülők három vitorláshajóját megtekintették a tucatnyi ál­lamból összesereglett magyar küldöttek és turisták, Parke Rouse parkigazgató nyitotta meg az ünnepséget, örömének adott kifejezést, hogy végre ott olvashatja majd minden lá­togató a főépület falán, hogy Virginia első kormányzója, New England admirálisa és az ban meghalt. Halála mélységes gyászba borította a Kosa csalá­dot; férjét Kosa Árpád Imrét, gyermekeit: Lou Art-ot és James Wayne-t, unokáját Jill-t, testvéreit: Balogh Imrét és cs. (So. River) és Mrs. Bola Betty-t és cs. (Edison), apósát és anyó­sát, Id. Kosa Imrét és nejét és a többi rokonokat, valamint a csa­lád sok-sok jóbarátját és isme­rősét. Ravatalát a részvétnyil­­vánitók órisái sokasága kereste fel a Gowen temetkezési intézet halottasházában, ahonnan te­metése nagy részvét mellett ment végbe kedden, junius 19- én reggel, a Magyar Református KÉT-CSALÁDOS, 6-6 szobás ház, ga­rázzsal, eladó. Cím a Szerkesztő­ségben. amerikai történelem egyik le­gendás hőse Magyarország ér­dekében vitézkedett, mielőtt az Újvilágba hajózott 104 társá­val. Utána az Amerikai Magyar Szövetség központi titkára, Báchkai Béla mutatta be a nagyobb csoportok vezetőit és azokat, akik az ünnepség elő­készítésében közreműködtek. A bridgeporti First Hungarian United Church of Christ lelké­szét, Rev. Nagy Emilt és gond­nokát, Vincze Sándort, akik Egry Etel karnaggyal az élen 40-tagu énekkarral szerepeltek úgy az ünnepségen, mint az azt követő istentiszteleten. Al­­mássy Balogh Dezsőt, a Ko­­váts Óbester Társaság alapító­ját, akinek közbenjárására Douglas MacArthur tábornok elfogadta a fővédnökséget. Dr. Szelényi Imre theológiai pro­fesszort, aki szintén messze földről utazott, hogy az ün­nepségen résztvevő katolikusok is magyar szenttoszédet hall­hassanak. Vudy József és ba­­rancsi Tamáska Endre pitts-Templomban megtartott gyász­istentisztelet után a Franklin Memorial temetőben, ahol örök nyugalomra helyezték. — Ifj. Kosa Imréné a múlt évben még egyszer ellátogatott szüleinek szülőföldjére, Magyarországra . . . alig néhány héttel ezelőtt még találkoztunk vele a Magyar Amerikai Atléta Klubban, mely­nek sok más egyesület mellett szintén tagja volt. . . s most itt Írjuk a megrendítő gyászhirt és teljesítjük a szomorú kötelessé­get, amikor őszinte részvétün­ket fejezzük ki az egész Kósa­­családnak a súlyos csapás felet­ti bánatukban . . . FRANKLIN TOWNSHIP- ben igen sok háztulajdonos su-Leszállítják a jövedelmi adót A Kennedy kormány bejelen­tette, hogy törvényjavaslatot nyujtat be a jövedelmi adók le­szállítása érdekében. Hubert Humphrey demokrata szenátor (Minnesota) áll az élén annak a tervnek, hogy az adómentes létminimum összegét, amely je­lenleg személyenként évi $600, jelentős mértékben felemeljék, mert ez a minimális életfenn­tartási alapösszeg oly kevés, hogy abból már hosszú évek óta nem tud megélni egy személy egy éven át. Az adóleszállitást 1963-ra tervezik, tehát a folyó évben szó sem lehet jövedelmi adóelenge­désről. (Persze a tőzsde ingado­zása s az általános gazdasági vi­szonyok változása megváltoztat­hatja még a tervet.) Az adőleszállitástól a vásárló képesség növekedését s igy a még nagyobb üzleti forgalom utján az adójövedelem visszaté­rülését reméli a kormány. burghi szob rászmüvészeket, akik a Szövetség emléktábláját övező magyar címert, továbbá Erdély és az ott nemességet ér­demelt Capt. John Smith címe­rét ajándékul megmintázták és bronzból kiöntötték, a közön­­(Folyt, a 4-ik oldalon) lyos kárt szenvedett, amikor a vállalkozó, aki East Franklin­ban az uj csatornázást fektette le, elővigyázatlan robbantáso­kat végzett. A kártszenvedet­­tek hiába adták be panaszukat a községhz, semmit se értek ve­le. Most azt az értesülést kap­tuk, hogy mindazok, akik e rob­bantások során bármilyen kárt szenvedtek, panaszukkal for­duljanak egyenesen erre a címre s bizonyos, hogy kártérítést fognak kapni: Mr. Frederick A. Hemmett, Department of Bank­ing and Insurance, State House Annex, Trenton, N. J. TETŐFEDÉS. Általános tetőjevitá­­sokat, kémények és lépcsők felra­kását olcsó áron vállalja: SZÉ­NÁSY IMRE, Tel. KI. 5-3720 (5 óra után). Vasárnap, 1962 junius 24-én tartja első “Fraternity Sun­day” napját New Jerseyben az Amerikai Magyar Református Egyesület, ez a mintegy 40,000 tagot számláló országos nagy testvéri biztosító intézmé­nyünk, amely 55 éves fennállá­sa alatt mindig kivette részét az egyházi, társadalmi és kul­turális magyar munkákból ép­­ugy, mint özvegyek, árvák, öregek tízezreinek támogatásá­ból, amely célokra annakidején életrehivatott. A Református Egyesület ma a világon a leg­nagyobb olyan magyar testvé­­riségi intézmény, amely nevé­ben és szellemében egyaránt magyar. Az egyesület a testvé­ries szellem ápolását, a magyar élet fenntartását, magyart a magyarhoz közelebb hozás eszméjét époly fontosnak tart­ja, mint azt a másik elindító gondolatot, hogy magyar em­ber magyar biztositó intéz­ménynek legyen a tagja itt Amerikában! Ebben a szellem­ben, ebből az alapgondolatból kiindulva rendezi az Egyesület junius 24-én New Jerseyben, közelebbről pedig: New Bruns­­wickon a “Testvériségi Napot,” Református Egyesületi Napot. Ezen a vasárnapon az Első Magyar Református Egyház (Bayard St. Presbyterian) templomában Nt. Ferenczy Pál, az Egyesület körzeti fel­ügyelője fogja az Igét hirdetni, a Somerset Utcai Magyar Re­formátus Egyház templomában RÖVID HÍREK SENNYEY VERA, a Petőfi Színház tagja, “Érdemes Mű­vész,” 47 éves korában Buda­pesten .hosszas szenvedés után rákban meghalt. VADAS ERNŐ, a világhírű magyar fényképezőmüvész, a Magyar Fotóművészek Szövet­ségének elnöke, sok nemzetközi dij és kitüntetés nyertese, 63 éves korában hirtelen meghalt. Vadas Ernő csodás fényképeit sokszor közölték vezető ameri­kai képesmagazinok is. URAY TIVADAR, a hires magyar színész, sok-sok magyar “SZENT LÁSZLÓ NAP” je­gyében tartja évi nagy piknik­jét a Szent László r.k. egyház­­község most vasárnap, junius 24-én, az egyházközség kebelé­ben működő Szt. Név, Társulat (Holy Name Society) rendezésé­ben. A pikniket az idén is a Szt. László Iskola udvarán és a fel­ső nagyteremben tartják; a So­merset Street-nek ez a része le lesz zárva s lesz evés-ivás, szó­rakozás, tánc napestig . . . Dél­re már készen lesz a finom ebéd, amit az Oltáregylet és a Rózsa­­(Folyt. a 3-ik oldalon) ALEX J. BENKO, építész vállalja uj házak, garázsok, stb. építését, konyhai szekrények és hasonló fa­munkák beépítését és általános javításokat. Telefonszáma: Clif­ford 4*8040. pedig Nt. Kecskeméthy József, az Egyesület központi titkára és Nt. L. J. Carey kerületi fel­ügyelő fognak prédikálni. A délután folyamán az Egyesület fiőkügykezelői tartanak gyű­lést, a központi tisztikar tagja­inak részvételével. Este 6 órai kezdettel ünnepi Vacsora és Testvéri Találkozó lesz a Somerset utcai templom termében, programmal egybe­kötve. A hosszabb idő óta szol­gáló osztályügykezelők meg­­tisztelése is egyik célja ennek az összejövetelnek. A központi tisztviselők ismertetni fogják az Egyesület jelenlegi állapo­tát és jövőbeni terveit. A vacso­rán az áldomásmesteri tisztet Nt. Szathmáry Bertalan, az E- gyesült Vezértestületi tagja fog­ja betölteni. Az est folyamán Nt. Kecskeméthy József kp. titkár, aki a cimbalom-játék művésze­tének egyik legkiválóbb mestere Amerikában, a brunswickiak­­nak is megmutatja ebbeli tudá­sát is. Mrs. Margaret Szerecz pedig zongorajájtékával szóra­koztatja a vendégeket. A Református Egyesületi Napra Nt. Leslie J. Carey ke­rületi szervező a meghívókat már szétküldötte a fiókosztá­lyokhoz, a vacsora-jegyekkel együtt. (Vacsora jegyek igé­nyelhetők a New Brunswick-i Kerületi Irodában is, mely egy­ben e lapvállálat Központi Iro­dája is: 216 Somerset St., New Brunswick, N. J.). film kitűnő szereplője Buda­pesten súlyos betegen fekszik egy kórházban. Érszűkülete miatt állítólag mindkét lábát le kellett vágni. A ZALAI HÍRLAP tiltakozik a “Vasfüggöny” elnevezés ellen, melyet “imperialista propagan­da-fogásnak” minősít, mert olyant jelent, “mintha lezár­nánk határainkat a szabad világ előtt,” holott az ellenkezője igaz, állítja a lap. (íme a valóság: a vasketrecbe zárt börtönlakót időnként meglátogathatja a szabadon járó ember, ami azon­ban nem jelenti azt, hogy a rab kijöhet zárkájából. A vasfüg­gönnyel elzárt rab-magyar csak élete kockáztatásával jöhet ki börtönéből, amit ma Magyar­­országnak hívnak.) AMERIKAI diplomatákból álló 22-tagu csoport érkezett Magyarországra a közelmúltban. A vendégek ötnapos tartózkodá­suk alatt ipari és mezőgazdasá­gi létesítményeket (?) látogat­tak meg. (Vannak dolgok, mi­ket nem nagyon mutogatnak ne­kik . . . Szerk.) KUN BÉLÁRÓL, a magyar­ság lggyalázatosabb árulójáról iskolát neveztek el Győrben. Kun Bélát, az 1919-es kommunista terroridők főalakját maguk a kommunisták “intézték el” ké­sőbb a Szovjetben, akit azután most a magyarországi vörösek rehabilitálnak azzal, hogy isko­lát neveznek el róla . . . Kun Bé­la özvegye, leánya és annak fér­je, egy Hidasi Antal nevű “iró” díszvendégei voltak Győr váro­sának. Brrrrl OLD WORLD PAVILION a virginiai JAMESTOWN történelmi múzeumának főépü­lete, melynek művészi kiállitását maga Erzsébet angol királynő hozta át Amerikába 1957-ben. A bejáratnál elhelyezett magyar emléktábla leleplezésekor kés'zült felvételen balról jobbra látható a Hungarian Freedom Fighters feliratú babérkoszorú, a nemzeti viseletben pompázó Schattenstein Marianne, Kókai-Kun Christina és Koszorús Gabriella, Smith kapitány korabeli jelmezbe öltözött amerikai diszőrséggel.— (Kókai-Kun Tamás, Washington, D.C. felvétele). MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom