Magyar Hirnök, 1961. július-december (52. évfolyam, 27-52. szám)

1961-10-05 / 40. szám

SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE Second Class postage paid at New Brunswick, N. 3. 1 MERGED WITH • BEOLVADT LAP Imgwk'Mkllap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. LIT ÉVFOLYAM — NO. 40. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J„ THURSDAY - 1961. OKTÓBER 5 Amerikai-Szovjet megbeszélések jellemzik ezeket a napokat s ezektől sokat várnak, vagy sem­mit. A két külügyminiszter, Rusk és Gromikó félmondatok­ban és sokat sejtető mosolyok­ban adnak semmire sem kötele­ző választ az újságíróknak. Az igazság az, hogy a megbeszélé­sek nem vezettek eredményre. De Washingtonban már azt is eredménynek tekintik, ha a két nagyhatalom vezető emberei egyáltalán diskurálnak. Csak diskurálni, beszélgetni, ez a wa­shingtoni álláspont, különben a fegyvereké lehet a szó! Itt aztán az amerikai politika merőben más, mint, például, De Gaulle francia elnöké, aki szerint a Szovjetunió emberei­vel nem szabad addig szóbaáll­­ni, amig nincs valami biztositék Moszkva jóhiszeműségéről és komoly tárgyalási készségéről. Washington nem zavartatja magát; diskurál. Gromikó, aki­nek Kruscsev szerint a szava semmit sem ér, mert egyszerű küldönc és nem több, apró szó­val tartja az amerikai kormány illetékes képviselőit. Nincs neki joga engedni ebben, vagy abban a kérdésben dehát Washington­nak sincs sok választása. (Lap­zártakor jött a hir, hogy pénte­ken maga Kennedy elnök fog Gromykóval tárgyalni egy kü­lön kihallgatáson.) Amerika enged Berlin kérdésében illetve haj­landó engedni ha ezzel a háború méregfogát ki lehet huzni. így aztán Berlin körül ellaposodik a helyzet ahogy az év vége felé kö­zeledik az idő. Minden jel arra vall hogy Kruscsev sem meri tovább feszí­teni a hurt viszont nyugati rész­ről is belemennek egybe s más­ba a szovjet étvágy legalább részleges kielégítésére. Különben is további tűzfész­kek keletkeztek s ezek lassan el­vonják a figyelmet a volt német fővárosról. Ott van Dél-Viet­­nám ahol a kommunista bandák zavarják az életet és érzékelte­tik hogy Délkeletázsiában most kezdődik igazán a tánc. Laosban még nyugvópontra sem jutottak az ügyek de Moszkva és Peking bedugta a gyujtózsinórt a szom­szédos országban is. Ott is a lao­­sihoz hasondó zűrzavart akar­nak a kommunisták teremteni s aztán halászni a zavarosban... A Kongóban távolról sem ró­zsás a helyzet; a kommunista elemek teret nyernek. A zava­ros itt is az ő előnyüket szol­gálja. Szíria újabb tűzfészek lehet a kommunisták ott is megpró­bálkoznak valamivel. Ilyen ki­tűnő esélyeket ők nem hagynak ki. Iránban és Irákban keményen dolgoznak a szovjet ügynökök. szovjet alakulatok állig fel­fegyverkezve állnak Irán hatá­rain. A teheráni szovjet nagy­követ ‘utasította” a sah-t hogy szakítson meg minden kapcsola­tot a Nyugattal, különben “el­pusztul az országa, ő is vele együtt és ez mihamar bekövet­­kezhetik . . .” Persze, baj esetén Amerika segít. Dehát ez a segítség nem olyan egyszerű. Amerika vagy a sorsára bízza Iránt, vagy vállal­ja érte az atomháborút. Közbe­eső megoldás egyszerűen nincs. Az ENSz-ben dulakodnak közben a különféle hatalmi cso­portok és hogy a világszervezet legfőbb irányítása hogyan oldó­dik meg, ma még nem lehet tud­ni. A hatalmi csoportok egymás erejét próbálgatják, mielőtt a döntő mérkőzésre szánnák el magukat. De Amerika kezd jóllakni az ENSz-el. Magát az intézményt nem tartják haszontalannak Washingtonban, de úgy találják, hogy egyre több baj van vele. A neves amerikaiak közt kezd láb­­rakapni az a felfogás, hogy A- merika bizza sorsára a világ­­szervezetet s ehelyett saját nagy­hatalmi állásait építse tovább, például az Atlanti Szövetséget, a NATO-t. De azért a hivatalos amerikai politika még mindig támogatja az ENSz-t és kenyértörésre csak akkor kerülne sor, ha a Szovjet­uniónak sikerülne elfogadtatni a saját tervét, tehát “trojkásita­­ni” a főtitkárságot. OKTÓBER KÖTELEZ! A magyarnak, ha visszanéz történelme évezredén, van oka gyászra, gyászünnepélyre bőven . . . “Elhulltanak legjobbjaink a hosszú harc alatt . . .” Az évezredes harc alatt . . . HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tarto­zásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelenő se ezzei is biztosítva legyen! Október 6 egy évszázadon át a magyar gyász napja volt; népünk soha el nem felejti az aradi 13 hős emlékét, az elbukott magyar szabadságharc vártanuinak nevét. Egy évszázadon át a gyász hónapja volt október, gyász-emlékünnepélyek napja októ­ber 6 ... De 1956-ban október végét magyar hősök csodás müve örömteljessé tette. Az az uj magyar szabadságharc, amilyent a világ még nem látott és megcsodált, arra kötelez a világon min­den magyart, hogy rabbilincsbe vert fajtája halálmegvető öt év előtti nagy küzdelmén — ha pillanatnyilag elbukottnak tekinthe­tő is — ne búslakodjon, ne szomorkodjon, hanem abból lelki erőt merítve, hittel, bizakodással tekintsen a jövőbe: lesz még, eljön még egyszer az igazi felszabadulás nagy ünnepnapja! így Ígérte ezt nekünk 1956 októbere! Bizzunk a magyarság jövőjében és fog­junk össze, dolgozzunk együtt annak érdekében! Október emléke, október tanítása, október üzenete kötelez minden szabadföldön élő, származása népének sorsát szivén viselő magyart arra, hogy a hősök, az önfeláldozók bámulatos tettét út­mutatásnak és parancsnak tekintse: a tétlenségre és némaságra kárhoztatott nemzet felszabadítása érdekében kövessen el, tegyen meg mindenki annyit, amennyit tud! Még csak nem is önfeláldo­zást kér és vár tőlünk a magyar október emléke, .. . csupán egy kis őszinte, igaz odaadást, a közös munkából részt vállalást . . . olykor egy kis anyagi áldozatot . . . Álljunk egy sorba: a most folyó “tízmillió aláírást tízmillió magyar szabadsága érdekében” világbozgalomból vegye ki részét minden magyar! Városonként, helységenként fogjunk össze min­denütt, menjünk, járjunk körül az ivekkel, állítsunk fel aláírás­gyűjtő sátrakat a legforgalmasabb helyeken és szedjük össze azt a tízmillió, hangosan kiáltó, követelő aláírást! És küldjük az ive­ket egyenesen be a U.N.-be, a megadott névre és címre! Most van ennek a legfőbb ideje! Álljunk egy sorba, fogjunk össze, munkálkoujunk együtt, kéz a kézben, magyarok, testvérek! Ne marcangoljuk önmagunkat egymás leócsárlásával, gyalázásával: aki jó magyarnak érzi ma­gát, vállalja, vallja testvérének a másik magyart, aki vele együtt hajlandó dolgozni odaáti testvéreink megszabadítása érdekében! Csak ez kell és semmi más ahhoz, hogy eredményt érhessünk el. Mert igy eredményt érhetünk el, máskép nem! Széthúzással, ok­­vetetlenkedéssel, szószátyárkodással, melldöngető hősködéssel, hogy: igy van jól, ahogy én csinálom, mi csináljuk, ahogy te csi­nálod és ők csinálják, az nem jó, az “magyartalan,” stb. stb. . . . az ilyen magatartással csak sorainkat züllesztjük szét ... az összetartás érzetét, az ambíciót öljük ki egymásból . . . még azokat is elveszítjük igy, akik ma mellettünk állnak, hajlandók a ma­gyarságért bármit is tenni . . . Október, a magyar október emléke kötelez minden magyart, . . . még azt is, aki szive mélyén csak egy parányit is meg tudott maradni magyarnak, . . . hogy azok segítségére siessan, akik ott a vasfüggönyön túl nem tehetnek semmi mást, csak némán, tét­lenül várnak, várnak . . . Várják, hogy kint a szabad világban a szabad népek s köztük szabad magyarok tegyenek értük valamit! Tegyük meg, amit tehetünk! Most, ne később, mert akkor ta­lán már tulkéső lesz . . . A Haza szolgá­latában Lapunk szerkesztőjének fia, Ifj. Diénes László ez év augusz­tusában fejezte be második évi tanulmányait a University of Missouri egyetemen, Columbia, Missouriban, miután egy fél­évig a National Guard-ban Tízmillió aláírás követeli a magyar nép szabadságát PVT. LESLIE A. DIENES szolgált, ahol katonai alapki­képzést nyert. Leslie nem vár­ta be, amig hívják, hanem ön­ként jelentkezett katonai szol­gálatra és európai beosztást kért. A tanulást tehát egy ide­ig az Egyesült Államok hadse­regében folytatja szerkesztőnk fia, aki nemrégiben hajózott át arra az öreg kontinensre, ahon­nan szülei egykor, mint kiván­dorlók jöttek az uj hazába. A Fort Dix katonai tábor fe­lett borús volt az ég azon a na­pon, amikor Leslie búcsút in­tett szüleinek . . . akik vala­hogy homályosan látták, amint a gyér világitásu barakk ajta­jában eltűnik szemük elől az a fiatal katonafiu, akit húsz éven át neveltek, dédelgettek. A jó Isten kisérje utjain fiun­kat s adja, hogy bár ne lenne szükség soha az ő fegyverére. Hozza vissza nekünk őt épség­ben, egészségben, sok tudással, tapasztalattal meggazdagod- I va! A szabad világban élő ma­gyarság köreiben széleskörű nagy mozgalom folyik, hogy az 1956. évi szabadságharc ötödik évfordulójára tízmillió aláírást gyűjtsenek a szabad országok állampolgárai között, a tízmillió elnémított magyar helyett, a magyar nép szabad­sága érdekében. Ez a mozgalom nemcsak itt Amerikában folyik, de szerte a világon. Minden magyar szer­­gos nyilatkozat alá a lehető legnagyobb számú aláírást sze­rez be a befogadó országbeM ismerősei körében. A célszerű­ség érdekében ez a nyilatkozat csak a legfontosabb kérdések­re terjed ki és az Egyesült Nemzetek Szövetsége felé irá­nyul. Éppen ezért a befejezett iveket közvetlenül Sir Leslie Munrohoz (United Nations, New York City, N. Y., U. S. A.) az ENSZ illetékes szervé­hez kell beküldeni. Felkérünk tehát mindenkit, hogy ennek a mozgalomnak az óhazában szenvedő honfitársa­ink érdekében biztosítson szé­les nyilvánosságot. Hangsú­lyozva, hogy a mozgalom egyetlen emigrációs szervezet­nek sem kizárólagos sajátja, hanem általános magyar ügy. Alább közöljük a mozgalom elindítói által rendelkezésre bocsátott nyilatkozat szövegét abban a reményben, hogy azt nemcsak minden jó amerikai magyar, de minden jó ameri­kai is — egy szabad világ ér­dekében — készséggel fogja aláírni. (Az alanti szöveget egy ivre legépelve bárki körözheti és arra aláírásokat gyűjthet és mihelyt elkészült vele, küldhe­ti a megadott címre.) “We, the undersigned men and women, pleading for the ten million Hungarians condemned to silence, submit the following demands to the United Nations Organiza­tion: 1. We demand, that the principle of self-determina­tion of peoples be applied to Hungary too. 2. We demand the immediate and complete with­drawal of all foreign troops from Hungarian territory. 3. We demand free general elections without delay in Hungary under the supervision of the Nnited Nations,.” BANKETT A MAGYAR INTÉZET JA­VÁRA OKT. 29-ÉN BRUNSWICKON New Brunswick magyarsága közös nagy megmozdulást kez­deményezett a Rutgers Egyete­men felállított magyar tan­szék, illetve az Amerikai Ma­gyar Intézet támogatása érde­kében : október 29-én, vasárnap este nagy bankettet rendez az Atléta Klub dísztermében s ez­zel mintegy közvetve módot ad mindenkinek arra, hogy az In­tézet segítségére legyen. Dr. Mason Gross, a Rutgers magyara hírnök Könyvesboltja él központi irodánk hétfő kivételével minden hétköz­nap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhívásra 216 Somerset Street New Brunswick. N. J. CHarter 9-3791 MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? A POLGÁROSODÁSI tanfo­lyam legközelebbi estjén, jövő hétfőn, október 9-én este fél 8 órakor Takács J. József, New Brunswick magyar városi ügyé­sze lesz a vendégszónok. Hasz­navehető, igazán értékes útba­igazításokat, szakembertől jö­vő felvilágosításokat kap a hallgatóság Takács Józseftől ezen az estén. GRUBER GIZELLA (Com­stock St.) és Zsámbó János szeptember 30-án tartották el­jegyzésüket kedves családi és baráti körben. OKTÓBER 14-én, szombaton este az Atléta Klubban disznó­toros vacsora és táncmulatság lesz. Rendezik: Korsós Lajos, a klub konyhájának vezetője és maga az Atléta Klub. Louis Fransko New York-i hires ze­nekara fog muzsikálni. Min­denkit szeretettel hívnak és várnak erre a disznótoros va­csorára és táncmulatságra. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építé­sét és régi építmények javítását és átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefoni CHarter 7-8484. SZABÓ MENYHÉRT közis­mert French St.-i kereskedő honfitársunk operáció és há­romheti kórházi kezelés után vasárnap hazakerült otthoná­ba s a gyógyulás utján van. Kórházban léte alatt nagyon sok látogatója volt, sok szép vi­rágot, üdvözlőkártyát kapott, amiért e helyről is köszönetét mond. AZ ATLÉTA KLUB múlt szombat esti kabaré-táncmu­latsága úgy anyagilag, mint er­kölcsileg nagyszerűen sikerült. A Kára-Németh zenekar kitűnő muzsikája most is megtette ha­tását. ID. NÉMETH KÁROLY, 22 Waltuma Ave., edisoni lakos szeptember 28-án, 72 éves ko­rában meghalt. Gyászolja öz­vegye, sz. Panykó Mária, fiai: Gyula és Károly, leánya Mrs. Mary Kovács, 5 unokája, egy dédunokája, fivérei: György, Ferenc és Imre (az óhazában), ELADÓ jólmenő, forgalmas helyen levő hentes- és füszerüzlet, beteg­ség miatt. Saját füstölő és konyha felszerelés. Érdeklődni: CHarter 7-2042. nővére Mrs. Ilona Takács (Brunswickon) és más rokon­sága. Temetése szombaton, szept. 30-án ment végbe a Go­­wen temetkezési intézetből, a Szt. László r. k. templomban megtartott gyászmisével a St. Peter temetőben. SOMODI KATALINT, Somo­­di Pál s neje, 141 Somerset st.-i lakosok leányát szeptember 30-án eljegyezte Németh L. László, 141 N. 10th Ave., High­land Park-i lakos. PASZTERNÁK JÓZSEF, és neje, 364 Washington Rd., so­­mervillei lakosok fia, Edward J. Paszternák és Cynthia Dia­na Vogt örök hűséget esküdtek egymásnak szeptember 30-án. SZER MIHÁLY, az Atléta Klub művelődési alelnöke, mint sakk-kapitány, ezúton is felké­ri a New Brunswickon és kör­nyékén lakó sakk kedvelő klub­tagokat, hogy a sakk-szakosz­tály október 9-én este 7 órakor ELADÓ egy uj gázmelegitő és egy használt gázfőző és melegítő. Cím: 379 Comstock St. Tel. KI. 5-9648. kezdődő házi sakkversenyén minél többen vegyenek részt. A nyertesek között három dijat osztanak ki. A közeljövőben Bound Brook és Plainfield sak­kozóival fog a klub sakkszak­osztálya mérkőzéseket rendez­ni. CHISMÁR A. LAJOS edisoni lakost az ottani United Fund gyüjtőkampány elnökévé ne­vezték ki. PALÁGYI OTTO, Palágyi István és neje, 83 Brookline Ave., Franklin Township-i la­kosok fia és Ann Carol Mott szombaton, szept. 30-án a spotswoodi methodista temp­lomban örök hűséget esküdtek egymásnak. SMITH GYÖRGY és neje boldog házasságuk 15-ik év­fordulóját ünnepük. BODÓ ANTAL, Bodó Károly és neje, 10 Belmont Ave., edi-VILLANYSZERELÉSI munkák szak­szerű elvégzését vállalom. Tele­fonhívásra házhoz megyek. Borbás László villanyszerelő, 355 Somer­set St. Tel. KI 5-8913. soni lakosok fia és Louise E. Black szombaton, szept. 30-án a Bayard St.-i magyar reformá­tus templomban örök hűséget esküdtek egymásnak. ID. HORVÁTH KÁROLY és neje Highland Park-i lakosok vasárnap ünnepelték házassá­guk 39-ik évfordulóját. Egyetem elnöke lesz az alka­lom egyik főszónoka. Itt lesz velünk ezen az estén Dohános István hires festőművész is, a Magyar Intézet alelnöke, aki­nek nevét és művészetét Ame­­rikaszerte jól ismerik, hiszen éveken át az ő rajzai díszítet­ték a Saturday Evening Post első fedőlapját s több Ízben a közismert “karácsonyi bélyeg,” valamint több amerikai bélyeg rajzát is ő készítette. LÓRIK PISTA Highland Park-i lakos születésnapját ün­nepelte. Csonka Pista eldalol­ta Lórik nótáját; mindketten a Rutgers Chevrolet Co.-nál van­nak alkalmazásban. Lórik elő­készíti az uj 1962-es Chevrole­teket, Chonka pedig árulja azokat. SZÜLETÉSNAPJUKAT ün­nepelték Agg Erzsébet Brook­­side Ave.i lakos (okt. 2-án) — A Vodliék unokája, a kis Pat­ricia Bunting október 3-án ka­pott születésnapi ajándékokat. (Folyt, a 3-ik oldalon) ALEX J. BENKO, építész vállalja uj házak, garázsok, stb. építését, konyhai szekrények és hasonló fa­munkák beépítését és általános javításokat. Telefonszáma: CLif­­ford 4-8040. STEVAN DOHANOS A bankett-jegyek ára $3.00. Kaphatók a következő bizott­sági tagoknál és helyeken: Ká­ra Péterné (jegybizottság el­nöke) CH. 9-3951, Rosta Já­­nosné, KI. 5-2764, Fisher Já­­nosné, KI. 5-6053, Belső Gyula, CH. 7-1498, Szendrey Gábor, CH. 9-3846, Lengyel Miklósné? AX. 7-1323, Bodnár Istvánná, CH. 9-2218,'Szebehyi Józsefnél (South River) CL. 7-1849, Pol­gár Mihályné, CH. 7-9532, Fe­nyő József né, CH. 7-84$4, Mrs. George Rule,'Mrs, John May­­ernick, CH. 9-1478, Pancza Já­­nosné, CH. 9-8555, Szeles Je­­nőné, CH. 7-7933, Bakos Imré­­né, KI. 5-2464, Nt. Kosa And­rás, KI. 5-5841, Nt. Rásky Jó­zsef, KI. 5-1058, Simon Ádám, (Folyt, a 2-ik oldalon)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom