Magyar Hirnök, 1961. január-június (52. évfolyam, 1-26. szám)

1961-05-25 / 21. szám

MAGYAR HÍRNÖK 1961. MÁJUS 25 A grófi kastély titka REGÉNY (Folytatásokban) Irta: BODONYI ZSIGMOND — Úgy látszik! — És miért? Mi oka atyjá­nak, hogy ennyire sürgeti? — Fogalmam sincs róla! Kü­lönös, de igy van. Csodálatos! — Nem értem magam sem. Ha eziránt érdeklődöm, mindig másra tereli t beszélgetést. — Megfoghatatlan! De leg­alább ne küldené olyan szörnyű messzire és olyan veszedelmes vállalkozásra, t i g risvadászat­­ra! — Nem ellenkezhetem. Az apám elhatározása parancs a részemre! Hogy mi jut ki ősz tájdrészémül máj d, ‘ hogy" visz­­szatérhetek-e valaha? Az a jövő titka! — Rémes, még elképzelni is rettenetes! — Mi, kérem szépen? — Ha maga ottveszne, ha elpusztulna valami tigris kar­mai között. — Talán nem . . . majd vi­gyázok. — Ó, én nem tudom, mi ér­ne, ha hírül vennék ilyet? — Bizonyára ejtene egy-két könnyet értem, barátságunk emlékére is, aztán elfeledne! —1 Soha, de soha! — vető­dött a grófnő ajkára a mondás, mire Dénes megfogta s ajkával érintette Eleonóra kezét. ■— Köszönöm, Eleonóra, hálá­san köszönöm meleg, szívélyes szavait! Isten önnel! Tartson meg emlékezetében — búcsú­zott a fiú s az ajtó felé igye­kezett. — Ne, ne még! — kiáltott a grófnő. — Parancsol? —7— Hát igy távozna? Há ez a bucsuzás ,a végső szava? —- Mit mondjak még, ara­nyos Eleonóra? — Azt magának tudnia és éreznie kellene. Ki tudja, lát­juk-e egymást valaha? Valóban, Eleonóra ... De hát nem mertem, nem akartam tolakodóvá válni. De ha meg­engedi, — suttogta s Eleonóra felé hajolt, majd annak fejét gyengéden magához húzta, a homlokán csókolta. A grófkisasszony halk zoko­gással omlott Dénes keblére. Székácsy s z e n v e délyesen ölelte keblére Eleonórát és ar­cát, nyakát hevesen csókolta. — Szeretem, Dénes, nagyon, de nagyon-szeretem-'—~«ugta aléltan a lány. — Ó drágám, egyetlenem, kétszeresen fáj igy a bucsu­zás — áradozott Dénes, meg­hatottságot színlelve. — Meghalok, meglássa . . . í meghalok'maga után — siron­gott a grófnő. Szavaik forró, édes csókba fulladtak. Dénest elragadta szenve­delme. Eszeveszetten, vágyittas szenvedéllyel ragadta karjaiba Eleonórát. Az ablakon keresztül sugár­zó holdvilág szendén nevetett rájuk. Azután elbúcsúztak, fájó szívvel búcsúztak egymástól. Reggel Székácsy Dénes elin­dult afrikai útjára. Hetek múltán Eleonóra Al­gírból kapta első levelét Dénes­­től. Apja is eleinte hetenként kapott hirt fiától, mig egyszer csak, néhány hónapra elutazá­sa után, végképen elmaradtak levelei. Hol, merre jár? Él-e? Visszatér-e? ZALKA IMRE Ott künn a pusztán, a ta­nyai zsellérház soros dolgos szüleinek a gyermeke. A puszta fia! Anyja öléből a pusztaság rögös ölére simult. Gyermeki szemével a sikró­­na végtelenségébe pillantott fürkészőn. Nézte, csodálta a végtelen­nek tűnő távolt. Pöttömnyi volt még, mikor beszédes kék szemét kérdőn ve­tette anyjára s a messzeségbe mutatott: — Édesanyám, mi van ott messze, tulnan, ahun az ég összeér a földdel? (Folyt, köv.) Az amerikai posta a világ legnagyobb üzleti vállalkozása CSEMEZ DR. FELEGY DR.MIKÓFALVI ZACHARIAS Béla István Lajos László Highway No. 22 515 S. 1st Ave. 49 Prospect St. 72 Brighton Ave. Whitehouse, N.J. Highland Park, N.J. Garfield, N. J. Perth Amboy Tel. KI. 5-8587 Tel. PR. 3-2261 Hl 2-2213 AMERIKAI ÉLETBIZTOSÍTÓ EGYESÜLET kerületi igazgatói és képviselői, akiknek szaktudása és testvérsegitő készsége az egyesület felé forduló fokozott bizalom titka. Mielőtt biztosítást vesz, érdeklődjön nálunk 1 KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít a Varga Oil Co. TEL. CHarter 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J. Varga Gyula, tulajdonos Jelinek Ferenc ÓHAZAI HENTES ÉS MÉSZÁROS FRISSVÁGÁSÜ HÚSOK, SAJÁT KÉSZITMÉNYÜ FELVÁGOTTAK RAKTÁRA 169 French Street New Brunswick, N. J. Telefon: Kilmer 5-5156 UJ CÍM: 74 CARROL PLACE A MAGYAROK BÚTORÜZLETE A MAGYAR NEGYEDBEN Áraink mindég a legolcsóbbak a városban akár készpénzzel akár lefizetésre vásárol SCHWARTZ FURNITURE CO. 74 CARROL PLACE New Brunswick, N. J. Tel. Kl 5-6385 A New York-i Független Magyar Ref. Egyház hírei Lelkészek: Csordás Gábor Ladányi Zsigmond Templom: 229 E. 82. utca MOST VASÁRNAP, május 28-án 11 órakor az uj templom­ban Ladányi Zsigmond lelkész végzi és tartja az istentisztele­tet. CSORDÁS GÁBOR lelkész beiktatása május 28-án, vasár­nap délután 4 órakor istentisz­telet keretében történik meg. A beiktatási istentisztelet után este 6 órakor vacsora lesz a nagyteremben. Készüljünk és vegyünk részt a gyülekezet lel­kipásztorának a beiktatási ün­nepségein. A bankett vacsorá­ért $2.50 az adakozás. MÁJUS 21-én az ünnepi is­tentisztelet buzgó megtartásá­val, urvacsoravétellel, az ada­kozás példás gyakorlásával szép pünkösdöt tartott a 82-ik utcai református gyülekezet. A Bethlen Otthon a tagcsaládok gyermekei részére Ligonierban e nyáron is megnyitja iskolai tanfolyamát. Bővebb felvilágo­sítást ad a lelkészi hivatal és Dr. Hámos Ottó, LE 5-6512. Az astoriai Bohemian Parkban jú­nius 25-én zenés szabadtéri ün­nepélyt rendez a 82-ik utcai egyház. Julius hónap utolsó va­sárnapján a cliffsidei társegy­ház templomkertjében tart a nőegylet és az egyház kirándu­lást és zenés pikniket. Kubáért Berlin... Elhihető és mégis merész spekuláció látott napvilágot egyik New York-i lapban. A lap állitása szerint a kubai fel­­szabaditó invázió idején Khrushchev azt üzente Kenne­dy elnökünknek, hogy “ameny­­nyiben az Egyesült Államok beleavatkozik a Castro dikta­túrája elleni harcba, a Szovjet­unió azonnal kike^geti a nyu­gati szövetséges haderőket Ber­linből.” A hiradás szerint Kennedy elnök erre hirtelen lefújta az amerikai légierő és más ameri­kai alakulatok részvételét az invázióban és minden további segítséget megvont a felkelő kubaiaktól. A new yorki lap “hírét” az­zal adjuk tovább, hogy Wash­ingtonból megerősítést nem nyert; a Kennedy kormány külpolitikai ügyekben egyéb­ként sem nagyon közlékeny és sokkal többet elhallgat a nyil­vánosságból, mint az előző kor­mányok. Talán helyes is ez igy, mert nagyon sok diplomáciai kudarcnak a túlságos előzetes szellőztetés volt az oka. Bár ké­telkedünk abban, hogy Kenne­dy meghátrált volna a Berlin­nel kapcsolatos fenyegetés folytán a Szovjet diktátor előtt, a kérdésre, hogy mit várhatunk az uj elnöktől s milyen lesz a magatartása a vörös cárral szemben, majd csak a bécsi “terefere” fog az amerikai Magyar könyvek nagy és egy­re jobban bővülő váiasztkábó) rendelhet a Magyar Hirnök Könyvesboltjából. Kérje árjegy­zékünket! — Foreign Book Shop, 216 Somerset St., New Brunswick, N. J. Az amerikai posta a kor­mány igazgatása alatt azzal “dicsekedhetik,” hogy több panasz merül fel ellene, mint a kormány bármely más hiva­tala ellen. Ezzel szemben a uostaminisztérium évről - évre újításokat léptet életbe, hogy a mértani arányokban emelkedő forgalommal megbirkózhas­­sék. A posta a legnagyobb üzlet a világon. 35,000 fiókja van az országban és 500,000 alkalmazottja; 85,000 teher­autó segítségével évente 62 ezer millió küldeményt szállít le, 4,000 millió dollár költség­gel. A teherautókon és gyalogos kézbesítőkön kívül az ország bizonyos részein helyből fele­melkedő repülőgépeket (heli­koptereket) és a sarkvidéken kutyákkal vontatott szánkókat használ arra, hogy a leveleket a címzettekhez juttassa. A megoldásra váró feladatok száma azonban egyre gyarap­szik. Az utolsó 15 év folyamán 19,000 millióval szaporodott az Hírek Rabmagyar­­országból SZABAD VÉLEMÉNY­NYILVÁNÍTÁS: HAZAÁ­RULÁS, VAGY IZGATÁS A rendszer minden olyan nemzetközi hírre, vagy meg­mozdulásra érzékeny, mely vélt nemzetközi tekintélyének árt. Kádárék minden eszközzel azt kivánják bizonyítani, hogy Ma­gyarországon nyugalom és bé­ke van és aki ezzel ellenkezőt állít, szerintük súlyos bűncse­lekményt követel. Ezzel kap­csolatban érdekes az alábbi cikk, mit egy Barna Péter ne­vű “jogász” irt, különös éllel azok ellen, kik Magyarország­ról őszinte véleményt mernek mondani. Ezekután aligha meri bárki is Magyarországon tar­tózkodó idegeneknek vélemé­nyét elmondani. “A szocialista országok elle­ni propaganda-hadjárat céljai­ra az ellenség nemcsak a kém­kedés utján megszerzett ada­tokat használja fel, hanem nagy előszeretettel hireszteli az országok egyes polgárainak minden olyan nyilatkozatát és közlését, mely a szocialista rendszer gyalázására, a nem­zetközi kapcsolatok megrontá­sára bármiképpen alkalmas. Az állampolgárok ilyen meg­nyilvánulásai az ellenséges hír­verésnek kétségkívül a na­gyobb hitelesség látszatát kel­tő, tehát legértalmasabb anya­gát szolgáltatják. Az ilyen magatartások hazaáruló cse­lekményként ér té kelhet ők azért, mert a népi demokrati­kus állam biztonságát veszé­lyeztetve, nemzetközi helyze­tének káros megváltoztatására törnek. Az ilyen magatartás jelent­­kezhetik úgy is, hogy magyar állampolgár, aki külföldön tar­tózkodik, de főként olyan, aki illegálisan hagyta el az ország területét vagy onnan nem tért vissza, ott a hazai viszonyok­ról tudatosan valótlan, vagy kedvezőtlen adatokat, véle­ményt hiresztel azért, hogy a nemzetközi kapcsolatot meg­rontsa. Mgvalósulhat a bűntett azzal a magatartással is, hogy a magyar állampolgár az or­szág területén, az itt tartózko­dó külföldi személyek előtt tesz népidemokratikus álla mrend iránt ellenséges érzületet kife­jező, becsmérlő nyilatkozatot, ugyancsak a nemzetközi kap­csolatok megrontása céljából. Az olyan magatartás tehát, mely a Magyar Népköztársaság nemzetközi kapcsolata meg­rontására irányuló, tartalmilag ellenséges híresztelés, ártó pro­paganda, nem nélkülözi a ha­zaáruló jelleget.” évi küldemények száma. Ez a szaporulat magában véve több mint Németország, Franciaor­szág és Kanada teljes forgalma együttvéve. Az amerikai postahivatalok készpénzforgalma, beleértve a bélyegeladást, p os tautalvány és postatakarékpénztári szol­gálatokat, 20,000 millió dollár­ra rúg egy évben. Nincs a vi­lágon olyan üzlet — automo­bil, acél vagy kereskedelmi vállalat — amely megközelíte­né ezt az összeget. De a postaminiszternek nem­csak küldemények átvételével és kézbesítésével kell foglal­koznia. A postaminiszter iro­dalmi kritikus is (erkölcstelen könyvek postai szállítását el­tilthatja) ; bankár is (több mil­liárd dollárt kezel évente a postautalvány és takarékpénz­tári forgalomban) ; lakásbeje­lentő hivatal is (három millió idegen állampolgár címét gyűj­ti össze minden év januárjá­ban). Vadászengedélyeket ad ki, nemzeti zászlóval díszíti fel a veteránok sírját és végül go­nosztevőket köröztet a hivata­lokban kifüggesztett hirdetmé­nyeivel. Az uj postaügyi miniszter: J. Edward Day, volt ügyvéd és biztosító vállalati igazgató, igyekezni fog a postai szolgá­lat évi 800 millió dollárra rugó veszteségét csökkenteni. De ha tekintetbe vesszük, hogy a sok­kal kisebb forgalmú kereske­delmi teherautó vállalatok ol­csóbban szállítanak csomagot, mint a posta és hogy a bank­csekk olcsóbb, mint a postau­talvány, nem tarthatjuk indo­koltnak a dijak felemelését, hanem a postaszolgálatnak ke­reskedelmi alapra való helye­zését kell követelnünk. ment bele az általa javasolt le­fegyverzési vita elhalasztásá­ba. Közben az ázsiai-afrikai blokk delegációinál is az a vé­­mény alakult ki, hogy kár el­halasztani a kérdések tárgya­lását őszre, mert ezzel az ENSz vészit tekintélyéből. Az uj javaslat szerint egy időpon­tot — április 21-ét — kell kije­lölői az ülésszak befejezésére. Amit addig nem tárgyalnak le, az átkerül az őszi közgyűlés elé. Ma még nem lehet látni, hogy meddig húzódik el a kon­gói és a lefegyverzési vita. E pillanatban az ügyek sorrend­je sem alakult még ki. Lehetsé­ges tehát, hogy a magyar ügy, — bár szerepel a tárgysoroza­ton — a többi le nem tárgyalt üggyel együtt átkerül az őszi közgyűlésre. Kádáréknak nagyon nehezé­re esik, hogy minden erőfeszí­tésük ellenére nem tudják léve­tetni a magyar ügyet az ENSz napirendjéről. Most is erős, reprezentatív delegáció jött New Yorkba,-melynek felada­ta, hogy nagyarányú propa­gandatevékenységet fejtsen ki elsősorban a semleges államok felé. A delegáció vezetője Sik Endre külügyminiszter, helyet­tese a kommunistává vedlett egykori református püspök, Péter János, tagjai: Mód Pé­ter, az ENSz delegáció állandó vezetője és helyettese, Lőrincz Tamás követségi tanácsos, vala­mint Zádor Tibor, a magyar kommunista kormány ideigle­nes washingtoni ügyvivője. Munkájukat nagyszámú tech­nikai delegáció is támogatja. Kikotyogott hadi­titok Ismét kiszivárgott egy féltve őrzött amerikai hadi-, illetve hadászati titok. Az úgyneve­zett “Project Caesar” egy­­olyan tengerfenéki lehallgató* készülék-láncolat, a m e 1 ynek segítségével bármilyen ellensé­ges tengeralattjáró útirányát és manőverét pontosan meg lehet figyelni. A nagy titkot, ami most már nem titok többé, ma; ga R. B. Pirié, U. S. altenger­­nagy kottyantotta ki egy ava­tóbeszéd alkalmával. (És nem került courtmarshal - bíróság elé.) Persze az újságok kap­­va-kaptak a “hir” továbbadá­sán s a titkot ma már az ellen-, ség is tudja. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetést nyugtával — a lapot! Tárgyalni fogják-e ismét, a magyar kérdést? (FEC) Március 7-én újra megkezdődött az Egyesült Nemzetek XV. közgyűlésének második ülésszaka. Ezt meg­előzően és az ülésszak első he­tében a nagyhatalmak között beható tárgyalások" folytak a tárgysorozat kialakításáról. Az Egyesült Államok azt a javas­latot tette, hogy a kongói kér­désen és néhány kisebb égetően sürgős, főként adminisztratív probléma letárgyalásán kivül a jelenlegi ülésszak fejezze be működését és a tárgysorozat többbi részét tegye át az őszi XVI. közgyűlésre. A szovjet delegáció hajlandó lett volna elejteni az U-2 és az RB-47 kémrepülések tárgyalását a magyar és a tibeti kérdések teljes elejtése ellenében. A Biz­tonsági Tanács már mindkét kérdést tárgyalta, de vádjaival a szovjet egyedül maradt. Sőt az RB-47 két hazatért pilótá­jának vallomásai bebizonyítot­ták, hogy a repülőgépet nem­zetközi terület felett lőtték le. Az Egyesült Államok elve­tette a Szovjetunió javaslatát, nem volt hajlandó “elejteni” a tibeti és magyar kérdést. Enél­­kül viszont a Szovjetunió nem Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar TÍrágüzlet 83 FRANKLIN AVENUE New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-4234 A. Simko & Sons JULIUS BORBÉLY ÜZLET 240 Somerset St. közel a Louis Streethez Tisztaság, figyelmes, pontos kiszolgálás. Női, férfi, gyer­mek hajvágás, keretyálás. Fej és arcbőrmaszálás, baj­­festés, shampoo. llrbán Gyula Hazai elismert borbély és fodrász mester I i ' ii ■ i i • 1 i ■ NÁLUNK KAPHATÓK A LEGÚJABB 19”-es Hordozható ZENITH Televíziók n TJENiTH SLIM PORTABLE TV 19" overall dlag. picture meas., 172 sq In. of rectangular picture area. for fewer service headaches, greater operating dependability. All chassis connections carefully handwired, hand soldered and only finest quality components are used for longer TV life. EXTRA QUALITY FEATURES é Full power transformer é Spotlite Dial é Monopole antenna é Gated Beam Sound System é High Gain 3-stage IF amplifier é Sunshine® Picture Tube é Cinelens® Picture glass. MOST OLCSÓN MEGVEHETI ‘ Fizetheti részletekben is! MAGYAR ÜZLET! MAGYARUL BESZÉLÜNK! CENTRAL Television & Appliances 81 French St. New Brunswick, N. J. Tel. KI lmer 5*7700 ZÁVECZ IMRE magyar tulajdonos 1 -HUR BEN

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom