Magyar Hirnök, 1961. január-június (52. évfolyam, 1-26. szám)
1961-03-23 / 12. szám
6 MAGYAR HÍRNÖK 1961. MÁRCIUS 23 E LAP MINDEN OLVASÓJÁNAK, ÜZLETFELEINK NEK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK! Bacskó Mózes és fia Albert A MELODY BAR tulajdonosai 106 French St. New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-9825 IBRÁNYI S. ELEANOR electrolisis szőrtelenitő specialista 98 French St. New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 7-7739 KAY’S Floor Covering Store (uj, nagyobb helyre költöztünk) 91 French St. New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-5628 BADICS SÁNDOR villanyszerelő 158 Louis St. New Brunswick, N. J. CHarter 9-3577 BILL’S LIQUORS Özv. Bessenyei Béláné, tulajdonos 570 Hamilton St. New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-7100 Hamilton Hardware & Paint Festékek és vasáruk nagy választékban. Házához mindenféle felszerelést nálunk jutányos árakon kaphat. 598 HAMILTON ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Tel. KI Imer 5-0220 Id. Bessenyei Albert és fia FŰTŐOLAJ SZÁLLÍTÓK 586 Hamilton St. New Brunswick, N. J. Tel. KHmer 5-6453 GOLDSTEIN BERNáT és Családja A JÓ CIPŐK MAGYAR ÜZLETE 63 French St. New Brunswick, N. J. ‘‘Goldstein Cipó Jó Cipó!’* M. FRISCH & SON VASÁRU ÜZLET 48-50 Hiram St. New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-0720 If j. Novák János és József magyar sör és szódás-ital szállítók 54 Ray Street New Brunswick, N. J. Tel.: CHarter 9-0120—Ingyen házhoz szállítás HORVÁTH VILMOS és NEJE a BILL & BETTY TAVERN tulajdonosai 155 N. Main St. Milltown, N. J. Tel. MI. 8-9816 LOU’S TAVERN KELEMEN LAJOS ÉS CSALÁDJA 82 Lee Avenue New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 7=4418 CREAM-OLAND DAIRY A LEGJOBB TEJ—FAGYLALT ÉS TEJTERMÉKEK 680 Somerset St. New Brunswick, N. JPhone: CHarter 7-1414 The KOSA Agency REAL ESTATE — INSURANCE Steamship and Airline Tickets Foreign Exchange — Income Tax Work 4 French St. New Brunswick, N. J. Office Telephone: CHarter 9-6100 — (24 hour service) HEINRICH & KRAUSZER, Inc. a finom KRUGER SÖR szállítója 811 Georges Rd. New Brunswick, N. J. Tel. KI. 5-0255 ■ GERENCSÉR LÁSZLÓ, Manager ROMÁN JÁNOS Biztosítás — Kölcsön kiadás — Ház adás és vevés — Ingó és ingatlan eladás ---- Bármikor készséggel állok rendelkezésére 56 EASTON AVE. NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFON: Charter 9-0949 LÉVAI MIKLÓS asztalos és építőmester 15 Harvey St. New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 7-5492 HAMILTON TAVERN KÖRMÖNDY JÓZSEF és BENDES ISTVÁN tulajdonosok 187 Hamilton St. New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 7-9690 “Ne tovább , . . csak ide be V* LOUIS E. REZEM Funeral Director — Temetésrendező 190 Main St. South River, N. J. — Tel. CLifford 7-1191 — KNAUER’S FUR SHOP Finom szőrme áruk otthona 5 Livingston Ave. Tel. CH 7-2010 New Brunswick, N. J. GIBSON Oil Heating Co. Lincoln Highway Metuchen, N. J. Tel. CHarter 9-1036 gs Liberty 8-2898 Olaj tüzelők, Air Conditioning, Vízmelegítők KOVÁCS BÉLA és NEJE HIGHLAND PARK HOTEL BÁR és RESTAURANT tulajdonosai 704 RARITAN AVE. HIGHLAND PARK, N. J. Tel. CH 7-9466 New Brunswick Lampshade Co. Sam and Max Zenkel 191 Redmond St. New Brunswick, N. J. Kilmer 5-2999 EASTON SPA - Confectionery Szandy Sándor és neje 194 Easton Ave. New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 7-9312 SIMON’S TAVERN Simon József és neje tulajdonosok 128 Remsen Ave. New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 7-3954 WILLIAM TÖREKI autó-javitó műhely tulajdonos 530 Hamilton St. New Brunswick, N. J. Tel. KI 5-3725 EASTON AVE. GARAGE 39 Easton Ave. New Brunswick, N. J. Esso gasoline — autó javítások Tel. CHarter 7-9681 Chehi és fia, túl. Sohonyai József és családja magyar hentes és mészáros 295 Woodbridge Ave. Tel. KHmer 5-8634 Highland Park, N. J. Hus'vétra finom, magyaros izü sonka, kolbász, stb. Jelinek Ferenc és családja HAZAI HENTES MESTER 169 French St. Telefon: KHmer 5-5156 New Brunswick, N. J. LIGHTNING c=r 67 ALBANY ST (Neilson St. sarok) A Public Service-szel szemben Tel. CH 9-1276 SOTAK’S MARKET 77 Central Ave. New Brunswick, N.J. Tel. KHmer 5-6549 TRENTA FUEL OIL, Inc. Prompt Delivery—Metered Service—General Motors— Delco Burners — Sales and Service 1149 Raritan Ave. Highland Park, N. J. Tel. CH 9 2204 MARIKA Mennyasszonyi és koszorúslány ruhák készítője 212 Raritan Ave. Highland Park, N. J. Tel. CH 7-0270 * MRS. M. CAMAMIS, tulajdonos FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. RENEE’S BEAUTY PARLOR (Irene Frame) 71 French Street New Brunswick, N. J. Tel. CH 7-4787 JOHN E. GLEASON FUNERAL HOME 44 Throop Ave. New Brunswick, N. J. — Telefon: KHmer 5-0700 — (Ha nem kap választ, hívja KHmer 5-0046) Waelde & Inzana Auto Glass Co. 114 Remsen Ave. New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-1304 If j. Polgár Mihály és Neje a HAMILTON INN tulajdonosai 186 Hamilton St. Tel. CHarter 7-9532 New Brunswick, N. J. SELINGER JÓZSEFNÉ UNION GRILL tulajdonosa 173 FRENCH ST. az Alexander St. sarkán New Brunswick, N. J. RÉVÉSZ BÉLA magyar kőműves — Mason Contractor 23 Cogswell Place Tel. CHarter 7-2300 RÉTI SÁNDOR óhazai borbélymester 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. FOZMAN ISTVÁN ÉS NEJE, az UPTOWN HOTEL & TAVERN tulajdonosát 185 French St. New Brunswick, N. J. — Tel. CHarter 9-9784 — RUTGERS PHARMACY 249 Livingston Ave. New Brunswick, N, J. Tel. CHarter 9-6666 French St. Flower Shop 126 French St. New Brunswick, N. J. CH 7-1498 WEISS BROS. Window Shades — Draperies 189 Neilson St. New Brunswick, N. J. Tel. KHmer 5-6960 — URBÁN GYULA borbély és fodrász mester 240 Somerset St. New Brunswick, N. J. PÁSZTOR LÁSZLÓ és NEJE ÓHAZAI HENTESMESTER Finom magyar kolbászáruk gyártója 311 Somerset St. New Brunswick, N. J. Tel. CH. 6-0969 N. Van HEUVEL RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓS SZAKÜZLET a környék legképzettebb, legmegbizhatóbb szakemberei 420 George St. New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-4550 KOVÁCS IMRE Férfi és női divatáru cikkek régi kereskedője 77 French Street New Brunswick, N. J. Tel. KI 5-0183 PAPP GYULA ÉS NEJE FRIENDLY TAVERN tulajdonosai 299 Neilson St. New Brunswick, N. J. Tel. CH 7-9366 SIEGEL’S PATIKA 163 French St. New Brunswick, N. J. Telefon KHmer 5-7672 INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS A magyarság közkedvelt patikája Pontos kiszolgálás KELLER BÉLA ÉS NEJE a KELLER’S SMOKE HOUSE tulajdonosai 181 French St. Tel. CH 9-3570 New Brunswick
