Magyar Hirnök, 1961. január-június (52. évfolyam, 1-26. szám)
1961-02-16 / 7. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE Second Class postage paid at New Brunswick, N. J. MERCED WITH* BEOLVADT LAP IVtyywi-imCap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. Lll ÉVFOLYAM— NO. 7. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1961. FEBRUÁR 16 Washington György “ELSŐ A HÁBORÚBAN, ELSŐ A BÉKÉBEN ÉS ELSŐ HONFITÁRSAI SZIVÉBEN” 1775 április közepén a massachusettsi Lexington és Concord közelében, elszánt amerikai hazafiak szembeszálltak az angol birodalom vörös-egyenruhás zsoldosaival. Kitört az amerikai függetlenségi harc. Ralph Waldo Emerson, a kitűnő amerikai filozófus és költő szerint: “a Lexingtonban elhangzott puskalövéseket az egész világon meghallották.” Az amerikai forradalom kitörése és lefolyása valóban sok nemzet történelmére hatással lett és az első forradalom visszhangjai gyakran még ma is érzékelhetők. Ez a .forradalom nemcsak politikai megmozdulás volt, hanem egyszersmind erkölcsi elvek diadalára is vezetett. A Függetlenségi Nyilatkozat, melyet Thomas Jefferson szerkesztett “magától értetődő alapigazságnak” nyilvánította ki, hogy Isten az embereket egyenlőknek teremtette s hogy mindannyiunknak Istentől nyert jogunk van az élethez, szabadsághoz és boldoguláshoz. Ezért az igazságért szállt síkra Washington György, akinek 228-ik születésnapját ünnepeljük február 22-én. A fehérparókás, külsejével is tiszteletet parancsoló férfi nemcsak az amerikai nemzet vezére lett, hanem minden más nemzeté is, amely felszabadulásra áhítozott. Nem csoda, hogy Európából sok nemzet fiai csatlakoztak az amerikai szabadságharchoz. Ott volt a francia Lafayette márki, aki a gyakorlatlan amerikai felkelőket a katonai tudományokra oktatta, Tadeusz Kosciuszko, lengyel szabadsághős, aki csakhamar Washington adjutánsa lett, Wilhelm von Steuben, a porosz tábornok ,aki gyakorlatoztatta a lerongyolódott, éhes amerikai szabadsághősöket és a magyar Kováts Mihály ezredes, aki életét is feláldozta az amerikai szabadságért. MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköznap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhívásra 216 Somerset Street New Brunswick. N, J. CHarter 9-3791 Magában Angliában is sokan akadtak, akik jogosultnak tekintették az amerikaiak követeléseit, mint a történelmi fejlődés szüségszerü következményét. Nemsokára Latin-Amerikára, majd Ázsiára és Afrikára is eljutottak a megmozdulás hullámai, hiszen az egyenlőség és az emberi jogok nem múló jelszavak, hanem örökéiért! igazságok. George Washington szelleme mindenütt a világon özeknek az óhajtott kiváltságoknak megtestesítője lett. Amerika szerencséje, hogy válságos időkben ilyen fia akadt, akinek önzetlensége, állhatatos és észszerű politikája a veleszületett igazságérzettel párosulva minden időkre példát szolgáltatott itt és az egész világon. Tollas Tibor és Báchkai Béla lesznek a New Brunswcik-i Márciusi Ünnepély vendégszónokai Az idei New Brunswick-i Márciusi Magyar Szabadságünnepély előkészítő bizottsága hétfőn este megtartott gyűlésén összeállította az ünnepély műsor-tervezetét s kidolgozta azokat a módozatokat, amelyekkel a város és a közeli városok és a környék magyarságát tudatja a készülő nagy magyar találkozóról s arra minden jóérzésü magyart meginvitál. A hétfői gyűlésen megjelentek a védnökül felkért helybeli magyar egyházközségek lelkészeinek kiküldöttei, akikkel igy kibővült s mondhatni: teljessé lett a Rendező Bizottság. (Amely egyházaktól nem volt ott ezen a gyűlésen kiküldött, azok értesítették az elnököt, hogy teljes szívvel az ügy mögött állnak s természetesen támogatják a bizottság munkáját az ünnepély sikere érdekében. KÖSZÖNJÜK A BIZTATÁST Bejelentésünkre, iiogy saját nyomdát szeretnénk felállítani lapjainknak és kérésünkre, hogy ehhez járuljanak hozzá olvasóink több évi előfizetés előre beküldésével — annál is inkább, mert 1961 március 1-től kezdve lapunk előfizetési ára évi $4.00 lesz — sok-sok levél és bennük sok-sok egy-, két és több-évi előfizetési összeg érkezett már eddig is. A levelek között számos olyan van, amelynek tartalmát, vagy részleteit később idézni fogjuk, mint megannyi igaz megnyilatkozását a magyar testvéri összetartásnak és a romlatlan, szép, tiszta érzéseknek. Köszönjük olvasóinknak, kedves előfizetőinknek, szeretett magyar testvéreinknek ezt a mindennél többet mondó biztatást! Megéreztük ebből is, hogy vannak még bőven barátaink, velünk érző jó magyar testvéreink, akiknek érdemes itt újságot csinálni és akikért annyi éven át érdemes volt éjt nappallá tevő keserves munkával — amit az amerikai magyar újságírás jelent, — dolgozni. . . . Megértettük ezekből a levelekből, hogy van értelme munkánknak és nem céltalan annak a feladatnak a végzése, amit lapjaink hétről-hétre jól kitervezett megírása és pontos elkészítése jelent. Ha csak néhány hűséges olvasónk és előfizetőnk maradna, akkor is volna értelme munkánknak. De mert a beérkező levelek tömege azt bizonyítja, hogy ezrek állnak mögöttünk és mellettünk és ezrek vannak velünk elgondolásunkban, hogy New Jersey magyar lapjainak legyen saját nyomdája . . . ezzel egy olyan biztatást kaptunk, ami mindennél többet ér! Szívből köszönjük s Ígérjük, nem leszünk méltatlanok bizalmukra soha! A szerkesztő és a lapok tulajdonosa Ígéri ezt, aki ebben az évben lesz negyedszázada, hogy “eljegyezte” magát az amerikai magyar betűvel és aki ez alatt a 25 év alatt minden írásával, mondatával, szavával hűséggel szolgálta az amerikai magyarság érdekeit és soha egy jottányit el nem tért az egyenes útról ... se balra ... se jobbra! — Szerk.) A gyűlés egyhangú helyesléssel fogadta Diénes László bejelentését, hogy az ünnepély főszóniokául Báchkai Bélát, az Amérikai Magyar Szövetség központi titkárát kérte fel Washingtonból, aki a meghívást elfogadta és itt lesz körünkben március 12-én. A másik bejelentést Hajdú Németh Lajos tette, aki közölte a bizottsággal, hogy Tollas Tibor a napokban röyid látogatást tett Newk Brunswickon és kijelentette, hogy kétévelőtti amerikai körútja során szerzett egyik legszebb emléke New Brunswickról való: ausztriai otthonában! becsben őrzi azt a jelképesj aranykulcsot, amelyet e város polgármestere adott át annakidején neki. Akkori útja során pöbb Ízben járt s tartott irodalini estét városunkban s most lis örömmel néz ezek elébe. Boldogan jön közénk március 12-én, mert érzi, tudja, hogy szeretettel várjuk. A bizottság összeállította az ünnepély teljes műsor-tervezetét, amelynek többi számai a következők lesznek: Kára Gyula tárogató-szóiba, Kára Péter cimbalom-kíséretével; Heltay Miklós színművész két szép magyar dal-szerzeményét Halmos János énekli, a szerző zongorakiséretével; Horváth Angela és Csergő Katalin énekszámai (akiket a bizottság egy-egy tagja kér fel a szereplésre) ; a Civil War Centennial Committee állami bizottságától kért vendégszónok rövid beszéde a most száz éve elkezdődött amerikai polgárháborúról és az abban résztvevő magyar hősökről ; a Rutgers egyetemi diákok által létrehozott magyar iskola növendékeinek szavalókórusa, stb. Az ünnepélyen először mutatkozik be az Atléta Klub vegyeskara, a megnyitó amerikai és magyar himnusz, valamint a záródallam éneklésével. A ceremónia-mesteri tisztet a bizottság Somody Pál színművészre bizta. (A teljes és végleges müsor-összeállitást annakidején közölni fogjuk e helyen). A bizottság március 27-én, hétfőn este 8 órakor ismét öszszeiil az Atléta Klub székházában, hogy az ünnepély további részleteit kidolgozza. CSÓK ISTVÁN MEGHALT A budapesti rádió jelenti, hogy Csók István február 1-én 96 éves korában Budapesten elhunyt. Csók Istvánnak, a jelenkori magyar képzőművészet legnagyobb alakjának művészetét nemcsak Magyarországon, de számos külföldi országban is ismerték és értékelték. Még a magyarországi rendszer is kényszerült megbecsülni művészetét és a Kossuth díjjal is kitüntette. Flotta-gyakorlat a Csendes-oceánon Február 15-22 között lesz a nagy amerikai flottagyakorlat a Fülöp-szigetek körül, a Hawaiiból, Japánból és Okinawából összevont U. S. tengerészeti haderőkkel és flottaegységekkel. A “Long Pass”-nak keresztelt flottamanőver vezetője Harry D. Felt tengernagy, csendesóceáni parancsnok lesz. Az Amerikai Magyar Intézet George Washington Emlék-Vacsorája DR. MASON W. GROSS a Rutgers Egyetem elnöke Az amerikai tudományos világ és az Amerikában élő magyar tudósok első tiszteletadása lesz az a vacsora, amelyet február 20-án rendez az Amerikai Magyar Intézet, illetve az American - Hungarian Studies Foundation, Dr. Mason W. Gross-nak, a Rutgers Egyetem Tollas Tibor jövetelére... Csendesen kopogtat egy ember . . . Nem jön harsonákkal, nem követik az önmagukat szenttéavatók kísérői. Utipodgyásza is csak egy tarisznya istenáldotta szó. Felétek int küzdő jobbjával, melynek ujjait elvitte a második világháború és mosolyogni fog, mert költő-lelke ráül ábrázatára, melyet nem torzított el az elszenvedett kin, nem ráncositott meg a bántás. Jön csendesen. Van-e valaki, aki előtt be kell mutatnom őt? Fülünkbe itt cseng még hazaszeretete, családi-szentély tisztelete, az elvesztett harc szivbusitó jajja, a magyar szélzugás és mindannak visszhangja, ami előttünk szent ma is. Valaki kopogtat a sziveinken — a Költő és az Ember: Tollas Tibor. Messziről jön, álmaink országhatáráról, ahonnan még átviszi a szél a kiáltást. Ő az utolsó vártánálló őr, aki utoljára kiáltotta el, hogy elveszett minden, s aki elsőnek kiáltja majd felénk, hogy vár a régi rög, hogy szabad a határ, hogy a soproni Ferenceseknél Te-Deumot sir a nép s aki szürke utiruhában elmegy majd a világ szellemi vezéreihez, hogy támogatást kérjen az önmagát áldozó magyar nemzet javára. Ebben az utolsó félmondatban rejlik Tollas Tibor emberfeletti munkájának célja. Tollas Tibor szűk baráti körével négy éve küzd a mármár elfelejtett magyar Igazságért. ö és környezete látta át először, hogy emigrációs csoporttörekvésekkel szemben, nagy és átfogó célokért kell küzdeni. Barátokat kell szerezni, olyan barátokat, akiknek, mint szellemi vezéreknek, beleszólása lesz az elkövetkezendő világrendezésbe. Politikai pártok cserélődnek szinte naponta. A szellem óriásai még haláluk után is parancsolnak, ők a letéteményesei azoknak az erkölcsi fundamentumoknak, melyeket mellőzni egy civilizált világrendezés esetén lehetetlen. A bécsi szoba-konyhás lakásban felesége a második gyermeket várja. A volt huszártiszt lánya ingecskét foltoz az eljövendőnek ... És Tibor jön, mert neki csak az jutott ki osztályrészül, ami a parancsvivő katonának . .. (Folyt, a 4-ik oldalon) MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? AZ ATLÉTA KLUB Labdarugó Szakosztálya szombaton, február 18-án este nagyszabású Valentine Táncmulatságot rendez a I1AAC székházában. A jegyek már szépen kelnek és rendkívül sikeresnek Ígérkezik a mulatság minden tekintetben. A zenét a Kára-Németh rádiózenekar fogja ezúttal is szolgáltatni. Az előkészítő bizottság a klub nevében ezúton is szeretettel hívja a helyi és környékbeli mulatni vágyó magyarságot erre az estére! HORVÁTH LUKÁCS városi tanácsosunk a helyettes polgármester, mialatt Paulus polgármesterünk Floridában vakációzik. Mayor Paulus március elején érkezik haza, addig magyar polgármestere van New Brunswicknak! EGY 4-ÉVES leánykát, Rosemary Kinsey-t a múlt péntek délutántól szombat hajnalig kerestek a nagy hóban, a Commercial Ave. 61-ik számú ház környékén, mig végre rátaláltak. És a leányka a hó alatt életben maradt . . azóta már otthon van s jól érzi magát. Egy garázs tetejéről lezuhanó hőtömeg alá került a leányka, aki után a rendőrség és tűzoltóság emberei és vagy 200 önkéntes jelentkező turkált, áskált, kutatott kora reggelig az óriási hóban, mig végül előkerült. Hiába: van még emberi jóság ... és van isteni csoda! ID. BOCK ISTVÁN Middlebush-i lakos február 11-én meghalt. Két fia: Péter és István, két leánya Mrs. B. Rabin és Mrs. Ilona Lázár, öt unokája, 6 dédunokája és más rokonsága gyászolja. Febr. 14-én temették a Szt. László templomban megtartott gyászmisével. EVANS JÁNOSNÉ áll az élén a Middlesex Megyei Női ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. HÁzak építőiét és régi építmények javításit és átalakítását vailaíja, . Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefon; CHarter 7-8484. Demokrata Szervezet bizottságának, amely március 1-én a Pines Hotelben divatbemutatót rendez. A bizottságban még a következő magyar asszonyok vannak: Polgár Mihályné, Molnár Béláné, Murazo Ferencné, Fiiszár Ferencné és Kára Péterné. NEMES ISTVÁN, 17 Brookside Ave.-i lakos február 8-án a Roosevelt kórházban meghalt. Leánya, férj. Mrs. Maria Tishler, fia Nemes Vilmos, 5 unokája, két nővére, Mrs. F. Dancses és Korosec Mária (Magyarországon) gyászolják. — Szombaton temették a Szt. László templomból. ID. CSÖBÖR JÁNOS és neje feb. 11-én ünnepelték házasságuk 28-ik évfordulóját, If j. Csöbör János és neje pedig 6- ik évfordulójukat ünnepük e héten. BODNÁR ISTVÁN és neje, 1448 Evelyn Ave., N. Brunswick-i lakosok fia, Robert János február 11-én a Szt. László r. k. templomban oltárhoz vezette szive választottját, Patricia Maggio-t. OROSZ M. SÁNDOR és neje, 77 Winthrop Rd., nixoni lakosok bájos leánya, Patricia Mariska és Daniel L. Temple (Folyt, a 3-ik oldalon) DR. KÁRMÁN TÓDOR a légmozgástan tudósa elnökének és Dr. Kármán Tódornak, a légmozgatástan és repüléstan világhírű magyarszármazásu tudósának tiszteletére. Ez alkalommal nyújtja át nekik az Intézet az első “George Washington Award”-ot, a budapesti Washington - szobor mintájára készült emlékérem formájában. A vacsora este 7 órakor kezdődik New Yorkban, a Columbia University Clubban (4 West 43rd St., a 5th Ave. közelében). A vacsora ünnepi szónokai között elsőnek Dr. Gábriel Astrik premontrei kanonok, a Notre Dame Egyetem Középkori Intézetének igazgatója, mint az Amerikai Magyar Intézet alelnöke méltatja Dr. Mason W. Gross érdemeit. Dr. Kármán Tódor munkásságának és a tudomány terén szerzett érdemeinek ismertetését Dr. Peter C. Goldmark, a CBS Laboratories elnöke vállalta. Ez alkalommal kívánja az Intézet feleleveníteni az emlékét a mai kor egyik legnagyobb matematikusának, a magyarszármazású Dr. Neumann Jánosnak is, aki a Princeton Egyetemnek volt korai haláláig kiváló tudósa. Az ő emlékét, valamint az Amerikában élő magyar tudósok munkásságát Dr. Henry De Wolf Smyth méltatja, aki a Princeton Egyetem Research Boardjának elnöke. Az amerikai és amerikaimagyar élet számos kiválósága jelentette be máris megjelenését, kihangsúlyozva ennek az ünnepélynek azt a jelentőségét, ami az Intézetnek is célja volt annak megrendezésével, hogy összegyűjtse az Intézet köré mindazokat a kiváló tudósokat, akik magyar származásukat tudományos sikereik mellett sem tagadták meg, vagy pedig ha nem magyar származásúak, de hivatali állásukban, vagy tudományos tekintélyükkel elősegítették az egyetemes magyarság ügyét. Az Award-vacsorára meghívók igényelhetők a Rendező Bizottság elnökétől, Stevan Dőli a nos, festőművésztől ezen a címen: American Hungarian Studies Foundation, P. O. Box 1084, New Brunswick, N.*J. Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hogy ak? valamilyen okból nem kapja pontosan lapnukat, jelentse telefonon vagy postakárty&n és nu azonnal intézkedünk a portahahatóságnál.
