Magyar Hirnök, 1961. január-június (52. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-05 / 1. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE Second Class postage paid at New Brunswick, N. J. MERGED WITH • BEOLVADT LAP lflag^ak‘3űhMp THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSW1CKON VOL. LII ÉVFOLYAM — NO. 1. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN •• PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1961. JANUÁR 5 Az uj év veszedelmei mint valami ólálkodó farkasok a havas rengeteg szélén egyre számosabban 1 e s e 1 k e d.nek. Ezek közt ott van Laos, ez az ázsiai királyság, ahol a koreaihoz hasonló háború törhet ki, mert — szerződési kötelezettségei következtében — Amerika nem sokáig nézheti a kommunista térhódítást, kénytelen lesz beavatkozni. Aztán itt van, mindjárt a szomszédban Kuba, ahol őrült dervis módjára tombol egy szakállas diktátor. Diplomáciai kapcsolatban már nem vagyunk Kubával, a húr elszakadt és eljutottunk oda, ahol már háború is könnyen lehetséges. Berlin, az örök fenyegetés, Afrika, ahol négy-öt helyen is füstölögnek a hamu alatt parázsló tüzek. Csupa tűzfészek mindenfelé. Olyan tűzfészek, amelyikben az egész emberiség megégetheti az ujját. A szakállas Castro azért olyan határtalanul szemtelen, mert tudja, hogy Amerika csak a végső esetben nyúlna a fegyveres megfenyités eszközéhez. Elvégre világháború robbanhatna ki és a laosi kommunisták is tudatában vannak ennek. A nagy baj az, hogy a nyugati szövetségesek nem egyformán látják La őst és Kubát. Az angolok és a franciák, akiket szintén köt a katonai szövetség, irtóznak egy laosi dzsungelháboru lehetőségétől. Az angolok tiz esztendeig hadakoztak a dz&ungelekben, amig Maláját megtisztították a kommunistáktól. A franciáknak pedig szörnyű emlékeik vannak Indokinából. Kuba? Az angoloknak és a franciáknak a kubai kérdés távoli, vagy egyáltalán nem létezik. Kanada, például, vígan kereskedik Castroékkal s emiatt Amerika nem tudja gazdaságilag bekeríteni a sziget-országot. Az angoloknak és a franciáknak különben is van saját “kubájuk.” Tanganyikában és Dél-Rhodéziában hamu alatt lappang a parázs, ha ezek az országok önállósághoz jutnak, a fehér emberekből készítenek paprikást. A franciáknak ott van Algéria, ahol éppen most drámai fejlemények vannak folyamatban. A nemzetközi helyzet azért is rosszabbodott, mert az amerikai kormány hónapok óta az átmenet meddő korszakát éli, amikor semmit sem tesz, amti nem feltétlenül muszáj. A külpolitika gépezete úgyszólván leállt és ez nagyon is megérződik minden vonalon. A nyugati szövetségesek csak az uj kormánnyal akarnak tárgyalni s erre a lehetőség még messze van. Kennedynek legalább két hónapra van szüksége, hogy megeméssze mindazt, ami számára egyelőre félig, vagy egészen titok. A diplomáciai okiratok olyan tömegével találja szembe majd magát január 20-ika, a beiktatás után, hogy ennek áttanulmányozása szinte lehetetlen emberi feladat. Hruscsev is tárgyalni óhajt szintén csak Kennedyvel. Mencsikov, a washingtoni szovjet nagykövet palotájában ömlik a vodka, meghív boldogot, boldogtalant, akinek bármilyen kapcsolata lehet Kennedyvel. Mindenkinek megmondja, hogy Kennedynek és Hruscsovnak sürgősen össze kell ülnie, különben nagy bajok származhatnak. Hogy miféle nagy bajokra céloz, senki sem tudja. És Kennedy nehezen szánja rá magát, hogy leüljön a tárgyaló asztal mellé Hruscsovval. Pontosan tudja Kennedy •— amit valamenyien tudúnk — hogy a diktátor elpusztul a semmittevésben. Hruscsevpek az a feladata, hogy valamiféleképpen magára irányítsa saját népe és az egész világ figyelmét, cipőlobogtatástól kezdve minden látványos mutatvánnyal, különben elveszett ember. Különben a körülötte levő fenevadak egyszerűen átharapják a torkát. Ezéi-t ömlik most a vodka Washingtonban. Kennedyék hűvösen fogadják az udvarlást. De nem kell lebecsülni Mencsikov mestert! “Go West, Young Man, Go West” Mussolini fia biztositó ügynök Vittorio Mussolini, á volt olasz diktátor idősebb fia, aki akkor, midőn apja fasiszta birodalma. összeomlóban volt, Argentínába menekült és azóta is ott él, biztosítási ügynökségből tartja fenn magát, feleségét és leányát. Irodája egyetlen po+ ros szobából áll. Vittorio egy* ben a Rómában megjelenő II Secolo d’Italia fasisztairányu politikai újság levelezője is. Mussolini idősebb fia 43 éves. HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapunkban! “Nyugaton keresse szerencséjét az ifjúság!” — ilyen cimü vezércikket közölt egy indianai hírlap, az “Express,” 1851-ben és néhány nappal később a nagyhírű Horace Greeley, a “New York Tribune” megalapítója is leközölte a tanácsot, amely csakhamar országos szállóigévé lett. Greeley később “To Aspring Young Man” címmel tanulmányt adott ki, melyben javasolja, hogy fiatalemberei? folytassák apjuk mesterségét a gazdaságban, vagy üzleti világban, ha tehetik; de ha ninfcs családjuk vagy más összeköttetésük, tekintsenek a Nyugat felé, ahol letelepedhetnek és vagyont szerezhetnek. A jelszó nagy hatást tett és rengeteg követőre talált. Az amerikai Nyugatot a jövő világának tekintették és mindenkinek, de főleg a fiataloknak a fantáziáját foglalkoztatta. Szőrme kereskedelem, bányászat és földművelés sok kilátással kecsegtetett a messze Nyugaton, különösen miután az amerikai kongresszus a “Homestead Act”-ok sorozatát iktatta törvénybe, ingyen földbirtokot biztosítva mindenkinek, aki azt megművelte, feljavította és házat épített rajta. Horace Greeley maga, e nyugtalan vérü és vállalkozó szellemű ember 1859-ben beutazta a Csendes Óceán partvidékét és kalandjairól utazási naplót adott ki. A nyugat vonzóereje évrőlévre emelkedett. Aranyat fedeztek fel Californiában és az emberek ezrével vándoroltak sátoros kocsikban az országon keresztül nyugat felé. 1850- ben California lakossága mindössze 92,000 volt, 1880-ban már 800,000-re nőtt ez a szám. (Ma majdnem 12,000,000 millió ember lakik ott.) Ugyanakkor áz “Oregoni Láz” is sok embert elfogott, mert 1851-ben ott is aranyleletekre találtak és a vállalkozók csapatostul indultak el a Csendes Óceán i partvidékére. Ma az ország egy-ötödét nevezik “Távol-Nyugat”-nak, bár az elnevezés idejét múlta: 4^ óra alatt elérhető rakéta-gépeken. Erdőben, ásványi kincsekben gazdagabb; vidék, amely gyorsabban iparosodik is és még mindig vonza a fiatalokat és az öregeket, akik az éghajlat miatt változtatnak lakóhelyet. Az utolsó tiz év alatt California lakossága majdnem 50 százalékkal gyarapodott, Nevada 76 és Arizona 74 százalékkal. A nyugati államok népessége átlagosan 38 százalékkal emelkedett tiz év alatt, ami kétszeresen múlja felül az országos átlagot. Ahogy amerikai népünk jelentős része nyugat felé igyekszik, a politikai hatalom is oda tolódik át. Az 19S0-ki népszámlálás eredményeképen California 10 üléssel többre jogosult a Kongresszusban, mig a Kelet és Közép-Nyugat 11 képviselőt veszített el. American Council Lapunk minden olvasójának és hirdetőjének Boldog Uj Évet Kivánunk Megalakult a Kennedy-kormány Washingtonban John F. Kennedy megválasztott elnök kabinettirodája közzétette a január 20-án hivatalba lépő uj amerikai kormány tagjainak végleges névsorát. Eszerint: Külügyminiszter: Dean Rusk. 51, a Rockefeller Alapítvány elnöke. Honvédelmi miniszter: Robert S. McNamara, 44, a Ford Motor Co. elnöke. Pénzügyminiszter: Douglas Dillon, 51, az Eisenhower kormány külügyi államtitkára. Igazságügyminiszter: Robert F. Kennedy, 35, a megválasztott elnök öccse. Munkaügyi miniszter: Arthur J. Goldberg, 52, a United Steelworkers főügyvédje és az AFL-CIO külön tanácsosa. Földművelésügyi miniszter: Orville Freeman, 42, Minnesota állam kormányzója. Kereskedelmi miniszter: Luther Hodges, 62, North Carolina kormányzója. Egészségügyi, k ö z o ktatásügyi és népjóléti miniszter: Ábrahám Ribicoff, 50, Connecticut állam kormányzója. Belügyminiszter: Stewart L. Udall, 40, Arizona állam képviselője. Postaügyi miniszter: J. Edward Day, a Prudential Life Insurance Co. életbiztositótársaság alelnöke. McNamara és Dillon republikánusok, a többiek demokraták. Miért nem lehet Magyarország semleges (FEC) A magyarországi Jogtudományi Közlöny októberi számában Hajdú Gyula “A magyar Népköztársaság nemzetközi jogi helyzete” címmel cikket irt, melyben Magyarország semlegességét is mérlegeli. Az errevonatkozó sorokat szószerint közöljük: “. . . Ausztria és Magyarország szomszédsága semmiképen sem jelenti azt, hogy helyzetük azonos lenne, hogy az ut, melyet az Osztrák Köztársaság követ, Magyarország részére is járható és elfogadható lenne. Ausztria kapitalista állam, melyet semmilyen oldalról sem fenyeget támadás. Kinyilvánított állandó semlegességét tudomásul vették, elsősorban a győző nagyhatalmak, majd minden többi érdekelt ország is. Ausztria joggal számíthat arra, hogy amenyiben támadás érné, semlegességének megvédésében mind a négy nagyhatalom részéről támogatást kap. A Szovjetunió támogatná, hisz ő volt Ausztria állandó semlegességének kezdeményezője. Az imperialisták pedig támogatnák, mert egyetértenek államrendszerével. Magyarország ellenben egyik, nagyon is erősen célzott tárgya már a hidegháborúnak is és állandóan számolnia kell az imperialista fegyveres támadás lehetőségével. Nagyon valószínűtlen, hogy állandó semleges státuszát az érdekelt nagyhatalmak elismernék, még kevésbé, hogy garantálják. Saját egyoldalú kijelentése pedig nemzetközi jogilag semmiféle kötelezettséget sem róna a többi államra nézve. Ha tehát ilyen kijelentést tenne, nem érne el ezzel semmit.” A fennti cikk két szempontból meglepő. Először, hogy a vezető kommunisták is kénytelenek foglalkozni a kérdéssel, mert a nép szorítja őket, a semlegesség állandó téma, még a kommunista párton belül is. A másik, hogy aligha lehetett volna gyengébben érvelni a semlegesség ellen, mint ahogy Hajdú teszi. Ha csak az az akadálya a semlegességnek, hogy a Nagyhatalmak elismerjék vagy sem, misem könnyebb mint kipróbálni. Meggyőződésünk, hogy minden nagyhatalom, élén Indiával, elismerné Magyarország sémi egességét annál is inkább, mert az a magyar forradalom egyik sarkalatos követelése volt. Csak a Szovjet vonakodna, ennek elismerésétől ! HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL A Pershing-rakéta Az amerikai hadsereg cape canaverali telepén sikeres kísérletet hajtottak végre a Pershing nevű rakéta egyik példányával. A rakéta vaktöltettel 160 mérföldes próbautat tett. A Pershing rakétát mozgékony földi fegyverként fejlesztik és a Nyugateurópában állomásozó haderő felszerelésére szánták. “LÉNYEGESEN ELMARADTUNK A SZOCIALISTA ORSZÁGOKTÓL” (FEC) A “Munka” cimü szaklapban egy cikk beismeri, hogy: “A termelékenység színvonalának növekedése tekintetében lényegesen elmaradtunk a legtöbb szocialista oi'szágtól. A munka termelékenységének a színvonala a Szovjetunió iparában 1959*ben 30 százalékkal, Bulgáriában 20 százalékkal, Csehszlovákiában 31 százalékkal, az NDK-ban 33 százalékkal és a magyar iparban csak 12.5 százalékkal volt magasabb az 1955-ik évnél. A murjka termelékenységének növekedése 1955-59 években ha-MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? ÚGY A SZENT LÁSZLÓ Hallban, mint az Atléta Klubban rendezett szilveszter-esti mulatság nagyszerűen sikerült. Jól esett látni, hogy a magyarság összetart Brunswickon és környékén s egy-egy ilyen közös magyar mulatságunkon bensőséges, közvetlen együttesben tud szórakozni. Vannak széthúzok és széthúzást szitok közöttünk, de azoknak minden igyekezete eredménytelen marad: a magyarság összetart és együtt marad ebben a városban ! AZ ATLÉTA KLUB uj székháza egy éve fennáll. Ez alatt az idő alatt “kitapasztalhattuk” az épület előnyeit és hiányosságait. Egyik hiányossága az, hogy nincs a nagyteremben MARODA GÁBOR “Gabe’s Sport Shop” mindenféle sport-f elszerelési szakiízietében nagyszerű karácsonyi és újévi ajándékokat vásárolhat! 116 French St. New Brunswick, Tel. CH. 7-5767. színpad. Amint értesülünk, a klub vezetősége tárgyalásokat folytat a színpad létrehozása tárgyában s egy bizottságot fog kijelölni a színpad felépíttetésére. SZABÓ IMRE, Ifj. Bódé Józsefné édesapja betegen fekszik a Middlesex kórházban. FAZEKAS ROBERT ERNŐ, Fazekas József Ernő és neje, 28 Dewey Dr.-i lakosok fia eljegyezte Barbara Worthge-t, Kenneth Worthge és neje, 26 Dewey Dr.-i lakosok leányát. Az eljegyzés karácsony napján volt, családi körbe n. Miss Worthge a N. B. High School végzettje és a Douglass College junior tanulója. Fazekas R. Ernő szintén a N. B. High School-t végezte, majd a Rutgers Preparatory School-t s jelenleg a Rutgers Egyetemen utolsóéves hallgató, aki az üzletvezetés tudományát tanulja. Fazekas Id. Szűr Istvánná és Fazekas Károlyné unokája. KISS ISTVÁNNÉ sz. Szabados Mária, 23 McPherson Ave., metucheni lakos 74 éves korában december 28-án meghalt. Gyászolják: két fia Ferenc és családja (Earlton) és István és családja, leánya Mrs. Loyla Kiss, 5 unokája, két fivére: Szabados János és cs. (Youngstown, O.) és Szabados Péter és cs. (New York) és más rokonsága. December 31-én temették a r. k. egyház szertartásai szerint. AZ ATLÉTA KLUB tisztikarválasztó gyűlését decemberben, a rossz időjárás miatt nem lehetett megtartani. A ÉPÍTŐ ÉS.ASZTAI.OS. Házak építését és régi építmények javítását és átalakítását vallalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefon: CHarter 7-8484. rendkívüli tiszt ikar-választó gyűlés jövő csütörtökön, január 12-én este 8 órai kezdettel lesz) Minden tag hivatalos. ORLICK JÁNOST választották meg a Milltowni Önkéntes Tűzoltóság főnökének 1961-re, a Borough Council multheti gyűlésén. FÁCZÁN JENŐ és felesége, a Public Fruit Market French St.-i üzlet tulajdonosai a mult vasárnap, január 1-én ünnepelték boldog házasságuk 24-ik évfordulóját. PERDUK MARY 22-én ünnepelte születésnapját. Barátnői szépen megemlékeztek a kedves Perduk mamáról ebből az alkalomból. NÉMETH LAJOS és neje, Riverview Aye., Highland Park-i lakosok január 2-án ünnepelték boldog házasságuk évfordulóját. Német Lajos a Kára-Németh zenekar nagyszerű kontrása. TÖMÖRI JÁNOS nixoni lakos a hét elején ünnepelte születésnapját. MRS. VIDA JULIA (Nixon) január 8-án ünnepli születésnapját meghitt családi körben. SIMON JÁNOSNÉ (24 Metal St.) fia családjával együtt Texasból látogatott ide az ünnepekre. IVlrs. Simon unokája a texasi egyetemen tanul és orvosnak készül. BUCSKÓ VASZILNÉ (232 Hamilton St.) leányát, Dorothyt eljegyezte Stanley Obszanski, Bound Brook-i lakos. 1961 MÁRCIUS 1-én Magyarországra utazó, Európán át autóval menő magyar ember 4 utastársat keres. Cím c lap központi irodájában. 216 Somerset St. New Brunswick, N.J megtudható. zánkban átlagban a felét tette ki a többi szocialista ország fejlődési ütemének s lemaradásunk nemhogy csökkent, de tovább növekedett.” A mezőgazdasági képesítés lemaradása a földmivelésügyi miniszter helyettese szerint: “A nagy fejlődés ellenére a gépesítésben, a műtrágya felhasználásában egyaránt lemaradtunk az élenjáró szocialista (Szovjetunió, Cseh Szlovákia, NDR) és a fejlett mezőgazdasággal rendelkező kapitalista (USA, Nyug at-Németország, Hollandia, stb.) országoktól. Az iparcikkszükséglet egy-két év alatt a korábbinak 3-4 szeresére emelkedett. Ezzel az ugrásszerű szükségletemelkedéssel sem gépgyártásunk, sem behozatalunk, ^sem vegyiparunk, sem káderképzésünk még nem tudott lépést tartani.” AZ “EMBEREK TUDATÁNAK” ÁTALAKÍTÁSA (FEC) A Csongrád megyei makói járásban a helyi tanács határozatot hozott, mely szerint : “Fokozni kell a községekben az ateista jellegű felvilágosító és propagandamunkát. Ismeretterjesztő előadásokat és ankétokat kell szervezni, egyéni beszélgetés és meggyőzés utján oda kell hatni, hogy növekedjék a szocialista névadó ünnepségek, valamint az egyházi szertartás nélküli temetések és házasságkötések száma.” HÁZIASSZONYOK ÁLMA — A MOSÓGÉP (FEC) Egy takarítónő órabére Budapesten 8.50 ft. és ebéd. Mosónőnek viszont legalább 12 forint órabért kell fizetni és a napi kosztok Mivel a mosónő drága, a mosodákban pedig a vegyszerekkel tönkreteszik a ruhát, minden háziasszony álma a mosógép. Előfordult a (Folyt, a 4-ik oldalon)