Magyar Hirnök, 1959. július-december (50. évfolyam, 27-53. szám)

1959-10-01 / 40. szám

SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE M E RGE D WITH - BEOLVADT LAP ^Magyai’&üMap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 50. ÉVFOLYAM NO. 40. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1959. OKTÓBER 1 / // ' HÉTFŐN ESTE: A “PHILHARMONIA HUNGARICA” SZABADSAGHARCOS ZENEKAR HANGVERSENYE BRUNSWICKON, A RUTGERS EGYETEMEN A HANGVERSENY MŰSORA A Philharmonia Hungarica nagyzenekar október 5-én, hétfőn este 8:30 kezdettel New Brunswickon, a Rutgers Egyetem Tornacsarnokában (College Ave.) tartandó hang­versenyének müsorszámai: Bartók:.......................................................................Tánc szvit Mendelssohn: .....................................4-ik (olasz) Szimfónia —SZÜNET— Bartók: ......Zene vonósokra, ütőhangszerekre és cselesztára Kodály: ....... Bevezető, Dal és Intermezzo a Háry János-ból Kruscsovnak a magyar kérdésre vonat­kozó kijelentései az európai sajtó tükrében A nagy dráma első felvonása lepergett, a Fe­hér Ház — akarva nem akarva — liliomos lovaggá avatta a tör­ténelem egyik legvéresebb kezű emberét, aki számára mostmár elhárult minden akadály, ha ed­dig volt valamilyen. Nincs mit tagadni, amerikai útja után Hruscsov nagyra nőtt, elsősor­ban saját országában, de minde­nütt máshol is; Ázsiában, Afri­kában, éppenugy, mint Európá­ban. No és Amerikában is. Nem is olyan régen az ameri­kai sajtó borzalommal eltelt fel­háborodással emlegette azt a le­hetőséget, hogy még talán az az idő is eljöhet, amikor Hruscsov Amerika földjére lép. Ez nem lehet, ez a szégyen nem eshet meg velünk, — írták a lapok — hiszen apáink, akik a Függet­lenségi Nyilatkozat magasztos eszméit tették pergamentre, nem nyugodhatnának sírjuk­ban. Aztán egyszerre csillapodni kezdett a felháborodás, egyre ke­vesebb lett ez ellenkező hang s egy tiszteletreméltó kisebbségi csoport kivételével, Hruscsov fogadását — ezt a grandiózus fogadást — nem zavarta meg semmi. Próbáljuk józanul felmérni magyar szempontból a pillanatnyi helyzetet. A magyar ügy újból nagy nyilvánosságot kapott, a lehető legnagyobbat. Ez volt a legkellemetlenebb Hruscsovnak. A magyar ügy széleskörű em­legetése, persze, pillanatnyilag semmi jót sem hoz a magyar népnek, de azért a morális érté­két nem szabad lebecsülni. Mély meggyőződésünk, hogy bár nem ma és nem holnap, a magyar kérdés egyszer megoldást nyer, mert ezt a “döglött patkányt” maga Hruscsov tudja legkevés­bé lenyelni. Moszkvai beszámo­lójában a szovjet diktátor sok­mindent elmondott, ami vele A- merikában történt, de a magyar kérdésről s annak számtalan for­mában való jelentkezéséről még­­csak említést sem tett. Nem a­­zért, mintha attól félt volna, hogy a saját népe ott rögtön meglincseli, de valahogy, még otthon, a szovjet légkörben sem ajánlatos ezt emlegetni. Hiszen a szovjet nép még ma sem tud­ja a magyar ügy igazi történe­tét. Csak annyit tud, amennyit a moszkvai propaganda-gépezet alkalmasnak vélt nyilvánosságra hozni. MAGYAR* HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköz­nap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhivásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. Hl .1 I I ■! Másfelől, valljuk, be, hogy a Nyugat nem teljesen önzetlen­ségből emlegeti a magyar ügyet mindegyre, valahányszor erre alkalom és mód nyílik. Különös, de úgy van, hogy a magyar ügy a szabad világ legértékesebb fegyvere lett. Olyan fegyver, a­­melyiket mindig el lehet sütni, mégpedig kellő eredménnyel. Hruscsov tajtékzott mérgében, valahányszor előhozták neki. Nemcsak őt, hanem valamennyi szovjet embert ezzel lehet leg­jobban kihozni a sodrából. De nemcsak ennyi történik Ázsiában, Afrikában a ‘töme­­megek leikéért’ folyó küzdelem­ben a magyar ügy a leggyakrab­ban emlegetett téma. Irni-olvas­­ni nem tudó beduinok és Szene­gálok tudomást szereznek arról, hogy a szovjet gazság legkiál­­tóbb példája a magyar ügy. Furcsán hangzik, de újra is­mételjük, a nyugati szabad vi­lág számára a leghatásosabb fegyver lett a magyar ügy. A hidrogén bombát nem lehet el­sütni már, de a magyar ügyet igen. És még mindig nagyot dördül. Sőt mérnök mondani: egyre nagyobbat dördül az idő múlá­sával, párhuzamosan azzal, hogy a Szovjetunió ‘morálisan is’ e­­melkedni szeretne az emberiség szemében. A Camp Davis zárt ajtói mö­gött a magyar ügy nem fordult elő. S az elkövetkezendő tárgya­lások napirendjén sem szerepel majd, erre elkészülhetünk. A moszkvai vörös diktátor nem en­gedi napirendre tűzetni. De ezzel elfeledtetni nem tudja. Ott lóg mindig a feje felett a “döglött patkány.” Mint valami kiséVtet, amitől már szabadulni nem tud. OKTÓBER 18-tól 24-ig “New Brunswick Hét” lesz városunk­ban, a Downtown-i üzletek ren­dezésében. A nagy “Mall”-nak nevezett újdonság idejére a George Street le lesz zárva az Al­bany St.-től a Livingston Ave,­­ig az autósok számára, de a ke­resztutcák : Church,Paterson- Bayard nyitva lesznek. A George St.-en kiállítások lesznek min­denféle árukból, 1960-as autók­ból, stb. Úgy a város vezetősége, mint a Chamber of Commerce valami olyant akarnak ezzel a “Mall”-al adni a város és kör­nyék lakosságának, ami még nem volt, ami érdekes is, hasz­nos is lesz . . . AZ ATLÉTA KLUB Dalár­dája már nagyban próbál az uj székház megnyitási ünnepélyén 14-SZOBÁS HÁZ, jó jövedelemmel eladó. Cim: 370 Delevan St. Tel. KI. 5-1518. “Philharmonia Hungarica” Az 1956. évi magyar sza­badságharc vérbefojtása után nyugatra menekült zenészek Ausztriában “Ph ilharmonia Hungarica” néven szimfoni­kus zenekart alakítottak és hangversenyeikkel Európa­­szerte nagy sikereket arattak. Különösen magyar zeneköltő­ink halhatatlan müveinek nagyszerű előadásával értek ROZSNYAY ZOLTÁN karmester el valósággal világsikereket művészeink, akik Magyaror­szág vezető zenekarainak vol­tak tagjai és akik közül többen díjnyertes kitüntetettjei nem­zetközi hangversnyeknek, má­sok kiváló szólóisták, de vala­mennyien a zeneművészetnek igazi szerelmesei, ami ezt a mintegy 80-tagu együttest napjaink valóban nagy zene­karává tette. A zenekar alapitója és ál­landó .karmestere Rozsnyay Zoltán, aki a Magyar Állami Operaház zenei vezetője volt. Művészeti vezetője és vendég­­karmestere Doráti Antal, a hi­res Minneapolis Symphony Orchestra zenei vezetője. A zenekar tagjainak (nem tel­jes) névsora a következő: András Tibor, Apáti József, való szereplésre. A klub vezető­sége e sorok utján is kéri a Da­lárda tagjait és azokat, akik részt akarnak venni a Dalárdá­ban, hogy szerdán, október 7-én este 8 órakor legyenek ott a leg­közelebbi próbán az uj székház nagytermében. KÓKA BARNABÁS fényké­pész, aki Hatvanból menekült nyugatra 1956-ban és 1957 ápri­lisában érkezett a Camp Khmer­be, a Somerville-i Towne Studio fényképészeti műteremben ka­pott Szakmájában munkát. New Brunswickon is, ahol lakik, so­kan ismerik már kitűnő munká­ja révén, mert olyan nagyszerű fényképeket csinál, hogy az már kimondott művészet! És ezt nem csak mi mondjuk, hanem hozzá­értő szakemberek is. Kóka Bar-BOROS-HORDÓK. eladók a New Brunswick Cooperage cégnél, Jer­sey Ave.—közel az 1-es úthoz. A nyugateurópai sajtó külön cikkekben foglalkozik Kruscsov­nak a magyar kérdésben tett kü­lönböző kijelentéseivel és dühki­töréseivel. Az egész nyugateu­rópai sajtó megemlítette, hogy amerikai útja alkalmával a ma-Balogh István Bánát Péter, Bárki Éva, Bérey Ákos, Bókay Csaba, Bocsánczai József, Bo­kor István, Deák József, Deáki Zsolt, Ékes Géza, Engl Ist­ván, Halász Mihály, Halaszo­­vics Rudolf, Hernádi József, Homoki Endre, Komjáthy Gé­za, Kovács György, Lajos Bé­la, Lóránt Béla, Lóránt Gábor, Major Sándor, Németh István, Novotny Vera, Oláh Béla, Oláh Hedwig, Pázmándy Pál, Piros­ka Zoltán, Ramor Erwin, Ré­kai Tivadar, Rozsnyay Zoltán, Sallay József, Sándor András, Sas Pál, Sas Veronika, Sebők Edith, Schwartz József, Sikor­sky Antónia, Simon Rezső, So­mogyi József, Stagel András, Szentkereszti Ede, Szente Klá­ra, Szűcs Béla, Thirring Zol­tán, Tschuri Károly, Ungár Tamás, Vidor György, Zsolnai Zsigmond, Buday Béla, Bóbis Dezső, Hernád Ferenc, Zachu­­ber János. nabás a Professional Photo­graphers of New Jersey 6-ik konvenciója alkalmából Asbury Parkban, a Berkeley-Carteret Hotelben rendezett fényképkiál­­litásra benevezett egyik jólsike­rült színes portré-felvételével és harmadik dijat nyert vele! Gra­tulálunk ! MAROSY ISTVÁN és neje, 3 Bright St. So. River-i lakosok leányát, Olga Erzsébetet az ot­tani Szt. István r.k. templomban szombaton, szeptember 26-án oltárhoz vezette Kikoski János. Az esküvő után200-teritékes la­kodalom volt. VAJADA LAJOS és neje, 83 Central Ave-i lakosok leányá,t GYERMEKEK mppali gondozását kertes otthonlan vállalom. Tel. Kilmer 5-9693, 1915-ÓTA el vm ismerve, hogy: Goldstein cipő \6 cipő!—63 French St. New Brunarick, N. J. gyár kérdés felvetődött vala­hányszor amerikaiaknak alkal­muk volt Krucsovhoz kérdése­ket intézni. Még a Kruscsevvel szemben legtürelmesebb angol sajtó is megleckézteti Kruscso­­vot, amiért a szovjet diktátor nem érti az amerikai nép morá­lis felháborodását a magyar szabadságharc véres elnyomása miatt. Bolönit elérte a végzete... Bölöni György, az egyetlen magyar iró, aki a magyar sza­badságharc idején megtagadta a magyar nép ügyét, szeptem­ber 11-én 77-éves korában meghalt. A Kádár-rezsim Bö­löni segítségével próbálta az irók ellenálását megtörni. A rezsim-hü irodalmi tanács kor­látlan ura volt és őt szemelték ki Kádárék az “Élet és Iroda­lom” főszerkesztőjének forra­dalom-ellenes magatartásáért. Később ő lett a kádárista PEN­­Club elnöke. Halálakor senki sem tartózkodott lakásán; másnap reggel halva találták. Jean-t a múlt szombaton, szep­tember 26-án a Szt. László r.k. templomban oltárhoz vezette Varga Károly, Varga Gyuláné fia. A templomi esküvő után 250-teritékes lakodalom volt. Az if j u pár a mézeshetek után a 248 Somerset -t.en fog lakni. A MAGYAR Női Demokrata Kör november 15-én, vásárnap fényes bankett keretében fogja megünnepelni ezüst jubileumát. A bankett az Atléta Klub gyö­nyörű uj székházának 700-teri­­tékes dísztermében lesz s arra Robert B. Meyner kormányzót is meghívták. HORVÁTH ISTVÁN, 302 Woodbridge Ave. Edison-i lakos szeptember 27-én meghalt. Gyá-ÉPITÖ ÉS ASZTALOS. Házak épité­sét és régi építmények javitását éa átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefon: CHarter 7-8484. ■8 1959. október 5, hétfő': piros­­betűs ünnepnapja lesz egész New Jersey magyarságának. Ekkor érkezik New Brunswick­­ra és ad hangversenyt este 8:30 kezdettel a Rutgers Egyetem 3,000 személyt befogadó hatal­mas tornacsarnokában a Bécs­­ben alakult és főként menekült magyar szabadságharcosokból álló “Philharmonia Hungarica” szimfonikus nagyzenekar, amely néhány év alatt valósággal világ­hírűvé lett . . . Büszke lehet és büszke lesz minden magát magyarnak valló ember itt New Jerseyben erre a hangversenyre, magyar művész­­véreink teljesítményére, diadal­mas amerikai útjára. Soha visz­­sza nem térő alkalmat mulaszt el az, aki nem lesz ott s nem hall­gatja meg őket . . . egész életé­ben bánni fogja mulasztását, a­­ki eljöhetne, de valamilyen je­lentéktelen ok miatt nem jön el hétfőn este a Rutgers Gymna­­siumba! . . . A hangverseny tiszta haszna a Rutgers Egyetemen állított ma­gyar tanszék ügyét szolgálja és az Amerikai Magyar Intézet munkáját viszi előre, amely az Egyetemmel karöltve rendezi ezt a művészi estélyt. Egész Ameri­kában itt New Jerseyben, a Rut­gers Egyetemen van magyar ta­nítás és aki ennek jelentőségét fel tudja fogni, az bizonyosan pártolni fogja nemcsak most, a hangversenyre jegyet vásárlásá­val, de máskor is, minden lehető módon a Magyar Intézet munká­ját! Ha mi magyarok most iga­zán összefogunk ebben az állam­ban és szerte az országban, o­­lyan alkotást hagyhatunk az u­­tánunk jövő nemzedékekre, ami­re ők is mindig büszkék lehet­nek! Nemcsak a magyar tanszék állandósításáról van ugyanis sz, de magának a Magyar Inté­zetnek s az Egyetem területén felállítandó Magyar Háznak, könyvtárnak, múzeumnak meg­valósításáról, amivel örök emlé­ket állítunk magunknak. Min­szolja 4 férjezett leánya és csa­ládjaik, 2 fia és családjaik, 11 u­­nokája, 11 dédunokája és más rokonsága. HATT JÁNOSNÉ,- Dix St.-i lakosnak a múlt hétfőn, szeptem­ber 28-án volt a születésnapja. AZ ATLÉTA KLUB uj szék­házának felavatási diszvacso­­aájára a jegyek oly rohamosan kelnek, hogy aki nem szerzi be jegyét idejében, már csak az alső teremben kaphat helyet. Igaz, hogy az alsó terem is olyan szép és tágas, hogy ott is kellemes időtöltés, jó mulat­ság adódik ... Az épületen szinte éjjel-nappal dolgozlak s hisszük, hogy október 18-ra, (Folyt, a 3-ik oldalon) VILLANY-SZERELÉSI munkákat szakértelemmel, lelkiismeretesen végzik. Telefonhivásra házhoz jö­vök: CHarter 9-6082. — Charles Kish. | den magyar intézményünk, egy­házaink, egyleteink, klubjaink vezetőségéhez szólunk elsősor­ban, amikor arra kérjük őket, hogy félretéve-minden esetleges személyes ellentétet, teljes ere­jükkel álljanak ez ügy mellé, tá­mogassák, hirdessék annak a célnak elérését, amelyet ez az In­tézet maga elő tűzött: magyar örökségünk ápolását, magyar kincseink megőrzését és átmen­tését egy boldogabb, szebb jö­vendőbe . . .! Ennek a célnak el­érésében az első lépés az legyen, hogy ellenállhatatlan erővel hir­dessék a nagy közös munka meg­indulásának első nagy esemé­nyét, a hétfő esti hangversenyt, amelyen jelen lenni minden ma­gyarnak szent kötelessége! Hogy mennyire nagy jelentő­ségű esemény lesz a “Philharrno­­nia Hungarica” itteni hangver­senye, mi sem mutatja jobban, mint az, hogy New Brunswick Város vezetősége hivatalosan “Phlharmonia Hungarica Nap­­ná” nyilvánította hétfőt, október 5-ért, a szabadságharcos nagy­zenekar itteni hangversenyének naját. Magyarok borzal­mas autószeren­csétlensége Manville és Millstone között, az országúton egy autó hétfőn, szept. 28-án este 11 óra táj­ban nekirohant egy fának, majd tovább robogva még vagy 36 lábnyi távolságot tett meg, három sebesült utasával együtt. A kocsi negyedik uta­sa, Tóth Shirley, 16 éves (26 Divsion St., N. B.) magyar le­ányka a fának ütközés pillana­tában halálos sérülésekkel ki­esett a kocsiból és azonnal szörnyethalt. A kocsi vezetője, Balogh György, 29 éves 68 Huntington St., new brunswicki lakos sé­rülései nem súlyosak, annál súlyosabb azonban ellene a vád, hogy nem volt hajtási en­gedélye, csak egy lejárt tanuló­engedélye. A kocsi másik uta­sa, Mrs. Tóth Helen, a halálos áldozat édesanyja szintén csak könnyebb sérüléseket szenve­dett testileg, lelkileg azonban az ő sebei a legmélyebbek. A Somerset Hospital egyik szo­bájában pedig e sorok írásakor élet-halál között lebeg a kocsi negyedik utasa, Tóth Gábor 33 éves, 42 Division St., new brunswicki lakos (nem rokona a halott kislánynak). A szerencsétlenül járt társa­ság hazafelé tartott New Brunswickra, amikor a baleset történt., Hogyan került Balogh kocsija az úttest másik olda­lára, ahol a fának vágódott, eddig még nem derült ki. A napilapok beszámolója meg­említi, hogy Tóth Shirley 16 éves magyar leány a megye 13-ik közlekedési halálos ál­dozata ebben az évben. ELADÓ HÁZ New Brunswickon, a Seaman St.-en (Livingston Ave. és Codwise Ave. közötti részen) — 3 hálószoba, 1 fürdő, 2 félig-befe­­jezett szoba a 3-ik emeleten. Ap­­pointmentért, továbbiakért telefo­náljon: CHarter 7-4268. MI ÚJSÁG BRUNSWICKON?

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom