Magyar Hirnök, 1959. július-december (50. évfolyam, 27-53. szám)

1959-09-10 / 37. szám

MAGYAR HÍRNÖK VÁSÁROLJON azokban az Uz . letekben, ameivek lapunkbar hirdetnek. H,. * umagának hirdetőinknek es neKünk b javunkra tesr Vigye orvosság-receptjeit megcsináltatni a RUTGERS PHARMACY gyógyszertárába 429 Livingston Ave. N. B. Tel. CHarter 9-6666 Magyar Oratorium: “Nándorfehérvár 1456” Sokakat érdeklő hirről szá­molhatunk be: Két “long play”­­lemezeri megjelent a budai fe­rences karnagy. Tamás Alajos zenealkotása: “Nándorfehérvár Uf56”. Az Oratóriumban 40 ta­gú gyermekkar, 90 tagú vegyes­­kar és teljes zenekar szerepel. A szólókat operaénekesek éneklik. Bizonyosra vehető, hogy az a­­merikai zenevilág szakértő kő-Most érkezett könyvek: BALDWIN Stanley: Mi angolok, k. (használt) ....................................$1.95 BLOEM Walter: Az elvesztett haza (fj) ..:.............................................. 1.50 BRAUN Soma: A népmese (Bevezetés az összehasonlító mesekutatásba) f. .................................. ...................................................... 1.50 CHEHOV: A vizsgálóbíró k. (használt) .................................................... 2.50 CZAKÓ Ambró: Jegyzetek az Ember Tragédiájához (k.) ............... 2.50 DUMAS Charles Robert: Munkában a kémiroda k. (használt) .... 2.50 | EÖTVÖS József: A falu jegyzője I.II. (k.).................................................. 5.00 JÓKAI Mór: Törökvilág Magyarországon I.-II. (k.) .......................... 5.00 JÓKAI Mór: Életemből I.II. (f. használt) ............................................... 3.00 JUHÁSZ Andor, Dr.: A világirodalom története (k.) ....................... 2.50 KALLÓS Ede: Görög mithclogia k. (használt) .................................... 2.50 KOSSU FH Ferenc harminc parlamenti beszéde, életrajzi adatokkal (k. használt) ....................................................................... 2.98 KOVÁCS Imre: A néma forradalom f. (használt) ............................... 2.95 KRU1F de Paul: Akik életünkért harcoltak, k. (használt) ......... 2.80 FURNÉR C. Charles: Küzdelem a levegő meghódításáért, k. h. .. 2.00 JÓKAI Mór: A Törökvilág Magyarországon, I. II. k. (antik) .......$1.95 99 : Dekameron 6 kötet k. (ant.) ................................................ 5.95 ” : Erdély aranykora I. II. (ant.) k. ........................................ 1.95 ” : Egy magyar nabob, I. II. III. k. (ant.) ........................... 2.95 ” : Kárpáthy Zoltán, 1. II. III. k. (ant.) ................................ 2.95 ” : Egy az Isten, I. II. III. k. (ant.) ....................................... 2.95 ” : Névtelen vár, I. II. III. k. (ant.) ....................................... 2.95 ” : A régi táblabirák, I. II. III. k. (ant.) ................................ 1.95 ” . A kőszívű ember fiai, I. II. III. k. (ant.) ....................... 2.95 MIKSZÁTH Kálmán: Pernye (aranyozott diszkötésben) ................. 3.00 ” : Beszterce ostroma (arany, diszköt.) k.......... 3.00 99 : A vén gazember (arany, diszk.) k. ................. 3.00 ” : Az én kortársaim (arany, diszk.) I.II. k....... 5.00 ” : Az eladó birtok----Galamb a kalitkában ....... 3.00 ” : A két koldusdiák—Ami a lelket megmérgezi 3.00 ” : Öreg szekér, Fakó hám (diszk.) ...................... 3.00 ” ; Katanghy Menyhért (diszkötésben) k........... 3.00 99 : Nemzetes uraimék (diszkötésben) k................ 3.00 99 : A fekete kakas (diszkötésben) k. .................... 3.00 ” : Akii Miklós (diszkötésben) .................................. 3.00 99 : Kísértet Lublón és más elbesz. (diszk.) „...... 3.00 99 : Pipacsok a búzában, 18 elbesz. (diszk.) ....... 3.00 ” : Uj Zrinyiász (diszkötésben) ............................... 3.00 99 : Világit este a szentjánosbogár is (diszk.) .. 3.00 99 : Beszélő köntös—Lohinai fü (diszk.) ............. 3.00 99 : A szelistyei asszonyok (diszk.) ........................ 3.00 ” : Szent Péter esernyője (kötve) .......................... 3.00 CHOLNOKY Jenő: A sárkányok országából, útirajzok Kínából, képekkel ......................................./................................................. 2.95 ERÖDI Béla: A Szentföldén (számos képpel, térképpel) k............... 2.50 JÓSIKA Miklós: Az utolsó Bátori, I. II. (k.) ............................................ 4.95 GAÁL Mózes: Napoleon (k. antik) .................... . ............................... 2.95 BENICZKINÉ, Bajza Lenke: Martha (k. antik) ................................. 2.50 BENICZK1NÉ, Bajza Lenke: Zajos múlt (k. antik) ....................... 2.50 MADELUNG Aage: Hadinaplóm—emlékek a Kárpátokból és Galíciából (k. antik) ............................................................................... 2.50 SIENKíEVICZ Henrik: A keresztes lovagok, történelmi regény (k. ant. I. II.) .....................................................................................5.00 MAYNE-REID: A skalp-vadászok, ifjúsági regény képekkel (k. antik) .............................................. 1.95 MAY Károly: Winnetou I. II. III. (antik k.) .......................................... G.00 99 : A vad Kurdisziánon át (k. ant.) ..................................... 2.95 ” : A Kordillerákban (k. antik) ................................................ 2.93 99 : Bagdadtól Starnbuiig (.k. antik) ................................... 1.95 VERNE Gyula: Névtelen család (80 képpel, k. antik) .................... 2.95 yOJNICH Oszkár: Hogyan vadásszunk veszélyes vadra (képekkel, antik) 2.95 THALY Ká Ernán: Ocskay László, II Rákóczi brigadérosa, I. II. (képekkel, antik) 10.00 HARSÁNYI Lajos: A napkirály rokona, versek k. antik ........................75 BARZINI Luigi: Pekingtől Párizsig automobilon, 124 kép ant. k. (1908) ... ő.OO DÉCHY Mór: Kaukázus, kutatások, élmények, fényképfelv. alapján készült 16 réznyomatu tábla, 6 körkép, 235 szöveg­kép, 5 geológiai szelvénnyel, Kauk. hegy. térk. k. (1907) .... 7.50 GYÖRGY Aladár: A Föld és népei 4 köt. diszköt. Kötetenként 5.00 Földrajzi leírások, Afrika, Ázsia, Ausztrália, Európa, Magyarország (1906) A négy kötet együtt 15.00 SEBŐK Imre Dr.: Öt világrészen keresztül, képekkel, k. antik. (1906) Delamerika, Vitorlával Ázsia körül, 1901) Fehér ember útja (1912) Kelet és Hollandus India, (1906) Nyu­gat India és Afrika (1906) drb. $6—Az öt kötet .........................25.00 SLATIN Rudolf pasa: Tüzzel-vassal a Szudánban, I. II. k. antik, kéepkkel (1896) ................................... ....................... 6.00 HUBNER Sándor: A Brit Birodalmon keresztül, I. íí. (k. ant. kéjjekkel) 8.00 HOHNEL Lajos: A Rudolf és Stefánia tavakhoz, I.II. k. ant. (kép) 3.50 STANLEY M.H.: A legsötétebb Afrikában, I. II. (fametsz, k.) .... 9.00 JEPHSON A.J.: Emin pasa és Lázadás Equatoriában fametsz, k...................................................................................................... 4.S5 SCOTT Robert: Angolok a Déli Sarkvidéken (k. ant. képekkel) 4.00 WADDEL L. Austine: A rejtelmes Lhassza, angol katonai expe­díció története k. 25 kép, 48 mümelléklet, antik 3.75 STEIN Aurél: Homokba temetett városok, régészeti és földrajzi utazás Indiából Kel. Turkesztánba (k. ant. képekkel) ......... 3.75 HÉDIN Sven: Ázsia sivatagjain keresztül (k. ant. képekkel) — 3.50 GUBÁNYI Károly: Öt év Mandzsu Országában (88 kép k. ant.) .. 3.50 HÉDIN Sven: Ázsia szivében, I.II. képek, térkép (k. ant.) ........ 7.00 CHUN Károly: Mély tengerek világa, képekkel (k. ant.) ........... 3.50 STEINEN Károly Dr.: Közép Brazília természeti népei között képekkel, k. ant.) ......................................... —......................................... 3.50 VÁMBÉRY Ármin: Küzdelmeim (képekkel, vás'zonk. ant.) ............ 5.00 MIKKELSEN: A Sarkvivdék Robinzonja, képekkel, k. ant............. 5.00 SPAITS Sándor: Mandzsúrián át Kozákokkal, 132 fényk. 4 térkép, k.a. ................................................................................................... 4.00 DR. JÓSIKA MIKLÓS: A csehek M.-on (II köt. különb, kiad.) .... 5.00 RÁKOSI VIKTOR fordit.: A párisi gyújtogatok (ant. kötve) 1.00 FORRÓ PÁL: Játék a havason (k.) .......................................................... $2.00 PETŐFI Sándor összes költeményei, régebbi kiad. piros kemény köt, 508 oldal ................................................................. 3.00 PETŐFI SÁNDOR legszebb költeményei, 368 oldal (első 30 oldal hiányzik, piros kém. köt.) Z.00 I PETŐFI összes költeményei (k.) heszn. 1.30 BABITS Mihály összes költeményei, 378 old. haszn. 3.05 WASS Albert: Adjátok a vissza hegyeimet (Hungária kiad.) f. 2.75 HELTAY Jenő: Az asszony körül, elbeszélések (k.) 2.00 I TÖMÖRKÉNY István: Kétkézi munkások >,k.) 2.75 I THURZÓ Gábor: Nappalok és éjszakák (k.) 3.00 SÁRKÖZI György: Viola. Szép piros köt. arany betűkkel 2 75 KRMENDI Ferenc: Júniusi hétköznap (f.) 105 old. 1 50 GÖRE Gábor "No még öggyet” (f.) 1-25 I BABAY József: Mi huszonketten f. •> •9TM I TETZNER Lisa: Hajótöröttek szigete f...........................................................95 MÓRA Ferenc: Aranykoporsó, 2 kötet f. 2.20 I STEINBECK Jchn: Kedves csirkefogók f. .......................................................95 SZÉCHENYI Zsigmond: Csui! 2 kötet f. L50 ERSKINE John. Pénelopé férje f............................................................................95 I TURGENYEV: Tavaszi vizek f. ...........................................................................75 I MALOT: A tengerész fia f. ..................................................................................... SHAKESPEARE: Hamlet—Szentivánéji álom f. SS PRIESTLEY J. B.: Sötét város k. 2-50 I GÁRDONYI Géza: Láthatatlan ember k...................................................... 3.25 I VAYER Lajos: A rajzmüvészet mesterei J ■ A Szépművészeti Muzeum régi külföldi rajzgyüjteményének legszebb lapjai 11x15^” 109 gyönyörű reprodukció $20.00 DOSTOJEWSZKIJ: Bűn és bünhödés, 3 kötet f. 2.50 ” Fehér éjszakák — A játékos, f. ...................................95 József Attila: Összes versei, k. 160 oldal 4 50 FOREIGN BOOK SHOP rei értékelni fogják a kiváló ma­gyar alkotást. A külföldre sza­kadt magyarság körében azon­ban Tamás atya müve ezt is meghaladó, rendkívül hatást fog betölteni. Az Oratorium bemutatja az ezeréves magyar történelem e­­gyik legdicsőbb eseményét, s an­nak nyomán önkéntelenül vető­dik/el a kérdés: Amerika s Eu­rópa melyik országa dicsekedhet hasonló, az egész emberiség sor­sára kiható, világot mentő hő­siességgel ? Meggyőződésünk, hogy magyarjaink tízszer és százszor fogják lejátszani a ze­nemüvet s fognak belőle reményt és Örömet meríteni. Szivük mé­lyébe fog vésődni a megismétlő­dő szöveg: “Ne félj és ne csüggedj árva had, Van néked vezéred, Jézus az.” Hunyadi kiáltása: “UTÁ­NAM,” (Tóth Lajos remek hangján keresztül) legyen pa­rancs a külföldre szakadt, szét­eső és pártoskodó magyarok számára! Tamás Gergely Alajos — a szerző — Ferences atya, aki a nográdmegyei Szécsényben töl­tötte ujoncéveit, a bölcseleti és hittudományi tanulmányait a rendtartomány jászberényi és gyöngyösi kolostoraiban végez­te. 1941-ben szentelték pappá Egerben. A rendkívüli zenei tehetség­gel megáldott ifjú papot elöljá­rói a zeneakadémiára küldték, a­­hol a világhírű Kodály Zoltán növendékeként sajátította el a magasabb zenemüveltséget. Tamás Alajos atya évek óta a ferencesek budai plébánia temp­lomának karnagya. Vezetésében a templom minden vasárnap és ünnepnap kiemelkedő egyházze­nei programot nyújt. Tamás a­­tya énekkaraival és zenekarával évenkint az ország számos vá­rosában mutatja be a világhírű zeneszerzők alkotásait. Bach “Passio”-ját, Liszt Ferenc “Krisztus”-át, Beethoven, Hadyn, Tschajkovszky, Handel, stb. müveit. Handel “Massiás”­­át pl. legutóbb mutatta be a 25- ik alkalommal. Az “Oratorium” nagy egyhá­zi zenemüvek neve. Tamás atya Oratóriumának időtartama (két 33 mm Long playing lemezen) közel két óra. A mü szövegét a szerző Radó Polikárp bencés ta­nár költeményeiből és egykorú krónikákból állította össze. Az “Oratorium” felöleli a nándor­fehérvári diadal teljes történe­tét, Hunyadi János és Kapiszt­­rán Szent János együttesét, a du-(Courtesy of “The Monitor”) nai csatát, a várért folyó élet-ha­­lálharcot. Nándorfehérvár nagy ma­gyar dicsőség. Tudjuk, hogy III. Halliszt pápa harangszóval to­­boroztatta össze a világ keresz­ténységét imára: a magyar hő­siesség megszerezte a világhódí­tó török fölött a győzelmet, s a­­zóta a magyar győzelem emlékét hirdeti a déli hangaszó. Ezt a di­csőséget varázsolja élénk Tamás Father “Oratorium”-a. Hívjuk fel a magyar zeneal­kotásra angol és más nemzetisé­gű ismerőseink T ;yclmét. Az “Oratorium” ára a szöveg­könyvvel együtt $7.96. Kapható: Franciscan Fathers, P.O. Box 218. De Witt, Michigan. Ft. Király Kelemen U Történt vakmi amineK hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, kö­zölje velünk a hirt és mi szí­vesen közreadjuk lapunkban CLOVER LEAF PARK CEMETERY Clover Leaf Intersection, Hwy. No. 1, Woodbridge, N. J. 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. A legrégibb és legszebb temető-park egész New Jerseyben! Külön magyar temetökertek! örökgondozásu sírhelyek. Államilag el­lenőrzött biztosítás (ha részletfizetésre vásárolja, a családfő elhalálo­zása esetén az egész családi sírhelyért a biztosítás fizet!) 24-órás kise­gítő szolgálat ingyen. Nemvárt halálesetkor semmi som olyan fontos, mint a jóakaratu tanácsadás és segítés. Nagy összeget takaríthat 'meg. Teme.okertiinkben ingatlant vesz meg és nem csak a temetkezés jogát! A sírhelyekről birtoklevelet kap; azok örökké, családja tulajdonában maradnak! Egyes, kettes és családi sírhelyek. Ha érdekli, ha bővebb felvilágosítást óhajt minderről, vágja ki ezt a szelvényt s küldje be a megadott cimre: magyarul kap felvilágo­sítást, anélkül, hogy bármi kötelezettsége lenne! Magyar szívvel Amerikában” Dr. Temessy István (volt New Rrunswick-i lakos) “Magyar Szivvel Amerikában” cimü szí­nes film és képelőadása újabb a­­nyaggal bővült, melyet julius 30- án és 31-én nagy sikerrel muta­tott be angol és magyar nyelven Washingtonban, a National Housing Center előadótermében. Az előadást Dr. J. Warren Ny­­strom, az Amerikai Kereskedel­mi Kamara Külügyi Osztályá­nak ügyvezetője vezette be, és a “Voice of America” külön tudó­sítást készített róla. Az előadás az eddigieket magasan felülmúl­ta és az elbűvölt közönség kitö­rő tapsviharral ünnepelt^ a ve­títővásznon megjelent ragyogó tavaszt: a “Cseresznyevirágzás” fényképpályázatának díjnyertes képét. A dijat a főváros foto­­szakbizottsága többezer nemzet­közi pályázó közül ennek a felvé­telnek Ítélte oda. Dr. Temessy bemutatói telje­sen uj szerű ek az amerikai ma­gyarság életében és mind ame­rikai, mind nemzetközi körkben sai lelkesen méltatták munkáját, nagy érdeklődésre találtak. Az amerikai sajtó neves mükritiku- Az előadó munkáján keresztül a nemzetek közötti jobb megértés gondolatának adózik. Ez a cél hatja át programjának minden anyagát: közelebb hoz bennün­ket Amerikához és az ameri­kaiaknak megvilágítja Európát. A “Magyar Szivvel Ameriká­ban” szines film és képanyaga az ősszel és télen Amerika ma­gyarlakta vidékein is bemutatás­ra kerül. hogy ezek a történetek többnyi­re Budapesten, illetve Magyar­­országon játszódnak le, — s nem Moszkvában? Vagy talán a há­ború előtti békés Magyarország emlékeit idézik fel és ez esetleg veszélyes lehet a mostani “para­dicsomi” állapotokra? Az igazi ok valószintileg az, hogy a ‘V.R.’ teljesen politika­­mentes és igy nem lehet létjogo­sultsága egy olyan államban, a­­hol ma — irodalomban, rádió-HÁLALEVÉL a “Musculaid” egyik használójától Tóth János urnák, 1143 Hillcreset Road South Bend 17, Indiana Kedves Tóth Ur! Legyen szives küldeni részem­re — amint az ideje megengedi — három üveg “Musculaid” méhorvosságot, bár ugyan egy nagyon kevés van még az utolsó üvegben, de hogy az idő olyan változó, nagyon félek, hogy szükségem lesz reá, és ha ezt a keveset elhasználom, nem lesz kéznél. Mert nálunk a “Muscul­aid” éppen olyan fontos, mint a kenyér. De hogyha azt irom, hogy még fontosabb, nem hizel­­gek, mert ha az ember a fájda­lomtól szenved, rosszabb az az éhségnél. Mert a “Musculaid” méhorvosság a világon minden­re jó és ami a fő, teljesen ártal­matlan az emberi szervezetre. Mellékelve küldöm a hat dollárt. Kívánunk önnek és a kis mé­hecskéinek nagyon jó egészsé­get, hogy még sok éven keresz­tül segítsenek a szenvedő bete­geken. Mr. és Mrs. James Fülesi Route 3. Box 10, G. Plant City, Florida 1959. SZEPTEMBER 10 MINDEN szóra érdemes ma­gyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy évre $3.00, külföldre $4.00. Rendelje meg rokonainak, ban s élőszóban — csakis a “vi­lágmegváltó” kommunizmust szabad dicsőíteni! TELEVÍZIÓKAT A CENTRAL TELEVISION AND APPLIANCES 81 FRENCH STREET cégnél szerezhet be igen jutányosán Tel. Kilmer 5-7700 ZAVETZ IMRE tulajdonos Ja% jtások, jótállással fényképfelvételek reprodukciói. — 77 kép, HUNGÁRIA FÉNYKÉP-ALBUM Gyönyörű Budapestéi és Magyarország-i angol és magyar szöveggel. Szép magyar ajándék bárkinek ÁRA $3.00 MAGYAR HERALD’S Foreign Book Shop 216 Somerset St. New Brunswick Kérje magyar könyv- és hanglemez árjegyzékeinket! CLOVER LEAF PARK CEMETERY (c/o Hungarian Newspaper j P. O. Box 27 New Brunswick, N. J. Kérem, hogy Temetőkertjükre, illetve a sírhelyekre vonat­kozólag adjanak bővebb felvilágosítást. Ez rámnézve semmi kötelezettséget nem jelent. NÉV CÍM: (szám) (utca) Tel.: (város, állam) I AKI SZERETI CSALÁDJÁT, AZ ELŐRE GONDOSKODIK . . .! H A Clover Leaf Park Cemetery rövid hajtási időre van New Yorktól, .< vagy New Jersey állam akármelyik részétől, a U.S 1 Hijhwayn, közel a N.J. Turnpike és a Garden State Parkway kereszteződéséhez. Uj magyar könyv­­sorozat az amerikai piacon! Közölj ük honfitársainkkal, hogy a ‘Világvárosi Regények’ mely a régi Magyarország leg­népszerűbb olcsó regénysoroza­ta volt, megjelent az amerikai piacon. A Világvárosi Regények egy sorozatát (mely 10 évre ter­jedő anyagból áll), a kommunis­ta betörés után sikerült illeté­keseknek annakidején szabad földre juttatni és most Ameri­kában is megjelenik. Százezrek olvasták, — és olvasnák még ma is, — ha a kommunizmus nem félne mindentől ami népszerű. Nekünk, szabad országban é­­lőknek, szinte érthetetlen, hogy szerelmi, kalandos és detektív történetekben vájjon mi lehet kommunista ellenes? Talán az, MAGYARHONBA független látogatásra menni óhajtó utasok New York- Budapest közötti tértijegye $815.60. Ebből 1893 Forint 58 fillért visszakap Budapesten ha a 28 napot roko­nainál tölti. Jelentkezők 21 napon belől bármikor ut­­rakelhetnek. Bebizonyosodott, hogy hazai tartózko­dásuk alatt ck nélkül senki nem lesz hatóságilag mo­lesztálva. Útleveleket, ki- és beutazáshoz szükséges okmányokat beszerzünk. IKK A és TŰZ EX befizetéseket közvetítünk. Pénzküldeményeket teljes garancia mellett kézbesitetünk. CSÍPŐ LAJOS KÖZJEGYZŐ 303 Maple Street Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-3661 Sportáruk varrásához asszonyokat és leányokat kevés gyakorlattal is felveszünk. Fizetett szabadság. Szakszervezeti tagság. Kellemes környezet Magyarul beszélünk ALLEDA SPORTSWEAR 123 Whitehead Ave. South River, N. J. Clifford 7-1136 _4 Különböző

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom