Magyar Hirnök, 1959. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)

1959-03-26 / 13. szám

1959. MÁRCIUS 26 MAGYAR HÍRNÖK I EGYEN AZ IDÉN Jó HUSVÉTJA! — VÁSÁROLJA AZ ÜNNEPI ITALAIT — ÚGYSZINTÉN ÖSSZEJŐVE TELEKRE, PARTYKRA ITAL-SZÜKSÉGLETEIT MAGYAR HELYEN: y» * •« * SZABOEK “HUB LIQUORS“ ITALÜZLETÉBEN IGAZI IMPORTÁLT ÓHAZAI MAGYAR BOROK NAGY VÁLASZTÉKBAN Boldog Húsvéti Ünnepeket kivánnak a magyarságnak SZABÓ I' EREKCNE, tulajdonos és SZELEa «iiNŐ, üzletvezető 123 FRENCH ST., NEW BRUNSWICK, N. J. — TEL CHarter 7-7D33 BARACK-PÁLINKA ÉS CSÁSZÁRKŐRTE ÉDES-LIKŐR MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? ÁPRILIS 2-IKA rohamosan közeledik. Ezen a napon zárul a városi tanácsosi választáson Commissionernek pályázók lis­tája s ekkor fogjuk megtudni végérvényesen, hogy hány jelölt lesz ... A jlályzóknak a törvény által előirt petíciót április 2-ig kell benyújtani a városi jegyzői hivatalba. Mintegy 17 jelölt van ezideig. Nem nagyon hisszük, hogy Tony Daly is bedobja ka­lapját a versenybe, de meglepe­tések még érhetik a szavazópol­gárokat április 2-ig . . . A jövő hété nmár többet fogunk tudni Írni az egész városi választási kérdésről, valamint a jelöltekről és jelöltjeinkről is ... A ma­gyarság álláspontja, persze, nem kétséges, ... annál is inkább, mert városunk két legnagyobb Zongoráért hozzánk jöjjön Kitűnő gyártmányok! Jutányos árak! MÁS ZENEESZKÖZÖK IS NAGY VÁLASZTÉKBAN ZONGORÁT BÉRBE IS ADUNK! BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK Boltin Music Co. Alapítva 1922-ben 307 GEORGE ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Tel. Kilmer 5-2578 (A Monument Square-től fél blocknyira) magyar politikai szervezete, a fárifi és női demokrata körök legutóbbi közös gyűlésükön egy­hangúlag újraválasztásra indor­­zálták a jelenlegi 5 városi taná­csost. A NEW BRUNSWICK' A- merikai Magyar Férfi és Női Demokrata Körök szerdán, már­cius 18-án közös gyűlést tartot­tak s azon egyhangúlag újravá­lasztásra indorzálták a “Good Government” név alatt jelölt je­lenlegi 5 városi tanácsosunkat. A női kör gyűlését Kára Péterné elnök, a férfi kórét pedig Smith János elnök vezette le. Több mint 200-an vettek részt a gyű­lésen, amelyen Biró Péter, a me­gyei választási tanács tagja. Kosa Imre, a Magyar Savings igazgatója1 és Diénes László szerkesztő, mondottak beszédet .Az elhangzott beszédek után megejtették a szavazást, amely egyhangú volt: Mayor Chester W. Paulus polgármestert, Com. Herbert D. Dailey, Com. Hor­váth Lukács, Com. Felix Canto­­re és Com. James McGarry vá­rosi tanácsosok újraválasztása érdekében mindent elkövet New Brunswick magyarságának ez a két aktiv munkájú politikai szer­vezete. A két kör ezidén is meg­tartja a szokásos választás-előt­ti nagy népgyülést és magyar nóta-estet, még pedig május ló­én, vasárnap, a Szent László Hallban, este 7 órai kezdettel. Ez a nap egyben Anyák Napja is lesz, mely alkalomból virággal fogadja a rendezőség soraiban megjelenő édesanyákat. Az est műsorának összeállítása most van folyamatban és amint hall­juk, rendkívül magas nívójú műsor lesz, értékes szereplőkkel. Jegyezze fel mindenki magának a dátumot: május 10 — ezen a TETŐ-FEDÉST palázást, zsindelyezést, forró kát­rány tető-burkolatok készítését és javítását, .valamint szigetelési munkákat mérsékelt áron, jótállás mellett vállalok SZÉNÁSY IMRE tetőfedő 39 GUILDEN STREET New Brunswick, N. J. Telefon (d. u. 4-től reggel 8-ig) Kilmer 5-3720 l m H s s napon este együtt leszünk a Szt. László Teremben, hogy közös érdekeink védelmét és előmozdí­tását együttes nagy felsorako­­zással demonstráljuk. NAGYSZOMBATON, már­cius 20-án reggel a Buccleugh Parkban a városi Recreation Department az idén is megren­dezi a szokásos “himes-tojás vadászatot.” Kezdete 9:30- kor. A parkban 2,000 cukorka­tojás lesz szanaszét elrejtve, amelyeknek keresésében részt­­vehet minden gyermek 13 éves korig. Ötven tojás ezüstpapir­­ral lesz behúzva s azok megta­lálói dijakat kapnak, köztük egy külön megjelölve, amelyért a fődijat kapja a szerencsés megtaláló. Rajta, gyerekek! A J & J GYÁR 800 munkása hétfőn délelőtt a Rivoli mozi­ban gyűlést tartott. A Textile Unió tagjai az évi szerződés aláírása előtt bizonyos változ­tatásokat, javításokat akarnak keresztülvinni. Reméljük, bé­késen megoldható lesz a kér­dés. ID. LONCSÁK PÁL honfitár­sunk március 24-én jött ki a St. Peter kórházból, ahol 6 napig /olt. Ezúton is köszöni figyel­­nességét mindazoknak, akik hártyákkal és ajándékokkal ked­veskedtek neki. KOVÁCS KÁROLYÉK — mint megírtuk — Dix s Hamil­ton utcák sarkán gyönyörű uj otthonba költöztek. Ehhez a hi­­/ecskéhez hozzátesszük még azt, amit már előző híradásunkban meg kellett volna emlitsünk, hogy a házat Fenyő József nép­szerű magyar építészünk építet­te s készítette el Kovácsék leg­teljesebb megfcjeg edésére . . . Aki építeni akar, vagy bármi­lyen átalakítást, toldást, moder­nizálást akar csináltatni házán, bizalommal fordulhat Fenyő Jó­zsef építészünkhöz s ezt annál is inkább mondhatjuk, mert e lap szerkesztőjének házában is ő építette a gyönyörű faburkola­tos irodát. WEBER MARGIT Franklin Township-i ' lakos vasárnap, március 22-én ünnepelte szüle­tésnapját. Ugyancsak születés­napját ünnepelte Turner Gyu­­láné Manville-i lakos is. — Gom­bás Virginia és Ernő szintén születésnapot ünnepeltek. — Kish Ida, So. River-i lakos, va­lamint Kish Lajos szintén szüle­tésnapjukat ünnepelték, márc. 22- én, illetve 23-án. — Diósze­­ghyy Miklós és Lidiké Franklin Township-i lakosok március 23- án, illetve 25-én ünnepelték szü­letésnapjukat. — Horváth J. Ist­ván Milltdwn-i lakös marcián 23- án, illetve 25-én ünnepelték születésnapjukat. — Horváth J. István Milltown-i lakos március 23-án ünnepelte születésnapját. — Weber Gyuláné Milltown-i la­kos vasárnap ünnepelte születés­napját. FOZMAN ISTVÁNÉK French St.-i Uptown Tavern­­jét vasárnap este három fekete kirabolta. A szurkosképü “holdup”-olók Műrészeit csövű vadászfegyverrel és pisztollyal (Folyt, az 5-ik oldalon) HAPPINESS 38 ALBANY ST. New Brunswick, N. J. (2 blocknyira a George St.-től) Leány ruhák .................$1.98—5.98 Leány kabátok $8.98 Fiú ruhák $4.98—$12.98 Fiú nadrágok $3.98 NAGY ÁRLEVÁGÁS FÜGGÖNYÖKÖN Óhazai módon készült írnom magyar hentesárak: HÚSVÉTI SONKÁK Magyarosan pácolt, füstölt Legfinomabb magyar kolbász, szalámi, felvágottá« Importált magyar PAPRIKA és MÁK Házi túró — Farmer vaj, stb. HÚSVÉTI SPECIAL ! Minden $5. vagy azon felüli vásárlásnál, vagy rendelésnél ajándékba adunk 1 TUCAT FRISS TOJÁST! GYORS, ELŐZÉKENY MAGYAR KISZOLGÁLÁS KELLER'S Meat Market Ingyen házhoz szálli|ás 181 French St. Tel. CHarter 9-3570 STUDIO MAGYAR FÉNYKÉPÉSZ Portrék, esküvői és családi felvételek szakszerű készítése 132 Hamilton St. (az Easton Ave. sarkán) Tel. KI. 5-3746 Syufjtavai the.seni <> uap>-i. itjiofizevetn mimitávni—a Utpox pro STATE MOST MŰSORON .. o a “Szabadsághoz Vezető Kapunál” filmezve,... az Osztárk-Magyar határon,,, UVAZAS1 ÜGYEKET. PF.NZKÜLDÉST, SZERETETCSOMAG KÜLDÉST, BEVÁNDORLÁSI (’GYEKET Ingatlan Adái-ntelt Mindenfajta biztositás iratok ellré«r*‘tén#>« évtizedek óta pontosan, lelkiismeretesen intéz BÍRÓ PÉTER és FIAI irodája 4* FRENCH ST. Tel. CHarter 7-7993 New Brunswick, N. J A man past faith—a woman past innocence M-G-M PRESENTS , DEBORAH KERR YUL BRYNNER ANATOLIS LITVAK’S PRODUCTION OF THE JOURNEY CO-STARRING ROBERT RIORLEY * E. G. MARSHALL INTRODUCING •JASON ROBARDS, JR. • in metrocolor • an alby picture © e © C& HFCflh magyar szabadságharc a háttere ennek a filmmesének, amelyben ma­gyarul is beszélnek. El ne mulassza megnézni MOST az RK0STATE moziban! Nyitva naponta 8-től 5-ig, szombaton is Quality—Savings FU és KERTÉSZETI bevásárlási központ Hogy sikeres legyen az idén kertész­kedése és elsőminőségü árut a lehető legolcsóbban szerezzen be, jöjjön az FCA üzletébe. Mindent megtalál nálunk! Vásároljon ön is ott, ahol a farmerek vásárolnak MOST ÉRKEZETT BE! EGY NAGY SZÁLLÍTMÁNY ELSŐ MINŐSÉGŰ VIRÁG Színes Tavaszi Választék HAGYMA 10“69c Gyümölcs-fák ALMA. CSERESZNYE, KÖRTE, BARACK drb. Disz-bokrok VIRÁGZÓ TAVASZI VÁLASZTÉK drb. $ 2 .50 és félj. $1 .69 és félj. 10-6-4 Hi-Organic Műtrágya 50 fontos zsák Porrá-zuzott I Német $2.70 Mészkő.................70c Peat Moss $3.87 80 fontos zsák 7 ,2 köbláb bálában 2-ÉVES mezon-nevelt RÓZSA BOKROK 26-féle 89-drb. INGYEN “GOLF LAWN & GARDEN GUIDE” legújabb kiadása FŰMAG Rutgers által jóváha­gyott formu- "S' Iák __fontja " ^ Fümagszórők $C.80 Nagyszerű vétel . és félj. NÉZZE MEG HIRES GYÁRTMÁ-f p 5 /1 i* * , »VU MOTOROS FÜVÁGÓiNK MMlCTS 10006^1^ ASSOClätlOll HATALMAS VÁLASZTÉKÁT: — 1 Bi.ir - Homko - u.i„ H0W LANE “ LINCOLN HIGHWAY Springfield — Wheel Horse I NEW BRUNSWICK KI. 5-2470 3 ilJXJSVlLTJt első és hátsó ü SONKÁK. ÍZLETES HUSU, FINOM Finom fr!ss és füst51t magyar PULYKA KOLBÁSZ és más baromfi _____________________________________ IMPORTÁLT Magyarosan készített ízletes I DARÁLT MÁK HURKA • SZ ABO'S 1 FOOD MÁRKÉT (Szabó Menyhért és Fiai) H 142 FRENCH ST. NEW BRUNSWICK | — Tel. Kilmer 5-3393 — —----------­: vmwmMmwm mm wm mm wwm mm wm wmwmwm ! mrciiteJlMtti» HITSVÉTT VÁSÁR! I ü !M^ MOST IGAZÁN SPÓROLHAT ! | Gyönyörű Tavaszi OO Kisleánykáknak jéjjfe Ofí Női és Leány sIÍhbI ■ ^ ö TTT" 1 * i amm ■ © w íRuhákfl || Bátraq viselheti ezeket a Mg Hg SZETEK gfl^paa^ B9 husVélU parádéban! . j flBR| tsjjl , . , > Szép tavaszi, húsvéti kabát­| Más ruhák $7.98 "'3 I 2-4 méretekben. llffl ^ I- , , Gyermek, Nylon jllEWb*. iBft. Leány, tavaszi ^ ........... es szovottanyag J J Kalapok ■" Keztyük ft? Sir $1. értékűek IA jólöltöztetett kislányok II Külónbózó kivitelben viselik ezeket a Húsvéti Eh és nagyságban I^Js5h| |j Parádéban. | PARJA I Női és leány divatos (%f“Happy Children’s” ÄK pq 1 Ki és “Evertuff” ftV-D I-HÚSVÉTI ■■Ul Gyermek ijj............ jCIPÖK I Cipők# Könnyű, lapossarku, divatcipők Fiuknak és leányoknak |.... Uj párja I 81;i'3 UH párja jg

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom