Magyar Hirnök, 1959. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-22 / 4. szám
MAGYAR HÍRNÖK 1959. JANUÁR 22 KÁRPÁTALJAI HÍREK Hromadka cseh kollaboráns református professzor nemrég 'Kárpátalját is meglátogatta. Ungvárott megbeszélést folytait tott Gencsy püspökkel, a Kárpátaljai magyar református egyház egyik vezetőjével. *Gen- I; csy püspök szerint a kárpátaljai m magyar református egyháznak : ' majdnem 100,000 tagja van és 56 lelkész 90 magyar református gyülekezetről gondoskodik. UTAZÁSI ÜGYEKET, PÉNZKÜLDÉST, SZERETETCSOMAG KÜLDÉST, BEVÁNDORLÁSI ÜGYEKET Insratlan Adá«-vételt Mindenfajta biztosítás iratok elkéaziténát évtizedek óta pontosan, leMcnsraeretaaan intéz BÍRÓ PÉTER és FIAI irodája FRENCH ST. Tel. CHarter 7-7993 New firuniw'ck, N. J 1 11 *** 1 J------ --- ■■ ■ Mi újság... (Folyt, az 1-ső oldalról) nyíltan bejelentették, hogy pályáznak, mások titokban készülődnek’a jelöltlista lezárási határidejekor történő kiruccanásukra. Minden valószínűség* szerint a jelenlegi 5 városatya ismét jelölve lesz, már pedig az ő kibuktatásukra kemény fába vágná akárki is a fejszéjét. VAJDA IMRÉT választották be ismét az Állatvédő Egyesület (S. P. C. A.) elnökének. Eredeti óhazai MAGYAR HERENDI PORCELÁN Hamutartók, vázák, cigaretta-dobozok, szobrok, cukorkatartók, stb. nagy választékban. DEC: 1-TŐL KARÁCSONYIG MINDEN ESTE NYITVA 9-IG POLANSKY’S HOUSE OF IMPORTS 89 French Street New Brunswick, N. J. POLÁNSZKY FERENC tulajdoné. IFJ. HALÁSZ JÁNOS, 93 George St., South River-i lakos 34 éves korában jahuár 16-án meghalt. Felesége, szülei, fiútestvére gyászolják. Kedden temették a magyar református egyház szertartásai szerint. Nyugtával dicsérd, a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! A WILLIAM PENN egyesület brunswicki osztályai szombaton, február 21-én nagy Kabaré Bált rendeznek a Szt. László Hallban. VARGA ISTVÁN és neje, 50 Stony Rd., Edison-i lakosok jelentik leányuk Rozália Margit eljegyzését Willard Arthur Jánossal. A lakzit az őszi hónapokra tervezik. IFJ. DOKTOR ISTVÁN, a nixoni Doktorék kisfia 7-ik születésnapját ünnepelték a napokban. KOVÁCS ISTVÁN és neje, BENEDIK Oii Cg. Alapítva 191 5-ben Az önök kényelme — a mi dolgunk FÜTŐ OLAJ ELADÁS ÉS SZOLGÁLAT ESSO — DELCO HEAT — WINKLER LOW PRESSURE OLAJ ÉGŐK Meghatalmazott Elárusítója 1306 LIVINGSTON AVE. NEW BRUNSWICK, N. J. Kilmer 5-6310 \ ÁLLANDÓAN í FRISS HÚSOK Valódi óhazai módon készült FÜSTÖLT KOLBÁSZ Finom fehér, vagy véres HURKA SZALONNA, SONKA A legjobb fűszer és élelmiszer-áruk MAGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! 1 KELLER S MEAT MARKET 181 FRENCH S r. Ingyen Házhoz Szállitái TEL. CHarcer 9-3570 HA VISSZAESÉS MUTATKOZIK fogást, amire számított és amn az üzletében. ... na nem sikerül egy mulatság vagy hasonló “rendezés,” . . . ha nem kapja meg az 'tteni magyarságtól azt a párt— talán joggal — elvárt, saját magát okolhatja érte, ha nem hirdette azt a mi lapnukban...! A magyarság- a mi olvasóink hozzá vannak szokva ahhoz, hogy ha valami érdemes dolog készül vagy ha valamely cégnek említésre érdemes-üzenmvalója van, ■írről a mi lapunk utján, kedvelt tteni lapjuk utján értesülnek.., TOREN ESTE van Ttáomk a 'apzárta. A szerdán beérkezett híreket e.i közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdetést két szerda esti ff telefonon NYÍLT-TÉR Alulírott BÁLINT ANTAL, 124 Louis St. New Brunswick-i lakos kijelentem, hogy a velem közös háztartásban élt Szabó Ethelért semmiféle felelősséget nem vállalok és adósságait sem fizeteip ki. Bálint Antal s.k. ELŐSZÖR AMERIKÁBAN! U 101 VÁLOGATOTT MAGYAR NÓTA ESTET” RENDEZ 1959 JANUÁR 25-ÉN VASÁRNAP este 8 órai kezdettel A HIGHLAND PARKI Temple Hall-ban 409 RARITAN AVE. CSONGORÁDI BARÁT SÁNDOR FELLÉPNEK: SURÁNYI RUDI a Budapesti Rádió volt közkedvelt primása és CIGÁNYZENEKARA HALMAI IMRE Budápest legjobb, közkedvelt komikusa TÍMÁR MÁRIA a Győri Színház volt énekese Csongorádi Barát Sándor a magyar rádió közkedvelt énekese, az amerikai magyarság kedvence HAJDÚ TERI magyarnóta énekesnő a Bpesti Főv. Operettszinház volt tagja HASBA GABRIELLA budapesti jazz zongoraművésznő KAPIN ARANKA amerikai magyar táncos és énekesnő és ANDRASSY LILI a N. Y. Metropolitan Opera táncosnője ELŐADÁS UTÁN TÁNC! — HIDEG BÜFÉ! — ITALOK! Belépőjegy (előre váltva) $1.50. Helyszínen $1.70. — Jegyek elővételben kaphatók: a Magyar Hírnök irodájában, a Magyar Étteremben, a Hajdu-Schmidt lüzietben, Bíró Péter és Fiai irodájában, a Broadway Café-ban, Highland Park-on a Temple Hall gondnokánál (Mr. Rottman-nál). Mindenkit szeretettel hiv és vár A RENDEZŐSÉG 97 Harvey St.-i honfitársaink bájos leányát, Elsiet a Michigan State University bálelnökének választották meg' az 1959 évi “Spinster Spin” mulatságra. KOVÁCS BÉLA és neje edisoni lakosok leányát, Erzsébetet eljegyezte Martin Linquist. DOBI MIKLÓS Duke St.-i fa, kos öreg-amerikásunk január 11-én ünnepelte születésnapját. VAJDA LAJOS és neje,.82 Central Ave.-i lakosok leányát, eJane-t eljegyezte Vanya Károly, Mrs. Vanya, 108 Frefi'ch streeti lakos fia. A lakodalom szeptember 26-án a Szt. László Hallban lesz. A fiatalok a Szent László r. k. templomban esküsznek egymásnak örök hűséget. FEBRUÁR 28-án az Atléta Klub labdarugó csapatának szokásos Hólabda Bálja lesz a Szent László Hall-ban. A MAGYAR Református Férfi Kör szombaton, március 7-én rendezi szokásos Kabaré Bálját a Szent László Hallban. MOLNÁR JÁNOSNÉ, 194 Prospect St., South River-i lakos leányát, Irént eljegyezte John Cerretti, South River-i lakos. KEGYE GYULA magyar festőnk, South River-i lakos a múlt vasárnap ünnepelte születésnapját. MAGYAR ÉTTEREM ELADÓ! New Brumwickon, a 214 Somerset St. alatti régi, jelmenő Magyar Étterem családi okok miatt eladó. Mindazok, akiket érdekel, szíveskedjenek vasárnap, 1359. január 25-én délután 2 és 4 óra között az étteremben megjelenni. KOVÁCS G, RÓBERT Érdeklődni telefonon is lehet, este 8 után: CH 7-2455 BSfllH BIRTH DEFECTS NEW large!... NEW hope AZ UJ ÁRRENDSZER, BEVEZETÉSE NYUGTALANSÁGOT IDÉZETT ELŐ A MUNKÁSOK KÖZÖTT Január elsején életbe lépett Magyarországon az önköltségre alapított uj árrendszer. A Münnich-kormány szerint az uj árrendszer bevezetése következtében az országban termelt áruk egy százaléka fog csak drágulni. Mezőgazdasági termékek és a vegyi ipari termékek árai csökkenni fognak. A zsir és a szalonna ára tiz százalékkal fog csökkenni. A liszt, egyes textilipari termékek, a nálon, a cement és a benzin árát is csökkentik. A hivatalos közlemény szerint az 1959 évi áremelkedések 650 millió osztrák schillenget kitevő összeget fognak kitenni, mig az árcsökkentések 1,300 millió osztrák schillingbe fognak kerülni. Az uj árrendszer bevezetésének következtében az iparnak eddig nyújtott állami szubvenciókat j megszüntették. Az eleső szubvenciókat a munkásságnak kell majd nagyobb erőfeszítéssel előteremtenie. Ezért idézett elő az uj rendszer nagy nyugtalanságot a munkások közt. Házat, vagy telket akar venni? Házat, vagy telket akar eladni? Üzletet akar cserélni? Mortgage pénzre van szüksége? Keresse fel, vagy telefonáljon erre a címre: Helen B. Papp Real Estate Broker 13 EASTON AVENUE New Brunswick, N. J. TEL.: CHarter 7-0668 Este és vasárnap: CH 7-1040 HAPPINESS 38 ALBANY ST. New Brunswick, N. J. (2 blocknyira a George St.-toV) NAGY VÁSÁR * Az összes Téli árukat BESZERZÉSI ÁRON VAGY AZON ALUL &djuk Férfié Nái és Gyermek viselitek TAKARÓK leszállított áron! 1959 Január 24-én, Szombaton este 8 órától éjjel 1-ig lesz a New Brunswick-i AMERIKAI MAGYAR NŐI ÉS FÉRFI DEMOKRATA KÖRÖK ' KABARÉ EST-JE a Szent László Hall-ban A KÁRA-NÉMETH TESTVÉREK ZENEKARA MUZSIKÁL Zene — tánc — szórakozás. — Finom enni és innivalók Mindenkit szeretettel hiv és vár a RENDEZŐSÉG BROOKS Utolsó Árlevágása K IÁRU Sí TÁS Ebben a “tisztára söprő” vásárban a mi összes teli divatáruink eladásra kerülnek. Jöjjön be minél előbb, mesés árukat és árakat talál! Fiatal-leány, leány, női és petite méreteket . . . Minden darab a mi rendes árukészletünkből való! NEW BRUNSWICK NAPOK KABÁTOK $ Fekete selyemtipusu anyagok, finom tweed kabátok, alpaca fényes bélésüek. Rendesen $79.95-ig i11 1 KABÁTOK $ Szörmediszitésüek, — ranch “őszi fátylas” és “cerulean” nyest gallérral. Úgyszintén gyönyörű választék szőrmenélküliekből is. Rendesen $175-ig Worumba, importált ÄP ijljpPk twed, valamint fókati- IPa pÉÉ fpl pusu és Forstman anya- |j|jj tffj Xjtäg gokból. Feketék és szir BEbBS jfjpjppfr. Rendesen $115-ig U j fa j t a importált iaílw8& tweed, fekete, Blvn & B3§í |||plls Blyn, Worumba, cash- ^ MM api mere, stb. Némelyik JS§iHk sz"rme-di3zitéssel. un Ba jpi Rendesen $135-ig xaKgy E U MÁK Jöjjön minél előbb! Ezek a nagyszerű vételek gyorsan elkelnek! Rendesen $S9.95-ig Ha félszám ruhára van szüksége, itt az alkalom! Finom választék sheers, gyapjú és selyem ruhákból. 141á-22,/<) méretek. Rendesen $69.95-ig 15 BLUZ0KC Ff.Y rsnPORT IA EGY CSOPORTJA Jersey selyem Rendesen $8.98 5 Különböző anyagokból Rendesen $14.98-ig $0.98 SZVETTEREK EGY CSOPORTJA Shetlands Rendesen $8.98 $ 5 Szőrme keverékkel Rendesen $14.98-ig $^.98- NYLON FLEECE QO Köpenyek 3>M*aö Rendesen 14.98 KÜLÖNBÖZŐ DIVAT *g / ! ÉKSZEREK CHRISTIAN DIOR HARISNYÁK $ Hátsó “lábvonallal” vagy a^ nélkül. Rendesen $1.65. — j3cUT Csak 3 drb.os dobozban adjuk KÉZITÁSKÁK NAGYSZERŰ CSOPORTJÁN a rendes árból ____ 3 y3 LE Minden eladás végleges ® Nem igazítunk ° Nem veszünk vissza BROOKS of New Brunswick 4 1