Magyar Hirnök, 1959. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)
1959-06-11 / 24. szám
A FÁKLYA MÓRICZ ZSIGMOND REGÉNYE MAGYAR HÍRNÖK 1959. JUNIUS 11 Nyugati figyelő NAGYSZABÁSÚ MAGYAR KULTURÁLIS ÉS TÁRSADALMI KEZDEMÉNYEZÉS Miklós beharapta az ajkát s lenézett, Margit soha el nem felejtette többet, olyan jó kisfiú volt, olyan édes drága jó kisfiú... Csaknem könny szökött a szemébe, kacagnia kellett, hogy elfojtsa a pillanatnyi meglepetést s meghatottságot. — Ha sose tanultam ... — dünnyögte Miklós Ugyanúgy. — Mit nyögdécsel! — kacagott fel újra a lány, Nem, ez kibírhatatlan, el kellett fúrnia, ha nem akart sírva fakadni avalmi megérthetetlen bübájtól, sírva ✓kacagni s vége. Ez a komoly, ez az idegesitően komor pap hogy burrog, mint a galamb. Úgy elszaladt', azt se tudta hova, Miklós utána nézett, úgy, lehajtott fejjel, úgy utána nézett, sejtelme sem volt róla, hogy nézik. S ő sem tudta, hogy nézi, hogy annyira odanéz, hogy egész lénye egy nézésbe szökött, hogy sugárzik egy lény felé, mint a reflektor. Nemsokára látta táncolni. Margit minden fordulónál ránézett s ránevetett, egyre tisztában s egyre virágbóban, úgy nevetett, mint a cseresznyefa a napban, a szélben ... a miliárd virágba borult fehér és zöld fehér cseresznyefa . . . — Én megtaníthatom, — szólt oda tánc közben egy fordulón s Miklós is nevetett, szegény sovány fiú, igy nem nevetett még soha, ilyen halkan, ilyen könnyesen, ilyen boldogan. Ah, az a szép éjjel ... az alacsony és fülledt és idegenekkel tele tömött kis iskolaszobában, a görcsös padlóju, kiürített teremben . . . visszagondolni rá ... A kapitány lányok éjfél után kánkánt táncoltak . . . Milyen csúnya lányok voltak istenem... A segédjegyző jó fiú volt, kevés szavú, száraz, hosszú fiú, jó fiú: úgy megérzik egymást az összevaló jó emberek, úgy odasündörgött a Miklós árnyékába, úgy kezér játszott, barátja lett, segített evezni a csónakon . . . hűen húzta a ladiklapátot. . . Az öreg papok, jók voltak ők is, nagyon kedvesek; a kismama . . . szegény, himlőhelyes, fekete, mindenből kimaradt fiatal özvegy hogy dolgozott, milyen ambícióval csinálta, hogy össze akarta őkt keríteni, de mindenáron . . . Milyen fals és terhes volt ez nekik s mi mindent vett le véle róluk .. . Mint a rossz szellem, fonta úgy körül a két szivet, mintha be akarta volna hálózni egymással őket s arany hidat rakott minden pillanatban nekik ... A fiuk is mind, mind kedvesek . . . Mintha bizony megérezték volna valami szent tüzet, oly mosolygósak voltak, olyan diszkrétek s nem versenyeztek . . . Senki sem akarta elhódítani ő előle!... Néha meg is ütődött: ime | itt a teremtés legangyalibb kincse s nem nyújtja ki más reá a kezét: neki marad . . . Verseny nélkül, küzdelem nélkül, csak fel kell emelni. Mi történt?... Annyi sok esztendei, egy egész életen át tartó balság után egyszerre csak megfordult a világ kereke? . . . Jóra? boldogra? soká depresszió volt s most napfényt mutat? . . . De elfogadta, úgy elfogadta: óh csak becézzetek, mondta magában, ha tudnátok, milyen jól esik ... S nem volna semmi fogalma róla, hogyan, mikép: a közepében volt, ő, a rideg, magános: egy megszervezett, összetanult kis társaságnak középponjt s annak minden tagjával testi-lelki hiv barát . . . Még pár óra előtt senkit sem ismert:. most szivek szerelmében egybefonódva .. . Mindenki úgy nézett rá, mint aki hazajött . . . megérkezett végre, itt van már, mennyire vártuk ... És ő már nem hányódott nagy viharokban, mint mindig ezidáig, hagyta hogy ringassa a hullám, hagyta, hogy csapkodja az édes boldogság tele hulláma. (Folytatjuk) Magyar mozielőadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U 2 ÓRÁTÓL A Fords Playhouse minden héten szerdán délután 2 órától folytatólagosan magyar mozielőadást tart. Igazán jó magyar filmek kerülnek bemutatásra. A jövő szerdán, junius 17- én a “Fekete Hajnal” (Virradat) és a “Királyné Huszárja” c. nagysikerű filmeket mutatja be a fordsi magyar mozi. Okos ember újságol olvas Lelkiismeretes ember: előfizet (Folyt, az 1-ső oldalról) dóinak) úgy a kubai bolsik sem tették a bőrüket kockára, az őserdőben éhezve Fidel Castro hadseregében. De amint a balekek megnyerték számukra a forradalmat, nyüzsögni kezdtek a kubai vörös prófékták is — a kormányhivatalok táján. És a rendelkezésünkre álló számok bizonyítják, hogy meglehetős sikerrel. A szakszervezetek vezetői, akik Battista diktátor zsoldjában álltak és szállították a munkásságot az ő céljaira: vagy elmenekültek, vagy börtönben vannak. Az igy keletkezett légüres térbe könnyű volt az addig megbújt bolsiknak befurakodni. Több szakszervezet vezetője vöröskártyás bolsi. A “Revolucion” kormánylap szerkesztője: Carlos Franqui, aki a “Hoy” kommunista újságnál csak korrektorságig vitte. Alfredo Guevara kommie párttag a hadsereg információs irodáját vezeti. Violeta Casals a kormányrádió vezetője. Szintén zenész. Francisco Alonso, a szépművészeti bizottság igazgatója is ezerpróbás szalonbolsi. Vicentuna. Antuna a nemzeti közmüvelődésügyi bizottságot vezeti Moszkva szájaize szerint. Castro fivére, Raoul nem kommunista, ő a hadsereg vezetője. Szárnysegéde, Ernesto Guevara őrnagy tagadja, hogy pártkártyája lenne — de az a gyengéje, hogy minden elmozdi-Gyuláné, Kollár Mátyásné és Takács Jánosné. — Italkezelők: Stanko János, Gartner György, Szancy János, Kis József, Kucsma János, Small András. Italjegy eladók: Tóth Istvánná és Nagy Jánosné. (Ilyen hatalmas, együttműködő bizottsággal valóban szép ünnepélyt lehet rendezni s mindert dicséretet megérdemelnek a közreműködők, mert sikeres, szép este volt. — Szerk.) FERENCZ GYÖRGY honfitársunk temetése, aki 69 éves korában május 10-én halt meg 134 Prospect St., South River-i otthonában, nagy részvéttel ment végbe május 14-én az ottani Szt. István r. k. templomban megtartott gyászmisével. Főt. Poor Albert plébános végezte a szertartást. Az elhunytat özvegye, József fia és neje, József unokája, sógorsága és kiterjedt rokonsága gyászolja úgy itt, mint az óhazában. FESLER IMRE, 154 French St.-i lakos szerdán ünnepelte születésnapját, meghitt családi körben. tott Battista tiszt helyét kommie kreatúrával tölti be. A kulturális fúrás eredményeképen kommie-ellenes tanítók százai vesztették el állásukat. Az ellenállás megindult és Castro éleslátó hívei szervezkednek a vörös fúró ellen. 300 ezer munkanélküli van a kis szigeten, akik kormánytámogatás nélkül az ördögre is hajlandók hallgatni. Fidel Castro, a romantikus egyelőre nem lát és nem hall. Szalonbolsik soha ilyen könnyűszerrel nem arattak még, mint a szomszédos szigeten, amelynek jobb sorsra érdemes népe egyelőre úgy látszik, csak eben-gubát cserélt. Pedig az egész dolog egy szónak a megtanulásával megoldható lenne . . . ERRŐL JUT ESZÜNKBE anak a fiatal nős embernek a dilemmája, aki első Ízben vitte babaszép feleségét a bálba. Mikor végre az asszonyka készen lett az öltözködéssel, olyan szép volt, hogy még az újdonsült férjnek is elállt a szava. — «Drágám, én ott senkii sem ismerek. Mit fogok velük beszélni? — gügyögte a szép aszszonyka. — “A férfiaknak mindig csak nem-et mondjál. Ahogy ki vagy cicomázva angyalom, a nők úgysem fognád hozzád szólni!” — mondotta az ifjú férj. Hogy jön a csizma az asztalra? Fidel Castrónak is csak a nem-et kellene megtanulnia. GÖDRY JULIA zongoratanárnő vasárnap, junius 14-én este 6 órakor tartja tanítványainak évzáró vizsgáját a St. József g.k. templom alatti helyiségben. Beléptidij nincs. Adományokat a templom javára elfogadnak. VIDA ARTHUR és neje házasságuk 18-ik évfordulóját ünnepelték. SZEGECKY GYÖRGY és neje házasságuk 12-ik évfordulóját ünnepelték a napokban. Szegecky a hires Hoaglands patika tulajdonosa a George és Paterson utcák sarkán. BLASCIAK D. JÁNOS és neje Franklin Township-i lakosok Miami, Fla.-ban ünnepük házasságuk 25-ik évfordulóját. Mrs. Blasciak a Rusznyák Lajosék leánya. IFJ. BÖCK JÓZSEF és neje nixoni lakosok a múlt vasárnap ünnepelték házasságuk 25-ik évfordulóját. IFJ. PAPP IMRE és neje, Raritan, N. J.-i lakosok junius 12-én ünnepük házasságuk 10- ik évfordulóját. “Hungarian World Album,” (A Világ magyarjainak emlékkönyve) címen háromkötetes— egyenként ezer oldalas—müvet rendez sajtó alá az amerikai magyarokból, szabadságharcosokból, művészekből, tudósokból, irókból, újságírókból álló szerkesztőbizottság. A mü a magyar ■őshazától Amerikáig ismerteti a magyarság történetének kimagasló eseményeit. A szerkesztőbizottság a többezer éves magyar történelem vezérfonalának a szabadságtörekvéseket látja, éppen ezért a mü az 1956-os magyar forradalomban csúcsosodik ki. A könyv a résztvevők, szemtanuk elbeszélései alapján a forradalom számos olyan részletét világítja meg, amely eddig ismeretlen volt a ngyközönség, sőt a legtöbb résztvevő előtt is. Eddig még sehol meg nem jelent képekkel, a forradalmárok hiteles közlései alapján megelevenednek a Korvin-közi, Kilián-laktanyai harcok, a csepeli, városlige-KISH FERENC és neje a múlt vasárnap ünnepelték házasságuk 6-ik évfordulóját. MIZSÁK JÁNOS Courtland St.-i lakos a múlt héten ünnepelte születésnapját. CHRINKO RÓBERT és neje, a Highland Park-i Kitchenmeister virágüzlet tulajdonosai most ünnepelték házassági évfordulójukat. NAGY JIMMY, Nagy Lajos és neje Edison-i lakosok kisfia születésnapot ünnepelt. A New York 11-ik utcai Függ. Magyar Ref. Egyház hírei Templom: 206 E. 11-ik utca Lelkész: Ladányi Zsigmond Cime: 337 E. 24th Street HOROSZ VINCE TEMETÉSE — Horosz Vincze, ungvári születésű new yorki lakos jóságos engedelmes életének 62- ik évében a Teremtő Isten rendelkezéséből rövid betegség után jun. 4-én elhalálozott. Mint igen becsült alkalmazott hosszú évek óta az egyik Long Island-i vasgyárban dolgozott. Fiatalabb éveiben mint tehetséges műkedvelő értékes tagja volt a new yorki színjátszó társaságoknak. Szeretett nejével, Munkácsy Manyikával most jun. 28-án érte volna 1 boldog házaséletének 35-ik évfordulóját. Búcsúztatására s temetésére jun. 7 és 8-án igen sokan jöttek el a Balló-féle kápolnába, hogy Ladányi Zsigmond lelkipásztor bibüás tanításai és imádságai mellett Horosz Vinczétől elbúcsúzzanak. Családtagjai, széleskörű rokonsága, baráti köre s neje szivében áldott marad emlékezete. SZABADTÉRI népünnepélyt és gyülekezeti találkozót tart az Astoria-i Bohemian Parkban junius 21-én a Nőegylet és a 1-ik utcai egyház. A népünnepély déli 12 órától ebéddel kezdődik a parkban, rossz idő esetén a Bolygó Zenekar szórakoztatása mellett a park báltermében folytatódik. A gyülekezeti találkozóra az egyház meghívja és várja a tagokat és a gyülekezet barátait. ti, Juta-dombi csaták, Maiéter tábornok elfogatásának hiteles története, a politikai rabok kiszabadítása a börtönökből, Vácról, Márianosztráról, Gyűjtőből, a Maros utcai felkelők harcai, a Körtéri, Szénatéri események, Szabó bácsi felkelőinek harcai, Dudás József és a Forradalmi Bizottmány, a Nemzetőrség megszervezése, a vidéki események: a mecseki, bakonyi, pestkörnyéki felkelők harcai, a győri, dunpaentelei, nyíregyházi, szegedi, soproni, székesfehérvári események, a felkelőrádiók története, stb. Jelentős részt szentelnek a könyv szerkesztői annak is, hogy megismertessék az olvasóval az amerikai függetlenségi háború és a polgárháború magyar vonatkozásait, az amerikai magyar egyházak, kultur és jótékonysági intézmények, klubok, tudomány, irodalom, zene, képzőművészet, színház, egészségügy, pénzügy, sport, ipar, kereskedelem, jog, stb. történetét, a múltban és jelenben is érdemeket szerző, alkotó magyarok és magyarokkal rokonszenvező amerikaiak életrajzait és eredményeit. A mü terjesztésének szervezését megkezdték nemcsak Amerikában, hanem Kanadában és az egész szabad világ területén. A mü angol és magyar nyelven jelenik meg. A könyv szerkesztőbizottságának elnöke Dr. Szent-Iványi Sándor püspöki vikárius. Áz orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. Fájdalom nélkül enyhicőleg hat. Rheuma, Arthritis, Csípő és Derékfájás, Visszértágulás, Görcs, Hiilés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Ne hagyja el a járt utat a járatlanért! Kérjen Ingyenes bővebb értesítést. Elküldjük a U.S. és Canada területén bárhová. Cim. JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Indiana. Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 FRANKLIN AVENUE New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-4234 I. Simko &. Sons JULIUS BORBÉLY ÜZLET 240 Somerset St. közel a Louis Streethez Tisztaság, figyelmes, pontos kiszolgálás. Női, férfi, gyermek bajvágás, beretválás. Fej és arcbőrm&szálás, bajfestés, shampoo. Urbán Gyula Hazai elismert borbély és fodrász mester Csomagjait közvetlen innen küldheti Európába u. s. FIÓK-POSTA HIVATAL a Township Pharmacy gyógyszertárban 712 HAMILTON ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Tel. Kilmer 5-8800 Nagy parkolóhely a közelben! A Catskill hegyvidék legszebb részén van a Hotel BUDAPEST BIG INDIAN, N.Y. Tel. Pine Hill 3351 Évtizedek óta elis'mert, legfinomabb magyar konyha. Nagy uszoda. Bár. Minden este tánc. GÖRCSI FARKAS PALI cigányzenekara muzsikál ÚTIRÁNY: New Yorktól a Thruway-n a Kingston-i kijáratig (Exit 19) onnan a 28-as utón Fleischmanns-felé. Táblák jelzik a Budapest Hotel hollétét. KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít a Varga Oil Go. TEL. CHarter 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J. Varga Gyula, tulajdonos Jelinek Ferenc ÓHAZAI HENTES ÉS MÉSZÁROS FRISSVÁGÁSU HÚSOK, SAJÁT KÉSZITMÉNYÜ FELVÁGOTTAK RAKTÁRA 169 French Street New Brunswick, N. J. Telefon: KHmer 5-5156 UJ CIM: 74 CARROL PLACE A MAGYAROK BÚTORÜZLETE A MAGYAR NEGYEDBEN Áraink mindég a legolcsóbbak a városban akár készpénzzel akár lefizetésre vásárol SCHWARTZ FURNITURE CO. 74 CARROL PLACE New Brunswick, N. J. Tel. KI 5-6385 Fát, deszkát, építőanyagokat magyar cégtől, mérsékelt áron, pontos kiszolgálás mellett szerezhet be ! Mindenféle Építőanyag a pincétől a padlásig A Mi Hírnevünk a Jobb Otthonok Legszilárdabb Fundámen• tuma. TELEFON CHarter 7-8300 ROLFE Building Materials Company 40 Jersey Ave. . New Brunswick, N. J. Id. Lefkovits József, tul. GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal jelentjük a szerető ió férj, édesapa, nagyapa, sógor, rokon és jóbarát, a vasmegyei Szentpéterfa községi születésű FERENCZ GYÖRGY áldásos életének 69-ik, boldog házasságának 47-ik évében, 1959 május 10-én, 134 Prospect St.-i otthonában bevövetkezett gyászos elhunytat. Drága halottunkat május 14-én, a Szt. István r.k. templomban megtartott gyás'zmisével temettük el a St. Mary’s temetőbe. Az Örök Világosság fényeskedjék neki ! South River, N.J. 1959 junius 5. A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZOLJÁK: bánatos özvegye sz. Józsa Ilona; --- szerető fia József és neje sz. Csigás Margit és fiók József (az egyetlen unoka); ---- sógorai és sógornői: Pali Máié és cs. (South River), Martonitz János és cs. (az óhajában), Józsa Mihály és cs. (az óhazában), Józsa Gyorgyné és cs. (óhazában), Varga István és cs. (óhazában), Zsiga Imre és cs. (Flemington, N.J.), valamint unokatestvérei, keresztgyer'mekei és más rokonsága úgy itt, mint az óhazában és jószomszédai, barátai, ismerősei. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton is hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik részvétnyilatkozaíukkal felkerestek i bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk a temetési szertartást végző Főt, Poor Albert r.k. plébános urnák, valamint a Rezem temetkezési intézetnek az előzékeny szolgálatokért. Köszönetét mondunk továbbá mindazoknak, akik virrasztottak, akik a ravatalnál és a temetésen megjelentek, akik virágot küldtek, akik szentmisét mondattak, akik autójukkal kisegítettek és a koporsóvivőknek (az elhunytnak keresztfiai) névszerinti Prajninger József, Németh Béla, Pali János, Máté Pál, Kerekes István és Tarzensky Edwardnak. Hálás köszönetét mondunk a rokonságnak, jószomszédainknak és barátainknak, akik bármi módon segítségünkre siettek és kifejezésre juttatták az elhunyt és irántunk érzfett szeretetüket. A jó Isten fizesse meg mindnyájuknak a jóságát, felejthetetlen drága halottunknak pedig adjon csendes pihenést a sírban, lelkének örök üdvösséget! ÖZV. FERENCZ GYÖRGYNÉ és cs. SZERELTESSE. ÁT Fűtőberendezését OLAJRA ! r«teurn olaj égőt (Oil Burner) szén kazánjába, rag, eg, teljesen ijL moedrn olajkazánra cseréltesse ki a mostanit 1 KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK 1 Bessenyei Albert Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállító 586 Hamilton St. Tel. KUmer 5-6453 MI ÚJSÁG...? (Folyt, a 3-ik oldalról) _4__