Magyar Hirnök, 1958. július-december (49. évfolyam, 27-52. szám)

1958-11-27 / 48. szám

1958. NOVEMBER 27 MAGYAR HÍRNÖK c Beszélgessünk ... A december 4-ig megrendelt IKKA csomagokat karácsonyra megkapják AMERIKAI MILLIOMOSOK A Fortune magazin, illetve a New York Times annakidején leközölte az amerikai milliomo­sok névsorát, amivel kapcsolat­ban egyik magyar nyelven irt vörös lapocska gúnyos hangon egy egész sereg megjegyzést so­rakoztat fel s a végén nagy hü­lyén odabiggyeszti, hogy “A fen­tiek Amerika urai . . . ki-ki ki­választhatja magának, hogy ki is volt az, aki a termelés folya­mán keletkezett értéktöbbletét elsajátította.” Vagyis: a millio­mos, aki szerezne, vagy örökölte vagyonát, “értéktöbbletet sajá­tított,” még pedig a munkásai­tól .. . Az, hogy a munkás meg­kapta munkájáért a fizetését, az, hogy a részvényes megkapta re­mélt és elvárt osztalékát, a kis vörös lap szerint nem számit, csak az számit, hogy hány mil­liót csinált a milliomos a milliói­val. Ha a gunyoshangu cikk írója hirtelen nyerne, vagy örökölne egy milliót, vagy akár csak tiz, vagy százezer dollárt, egészen bizonyos, hogy nem írna többé igy . . . Pénz pénzt csinál, ez örök törvénye az ésszerű üzlet­nek s ezt az íratlan törvényt, vagy ha úgy tetszik: szabályt nem döntheti meg sem a moszk­vai, sem akármilyen más kom­munizmus. A milliók csak ad­dig fájnak a komiknak', amig ne­kik nincs. Mihelyt lenne, vagy van, nem komik ők már többé s Repülő-jegyek bárhová Hajó-jegyek, Pénzküldés Mindenfajta biztosítás Real Estate ügyek Okmányok, iratok közjegyzői elkészítése 30 év óta szolgáljuk a magyarságot Jövedelmi adó-ivek szakszerű kitöltése THE KOSA AGENCY 18 French Street New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-6100 nem fáj a pénz! Valahogy talán azzal koppinthatunk legjobban a szeg fejéi'e, ha elmondjuk an­nak a kommunista agitátornak, a történetét, aki egyszer Ma­gyarországon kint járt falun “felvilágosító k u 11 u rmunkát” végezni s miután elmondotta be­szédét a kollektiv társadalom gyönyörű eszméjéről, igy fordult egyik öreg magyarhoz: — Mondja, Kovács bácsi! Ha magának 12 szép címeres ökre volna, nem adna szívesen oda hatot belőle a szomszédjának, hogy annak is legyen ? — Igen én, hogyne adnék — volt a válasz. — És ha volna 8 szép pejpari­pája, nem szívesen odaadna a szomszédnak 4-et belőle? — Odaadnék biz’ én! — Na és, mondja, ha két szép gője-disznaja volna,, egyiket nem adná szintén át a szomszéd­jának? — Azt mán nem! — ugrott fel az atyafi határozottan. — És miért nem, ha szabad kérdeznem ? — Azért, mert az VAN! Nos, igy vagyunk a milliókkal is, . . . az amerikai milliomosok listájával is, a vöi’ösek gondol­kozásmódjában ... Szívesen el­fogadnák ők a milliók egy ré­szét, csak úgy ajándékképpen, vagy ki tudja milyen jogoni ré­szesedésképen j . . de ha az övék lenne a millió, . . . azt mán nemi . . . abból egy centet se másnak! . . . mert az van! (Hogy egyesek kíváncsiságát kielégítsük, itt közöljük mi is a listát, az amerikai milliomosok névsorát, olyan sorrendben, aho­gyan a milliók tornyosulnak. Persze, szívesen ideírnánk a ma­gunk nevét is, de sajnos, még az ezresek közé is csak a kisszámu­­ak névsorának végén lenne he­lyünk valahol.—Szerk.) Billiomos: Jean Paul Getty, Los Angeles, (olaj.) $400-700,000,000: Mrs. Mellon Bruce, New York. Arthur Vining Davis, Miami, Florida (real estate.) H. L. Hunt, Dallas (olaj.) Paul Mellon, Upperville, Pa. Richard King Mellon, Pitts­burgh (aluminium, olaj, bank.) John D. Rockefeller Jr., New York. Mrs. Alan M. Scaife, Pitts­burgh. $200-400,000,000 Irénée du Pont, Wilmington- Cuba. (vegyészet.) Mrs. Frederick Guest, Palm Beach, Fla. Howard Hughes, Los Angeles, (szerszámgyáros.) Joseph P. Kenedy, Boston, (real estate.) Daniel K. Ludwig, New York, (szállító.) Sid Richardson, Forth Worth, (olaj.) . Alfred P. Sloan Jr., New York, (General Motors.) $100-200,000,000: James Abercrombie, Houston, (olaj.) Vincent Astor, New York (real estate.) Stephen Bechtel, San Fran­cisco (épitész.) William Blakley, Dallas (repü­lés és real estate.) Jacob Bloustein, Baltimore, (olaj.) Lammot du Pont Copeland, Wilmington (vegyészet.) Clarence Dillon, New York. Mrs. Alfred I. du Pont, Wil­mington (vegyészet és papír.) Mrs. Edsel Ford, Detroit. Amory Houghton (üvegipar.) Arthur A. Houghton Jr., New York (üvegipar.) Roy Arthur Hunt, Pittsburgh, (aluminium). William Keck, Los Angeles (olaj). Charles F. Kettering, Dayton, (General Motors.) Mrs. Jean Mauzé, szül. Abby Rockefeller, New York. Mrs. Chancey McCormick, szül. Marion Deering, Chicago. William L. McKnight, St. Paul (bányászat.) John Mecom, Houston, (olaj.) Clint Murchison, Dallas (olaj) John L. Pratt, Fredericksburg (General Motors.) David Rockefeller, New York (bankár.) John 0. Rockefeller 3rd, New York. Laurence Rockefeller, .New York (vállalkozó.) Nelson Rockefeller, New York (vállalkozó.) Winthrop Rockefeller, Arkan­sas, (állattenyésztő és real es­tate). R. E. Smith, Houston (olaj.) John Hay Withney, New York (vállalkozó.) . f $75-100,000,000: ♦ Michael Late Benedum, Pitts­burgh (olaj.) Donaldson Brown, Port Depo­sit (vegyészet.) George R. Brown, Houston (vállalalkozó.) Herman Brown, Houston (vállalkozó.) John Nicholas Brown, New­port (real estate.) Godfrey L. Cabot, Boston (vállalkozó.) James A. Chapman, Tulsa, Okla. Leo Corrigan, Dallas (Real Estate.)) Mrs. Horace Dodge Sr., Palm Beach, Fla. John T. Dorrance Jr., Phila­delphia (konzerv.) Benson Ford, Detroit, (auto­mobil.) Henry Ford, 2nd, Detroit (au­tomobil.) William C. Ford, Detroit (automobil.) Erle P. Halliburton, Duncan, (olaj és cement.) Averell Harriman, Albany, N.Y. Henry J. Kaiser, Oakland (vállalkozó, gyáros.) John D. Kieckhefer, Milwau­kee (konzei’vdoboz.) Robert Kleberg Jr., King Ranch (állattenyésztő, olaj.) John E. Mabee, Tulsa (olaj.) John D. MacArthur, Chicago, (bankár.) A.H. Meadows, Dallas (olaj.) Charles S. Mott, Flint (Gen­eral Motors.) John M. Olin, Alton (vegyé­szet.) Spencer T. Olin, Alton (vegyé­szet.) J. Howard Pew, Philadelphia (olaj.) Mrs. M. Merriweather Post, Washington (élelmezés.) James Sottile Jr., Miami (bankár.) George W. Strake, Houston, (olaj.) Louis Wolfson, Miami Beach, (hajóépités.) Robert Woodruff, Atlanta, (Coca-Cola.) , Anyasági és csecsemővédelem Az Egyesült Államokban ugyan számos szülészeti klinika működik, a csecsemők legna­­gyobrésze azonban mégis olyan közkórház szülészeti osztályán jön a világfa* ahol a szülőanyá­kat a többi betegtől elkülönítik. Az amerikai kormány u.n. “Children’s Bureau”-t létesített, amely a közkórházakkal egyet­értésben azon dolgozik, hogy az ilyen kórházak a fertőzés lehető­ségét kizárják és úgy az anyá­nak, mint a csecsemőnek kellő gondozást nyújtsanak. Az elmúlt évben a szülések 95 százalékát kórházban vezet­ték le, természetesen orvosi fel­ügyelet alatt, a szülések további két és fél százaléka szintén or­vosi közreműködés mellett ment végbe, de kórházon kívül. Csak a megmaradó kis százaléknál se­gédkezett csak szülésznő, vagy más személy. MagánorvosKO, vagy klinikák javaslatára, az anya a szülést megelőző és utólagos gondozás­ban részesült. A Children’s Bureau anyagi segítségével, 250,000 szülőanya kapott ilyen külön gondozást. Hogy magán­orvosok révén hányán kaptak i­­lyen külön kezelést és tanácsot otthon, arról nem számol be a statisztika, de a szám igen ma­gas lehet. A Children’s Bureau több mint kétmillió, iskolás kornál fiatalabb gyermek szüleinek nyújtott tanácsot és segítséget. A magánorvosok szerepe ezen a téren is számottevőbb lehetett. Köz- és magánalapok támoga­tásával állandóan kutatásokat végeznek, hogy a szülőanyák és csecsemők halálozási arányát továbbra is csökkentsék, úgy a terhesség folyamán, mint a szü­lést követő első hónapban. (Common Council for American Unity) HA AZT AKARJA, hogy vál­lalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapamkbjm! Alig néhány hét választ el bennünket karácsony szent ün-‘ népétől, amikor szeretettel em­lékezünk meg a nekünk kedve­sekről és amikor szivszorongó érzéssel, hazaszálló sóhajjal gon­dolunk az óhazában élő, tőlünk elszakadt szeretteinkre. Ilyenkor karácsony táján leg­több -amerikai magyar először is az óhazai hozzátartozói részére szánt karácsonyi csomagok megrendeléséről gondoskodik, mert számol azzal, hogy a töme­ges karácsonyi Ikka rendelések következtében esetileg torlódás áll be. Aki Ikka csomagokat ren­del, az gyorsan, biztosan és gaz­daságosan támogatja óhazai szeretteit. Az Ikka utján pénzt is lehet átutalni úgynevezett “szabad válasbtás”-ra. Az ilyenképen át­utalt összeg erejéig címzett ki­választhatja a neki legjobban megfelelő, vagy általa legjobban értékesíthető cikkeket. Brack Miklós-tól az amerikai magyarságot 35 éve szolgáló UU.S. Relief Parcel Service i­­gazgatójától kapott értesülés szerint azok a karácsonyi Ikka csomagok, amelyeknek a meg­rendelése legkésőbb december 4- ig beérkezik az akciók new yorki főirodájájba, még karácsony e­­lőtt kiosztásra kervlnek. Csehszlovákiában élők részé­re is megrendelhetők élelmisze­rek és minden fajta ipari cikkek, de ezeknek a “Tüzex” elnevezésű csomagoknak más árjegyzéke van. A U.S. Relief Parcel Ser-Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 FRANKLIN AVENUE New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-4234 I. Simko & Sons vice utján megrendelhetünk bár­milyen gyógyszert is, amelyeket a cég svájci gyógyszerháza légi­postával továbbit. Árjegyzéket szívesen küld és minden kérdésre felvilágosítást ad a U.S. Relief Parcel Service, new yorki főiro­dája, amelynek uj cime: 245 East 80th Street, New York 21, N.Y. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Csomagjait közvetlen innen küldheti Európába U. S. FIÓK-POSTA HIVATAL a Township Pharmacy gyógyszertárban 712 HAMILTON ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Tel. Kilmer 5-8800 Nagy parkolóhely a közelben! Álljon be KARÁCSONYI KLUB-unkba.... A “Boldog Karácsony” szerzésének módja: 50 cent heti befizetés után 50 hét múlva kézhez kap — $25.00 $1.00 heti befizetés után 50 hét múlva kézhez kap — $50.00 $2.00 heti befizetés után 50 hét múlva kézhez kap — $100.00 $3.00 heti befizetés után 50 hét múlva kézhez kap — $150.00 $5.00 heti befizetés után 50 hét múlva kézhez kap — $250.00 $10.00 heti befizetés után 50 hét múlva kézhez kap — $500.00 $20.00 heti befizetés után 50 hét múlva kézhez kap — $1000.00 VÁLASSZA KI AZ ÖNNEK MEGFELELŐ HETI ÖSSZEGET S KÉRJE TAG­SÁGI KÖNYVÜNKET A “CHRISTMAS CLUB” ABLAKNÁL NEW BRUNSWICK TRUST CO. 352 George Street NEW BRUNSWICK, NEW JERSEY A Federal Doposit Insurance Corporation tagja ÖLTÖZTESSE FEL OTTHONÁT AZ ÜNNEPEKRE “MENNYEI AJÁNDÉK” LEES szőnyegekkel Dm» uf )or tte HOLIDAYS with those HEAVENLY “BEST BUYS by LEES Csinosítsa ki otthonát, hogy legjobban nézzen ki az ünnepekre a látogatói előtt, egy ilyen Newtwist by LEES szőnyeggel. A család és a vendégek élvezni fog­ják ezt a luxust, ön pedig büszke lesz legújabb szer­zeményére, erre a szőnyegre, mely a legdurvább hasz­nálatra is “kirúgja magát,” szépen kisimul. És ami a legfontosabb a NEWTWIST gyapjú-nylon szőnyegek mérsékelt árúak: $7.95 sq. yd. Varázsoljon otthonába ünnepi hangulatot egy legjobb vételt jelentő LEÉS szőnyeggel! TÖBB MINT 700 KÜLÖNBÖZŐ SZŐNYEG KÖZÜL VÁLASZTHAT Az árak $5.95-től S20-ig Sq. Yd.-ja Szakembereink végzik a szőnyeg lefektetését — Könnyű részletek! Telefonáljon: CHarter 7-2917 s magyarul is beszélő szakemberünk személyesen kimegy a ház­hoz, mintákat hoz önhöz a lakásba, vagy üzletbe, irodába s min­denképen segítségére lesz' hogy kiválassza a legmegfelelőbbet. New Brunswick 25 mérföldes körzetébe bárhová házhoz megyünk, árajánlatot adunk, szolgálatára vagyunk! Finom szőnyegek beszerzési központja Közép New Jersey-ben: The WEAVE SHOP 168 Commercial Ave. New Brunswick, N. J. (A Handy Street sarkán) Nyitva naponta reggel 9-től d. u. 5-ig. —Csütörtökön és pénteken este 7-9-ig is. Bőséges parkolóhely van a környéken! ... kezdje el az uj évet jól azzal, hogy ; belép a takarékoskodók közé...!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom