Magyar Hirnök, 1958. január-június (49. évfolyam, 2-26. szám)
1958-02-27 / 9. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERGED WITH-BEOLVADT LAP Iflag^ai-BűMap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 49. ÉVFOLYAM — NO. 9. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1958. FEBRUÁR 27 A csonka emigrációs testület működési területet kapott a Rab Nemzetek Közgyűlésében. Óriási eredménynek mondják, hogy a magyarországi politikai pártokat és forradalmi szervezeteket — állítólag — képviselő emberek találkozót adnak egymásnak abban az emigrációs politikai testületben, ahol valamennyi vasfüggöny mögötti országnak van delegációja. A szociáldemokraták, persze nincsenek ott. Őket kivéve, több a jelentkező, mint kellene. Ennek is csak örülni lehetne, hogy valamely munka elvégzésére az emigrációban enynyire igyekeznek az emberek. Az igyekezet szép, csak éppen az a baj, hogy a munka elvégzésére képtelenek. Ennek első akadálya a nyelvtudás hiánya. A ízóbahozott magyar delegátusok valószínűleg egytől-egyig kitűnő magyar emberek. El is hisszük nekik, hogy képviselnek Magyarországon valakit, de az ilyen nemzetközi testületben való eredményes szereplésre nincs meg a kellő nyelvtudásuk. (Jónéhányuk angol nyelvtudása a nullánál alig több.) Bizonyos diplomáciai felkészültségre is szükség volna, mert a Rab Nemzetek Közgyűlésében ülő románok, csehek, lengyelek jórésze hivatásos diplomata. A tekintélyes létszámú magyar delegációban nincs diplomata, mert a pártmathematika mitt nem lehet. A másik, amit meg szeretnék jegyezni az, hogy ez a delegáció semmiféleképen sem pótol-, hatja a független magyar emigrációs képviseletet. A delegáció pártok szerinti megoszlása arra enged következtetni, hogy bizonyos irányadó körök erre a pótmegoldásra gondolnak. Sajnálatos volna, ha ebbe az emigráció belenyugodna. A fenti sorok különben nem jelentenek rosszindulatú kritikát. A hiányosságra kénytelenek vagyunk rámutatni, mert az egyetemes magyar érdek szenved miatta. A hiányosságok közt a minőségi kiválasztás rendkívül fontos. Nem mindegy, hogy ki képviseli nemzetközi fórumokon a magyar népet. A magyarországi külügyek helyettes irányitója a volt debreceni református püspök, Péter János, akit saját hívei lemondásra kényszeritettek 1956 októberében. Püspöki palást után helyettes kíilügyminiszterség — elég szokatlanul hangzik. Erről is lehetne, mondani egyetmást. Azt, például, hogy sok püspökből lett már kiváló politikus, sőt államférfi is — normális körülmények között. MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköznap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhivásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. Csakhogy a magyarországi körülmények távolról sem normálisak. Péter János, úgy látszik' “rugalmas” ember. Saját lelkiismerete nem sok gondot okozhat neki. De nagy bajban lehet maga a vörös rendszer! Az istentelenságet hirdető kommunizmus egy volt püspökben látja külügyi vezérlő csillagát. Persze, persze. Tudjuk, hogy csak átmenetről van szó s a-külügyekben ezentúl sem Péter János diktál. És az egész csak porhintés. Mégis! Nagy bajban lehet a magyarországi kommunista rendszer! Nagy Imre nyilvános tárgyalásának a gondolatáért nem lelkesednek Moszkvában. Állítólag Mikoján és maga Hruscsov is megígérte a magyar forradalom miniszterelnökének, hogy Magyarország békében leválhat a szovjet testről. Ezekről az Ígéretekről — állítólag — jegyzőkönyv és hangszalag felvétel volna. Állitólag a titkos rendőrség mindent elkövet a bizonyítékok megszerzésére. Ez idáig nem sikerült s a híresztelések szerint ezért nincs Nagy Imre tárgyalás. BUDAPESTEN csaknem hétezren tartoznak a lakbérrel; ennyi lakbérhátralékost tartanak nyilván a “házkezelési igazgatóságok.” A meg nem fizetett esedékes házbérek összege közel félmillió forint, a központi dijak hátraléka pedig három és félmillió forint. BALÁZSHÁZY LAJOSRÓL, Kossuth Lajos egykori harcosáról emlékeztek meg Debrecenben. Balázsházy 100 évvel ezelőtt Elepnádudvar-i tanyáján már bevezette a korszerű váltógazdálkodást és a hortobágyi szélesföldek megjavítására törekedett. FT. BÉKY ZOLTÁN LETT AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ ELSŐ PÜSPÖKE FT. BÉKY ZOLTÁN PÜSPÖK A Független Amerikai Magyar Református Egyházak képviselői Február 21-én tartották 6-ik Alkotmányozó és Kerületi gyűlésüket Duquesne, Pa.ban, ahol 34 esztendővel ezelőtt a Független Egyház alakult. Az Alkotmányozó gyűlés főtárgya azoknak a módosításoknak a törvénybe iktatása volt, melyeket a múlt évi kerületi gyűlés küldött le az egyházakhoz döntés végett. Ezek a módosítások az egyház hivatalos nevére és a püspöki tiszt felállítására vonatkozik. A módosításokat az egyházak elfogadták s igy az Egyház hivatalos neve: Amerikai Magyar Református Egyház lett s első püpökévé pedig Ft. BÉKY ZOLTÁNT választották meg. Ft. Béky Zoltán nemcsak az amerikai magyar reformátusságnak, hanem az egész amerikai magyarságnak egyik legkiválóbb vezéregyénisége. Harminc esztendeje szolgálja törhetetlen hittel és fajtájának oltathatatlan szeretetével az amerikai magyarságot és Egyházának a népét. Kiváló képzettségével, tüzes szónoklataival, előadásaival nemcsak itt, hanem Világkongresszusokon is felmérhetetlen szolgálatokat tett úgy az itteni, mint az óhazai magyarság ügyének. Minden igaz magyar ügynek fanatikus harcosa. Esperessége alatt egyházmegyéje egyházainak a számát megkétszerezte. Főesperessége alatt uj egyházakkal növekedett a Független Egyház és nemcsak ^belül, hanem kívülről is megerősödött. Mint egyetlen magyar református egyház tagja lett a 40 millió tagot számláló Keresztyén Egyházak Nemzeti Tanácsának. Béky püspök tagja a Református Egyházak Világszövetsége igazgatóságának, a Kormányzói Menekültügyi Bizottság alelnöke, az ősi Sárospataki Theologia tb. tanára, a Református Egyesület alelnöke, stb. Hírek Rabmagyarországból A KOMMUNISTA irányítás alatt álló Demokratikus Ifjúsági Világszövetség február 12- 15 között tartotta üléseit Budapesten. Ezzel kapcsolatban a Kommunista Ifjúsági Szövetség Muzeum-utcai székházában megtartott egyik előkészítő megbeszélésen a tárgysorozat legfontosabb pontja azoknak a fiataloknak a kijelölése volt, akik részt fognak venni a DIV által szervezett 1958 évi “turisztikai program ban.” Csak olyan fiatalokat vettek számításba, akik nyelveket beszélnek, nem vettek részt az októberi magyar eseményekben és családtagjaik is “megbízható” kommunisták. A kijelöltek mint “turisták” utaznak majd a különböző országokba s ott kötelesek megfelelő “felvilágosítási munkát” kifejteni. Moszkvai utasításra a DIV mintegy 80-100-ezer különböző nemzetiségű kommunista fiatalt akar igy “utaztatni.” B É L Y E GHAMISITÓKAT lepleztek le Budapesten, akik főleg az első világháború előtt forgalomban levő s ma már különlegesség-számba menő bélyeg-ritkaságokat állít ottak elő, pokoli ügyességgel, lebé(Folyt, a 6-ik oldalon) Személyében a Függ. Egyház legmagasabb kitüntetése valóban a legméltóbb egyéniségre esett. i Püspökké szentelése magasztos szertartás közt ment végbe egyházkerületi gyűlés keretében. A szertartást Ft. Borshy Kerekes György tb. főesperes, Nt. Szőke István kerületi főjegyző, Nt. Nagy Lajos nyugati és Nt. Csordás Gábor keleti egyházmegyék esperesei végezték. A püspök szentelésről részletesen jövő számunkban számolunk be. Ft. Béky Zoltán püspököt lapunk olvasó tábora nevében szeretettel köszöntjíik. A Petőfi Színpad második vendégjátéka New Brunswickon Magyarország vezető színművészei, akik az 1956. évi szabadságharc m e n e k ültjeiként érkeztek Amerikába ‘ [Petőfi Színpad” néven társulatot alakítottak s a múlt év végén kezdték meg sziniévadjukat New Yorkban, óriási sikerrel. Állandó magyar színházat létesítettek, so-sok bérletjegyet előre eladtak s az eddig előadott kitűnő darabok és a müvész-együttes igazán nagyszerű szereplése azt bizonyítják, hogy Amerikában nemhogy nem halt még meg a magyar színjátszás, illetve annak lehetősége, de még most kezdődik igazán a jelentős korszaka. A Petőfi Színpad néhányszor már más városokban is játszott, mint Bridgeporton, Clevelandban és New Brunswickon. Anyagi és erkölcsi sikerük egyaránt nagy volt s az a tény, hogy New Brunswickra másodszor is kijönnek, bizonysága annak, hogy a New Jersey-i magyarság érdemes ezeknek az igazi nagy művészeknek a fáradságos “kiszállására,” itteni vendégszereplésére, mint ahogy ők is érdemesek arra, hogy nívós előadásaikhoz méltóan tiszteljük meg őket megjelenésünkkel ! Március 8-án, szombaton délután fél 5 és este, 8, órai kezdettel KÉT ELŐADÁSBAN fogják szírire hozni New Brunswickon a Szent László Hali-bán az “EGÉRFOGÓ” című 3 felvonásos darabot, Halász Péter menekült magyar iró müvét, amely a magyar népnek a szabadságharc előtti idők legnagyobb terroruralma alatti szenvedését, ellenállását, harcát ismerteti meg a nézővel igazi valóságában. (Történik 1952-ben, Budapesten.) Szereplők: Szörényi Éva, Gabányi Böske, Dékány László, Szabó Sándor, Bárczy Kató, Kürthy Péter és Bogáthy Mihály. Nemcsak New Brunswickról, hanem Perth Amboyból, Trentonból, Passaicról és ezen városok környékéről is várják a MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? A SZABADSÁGHARCOSOK Egyesülete nagy felkészültséggel fogott hozzá, hogy a Magyar Szövetség, illetve az itteni magyar egyházak és egyletek védnöksége mellett az ide imárcius 15-ikét egy igazán szép magyar ünnepéllyel tegyék felejthetetlenné. Az ünnepély, mitn már jelentettük, március 161án, vasárnap lesz, de nem délután, mint irtuk, hanem este. A nívós szép műsor most van összeállítás alatt: alkalmi beszédek, szavalatok, ének és zeneszámok fogják tarkítani az ünnepélyt, amelyre minden magát magyarnak mondó és a magyarsággal közösséget vállaló testvérünket szeretettel hívják és várják. A teljes műsort jövőheti számunkban közölni fogjuk. A fiuk a terem, illetve a színpad feldíszítését már kitervezték s az külön ASZTALOSMUNKÁKAT: építkezési munkákat, házak, garázsok, konyhaszekrények építését, javitását szakértelemmel végezzük. Benko Bros. Tel. CHarter 9-7758 és MUItown 8-1394-J. meglepetés lesz majd mindenki számára ... Az Atléta Klub újjászervezett Dalárdája, a szabadságharcos fiuk karának bevonásával lép fel majd, válogattot szép számokkal, Horváth karnagy vezényletével. Készüljünk erre a szép magyar helybeli ünnepélyre, legyünk ott március 16-án este a Szent László Hallban! BORS LAJOS névre levél érkezett az óhazából (Budapestről), de a címzés csak anynyi rajta, hogy: New Brunswick, N. J. U. S. A. Bors Lajos Louis streeti honfitársunkhoz kézbesítette a posta a levelet, de felbontva nyomban látta, hogy ez a levél nem neki szól. hanem bizonyára valamelyik menekült szabadságharcosnnknak. A levél szerkesztőségünkben van s a jogos címzett ZONGORA - HANGOLÁST jutányosán végez gyakorlattal rendelkező óhazai szakember. — Horváth, telefonszáma: CRestview 7-3529. hivatalos órák alatt átveheti. (Aki ismeri ezt a Bors Lajost, értesítse.) A MAGYAR Bélyeggyűjtők Egyesülete március 3-án, hétfőn este 7 órai kezdettel tartja havi gyűlését, adás-vevő és csere-estjét New Brunswickon, a Hajdu-Németh étteremben. Nemcsak a tagokat, de érdeklődőket is szívesen látnak és — természetesen — az egyesület tagjai sorába felvesznek ezen a gyűlésen. A VASÁRNAPI magyarzenés rádió-műsor keretében a következők . kaptak felköszöntést: Petrik József és neje. (So. River) 9-ik házassági évfordulója, László Gyula és neje 10-ik házassági évfordulója, Bors Árpád és neje és Somogyi Károly JÓLMENŐ hús, hentesáru es grocery üzlet eladó New Brunswickon, a magyar negyedben, egészségi okokból eladó. Jó vételt csinál, aki megveszi. Érdeklődni a szerkesztőségben. és neje első házassági évfordulója, Bodnár Mary (So. River) születésnapja, a Bodo-ikrek, Bodo Dorothy, és Shreley, Bodo Antal és neje leányai születésnapja alkalmából. A SPORT-BÁL, az Atléta Klub Kabaré-estje nagyszerűen sikerült a múlt szombaton este. Akik ott voltak, mind remekül érezték magukat. A mulatság tiszta jövedelme az építkezési alapot gyarapítja, mint’ahogy az Atléta Klub minden rendezése mostantól fogva fokozott mértékben szolgálja ezt a célt. Az uj székház és nagyterem mielőbbi felépítése általános magyar közérdek ebben a városban, ahol még mindig pezsgő magyar élet van. Az, hogy ez igy van, bizonyos fokig és bizonyos szempontból az At-ÉPITÖ ÉS ASZTALOS. Házak, garázsok külső és belső átalakítását, valamint konyhaszekrények készítését vállalja Fenyő József. Telefon: CHarter 7-3-134. léta Klub tevékenységének is tudható be, amely az elmúlt 45 év alatt sok szép magyar megmozdulásnak volt aktív részese, A MÚLT szombat esti HAAC kabaré és táncmulaságon a következőknek ünnepelték születésnapját: .Üveges Ernő, Németh Lynda, Kopácsy József, Várady Sarolta, Kovács Pista és Spak Erzsébet, a Vertes Vince szép leánya. A SOMERSET Utcai Magyar Református Egyház szokásos évi Sándor-József napi mulatságát március 15-en, szombaton este tartják a Szent László Hallban, nagysikerűnek ígérkező Kabaré Est keretében. A férfi Kör rendezi a mu(Folyt, a 3-ik oldalon) BÚTOROZOTT szoba dolgozó nőnek, vagy férfinek kiadó. 120 French St. New Brunswick. magyarságot a “központi fekvésű” New Brunswickon megtartandó ezen jerseyi előadásra és bizonyosra vesszük, hogy lesz is előzetes helyfoglalás bőven, hiszen a Petőfi Színpad (Folyt, a 6-ik oldalon) Gondolkozz... BÚTOROZOTT szoba kiadó. 300 Raritan Ave. Highland Park. (érdeklődni este 5 és 8 között). Bejárat a 3rd Ave.-i oldalon. Városunk egyike azoknak az amerikai városoknak, mely elég jelentős számú magyarral rendelkezik. Maga az tény, hogy ez igy van, bizonyos követelményeket von maga után. Ezek a követelmények pedig a következők: 1. Aki magyar, legyen valóban magyar! Vagyis: ne csak a magyár nevet viselje, hanem aszerint éljen is! Ne csak akkor düllessze a mellét, hogy magyar, amikor ebből haszna van, hanem akkor is, amikor áldozatot is kell hozni ezért. Szükséges ezt kihangsúlyozni, mert itt-ott olyan jeleriségek is mutatkoznak, amelyek .szólásra kényszerítik azokat, akik valóban szívügyükké tették és teszik is a magyar ügyet. 2. Jól figyeljük meg azokat a durva bírálókat, akik a kritika kíméletlen bonckése alá veszik a fnágyar életet, melyben — mini? minden népnél lehetséges — hibák is fordulnak elő. Ezek a nagyi magyar-élet-operatőrök azok, a.kik kíméletlen megjegyzéseikké! csak azért hangoskodnak, mert önmaguk körmönfont attitűdjét akarják leplezni. Ezeknél a “magyarság” csak ugródeszka, még akkor is, ha a deszka rugalmasságát a magyar nép fiainak kiszipolyozott ereje szolgáltatja. Vigyázzunk az ál-magyarokra, még ha olyan nagy befolyásokkal is rendelkeznek. 3. Jó tanács mindazok számára, akik a magyar kérdésben szerepet akarnak vállalni az, hogy: ha már számukra á magyar kérdés börze-kérdéssé is fajult, legyenek legalább óvatosabbak, mert a magyar nép fia tud tűrni és hallgatni — ez nála már nemzeti sajátosság — de hogyha észreveszi a következetes erkölcsi zsarolást, akkor kegyetlenül vissza is tud vágni! 4. A legyegyszerübb és legegészségesebb felfogás az, hogy igyekezzünk mindenben nagyobbak lenni lelkileg, mint amilyen nagyságot bárki mástól is elvárnánk. Városunk “magyar jellegét” éppen a felsorolt elvek megtartása, illetve figyelembe vétele segíti elő és őrzi meg. Az igazi értelemben vett magyar jelleget nem a pénz, nem a gazdagság, nem a politikai elkötelezettség, nem a nagy név és népszerűség adja meg, hanem a következetes, mindenkori és minden'körülmények közötti feltétlen helytállás és elvhüség. Aki magyarnak érzi magát még ma is, ne mintázzon magyar szerencse-lovagokat, hanem itt helyben kapaszkodjon meg önmagában, keményen és makacsul, mint egy szülőhazáját a halálig szerető igaz magyar! SPEKTÁTOR