Magyar Hirnök, 1957. július-december (48. évfolyam, 27-52. szám)
1957-10-17 / 42. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH RI AINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERCED WITH - BEOLVADT LAP Imguaii-BMßap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 48. ÉVFOLYAM — NO. 42. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY 20 NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1957. OKTÓBER 17. A Nagy Ugar Ady évfordulóra készülődünk, legalább lélekben s akarva-akaratlan az Ér nagy harcosára gondolunk, ő az Értől az Óceánig mérte fel a lehetőségeket, a magyar szellem térfoglaló erejét. Nem tudta, nem tudhatta, hogy az a Mohács, amit ő oly sziláján kért, elkövetkezett s nekünk magyaroknak most az óceán másik felén is neki kell gyürkőznünk. Elnyűtt, vert hadak gyanánt szétszóródva, de mégis vállvetve, ha lehetne . . . Nem lehet. Talán sokan, ismerik azt az Ady-verset, amelyikben a költő elmondja, hogy táguló szívvel indul neki a nagy mezőnek. Valami nagyot szeretne tenni, amolyant magyarosat. “A régmúlt virágok” illata száll feléje, de aztán a tenni akaró embert és magyart vad indák gyűrűzik körül s lehúzzák a sárba. “A moha, a gaz alatt befed” — jajdül fel a költő. A magyar ugaron minden akaratnak meg kell törnie, minden szépségnek ei kell múlnia, mert igy rendeltetett ... Adyval álmodunk és az emigrációs ugarra gondounk. Mert a politikusoknak sikerült megvalósítani Amerika földjén is a magyar ugart, ahol hire-hamva sincs a régmúlt virágok illatának, de annál több a sár, a szenny. És vannak az indák, a csortetők, a markotányosok, akiknek mindegy, hogy milyen a harci helyzet, öblös kanalukkal először ők merítenek bele a húsos fazékba. Ne értsen félre bennünket senki, mert nem irigykedünk. Sőt! Mindig csak a jót szeretnők feltételezni. A bizalmat szeretnők előlegezni. Mert a jó ügy mellé szívesen szegődünk, az óperencián innen és túl. Hiszen mindannyian egyet akarunk. Azt, hogy Magyarország szabad legyen. Azt, hogy a nép maga válassza meg azt az állam- és kormányformát, savait akar. S ebben, a maga elhatározásából berendezett országban a magyar nép legyen boldog. Bizonyosan az alakulófélben levő Magyar Nemzeti Képviselet minden tagja is ezt akarja. S mégis félünk, hogy a bizalmat nem előlegezhetjük. Nem azért, mintha túl igényesek volnánk. Pontosan tudjuk, hogy az emigrációban nem lehet kiválasztani olyan tiz, vagy húsz embert, akik — az ópcrencián innen és túl — mindénki tetszését megnyerj ék. Mi nem is ilyen szép fiuk és báj lányok tömörülését tartottuk lelkiszemeink előtt. Hanem azt csupán, hogy a legjobb koponyák kerüljenek össze. Akiknek szellemi magasrendűsége nem a politikai pártok kockajátékában, hanem eget-földet ostromló erőben nyilvánul meg. A Magyar Nemzeti Bizottmány kimúlt és sok könnycsep nem hullt érte. Miközben a benne résztvevők egyénileg elkövettek mindent a jó ügy érdekében, mint égyüttes igen szánalmas képet nyújtott. Sohasem tudták a kor követelményei szerint megreformálni. Varga Béla felütött egy karót valahol a' new yorki 72-ik utcában s azt mondta: “Aki nekem tapsol, az jó émber, a többi a magyar egység ellen van . . . ! A politikai ketrecet sohasem próbálta kitágítani, hanem a “magyar egység látszatának” megőrzése végett a bennlevőket csittitgatta s ebben merült ki energiája. A magyar emigráció mindvégig heves ellenzékben volt, az amerikai magyarság csendes közönnyel szemlélte a bizottmányi holtvágányt, de kétségtelen, hogy a világon szétszóródott magyar tömegese az utóbbi időben valamelyes mértékben már -felolvadtak a Magyar Nemzeti Bizottmánnyal szemben. A Magyar Nemzeli Képviselet nem kap olyan heves ellenzéket az emigrációs berkekben, mint amilyent a Bizottmány kapott, de gyilkos közönyből annál többet. S ezen nem lehet segíteni. Az alakulás teljesen magán viseli a klikk ismérveit. Az alakulók először is “alkotmányt” hoztak. Ennek a lényege az, hogy: “Márpedig rajtunk kívül ide nem bújik be senki.” Aztán megkezdődött a. kockázás. Egyforma arányban képviselteti magát a négy “elismert” párt, éspedig a kisgazda-, a paraszt-, a szociáldemokrata- és a keresztény-párt. A Bizottmányból egyedül Varga Béla vonul be, mint a parlament elnöke. A maguk érdeme révén még ketten esélyesek: Pfeiffer Zoltán és Barankovics István. Az utóbbi —állítólag — sértődötten távozott, mert nem engedték kellő rányban szóhoz jutni az egykori Barankovics pártot. (Folyt, az 5-ik oldalon) Meyner kormányzó a magyarok között A Kára-Németh zenekar magyar nótát húz Meyner kormányzó fülébe ... A kormányzó mellett balfelől Haydu György ül, jobbfelöl Mihaikó István városi tanácsos. Hátul Földessy Lilla és Dr. Nagy János müsoryezető állanak. (Courtesy of P.- A. Evening News) A “Magyarok Meyner Kormányzó Visszaválasztásáért” mozgalom múlt vasárnapi, Perth Amboyban megtartott nagygyűlése remekül sikerült, pontosan az volt, aminek a rendezők hónapokon át tervezték... Ezres tömeg gyűlt össze a hatal-. mas St. Michael’s Auditóriumban; New Jersey állam minden magyarlakta vidéke képviselve volt és nemcsak a kormányzónk, de mindenki, aki ott volt látta, tudta, érezte, hogy ilyen nagyarányú magyar politikai megmozdulás még sohasem volt ebben az államban ... ez volt eddig a legnagyobb és legsikerültebb magyar politikai népgyü lés New Jerseyben! Autóbuszokkal, magánautókkal érkeztek New Jersey közeli és távoli vidékeiről Meyner kormányzó lelkes magyar hívei, azok a szavazók, akik a kormányzó november 5-iki győzeleméhez nemcsak szavazatukkal, de minden lehető módon való segítségükkel hozzá fognak járulni . . . Robert B. Meyner kormányzó Edward J. Patten államtitkár kíséretében f<| 4 óra tájban érkezett meg. A terem már megtelt magyarokkal s a főasztalnál ott ültek már az állam, megye és a város politikai vezetői. A fogadóbizottság sorfala között, nagy kísérettel vonult be a terembe a kormányzó, a zenekar az állam indulóját játszotta, a közönség pedig éljenzéssel, hangos köszöntéssel fogadta New Jersey első emberét . . . . . . Napsugaras vasárnap délután terítette békés csendjét Perth Amboy fölé október 13- án, hogy még fényesebbé és emlékezetesebbé tegye ezt a napot, melyet New Jersey állam magyarsága Meyner kormányzónak ajánlott és vele együtt töltött . . . Egymásután jöttek az autóbuszok és magánautók s hozták, öntötték magukból a lelkes magyarokat közelről, távolról : Trenton, Roebling, Florence, South River, Alpha, Phillipsburgh, Newark, Passaic, Garfield, Wocdbridge, Carteret és New Brunswick magyarsága adott itt találkozót ezen a napon s akik eljöttek, azzal az érzéssel távoztak, hogy érdemes volt eljönni . . .! Annyi széthúzás, veszekedés, egymás ellen acsarkodás hírét halljuk a világ minden részéből a magyarok köréből, hogy végre jó volt látni és érezni, hogy ennek az államnak a magyarsága, a politikailag is értékes magyarsága összetart, együtt van, egyféleképen érez és gondolkozik'!.. . Az alkalom főszónoka, természetesen maga Meyner kormányzó volt, aki közel egyórás beszédében kitért mindenre, ami minket, magyarokat érdekelhet ebben az államban. Elmondotta, hogy New Jersey az első volt az összes államok között, amelynek hivatalos menekültügyi bizottsága volt jóval a magyar szabadságharc kitörése előtt és amikor a mi magyar menekült(Folyt, az 5-ik oldalon) TAKÁCS J. JÓZSEF VOLT VÁROSI BÍRÓ, AZ UJ VÁROSI ÜGYÉSZ ÜNNEPLÉSE Most szombaton, október 19- én este lesz a Szt. László Hallban az a fényes bankett, melyet New Brunswick magyarsága rendez Takács J. József 16 éven át volt városi birónk, az uj városi főügyész tiszteletére és amelyről hár hosszú heteken át mi is többször irtunk lapunkban. A bankett 100-as Rendező Bizottsága minden előkészületet megtett, az összes jegyek jóelőre elkeltek s minden “menetrendszerű pontossággal” fog menni, oly körültekintéssel végezte munkáját a rendezőség, amelynek élén Tóth J. István, a Szt. László Egyházközség trustee-je áll, mint elnök, Dr. Nagy János és Haydu Antalné, mint alelnckök, Kovács Károly pénztáros és Kukor J. William, titkár. A banketten Kedves Kálmán és Hack Imre zenekara fog muzsikálni. Ft. Borshy György Engelbert mondja az asztali áldást, Kosa Imre lesz a tósztmester, Ft. Dohányos Domokos mondja a záróimát; a szónokok pedig a következők lesznek: Chester W. Paulus polgármester, Ft. Borshy, John A. Lynch állami szenátor, Nt. Dr. Kosa András ref. lelkész, Nt. Bel! Lajos evangélU kus lelkséz (aki az ajándékot fogja átnyújtani) és John J. Rafferty túró. * * * Takács J. József 1909 május 21-én született New Brunswickon. Tanulmányait a Szt. László iskolában kezdte, majd a St. Peter High School elvégzése utan a Villanova College-ban és a Mercer Beasley Law Schoolfolytatta, ahol jogi diplomát kapott. 1934 októberben vették fel az ügyvédi karba, gyakorlatát néhai Edmund A. Hayes irodájában végezte, akivel haláláig közös irodája volt. 1936-tól 39- ig Jamesburg község ügyésze volt, 1941 márciusában pedig MI ÚJSÁG A FALUBAN? FŐT. MARINA GYULA görög katolikus prépost-kanonok, az amerikai magyar görögkatolikus egyházak vizitátora szombaton, október 19-én a New Brunswick-i Szent József g.k. egyházközségnél tesz. látogatást és este a templomban Rózsafüzér áj tatosságot tart, utána szenfségáldáséal. Főt. Marina, aki egyébként is kitűnő szónok FELHÍVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését 1957. október 18-án, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermébeh. Kérem a tagtestvérek szives megjelenését. Havi illetékek szedése szintén október 18-án, péntek este 6 órai kezdettel lesz. Tagtársi tisztelettel: GÖDRI MIHÁLY, titkár hírében áll, fog ezen az estén prédikálni a Szent József templomban. A hívek figyelmét lapunk utján is felhívja az egyházközség lelkipásztora, Ft. Roskovits Konstantin erre a nevezetes alkalomra. A MAGYAR Női Deomkrata Klub tisztikara és tagsága ugyancsak kitett magáért a múlt vasárnap: csaknem teljes létszámban vett részt a Klub a Meyner kormányzó tiszteletére rendezett Perth Amboy-i nagy rally-n. Megmutatták asszonyaink, hogy összetartásbari van ’ az erő: a brunswicki magyar nők óriási többségben voltak a vasárnap-délutáni nagy müsros népgyülésen. Csak grtatulálni lehet a klub vezetőségének és egész tagságának ehhez a nagyszerű demonstrációhoz, hét autóbuszt megtöltő tömeges felvonuláshoz! KULCHAR MIHÁLY borbélymester “Mike Barber Shop” borbély-üzletében gyors, előzékeny kiszolgálásban részesül! Cim: 12 Prospect St. New Brunswick. ALMÁSI PÉTER JÁNOSNÉ, 209 French St.-i lakos közli a következőket: “Én magam is csak rövid ideje vagyok Amerikában és kéj; Belgiumban maradt fiamat, Almási Lászlót és Györgyöt szerettem volna magam után hozatni. Mindenféle tanácsok után azt fogadtam meg, hogy Biró Péter és Fiai, 98 French St.-i irodájához forduljak. Legnagyobb boldogságomra fiaim ma, október 15-én szerencsésen megérkeztek hozzám, Biró Péter és Fiai irodájának kitűnő közbenjárásával.” BENEDIK ZSIGMOND, a Benedik Oil Co. elnöke és neje, 15 N. Garden Terrace, Milltowm-i lakosok bájos leányát, Barbarát eljegyezte Allen Ross Sávage, Chester, Pa.-i lakos. NOVEMBER 3-ÁN,.vasárnap ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak, garázsok külső és belső átalakítását, valamint konyhaszekrények készítését vállalja Fenyő József. Telefon: CHarter 7-8484. nagy műsoros magyar politikai népgyülés lesz a Szt. László Hall-ban,' a New Brunswick-i Férfi és Női Demokrata Klubok közös rendezésében. A rendezőség ellen Takács J. József városi ügyész áll, a műsort Com. Horváth Lukács városi tanácsos állítja össze, az alkalom főszónoka Kosa Imre lesz. A New Brunswick-i magyar demokraták minden évben megrendezik a választások előtti vasárnapon ezt a Rally-ts bizonyosak vagyunk, hogy az idei is sikeres lesz. Kitűnő művészeket szerepeltetnek s a közönségnek élvezetes délutánban lesz része. MURVAY KÁROLY és neje közismert és közszeretetben álló New Brunswick-i honfitársaink tiszteletére a rokonok, valamint a jóbarátok és tisztelők hatalmas serege sikerült szép meglepetési banketet rendezett BÚTOROZOTT szoba, konyha és fürdőszoba használattal, esetleg egész lakás is olcsón kiadó. Cim a Szerkesztőségben« a múlt szombaton, október 12-én este a Szt. József egyház termében, boldog és példás házasságuk 30-ik évfordulója alkalmából. (Sajnáljuk, hogy más fontos elfoglaltságunk miatt a Magyar Hírnök részéről nem vehettünk részt ezen a tiszteletadó banketen.) — A termet zsúfolásig megtöltő vendégsereg lelkesen ünnepelte a Murvay há(Folyt, a 3-ik oldalon) FELHÍVÁS A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYLET NEW BRUNSWICKI 19-IK “R” OSZTÁLY TAGJAIHOZ Fiókosztályunk okt. 18-án, pénteken este fél 7 órakor tartja havi rendes gyűlését a Somerset utcai magyar református egyház helyiségében, amelyre tisztelettel hívjuk a tagságot. Tagtársi tisztelettel: SÍRÓ ISTVÁN, elnök FARKAS JÓZSEF, titkár városi bírói kinenezést kapott New Brunswickon, amely pozícióját ez év júliusáig töltötte be, tisztességet, megbecsülést szerezve nemcsak a maga, de az egész itteni magyarság nevének is. A háború alatt, 1942 októberétől 1945 ok+óberéig a haderő kötelékében szolgált becsülettel. 1942-ben megnősült, feleségül véve Mary R. Richeson-t. A Magyar Savings & Loan Essociation-nak 1930-őta tagja, jelenleg TAKÁCS J. JÓZSEF igazgatója és ügyésze. Tagja és évekig trustee-je volt a Szt. László Egyházközségnek, tagja a Knights of Columbus, American Legion, N. B. Bar Association, Middlesex County Bar Association, Catholic War Veterans, Veterans of Foreign Wars, Szt. László Hoty Name Society szervezeteknek, alelnöke volt a megyei Magistrates’ Conferencenek, Tiszteletbeli elnöke a Szt. Imre Clubnak, stb. A jó Isten gazdag áldását kérjük további egyházi, világi, társadalmi és politikai működésére, hogy méltó vezetője lehessen az itteni magyarságnak! VILÁGHÁBORÚ VESZÉLYE... Nyugat diplomatáit komolyan aggasztja a sziriai helyzet. Az október 27-iki törökországi választások után a vörösek által felizgatott Szíria és az arab államok egy Törökország elleni támadással bele\ sodorhatják a világot egy harmadik világháborúba. A Szovjet vezetők kijelentették, hogy aktiv segítséget adnak Szíriának, Dulles külügyminiszterünk pedig leszögezte", hogy ebben az esetben az Egyesült Államok sem lesz, tétlen s nemcsak a törökök segítségére siet, de egyenesen a Szovjetet fogja ellenfélnek tekinteni. A dátum vészesen közeleg s a Sputnik-ittas Khruschev képes elbizakodottságában fejest ugrani a moslékba. 6-SZOBÁS, fürdőszobás emeleti lakás a French St.-en kiadó. Telefonáljon: CHarter 9-3570. ASZTALOSMUNKÁKAT: építkezési munkákat, házak, garázsok, konyhaszekrények építését, javítását szakértelemmel végezzük. Benko Bros. Tel. CHarter 9-7758 és Mllltown 8-1394-J. BÚTOROZOTT szép front-szoba és egy kis szoba, konyhahasználattal, dolgozó nőnek kiadó. Cim a Szerkesztőségben. NÉGY-CSALÁDOS téglaház, melyben alól jólmenő Tavern-üzlet van, öregség miatt eladó. Érdeklődni: 268 River Road, Edgewater, N.J.