Magyar Hirnök, 1957. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)
1957-03-21 / 12. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERGED WITH - BEOLVADT LAP THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 48. ÉVFOLYAM — NO. 12. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., TH Kivégeztek öt miskolci diákot, ötvenet pedig elhurcoltak. A szovjet hadsereg egy különítménye körülfogta a miskolci nehézipari egyetem internátusát, a diákokat egy nagy terembe terelték s aztán megkezdődött a házkutatás. Az ágyakban pisztolyokat találtak, — a diákok szerint maguk a szovjet katonák é§ magyarországi pribékjeik rejtették oda, hogy bűnjelekben se legyen hiány a következő felvonáshoz. Egy katonai rögtönitélő bíróság halálra Ítélt és nyomban ki is végeztetett öt diákot, ötvenet pedig ismeretlen helyre hurcoltak. A diáklányokat a szovjet MVD több napon keresztül “vallatta,” aminek következtében félholtra verve, nemi betegséggel telten hagyták el a vallató helyiséget. Volt olyan is, akinek a mellét levágták . . . A szegény, magárahagyatott, végső elkeseredésében élő magyar nép jajszavát már nem hallja meg a világ. A terror olyan nagy, amilyen sohasem volt. A Kádár-rezsim villámgyorsan felöltötte az ÁVO kereteit s ma több a besúgó és politikai rendőr, mint valaha. S közben Kádárék Moszkvában “tárgyalnak.” Ez azt jelenti, hogy alázatosan elfogadják a legújabb utasításokat s azokat szolgai módón végrehajtják. A nyers igazság az, hogy a jaltai egyezményt is tiszteletben tartja Amerika. Azt az egyezményt, amelyik meghatározta a Szovjet érdekterületét. Ebbe az érdekterületbe beletartozik Magyarország is és ezért nem moccant Washington, amikor a magyar népet gyilkolták a vörös hadsereg tankjai. Mindenki azt hitte, hogy Jaltát már elfujta a szél. Pedig nem igy van. A washingtoni kormány csak akkor ideges, ha a Szovjet túl akarja lépni a jaltai határokat, ha fékevesztett mohóságában le akarja azt is nyelni, ami Amerikát illeti. Kormányunk részéről ezért volt a gyors cselekvés Közép-Keleten, hogy csak egy példát említsünk. A magyarországi véres események idején Dulles külügyminiszter villámgyorsan kijelentette, hogy Amerika nem avatkozik bele . . . tehát a saját érdekterületén a Szovjet azt tehet, amit akar. Meg kell mondanunk, hogy az Egyesült Nemzetek szervezetében is vitatható szerepet játszott az amerikai delegáció, amikor a szabad nemzeteket lefékezte. Nemcsak mi mondjuk ezt, hanem többek közt a magyar ügyben olyan gyönyörűen viselkedő Life magazin is. A Life vádoló vezércikkére kénytelen volt válaszolni Lodge fődelegátus, próbálta tisztára mosni önmagát és a kormányt, de a lap továbbra is elmarasztalta és gyászosnak nevezte azt a tevékenységet, amelyiket az amerikai kormány megbízottai a new yorki üvegpalotában kifejtettek. Lodge szerint ezt sem lehetett és azt sem lehetett. Középkeleten csodálatosképpen mindent lehetett. Egyszerre jól olajozottan forgott az ENSz égész gépezete, a határozatokat azonnali akciók követték, Hammerskjold vezértitkár másodpercnyi késer delem nélkül küldte a helyettesét, a rendőrcsapatokat és szaladt maga is, nehogy valahol hiba történjék. Ha az egyik esetben lehet, miért nem lehet a másikban? — kérdezzük tisztelettel. És miért nem mondják meg a nyers .igazságot? Kertelnek, mellébeszélnek, odáznak, lassítanak, fékeznek . . . Miért nem mondják meg kereken, hogy ez az érdekterület ezt követeli, a másik amazt. S ha pedig az Egyesgült Nemzetek szervezetén keresztül a Szovjetet nem lehet megrendszabályozni, hát akkor miért nem hagyja ott ezt a társaságot az Egyesült Államok? Érdekterület, olaj, nemzetközi viziut és miegymás? Röviden szemforgatás. Nincsenek már eszmények, a nyugati világban sincsenek. Csak érdek, érdekterület. Eszmények nélkül pedig emelkedni nem lehet. Csak alább csúszni. FELHÍVÁS és kérelem az AMERIKAI MAGYARSÁGHOZ! Az Amerikai Magyar Szövetség New Brunswick-i Osztálya körlevélben — és most már a sajtó utján is — az alábbi kérelemmel fordul az amerikai magyar egyházakhoz, egyletekhez, klubokhoz, szervezetkhez és általábnan az egész amerikai magyarsághoz, a Camp Kilmer-ben működő magyar segély-irodánk menekülteket elhelyező, munkához, lakáshoz juttató nehéz munkájának megkönynyitése és eredményesebbé tétele érdekében: Kedves Magyar Testvéreink: Szabadságharcos, menekült magyar testvéreink már eddig is százával találtak munkát és elhelyezést a Camp Kilmer-ben első naptól fogva feállitott irodánk utján. Testvérsegitő, önzetlen munkánkat tovább folytatjuk és igyekszünk az egyre nehezebbé váló elhelyezési problémákkal megküzdeni. Jelenleg még mindig közel 2,000 menekült van a Kilmer Táborban és legújabb értesülésünk szerint március hónapban újabb 3,800 személy fog érkezni szabad Amerika földjére; ezután kizárólag repülőgépeken. Mi ezt a hirt is örömmel vettük és válto-MAGYAR POLITIKAI KLUBOK, SZERVEZETEK ÖSSZEÍRÁSA NEW JERSEY ÁLLAMBAN New Jersey államban, hozzávetőleges számítás szerint több mint 50,000 magyar él: Ennek a jelentős számú magyarságnak az amerikai országos és állami politikái életben is nagy szerepe és szava van, de soha eddig kellőképpen felértékelni és felmérni azt nem tudtuk. Most egy bizottság alakult arra, hogy megállapítsa, hány aktivan működő magyar politikai, vagy politikával is foglalkozó klubunk, szervezetünk van New Jerseyben. Öszszeirják a magyarszármazásu amerikai polgárokból álló ilyen szervezetek és csoportok teljes listáját az egész államban minden magyar-lakta helyen. Hogy ez az összeírás minél tökéletesebb és hiánytalanabb legyen, felkérik e helyről is a magyar klubokat és politikai szervezeteket (“Polgári Körök,” stb.) hogy egy postakártyán, vagy telefonon adják be nevüket, címüket (a titkár címét) és közöljék azt is, hogy mikor alakult a szervezet és kik a tisztviselői. Közös magyar érdek egy ilyen lajstromozás elkészítése! Cim: Hungarian Committee, 216 Somerset St., New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-3791. zatlan tettrekészséggel és szeretettel fogadjuk őket, Tőlünk telhetőleg segítségükre leszünk, hogy mielőbb egy uj, meleg otthonra találjanak valahol Amerikában . . . Ebben a szinte emberfeletti munkánkban és törekvésünkben mi itt majdnem egyedül állunk. A Camp Kilmer-ben működő szervezetek, — az United Ukrainian Relief Committee-n kívül — mind vallási alapon ítélik meg és osztályozzák a mi magyar testvéreinket, mi azonban egyforma mértékkel mérve, testvéri szeretettél fogadunk mindenkit, aki magyarnak született, magyarnak érzi és vallja magát. Ezek a MI testvéreink és az irántuk érzett magyar testvéri szeretet ad nekünk erőt ahhoz, hogy nehéz munkánkat eredményesen végezhessük, sokszorszor még olyan esetben is, amikor az elhelyezés reménytelennek látszik . . . A feladat, a munka, amit mi itt végzünk, az egész amerikai magyarság feladata és munkája! Az amerikai magyarságot, felekezeti és más különbségeken felül állva képviseli a Camp Kilmer-ben a mi irodánk s úgy a menekült testvérek felé, mint Amerika magyarsága felé: együttműködésünk, segitő készségünk a legmesszebbmenő, a legteljesebb mértékű! Most sürgősen szükségünk van olyan címekre — bárhol Amerikában — ahol munkaalkalom és lakás kínálkozik! Nagyon kérjük magyar egyházainkat, egyleteinket, szervezeteinket, mint minden egyes magyar testvérünket, gondoljanak a hazájukból kivert, családjaiktól elszakított, menekült magyarjainkra s nyújtson segitő kezet most mindenki, aki segíteni tud, akár egyetlen cim közlésével is! Segítsenek bennünket, hogy segíteni tudjunk! 1957 március. Cim: Am. Hungarian Federation Bldg. 713, Camp Kilmer, N. J. Vihar sodrában... Együtt a levelekkel sodor bennünket szörnyű vihar . . . Tele van szórva velünk az egész világ s a temetők. Közülünk ezreket ember lábak közöny-csizmákkal sárba tipornak. Sokat az orkán felkap újra s viszi, ragadja tengeren, hegyeken túlra, uj állomásokra, csataterekre, halálmezökre. Indokimába, Koreába. Megállni, gyökeret verni sehol nem tudunk . . . Házunk, ha van is, nincsen otthonunk, Mindég uj gyász, uj seb jön az újra: a magyart a vihar f újja, egyre csak 'f ú jja. CSIGHY SÁNDOR Március tizenötödike Magyarországon Az 1848-as magyar szabadságharc elindulását jelentő március 15-ének 109. évfordulója hetek óta súlyos gondokat, nyugtalanságot okozott Kádár* János bábkormányának, mert a MŰK (“Márkusban újra kezdjük”) tréfás fenyegetés valóra válásától rettegtek. Ezt megelőzendő, számtalan letartóztatást, házkutatást hajtottak végre úgy a fővárosban, mint a vidéken s a kommunista, lapok bőven közölnek tudósításokat a különböző “ellenforradalmárok” bünpereiről, hogy a lakosságot megfélemlítsék, ingadozó saját híveiket pedig felbátorítsák. A néhai jó 1848-as szabadságharcosok, Petőfi Sándor és társai, most foroghatnak sírjaikban, mert a legszörnyübb zsarnokság gyakorlói rendeztek Magyarországon emlékünnepeket az ő nevükre hivatkozva. A kor(Folyt, a 3-ik oldalon) URSDAY, - 1957. MÁRCIUS 21. ÜNNEPÉLYEK MARGÓJÁRA IRTA: LENGYEL ALFONZ “Talpra magyar . . .!” — szavalták március 15-én szerte a világon, ahol magyarok vannak. Ez a lelkesítő dal csodás varázsával mégegyszer elénktárta száz kilenc év távolatából legendás szabadsághőseink emlékét. 1956-ban ismét harcolt a magyar. Most is a szabadságvágy adta kezébe a fegyvert. A harcból most sem maradt meg más, mint a remény. Reményeink mécsvilága fénylik csak a sötét éjszakában, melynek zord palástját a müveit világ közönye rakta rá. Tegyünk most száma iást a mostani szabadságharc szörnyű vihara után. Mi volt az ok, ami miatt eleindult. A rendszer reformokat ígért. Részben meg is adta. Azonban a kétségtelenül szükséges reformokért drága árat kellett a népnek fizetnie. Elvették tőle a legszentebbet, amit egy nép magáénak vallhat, a szabadságát. A szabadságvágy, mint tisztavizü forrás tört elő a mélyből, s a szovj vt kormányzat bűnös becsvágyból vérrel fektette be ezt az üdít 3 vizet. Ezt a hőseink vérével m ígszentelt vizet ne szennyezd te, bajtárs, aki ide szakadtál a Duna- Tisza tájáról. Nagy értétet hoztál magaddal a tarsolyodban ut'ravalóul. A bizalmat. Ez minden kezdeményezés forrása. Vigyázz rá bajtárs, mert ha e^ elvész, vele pusztul mindeh, amit hőseink kivívtak a világ szemében. Szeretettel kérünk titeket is, idősebb amerikai bar átalnk, hogy ezekben a fiukban egy vesztett csata lelkileg összetört és kiutat kereső, de jószándéku embereit lássátok. Kétségtelen, hogy a tiszta búza közé ocsu is keveredett. Kérjük segítsetek abban, hpgy közös erővel kitisztíthassuk .azt. Egy terror uralom által előidézett élményk ípekkel agyonterhelt lelki világu fijak ezek. Részben a kommunista iskolapolitika és a még teljesen szét nem zúzott otthon átalakító levegőjében nevelkedtek. A “békepapok” vallásoktatásán és az MI ÚJSÁG A FALUBAN? A NEW BRUNSWICKI Amerikai Magyar Férfi Demokrata Kör március 26-án, jövő csütörtökön este tartja havi rendes gyűlését a szokott helyen, a Polgár Teremben. Mint minden évben, ezúttal is meg fogják ünnepelni Máricus Idusát a gyűlés keretében, alkalmi szónoklatokkal és hazafias zenés műsorral. Az alkalom ünnepi szónoka Dr. Nagy János lesz, akit a tagság szívesen hallgatott meg már több gyűlés alkalmával. Tekintve, hogy úgy a gyűlés, mint az ünnepély nagyszerűnek ígérkezik, a Vezetőség ezúton is kéri a tagságot, hogy minél nagyobb számban vegyen részt azon. AZ ATLÉTA KLUB kulturá-BUTOROZOTT, esetleg butorozatlan szabát keres magányos férfi a Georges Road-on, vagy környékén. Telefon: CHarter 9-4289. Iis osztálya április 7-én, vasárnap egynapos kirándulást tervez Washingtonba, a cseresznyefa-virágzás és a óváros nevezetességeinek megtekintésére. Jelentkezések már nagyban folynak a Klub-helyiségben és Lévay Antalnál, aki egyben a szervezője is ennek a felejthetetlennek ígérkező kirándulásnak. KÁRA PÉTER e hét hétfőjén személyesen vitt el Washingtonba egy hires budapesti cimbalmost a Camp Kilmer-ből, hogy egy ottani nagy restaurantban alkalmaztassa. Az ut redméttyes volt s Szalai Béla számára hazánk fővárosa paradicsommá lett ... A hires Michael’s Res-ASZTALOSMUNKÁKAT építkezési munkákat, házak, garázsok, konyhaszekrények építését, javítását szakértelemmel végezzük. Benko Bros. Tel. SO. River 8-2860-W és CHarter 9-7758. taurant román tulajdonosának annyira megtetszett Szalai cimbalom-játéka, hogy azonnal szerződtette őt egy évre, jó fizetéssel. A mi Kára Péterünk annyira szívügyének tekintette a fellow-cimbalmos ügyét, hogy még a saját cimbalmát is magával vitte, hogy a zenei kihallgatás a legsimábban menjen, mert -— természetesen — Szálainak még nincs cimbalma . . . Rövidesen hanglemezen is bemutatko-MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköznap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhívásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. ■zik Szalai, akinek játékát Kára Péter barátunk a restaurant tulajdonosának segítségével LP lemezre véteti fel. Szálainak két fivére is a Camp Kilmerben van, illetve egyik már le utazott azóta Washingtonba, a másiknak pedig a Magyar Szövetség egyengeti az útját, ugyancsak a főváros felé ... A fiukat nagyon letörte szeretett édesanyjuk halálhíre, amely már itt érte őket a Kilmer táborban ... A szegény édesanyát fiainak sorsáért való aggódása vitte sírba .. . AZ AMERIKAI Magyar Szövetség New Brunswick-i Osztályának, itteni magyar egyházaink és egyleteink részvételével KULCHAR MIHÁLY borbélymezter Mike Borber Shop borbély-üzletébe ngyors, előzékeny kiszolgálásban részesül. Cim: 12 Prospect St. New Brunswick. rendezett Márciusi Szabadságünnepélye felemelően szép, tartalmas, igazán nagysikerű volt... Mindennél többetmondóbb bizonyságtétele volt ez egyben annak is, hogy komoly, mély értelme van összefogásunknak és a Magyar Szövetségbe tömörülésünknek . . . szükségünk van egy ilyen közös magyar “nagybizottság” számba menő Szövetségre ... és az a Szövetség, illetve szövetségi fiókosztály rövid négyhónapos múltja dacára: szép munkát végez, megállja helyét, nagyszerű eredménnyről adott számot . . .! — Az ünnepély kétségtelenül legkiemelkedőbb része a két ünnepi beszéd volt, amit Nt. Kosa András re(Folyt, a 3-ik oldalon) ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak, garázsok külső és belső átalakítását, va lamint konyhaszekrények készité sét vállalja Fenyő József. Telefon CHarter 7-8484. Állami Egyházügyi Hivatal által előirt prédikációk által a helyes utat nem kaphatták meg. Egyedül az Isteni Gondviselés segített, hogy a végső elbukás szakadékai között kötéltáncotjáró ifjúság megtalálhatta egy nemzeti forradalom keretében a kivezető utat. Apai és anyai gyöngédséggel kell hozzájuk nyúlni, de fenyiteni is kell akkor, amikor arra szükség van. Ezt a nevelőmunkát a szeretet hassa át. Vegyük alapul azt, hogy ennek az ifjúnak az igazi lelkisége akkor nyilatkozott meg a legjobban, amikor szemben állt puszta kézzel, a szovjet tankokkal és ezzel az egész világ bámulatát kivívta magának. Istenért és a hazáért szálltak síkra az istentelen vörös óriással szemben. Azért az Istenért, akit nem is éreztek tudatosan, hogy létezik. Az istentelen vörös propaganda bemocskolt mindent ami szent és isteni. A gyermekek fejét Kautsky valláseredeti elméletével, Makarenko tanaival, és egyéb istentelen tanokkal tömték tele. Ezreket vit(Folyt, a 4-ik oldalon) Nagyböjtben hamut szór fejünkre az egyház s Krisztus szenvedésének benyomásai alá dilit; mindezzel mély megtörődést s penitenciát sürget, valamint nagylelkű szeretetet a szenvedő Jézus ‘iránt. Meg akanmk alázkodni a hamuban. A hamu halálunkat hirdeti, életünk elhervadását, érzékiségünk s testiségünk elporladását s bűnösségünk büntetését: por vagy és porrá leszesz! A halál az ember müve, a szerencsétlen művészé. Az első halott testvérgyilkos áldozata volt . . . De nagyböjtben azért szóltunk lélekben halálunk percébe, hogy erőteljesebben és örvendezöbben éljünk. Nemhogy búsuljunk s elhervadjunk, hanem hogy fellelkesedjünk s kivirágozzunk. Szenvedélyem, hogy a jónak morzsáját se hanyagoljam el, hanem földolgozzam, mert még van időm. íme e gondolatokban édes érzelem tölti el szivemet s a csúnya halálváz szép testet s angyalszárnyakat ölt s az Úrhoz emel föl, ki a lét s elmúlás változásaiba állított, de csak azért, hogy gazdagabban éljek. Bőjtölni akarok Jézussal, ki negyven napig böjtölt s megteszem ezt szívesen, mert az egyház, a fegyelmezett lelkek tanítója, parancsolja. És végül nagyböjtben az önmagábatérés s tisztulás szellemével bele akarok hatolni Jézus szenvedésébe. Ehhez lélek, érzékeny, nemes, nagystílű lélek kell. A nagyböjtben le a sarukkal! Lábadjon könnybe szemem, hogy többet lássak s verjen gyökeret térdem, hogy gyorsabban haladjak a keresztuton. Igazán szent idő; meg akarom szentelni! PROHÁSZKA OTTOKÁR