Magyar Hirnök, 1957. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)
1957-05-23 / 21. szám
3 1957. MÁJUS 23. Helyzet-jelentés Magyarországról... Április elején Budapestről Nyugatra érkezett egy jó megfigyelő képességgel rendelkező üzletember, aki a magyar fővárosban heteken át szerzett tapasztalatairól igy nyilatkozott: “A szovjet csapatok laktanyákban vannak elhelyezve. Csak a szolgálati idő után járnak orosz tisztek és legénységi állományú egyének az utcán. Se létszámukra, se fegyelmi és hangulati viszonyaikra a magyar lakosság nem tud következtetni. A volt ÁVH embereit a rendőrség politikai osztályába osztották be. Nincs külön . ÁVH szervezet. A rendőrség lényegében ugyanazokból áll, akik 1956 október 23 előtt is tagjai voltak. Mint ismeretes, akkor megtagadták a fegyverhasználatot a tüntetőkkel szemben. A rendőrséget a volt ÁVH-s emberekkel csak feltöltötték. A két szervezet tagjai közt állan dó az ellentét és súrlódás. A rendőrség korábban Budapesten álllomásozó legénységét felváltották a vidéki legénységgel. Ennek az volt a célja, hogy a vidéken ismert rendőröket ismeretlen uj emberekkel helyettesítsék. A fegyveres milícia többezer tagot, számlál, a pontos számot nem lehet megállapítani. Vannak női alakulatok is. Március 30-án Budapesten tüntető felvonulást rendeztek. Délután 5 és 6 óra közt 2-3000 embert kitevő, századokba és zászlóaljakba szervezett, fegyelmezett, géppisztolyokkal, golyószóróval és nehéz géppuskákkal felszerelt alakulat vonult végig az utcákon, miközben az ismert bolsevista indulókat énekelték. Sok köztük a volt DISZ-tag. Megbízhatóságuk kétes. Sokan azért léptek be közéjük, hogy a racionalizálásnak nevezett leépítések során el ne veszítsék állásukat. Jelentős a száma azoknak is, akik azért léptek be, hogy fegyverhez jussanak. Március 29-én Marosán How glad you’ll be she learned to play RENT Ä PIANO AT GRIFFITHS Brand ,mm*** Full Scale SPINETS 88 pay as little as Notes per month (Plus Cartage) Excellent mokes—Latest Models If you decide to buy the piano within 6 months, all money paid for rental and delivery will be deducted from the purchase price and be applied to the down payment. So simple—you don’t have to visit our store—phone ormail the coupon below. COUPON I am interested in renting a..........................._ (indicate Grand, Spinet Or Upright) Name ........................................................... Address. Phone MArket 3-5880 "The Music Center of New Jersey" GRIFFITH PIANO COMPANY STEINWAY REPRESENTATIVES 605 BROAD STREET, NEWARK 2, NEW JERSEY OPEN WEDNESDAY EVENINGS UNTIL NINI ANGOL-MAGYAR, MAGYAR-ANGOL SZÓTÁR New Yorkban adták ki. Szép piros kemény vászon kötésben. 674 oldal. Amerikai mértékegységeket, stb. magyarázó résszel Ára: $5 .00 GREEN’S Angol-Magyar, Magyar-Angol ZSEBSZÓTÁR (336 oldal) 3ERNOLÄK angol-magyar, magyar-angol ZSEBSZÓTÁR, legújabb kiadás _ $5.00 “English Through Pictures” — Angol tanulás képek utján. Kb. 500 szó használatát mutatja be, f. 298 oldal ........................... .35 “Paprikás” magyar-angol zsebszótár, f. 162 oldal ........................... X.50 “Paprikás” magyar-angol gyors tanítómester, f. 160 oldal ......... 1.50 Basic Angol-Magyar, Magyar-Angol zsebszótár, 4000 szóval..............75 Green’s Amerikai Nyelvmester. Magántanulásra alkalmas angol nyelvtan, tolmács, szótár és hasznos tudnivalókkal ellátva. Kötve, 288 oldal ................................................................................. 2.75 Magyar Hírnök Könyvesboltja FOREIGN BOOK SHOP György beszélt a volt Tisza Kálmán téren. Az embereket jnunkaidő alatt a gyárakból, üzemekből vezényelték ki. A felvonlók fele nemzeti szinü zászlót vitt, a másik fele vöröset. Utóbbiak szégyenkezve jeskelődtek, nem látja-e őket ismerős személy. A téren 4- 5000 ember gyűlhetett össze. Marosánt a politikai élet bohócának tartják, erőltetett demagóg beszédén nevettek, csak a kirendelt párttagok tapsoltak vezényszóra, ütemesen. I Az ipari munkásságnak 40 százaléka politikailag passzív, vagy legfeljebb állása féltése következtében nyilatkozik nél^a a kormány mellett. A munkásság 60 százaléka visszatartván rezisztens magatartást tknusit, tehát munkát lassít, helytelen intézkedést fokozottabban végrehajt, vagyis mindén módon kinyilvánítja, hogy nem vállal közösséget a kommunistákkal és a kormánnyal. I A parasztság passziv. Ez azt jelenti, hogy semmiféle politikai megnyilatkozásban nem vesz részt. A gazdaköröket ném látogatja, legfeljebb szűk baráti körben beszélget, különben végzi a dolgát. Állandó a félelem, hogy visszaállítják a beszolgáltatási rendszert. Az ellenállásnak, amely a föjld alá húzódott vissza, van szellemi irányítása, azonban erének központját nem lehet kitapogatni. Az ellenállás főleg a munka lassításában és az egyes munkaszervezések dezorganizálásában jelölhető' meg. így például: nincs időben helyén az anyag .tudatosan felesleges munkát végeznek, stb. A szólásszabadság 1956 nyarához viszonyítva sokkal kisebb. A nyilt terror következtében az utcán is alig mernek beszélni. A:£ utcakereszteződéseknél egyenruhás, fegyveres, géppisztolyos és gumibotos rendőrik ácsorognak és ha valaki hangos megjegyzést tesz, beviszik a rendőrségre, először jól összeverik és csak azután kérdezik meg, hogy miről is beszélt. Ugyanígy sok a civilruiás rendőr is, úgyhogy az emberek az utcán is nagyon óv itosak. A letartóztatottak száma megközelíti a Rákosi idők kulminációs pontjának számát. Az összes börtönök kétszer 4 méteres zárkáiban 141-16 ember van összezsúfolva. Március 15 előtt igen sok megbízhatatlannak tartott embert bebörtönöztek, de március 18 után fokozatosan megkezdték a kiengedésüket. Az internáló táborok működéséről nincs megbízható hir. Fegyveres ellenállásról a terror következtében nem lehet sz<j>. Ezzel maguk a fegyverrel rendelkezők is tisztában vanna|í. Általános vélemény szerint még 30-40,000 fegyver és ig^n sok lőszer van elrejtve.” A NEW BRUNSWICK-I MAGYAR ATLÉTA KLUB I. FUTBAL-CSAPATA Palisz Is van, Németh Tibor, Hegyi József, Kovács László, Rácz András, Kocsis András, Bugár Árpád, Tóth József, Goth Gyula, Ambódy Jenő, Zahár Béla, Mészáros Tibor, (a kép felvételekor nem volt jelen: Princ István). A sor végén, balszélen Kopácsi József manager áll. A MAGYAR ATLÉTA KLUB II. LABDARUGÓ CSAPATA Török (Hátsó sorban, állanak): Bors Gyula, ipanasfer; Orehoczky J., Rado I., Táncos F., Rudy J., Visnyai A., I., (Első sor): Varka K., Ugry J., Kiss E., Baranyai G., Gulyás M., Hóbar L. A MAGYAR ATLÉTA KLUB BIRKÓZÓI A SPORT-NAP PIKNIKEN LÉPNEK FEL Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, bog) ab valamilyen okból nem kapj i pontosan lapnukat, jelentse telefonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkedünk a postabatoságnál. igyesület élén és joggal hisszük, hogy az uj kormányosok nagyszerű munkát fognak végezni és azzal a nagyszerű üzletszerzői gárdával, amelyet Nt. Borshy Kerekes György kinevelt és akikkel olyan pompás eredményeket ért el hosszú évek óta, az üzletállomány szaporodása • terén, nagyszerű eredményeket jelentenek majd évről-évre épenugy, mint pénzügyi fejlődésben ! Dr. Máday lett a Coordinated Hung. Relief főtitkára Május elsejével a Segélyakció központi munkáját Máday Béla dr. látja el, aki kilenc évig az amerikai hadsereg nyelviskolája magyar szakosztályának volt a vezetője, ösztöndíjjal jött Amerikába 1947-ben, hogy tanulmányait Springfield Collegeban, Springfield, Mass.-ben folytassa. A háború előtt és alatt ifjúsági, szociális és közigazgatási munkakörökben dolgozott. Teleki Pált idéző “Merjünk magyarok lenni!” cimü füzete nagyban hozzájárult a magyar függetlenségi gondolat megerásitéséhez. Mint JMCA titkár, nevéhez fűződik a budapesti (KIE)xl)áz építkezésének pénzügyi előkészülete. A háború alatt magyar állampolgárokat telepitett haza Lengyelországból s velük együtt sok lengyel életét mentette meg. A háború után Nyugat-E urópában a Vöröskereszt megbízottjaként működött. Tapasztalataival most a Coordinated Hungarian Relief országos magtár segélyakciónk feladatainak megoldását fogja szolgálni. 30 ÉVVEL ezelőtt, 1927 május 21-én repülte át első Ízben az Atlanti Óceánt Lindbergh s az évforduló alkalmából ezen a napon egy amerikai katonai gép 6 óra 37 perc alatt tette meg pontosan ugyanazt az utat New York és Párizs között, amit annakidején Lindbergh valami 36 óra alatt tett meg “Spirit of St. Louis” nevű kis gépével. AZ AMERIKAI postai szállítási dijakat rövidesen felemelik; az egyszerű levél dija belföldi forgalomban unciánként 4 cent lesz s az első 4-centes emlék-bélyeget már nyomják is . . . VIRÁGOT ▼irágházból vegyen I LINCOLN GREENHOUSES Dover Ave. — Kilmer 5-7600 New Brunswick, N. J. Karl Neugebauer, túl. Pribelszki László, Madarász Sándor, Farkas Ferenc, Nyitrai László, Kiár Viktor és Csiba Zsolt, (egyikük a kép felvételénél nem volt jelen). Őrségváltás az Amerikai Magyar Református Egyesületnél 216 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Az Amerikai Magyar Református Egyesületnél ezen a tavaszon őrségváltás történt Washingtonban. Nyugalomba vonultak a múlt év júniusi konvenció döntése folytán Nt. dr. Ujlaky Ferenc, a testület 25 évén át volt elnöke és Nt. Vasváry Ödön, az egyesület 20 éven át volt számvevője s átvette az elnbki hivatalt Nt. Borshy Kerekes György, — aki 20 év óta, előbb mint szervező, aztán mint központi titkár szolgált, — Nt. Kebsekeméthy József, a Bethlen Otthon 12 éven át volt igazgatója,, a titkári hivatalba rukkolt be,1 a számvevői hivatal vezetését pedig Eseznyi László vette át, aki 1950 óta szolgálja az egygesületet hivatalnoki minősériben. A pénztári hivatal vezetésében nem történt változás, Király Imre maradt ott a konvenció rendelkezéséből. Két régi főtisztviselő tehát elvpnult megérdemelt nyugalomba az egyesület központi hivatalából, — ami azonban egészen bizonyosan nem jelenti azt, hody nyugalmuk évei alatt teljesen kivonják majd magukat az egyesület életéből. Az őrségváltás a múlt évi konvenció többségének akaratából az elnöki székbe vitte Nt. Borshy Kerekes Györgyöt, akit 20 éven át végzett, az amerikai magyar egyesületi élet terén szerzett páratlan eredménye juttatta oda. Az ő munkássága következtében szaporodott meg hatalmasan a folyamatban lévő biztosítási állomány és fejlődött oda az Amerikai Magyar Református Egyesület, ahol ma van. Biztosak vagyunk benne, hogy az uj hivatal nemcsak disz lesz számára, hanem uj feladatokat fog kiálmodni egyesülete és “Magyár Amerika” számára is, — amihez adjon neki a jó Isten erőt és egészséget. A titkári hivatal élére valóban nem választhatott volna Magyar Amerikából megfelelőbb embert a júniusi konvenció, mint Nt. Kecskeméthy Józsefet. Ismerik ot mindenütt és ez az ismeretség mindenütt szeretetet is jelent. Kevés olyan népszerű és közbecsüléshek örvendő emberünk van Magyar I Amerikában, mint ö. Munkabírása páratlan és mert ő már az uj nemzedék embere, kitünően ismeri annak a tömegnek is a lelkivilágát azonfelül, hogy az idős nemzedéket is ismeri. A számvevői Hivatal élére került Eszenyi László megválasztása annakidején kétségtelenül a konvenció legnagyobb meglepetése volt. Rövid 6 éves amerikai magyar múlt állt mögötte, könnyen meg lehet olvasni azokat a delegátusokat, akik személyesen ismerték a konvenció kezdetén. Eszenyi László fiatalember, nagy munkabírású — és biztosra vehető, hogy a szorosan vett egyesületi munka mellett a magyar közélet közmunkáiban is ott találjuk őt. A pénztári hivatalban, az őrségváltás után is ott maradt mindenki barátja, a legszeretettebb egyleti vezetők egyike: Király Imre. Neki még ellenjelöltje se akadt, a delegátusok egy | pillanatra sem gondoltak arra, hogy az ő helyére más kellene. Korát meghazudtolóan friss ma is, a pénztárnokság terhes munkája mellett azt mondhatnánk, amióta csak Washingtonban van az Amerikai Magyar Szövetség, annak is munkálkodik mint pénztárosa. Ez a gárda indult el az Amerikai Magyar Református EGYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal jelentjük, hogy a szerető jó édesanya, nagyanya, testvér, sógornő és rokon, az Ung-megyei Magyarkelecseny községi születésű és Amerikába 1921-ben kivándorolt ÖZV. LENGYEL SÁND0RNÉ született Papp Julianna áldásos életének 69-ik évében, 19 évi özvegység után 1957. május 14én, 31 Stanton St., South River-i otthonában csendesen elhunyt. Drága halottunkat május 17-én, pénteken reggel kísértük utolsó útjára s a Monumental temetőben helyeztük örök nyugalomra. Bé|^e lebegjen áldott porai felett! South River, N. J., 1957 május 23. A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZOLJÁK szerető gyermekei: Julia, férjezett Lakatos Jánosné és férje és gyermekük; Margit, férjezett Ploskon Jánosné és férje és két gyermekük; szerető unokái: Ifj. Lakatos János, Ifj. Ploskon János és Ploskon Margit; testvére Csabina Jánosné és családja (Európában), valamint unokatestvérei, sógorai, sógornői és más rokonsága úgy itt, mint az óhazában. KÖSZÖNETNYLVÁNITÁS Ezúton is hálás köszönetét kívánunk mondani mindazoknak, akik részvétnyilatkozatukkal felkerestek s szivünk bánatát bármi módon enyhíteni igyekeztek. j Hálás köszönetét mondunk a temetési szertartást végző Nt. Varga Emil református és Rév. Toop adventista lelkész uraknak, valamint a Rezem temetkezési vállalatnak a minden tekintetben előzékeny szolgálatokért. Köszönetét mondunk továbbá mindazoknak, akik virrasztottak, akik a ravatalnál és a temetésen megjelentek, akik virágot küldtek, akik az elhunytat betegsége ideje alatt a kórházban meglátogatták, virágot, kártyát küldtek neki, akik a temetéskor autójukkal kisegítettek, akik koporsóvivők voltak és akik a gyász közvetlen óráiban segítségünkre siettek. A jó Isten fizesse meg jóságukat; felejthetetlen emlékű drága halottunknak pedig adjon örök nyugodalmat a sirban ! A GYÁSZOLÓ CSALÁD $1.50
