Magyar Hirnök, 1957. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)

1957-05-09 / 19. szám

1967. MÁJUS 9. Magyar hírnök írjunk, vagy írassunk sürgősen szenátorunknak, képviselőnknek! Múlt ősszel részben azért nem kapott hathatós támogatást a magyar szabadságharc, mert választási szünet lévén, az or­szág törvényhozásában a szená­tus és képviselőház tagjai nem voltak idejében elérhetők. így olyan tanácsosok befolyása ér­vényesült, akik Eisenhovert vá­rakozási álláspontra késztették. A közvéleményt a magyar ügy mellé sorakoztató végül is a rendkívül szigorú bevándorlá­si törvények olyan arányú meg­­kerülséére késztette az elnököt, amire az Egyesült Államok egész történetében nem volt példa. Ennek következtében azonban összefogtak a Kon­­greszus idegen-ellenes szenáto­rai és képviselői, feljegyezték a beengedettekkel kapcsolatban felmerült k e 11 e metlenségek egész Sorozatát úgy hogy végül is a bevándorlás teljesen lelas­sult, sőt el is akadt. Francis E. Walter pennsyl­vaniai demokrata képviselő, a bevándorlási törvény szerkesz­tője, a közeli napokban érkezik vissza; európai utjának egyik célja olyan természetű adat­gyűjtés volt ami a bevándorlás­ellenesek “igazát” bizonyítja. Olyan kerületek képviselői, ahol nincs munkaerőben hiány, meg­rettentek attól, hogy az újon­nan érkezettek tekintélyes ré­sze a régebbi magyarodnál válo­­gatósabb, ritkán vállalkozik me­zőgazdasági munkára, sőt, egyes esetekben elégetlenkedik. FORDS PLAYHOUSE 537 New Brunswick Ave. Fords, N.J. Tel. Hlllcrest 2-0348 Magyar Műsor I. .ew G!NEM A-SCXlRhLw.).I, CSAK EGY NAP ! Jövő Szerdán MÁJUS 15-ÉN DÉLUTÁN 2 ÓRÁTÓL este 11-ig folytatólagosan KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON ÍT * C 'i > lavaszi szonáta Két fiatal müvészlélek szerelmé­nek, viszontagságainak és boldog­ságának filmje. Beethoven csodá­latosan szép zenéjével. Főszereplők: Szörényi Éva, Uray Tivadar, Benkó Gyufa, Földényi László, Makláry Zoltán, Pethes Sándor, stb. — Valamint: — “VÉN GAZEMBER” Ragyogó Károm órás magyar szórakozás 1 Ilyen körülmények között el­gáncsolták Eisenhower elnök törvényjavaslatát, mely a ten­gerentúli rekedt magyarok java részét, elsősorbanis azokat, akiknek Amerikában rokonai vannak, az adófizetők költségére beengedte volna. A törvényja­vaslat január óta vár tárgyalás­ra és miután az adófizetők által beválasztott honatyák hozzájá­rulása nélkül nem kerül szava­zásra — a Kongresszus elked­vetlenedett tagjainak megnye­rése elsőrendű feladat. A Fehér Ház, a Külügyminisztérium, va­lamint az Igazságügyminiszté­rium alá tartozó Bevándorlási Hivatal keze mindaddig meg van kötve, amig a képviselők többségét nem sikerül megnyer­ni a további ingyenes bevándor­lás engedélyezésének és az ah­hoz szükséges milliók előterem­tésének. • Az Amerikai Magyar Szövet­ség központi titkársága a szó szoros értelmében éjt nappallá téve fáradozik a szabadságharc valamennyi menekültjének, el­sősorban a rokonoknak beenge­dése érdekében. Az 531 szenátor és képviselő azonban ennek da­cára sem fog minden esetben mellettünk szavazni, hacsak a saját kerületből nem kap olyan táviratot, levelet, ami választói­nak beleegyezéséről megnyug­tatja. Tömeges levél-áradatra van tehát azonnal szükség, ha Európában táboréletre kárhoz­tatott véreinket uj élethez, bol­dogulásához akarjuk segíteni. Tekintettel arra, hogy ugyan­olyan, sablonos szövegek bekül­dése éppen az ellenkező ered­ményt érné el, szöveg-mintát itt most nem adunk. Felkérünk azonban mindenkit, hogy akár az angol anyanyelvű családta­gokkal, akár ismerős amerikai­akkal legsürgősebben írjon vagy írasson saját kerületének con­gressman-j éhez, illetőleg álla­mának egyik, vagy mindkét sze­­riatoráhoiTEgy kis'i’dót és 3 cen­tet csak tudunk áldozni a kom­munista pokolból kimenekült vé­reink tengeren átsegítéséhez! Csak az illetékes törvényhozók nevét kell megszerezni, cime úgy a szenátoroknak, mint kép­viselőknek ugyanaz: The Hon. Senator (vagy Congresman ................) The Hon. Senator ............... The Capitol Washington, D.C. Ha ezt a cáekély felebaráti jó­tettet nem mulasztjuk el, két­ségkívül megszavazzák a kor­mány törvényjavaslatát, vagy annak legalább a magyar mene­kültekre vonatkozó részét. A ta­laj elő van készítve, de ki-ki magára vessen, ha a kisujját sem mozgatja most meg!!! Sok­kal célszerűbb rokonaink, vére-JÓ VÉTEL... ... és még sok jó vétel ! A Rutgers Chevrolet 30 esztendeje, amit uj és használt kocsik eladásával eltöltött, megszerezte azt a reputá­ciót, megbízhatóságot, ami legfontosabb ebben a szakmában! ’56 CADILLAC 6Ó Special, 4-ajtós Sedan, mint egy uj! Teljesen felszerelve, alacsony mérföld. ’56 Chevrolet Bel Air, 2-ajtós Sedan, radio és heater ..................$1795 ’55 Chevrolet Bel Air, 4-ajtós Sedan, radio és heater $1395 ’54 Chevrolet 4-ajtós Station Wagon,-radio és heater ..................$1195 ’54 Ford Custom V-8, Tudor Sedan, radio és heater ....................$795 ’53 Chevrolet Hardtop Bel Air, radio és heater ...........,.............$895 ’53 Plymouth 4-ajtós, Cranbrook, radio és heater .........................$695 ’55 Buick Riviera Hardtop Coupe, radio és heater ................ $1595 ’55 Chevrolet 2-ajtós, zöld festési! .....................................................$995 ’54 Chevrolet Bél Air 2-ajtós Sedan, radio és heater ......................$995 ’53 Pontiac Cataline, Hydramatic, radio és heater .........................$995 ’53 Ford Custom Fordor Sedan, radio és heater ...........................$695 ’52 Chevrolet Suburban,, igazán szép .................................................$695 ’56 PONTIAC STARCHIEF 4-ajtós Hardtop. Teljes erejű, Hydramatic, radio & heater. . . ÉS PERSZE, MÉG SOK MÁS KÖZÜL VÁLASZTHAT I OK RUTGERS CHEVROLET OK 70 WOODBRIDGE AVE. HIGHLAND PARK, N. J. Telefon CHarter 7-1124 — Nyitva esténként 9-ig ink átsegítése — 3 centes bé­lyeg árán, ingyen tengeri vagy légi utón — mint szeretetcsoma­­gokkal és könyöradományokkal esetleg éveken át való támogatá­suk! Cselekedjetek, de sürgősen, amerikai magyarok! Birkózás Highland Parkon A magyar Czája Nándor lesz az est fénypontja! CZÁJA NÁNDOR A jövő héten nem hétfőnk hanem szerdán este (május 15-én)^ lesz a birkózóverseny Highland Park, N. J.-ben, a Masonic Hall arénájában. A fő­attrakció az amerikai boxoló­­világ “csinos-fiúja,” Ricki Starr és a menekültként nem­rég érkezett magyar Czája RICKI STARR Nándor birkózása lesz. Jim Brady, a mi magyar prorno­­terünk azt mondja, hogy ez elé a birkózás elé óriási érdeklő­déssel tekint a birkózósport minden rajongója, különösen pedig a magyarok, akik bizo­nyára százával lesznek ott, hogy drukkoljanak Czájának s biztassák őt a győzelemre,. Nándort máris a “magyar Roc­­cá-nak” nevezték el, akik a te­levízión látták birkózását. Larry Hamilton s Tony Mar­tinéin birkózásával kezdődik az est műsora, szerdán este 8:15-kor. Az ausztráliai “tag team” párosban Kari és Eric Von Hess küzdenek meg Gino Garibaldi és Miguel Torres el­lenfeleikkel, majd pedig Mi­guel Perez és a spanyol Greg­­ria Jarque áll szembe Skull Murphy és Lennie Montana birkózókkal. A jövő szerda esti mérkőzés a Highland Park-i Masonic Hallban (409 Raritan Ave.) rendkívül érdekesnek Ígérke­zik. Jegyek előre lefoglalhatok CHarter 9-5999, vagy CHarter 7-9601 telefonszám hívásával. Magyar mozi­­előadás Fordson A JÖVŐ SZERDÁN D. U. 2 ÓRÁTÓL A Kords Playhouse minden második szerdán d. u. 2 órától folytatólagosan magyar mozi­előadást tart. Igazán jó magyar filmek kerülnek bemutatásra. A jövő szerdán, május 15-én a “Tavaszi Szonáta” és a “Vén Gazember” c. nagyszerű filmek kerülnek műsorra. Pillanatfelvételek (Révész Kálmán, a Co-ordi­nated Hungarian Relief, az egy­ségesített magyar segélyakció elnöke Írja az alábbi sorokat Ausztriából, ahová néhány napi hazalátogatás után husvét előtt utazott vissza. A cikket a Wil­liam Penn lapjából vettük át, mely egyletnek Révész Kálmán az elnöke.) Határtalan nagy az elkesere­dés — szerintem teljes joggal — az ausztriai magyar menekültek között. Heteken, hónapokon át biztatták őket, szóban és Írás­ban, hogy rövidesen, pár hét múlva rájuk kerül a sor s indul­hatnak Amerikába, ahol biztos otthon, munka és szerető roko­nok várják őket. Senkisem tud­ja megmagyarázni, egyik nap­ról a másikra megváltozott a helyzet s egész egyszerűen leálli­­tották az eddigi rendszert s je­lenleg csak olyanok mehetnek, akiknek vagy a szülője vagy a gyermeke már Amerikában van, valmaint azok, akik tudományos képzettségüknél fogva hasznot hajtanak majd az amerikai gazdasági életnek. És hozták ezt a “bölcs” intézkedést egyidőben, a Kádár kormány rendeletével, mely megszüntette a menekül­teknek eddig biztosított amnesz­tiát (?) s kimondja, hogy akik április 1-ig nem jelentkeznek hazatérésre, azok nem kerülik el büntetésüket. Az öngyilkossági kísérletek egész sora követte ezt a bölcs rendelkezést, többen el is pusz­tultak és ezrek meg ezrek előtt szomorú valósággá vált az a tu­dat, hogy minden reménységük, Amerikába vetett hitük, bizal­muk megint kútba esett . . . Ev­vel a rendelkezéssel a washing­toni bölcsek olyan kárt csinál­tak, amit ha billiókat áldoznak a Voice of America”-ra meg a “Free Europe”-ra, akkor sem tudnak helyre hozni. * * * Jó volna n, kiknek a lei­kén század az, hogy az igazi szabadságharcosok, akik bízva a nyugati Ígéretekben életüket kockáztatták, nagyrészt még mindig itt vannak? Jó volna tudni azt is, hogy miként kerületek azon a cimen, hogy ők menekültek, Amerika földjére ezrével azok, akiknek annyi közük volt a magyar sza­badságharchoz, mint a hajdú­nak a harangőntéshez? Érdekes volna megállapítani, hogy miként jutottak százával — azon a cimen, hogy ők ma­gyar menekültek — Amerika földjére olyanok, akik már esz­tendők óta Bécseben éltek és magyarul egy kukkot sem tud­nak? * * * Dr. Stein, Bajoroszág mun­kaügyi minisztere kijelentette, hogy ha Amerika nem változtat­ja meg a menekültek további be­engedését letiltó rendelkezését; akkor a jövőben ők is megfonto­lás tárgyává teszik, hogy az or­szág területén müködhetnek-e amerikai rádió állomások, me­lyek közvetve vagy közvetlenül inspirálták a magyar nép sza­badságharcának kitörését. Hivatalos amerikai körök “bölcs” állítása szerint, mi már mindent megtettünk a menekül­tek megsegítése érdekében, hi­szen már 31 ezret befogadtunk. Ugyanakkor elfelejtik megemlí­teni, hogy a kis Svájc több mint 10 ezer menekültnek adott ott­hont, Svédországban ötezernél több menekült lelt uj otthonra s Anglia 20 ezernél több magyart bocsátott be, Canada több mint 17 ezer magyar előtt nyitotta meg kapuit., * * * Franciaországba közel 10,000 magyar került. A hozzám érke­ző levelek tele vannak panasz­­szal. Soknak rosszabb a sorsa ott, mint Ausztriában volt. Éheznek, a fiatal fiukat mézes­mázos ígéretekkel az Idegen Lé­gióba sorozzák. * * * A menekültek sok helyen éheznek — de sok minden más­ra van pénz. A Rockefeller Foundation —- állítólag — egy negyed millió dollárt adott egy uj, Bécsben meginduló magyar lapra. A baj csak az, hogy az uj lap írógárdája azokból áll, akik­nek az írásait a menekültek 98%-a kezébe sem veszi, mert állításuk szerint hosszú eszten­dőkön át szolgai hűséggel dics­himnuszokat zengtek Rákosi és társai terror uralmáról. Egyszerű magyar ül előttem két gyermekével, 8 éves fiával, 4 éves lányával. Könnyekkel szemében meséli, hogy felesége még november 4-én elszökött, otthagyva a két gyermekét és urát. Ma már Amerikában van, sőt, ott összeállt már valakivel. Ők december 16-án lépték át Ausztria határát. Remélték, hogy itt megtalálják egymást. A “jószivü” édesanya azonban már Amerikában élvezte a me­nekülteknek kijáró meleg ott­hont. Mondom az embernek, ha felhatalmaz arra, feleségét, gyermekeinek anyját visszaho­zatom, hiszen hamis adatokkal került Amerikába. Gondolkozá­­si időt kér. Másnap meglátogat, elmondja egész éjjel nem aludt, gondolkozott és arra az elhatá­rozásra jutott, — hogy megbo­csátani ugyan nem tud a felesé­gének, de gyermekei anyját még sem akarja börtönbe tétetni . . . Hí Hí Hí Ahányv nap, annyi tragédia bontakozik ki az ember előtt. Az ember sokszor csodálja, hogy 11 esztendei szenvedés után, az ezer veszéllyel teli menekülés végén, amit azután a csalódások egész sora követett, az emberek nem veszítették el hitüket és bi­zalmukat. Sokan azonban nem voltak elég erősek. Hazamentek. Szívesen fogadták őket, hazaen­gedték otthonukba, családjuk körébe. Már-már hittek abban, hogy Kádár ék betartják amit ígértek. Négy-öt nap múlva azu-Ráta-emelést kér a telefon-társaság A New Jersey Bell Tele­phone Company benyújtotta kérelmét az állami Public Utili­ties Commission-hoz annak en­gedélyezése tárgyában, hogy a telefon-rátákat felemelhessék, tekintve hogy az évi üzemfenn­tartási kiadások 5 százalékkal emelkedni fognak. A telefon­­társaságnak 1949-óta ez az első ráta-emelési terve. A házi telefonoknál havi átlag 40 centtel emelkedne a számla, üzleti telefonoknál átlag havi $1.12-vel, extra telefonok havi dija 15-25 centtel drágulna, üzleti második telefonoknál pedig havi átlag 25 centtel. A pénzbedobós telefon-ráták dija nem változik. Ez az emelés mintegy 14 millió dollárt hozna be évente nyersen, amelyből csaknem a fele adóra menne ki. A Bell Telefon-társaság ez­zel kapcsolatban kiadott jelen­tése elmondja, hogy az árak emelkedésével (úgy munkadi-, jak, mint anyag-áraknál) a tár­saság kénytelen ezt a ráta-eme­lést kérni, ha továbbra is azt a minőségű és mennyiségű tele­fon-szolgálatot akarja nyújta­ni a nagyközönsének, mint eddig. VI RÁ GOT ▼irágházból vegyen! LINCOLN GREENHOUSES Dover Ave. — Kilmer 5-7600 New Brunswick, N. J. Karl Neugebauer, túl. tán letartóztatták őket. Az am­nesztia rendeletet szigorúan be­tartották. Nem is a menekülés miatt fogták el őket. Koholt, lég­ből kapott vádakat emeltek elle­nük, pld., hogy 1955. április 8- án “ezt és ezt” a kijelentést tették , . . És ennek ellenére mégis men­nek haza, száz és eier számra. Szomorú iehangoltsággal álla­pítják meg: “Nyugat éppen úgy becsapott bennünket, mint Ke­let!” — “Egyik kutya — másik eb . . ” RÉVÉSZ KÁLMÁN Jelinek Ferenc HAZAI HENTES ÉS MÉSZÁROS , FRISSVAGASU HÚSOK, SAJÁT KESZ1TMÉNYÜ FELVÁGOTTAK RAKTARA 169 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N. J. Telefon: Kilmer 5-5156 BENEDIK Oil Co. Az önök kényelme — a mi dolgunk FÜTŐ OLAJ ELADÁS ÉS SZOLGÁLAT Alapitya 1915-ben ESSO — DELCO HEAT — WINKLER LOW PRESSURE OLAJ ÉGŐK Meghatalmazott Elárusítója 1306 LIVINGSTON AVE. NEW BRUNSWICK, N. J. Kilmer 5-6310 Most érkezett: ANGOL-MAGYAR, MAGYAR-ANGOL SZÓTÁR New Yorkban adták ki. Szép piros kemény vászon kötésben. 674 oldal. Amerikai mértékegységeket, stb. magyarázó résszel Ára: $£) .00 GREEN’S Angol-Magyar, Magyar-Angol ZSEBSZÓTÁR (336 oldal) $1 .50 Magyar Hírnök Könyvesboltja FOREIGN BOOK SHOP 216 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. VÁLASSZON EGY SZINT...! . . . nálunk megtalál bármilyen szint, bármilyen tipusu festékből v . . . külső, vagy belső használat­ra .. . száz és száz színünk van! COLORS UNLIMITED KORLÁTLAN MENNYISÉGBEN állanak rendelkezésre a szinek ebből a csodás festékből . . . csaknem minden fajta felületet tökéletesen befesthet vele . . . a hires “WALL-FIX” festékek a világ legjobb minőségei! TAVASZI FESTÉSEK IDEJÉN gondoljon arra, hogy ha töké­letes, jó festéket használ, ugyan­azzal a munkával évekre elin­tézheti a házfestést és időt, pénzt spórol ezáltal! Vegye szükségleteit a mi magyar üzletünkben! Lakk-festékek — Falpapirok —— Létrák — Szerszámok Ecsetek — Festékek — “Sanitas” falboritók “Walltex” farboritók — Varnish fényezők Padló-csiszoló gépek bérelhetők Magyarul beszélünk! ALBANY PAINT & WALLPAPER CO. 60 ALBANY STREET CH 9-3939 RICZU ZOLTÁN, tulajdonos be—eaa—»■ I I' ■■ 5

Next

/
Oldalképek
Tartalom