Magyar Hirnök, 1957. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)

1957-05-02 / 18. szám

1957. MÁJUS 2. MAGYAR HÍRNÖK Vancouverben helyezték nyugalomra a Délvidék utolsó kormánybiztosát A békebeli Magyarország kimagasló reform-hivatalnoka volt Bácskai-Payerle Nándor — Sokezer ember életét men­tette meg az első világháború idején — Szülőföldje népéért aggódott utolsó perceiben is . . . A Csendes Óceán partján, sze­retett hegvóriásai között, hús vét utáni csütörtökön temették el a 81-ik életévében elszenderült Bácskai-Payerle Nándort, aki 33 éven át Kanadában, Winni­pegtől Vancouverig csak meg­becsülést szerzett a magyar név­nek. Mint a trianoni úgynevezett békeszerződés egyik hajótörött­je, családjával együtt először Saskatchewan legészakibb vidé­kén gazdálkodott. Majd British Columbia tartomány Arm­strong községe mellett létesített mintaszerű tehenészetet, két fi­atalabb fia és azok családjainak "hűséges együttműködésével. Az elhunytban egyik legfá­radhatatlanabb lüktető elemét veszíti el a kivándorolt magyar­ság. Mindenütt, ahol megfor­dult, uj gondolatokat hintett el, erőt, lelkesedést öntött a csíigge­­dőkbe. Érthető ezekutná, hogy csak a legutóbbi óhazai sorstra­gédia enyhítésére éppen Bács­kai-Payerle utolsó lakhelyén, Vancouverben történt az egyik legsikerültebb erőfeszítés: a menekült ' soproni erdészeti és bányászati főiskola 300 diákjá­ról gondoskodás javarésze az el-Kegye Gyula FESTŐ és PARÍROZÓ Szobafestést és papirozást olcsón vállal. 1 Henry Street South River, N. J. Uj telefon-száma: SO 6-4044-J hunyt Ákos fiának nevéhez fű­ződik, mig annak öccse, László szintén élénk részt vesz a sors újabb magyar üldözöttéinek is­­tápölásában. “Régi-kanadás” ház ánkfía szerény ember lévén, soha sen­kinek sem dicsekedett el tenge­rentúli teljesítményeiről. Pedig már fiatal jogász korában, mint a mifleniumi bizottság egyik lel­kes tagja, résztvett a budapesti Andrássy ut végén ma is álló ez­redéves emlékmű és muzeum­­csoportok létrehozásában. A Széchenyi-sziget és a később, Amerika magyarjai áldozat­­készségéből emelt budapesti' Washington-szobor környezeté­nek platán fáit ugyanez a ter­mészet rajongó honfitársunk ültettette, akinek álmát ezentúl B.C. csodálatosan buja őserdői­nek örökzöld faóriásai őrzik . . . Amint Dunabökényben évti­zedeken át jegyzősködő édesap­ja követte ősének, a Rákóczinál önként jelentkező sáncépitő mérnöknek példáját és a Mosz­­tonga árterület lecsapojásával jólétet teremtett több falu népe számára, — úgy Payerle Nán­dor rátermett, odaadó közéleti működése idején a korszerű in­tézkedések egymást követték. Apatin, Palánka, majd Titel já­rásainak mintaszerű irányításá­val magára vonta a figyelmet ugyannyira, hogy a 48-as Füg­getlenségi Párt képviselőjeként jelöltette; majd pedig Újvidék szabad királyi város egyhangú törvényhatósági hat ározattal ■ ii ■■■ .........11 .........................■ ■— ■' KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít a Varga Oil Co. TEL. CHarter 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J. Varga Gyula, tulajdonos Nézze meg sátorunkat a Nyári Házi és Kertészeti Kiállításon—Máj. 1—5-ig 78 sz. SÁTOR rei i dőrkapi lányává válasz tóttá. Nem egy zarándok tette meg az utat Bácskától British Co­lumbiáig, hogy tiszteletét tegye a föld másik oldalán megnyug­vást kereső remete rőzsaerdővel övezett hegyi lakában. Nem cso­da, mert Újvidék, a történelmi Délmagyarország legrohatno­­sabban fejlődő városa részére uj korszakot jelentett Payerle Nándor közigazgatása. Már 1912-ben hatalmas repülőteret létesített, ahol barátjának, Pet­­róczylstván pilótaezredesnek helikopterét is kipróbálták — 45 évvel ezelőtt! Az ifjúság test­nevelését városi intézményekkel mozdította elő: ingyenes gör­korcsolya (roller skating) pá­lyák, valamint Magyaország legnagyobb dunai homokfürdő­jének, a ma is hires “strand”­­nak a létesítésével. A köztiszta­ság, egészségügy és szegényedéi tás terén keresztülvitt újításai­val a legszélesebb néprétegek háláját érdemelte ki. Az első világháborúban ráne­hezedett a rendkívüli közigaz­gatási feladatok egész sora. Mi­dőn például a Szerbiában küz­dő hadsereg ellátására lefoglal­ták a rendelkezésre álló élelmi­szerkészleteket és a vasutak és folyami hajópark kizárólag ka­tonai szállításokat végzettÚj­vidék főkapitánya a közbizton­ságot polgárőrséggel tartotta fenn, az őt rajongásig szerető rendőreit pedig Erdély északi részébe küldötte — birkát vásá­rolni. Hatalmas nyájakat haj­tottak toronyirányt hónapokon keresztül és Újvidék, az ország egyik legfontosabb katonai tám­pontja megmenekült a polgári lakosságot fenyegető éhínség veszedelmétől ... Mivel a pánszláv izgatás ha­tására nagyobb mérvű lázadá­sok vészedelme fenyegetett, a déli hadsereg mellé kormánybiz­tossá nevezték ki. Baranya, Bács-Bodrog, Torontál, Temes, sőt Szerém megyék területén nem egy partizán próbálkozást szerelt le a “veliko kapetán,” aki fegyvertelenül jelent meg az úgynevezett zöld káderek főha­diszállásain és saját anyanyel­vükön győzte meg a faj testvére­ik ellen harcolni vonakodó szer­­beket. Ebből kifolyólag számos összetűzése támadt a közös had­sereg főparancsnokával, külö-Gyors kiszolgálásért hívja Tel. Kilmer 5-2470 F. C. A. QUALITY—SAVINGS EGÉSZEN UJ Kertészeti Központ az önök kényelmére NYITVA reg. 8-tól d. u. 5-ig HÉTFŐTŐL SZOMBATIG Vásároljon ott, ahol a Farmerek Vásárolnak... SPÓROLHAT! Teljesen acél TALIGA $656 Most van az ideje, hogy beszerezze az összes szerszámokat és kellékeket ! 100 font MICHIGAN PEAT MOSS RUTGERS által ajánlott FÜ-MAGOK ORTHO gyártmányok Teljes választéka 50 font 10-6-4 ^ ^ C ORGANIC ....................... U.i J 25 font \ ^ C BONE MEAL I.#*# 50 font OOS BOVUNG 50 font O O S NYÁJ-TRÁQYA A.AJF 50 font (nem égő) OOS 10-5-5 J • Könnyen megtalálható! ® Bőséges parkolóhely! No. 1 — Alapos jó munkqra való FÜMAG-HINTŐ 4.94 TELJES, VÁLASZTÉK: Rózsa “eledelekből” Porozok és permetezőkből Rovarirtókból Zöldségmagokból Virágmagokból , Tavaszi hagymákból nősen Potiorek, Grzywinsky és Trstyansky tábornorokkal, akik tömeges kivégzésekkel akarták az elégedetlenkedést elfojtani. Kormánykörökben méltány­lásra talált, de a hadvezetőség ellenállása folytná meghiúsult ama kísérlete, hogy a Balkánról ne hozzanak semmiféle hadzsák­mányt magyar területre. “Min­den nyiszlett montenegrói macs­káért’,’ — táviratozta a minisz­tertanácsnak a Délvidék kor­mánybiztosa — “tiz hízott ma­gyar ökröt fognak valamikor tő­lünk követelni.” Sajnos Trianon után úgy is történt. Mi sem bi­zonyítja, mennyire értékesnek minősítették Budapesten a grá­­nicokon folyó magyarmentő munkát, mint hogy a legképzet­tebb katonatiszteket osztották be adjutánsokul« Payerle Nán­dor mellé; ezek közül helyszűke miatt csak kettőnek a nevét em­lítjük meg, mert évekkel később az ország élére állította eket a nemzet bizalma: Bethlen Ist­vánt és Teleki Pált, akik végül mindketten mártírhalált szen­vedtek. Legkimagaslóbb intézkedése az 1918-as Összeomlással kap­csolatos. Kenyérmezőről és más fogolytáborokból hazament 40,- 000 éhes szerb hadifogoly akadt meg Újvidéken, mert hire járt, hogy a hazatérőket a Balkánról visszavonuló németek felkoncol­ták. Az őszirózsás forradalom az Újvidéken rekedt Kövess Herman tábornagyot megfosz­totta hadseregétől, sőt 600 tábo­ri csendőre is cserbenhagyta; a budapesti kormány pedig ta­nácstalanul állott súlyos helyze­tében. Payerle Nándor erre éj­nek idején a dunai teherhajók uszályaiban hevenyészett a szerb hadifoglyok részére szál­lást, bőven ellátta őket élelmi­szerrel és megindittatta őket hazafelé. Mackensen marsallnak pedig felajánlotta az igy felsza­badult, több száz vasúti kocsiból álló szerelvényt, amelyen vissza-' vont hadseregét hazaszállíthat­ja — ezzel elkerülvén magyar területen a felesleges vérontást. A belgrádi Kormány, mely ada­tokat gyűjtött a magyarság el­len, hogy azzal a Délvidék el­­szakitását előmozditsa, bosszú­ságában először a Nis melletti haláltáborba akarta deportálni, majd mikor ez ellen az újvidéki vezető szerbek tiltakoztak, a kormánybiztost és családját 1918 karácsony napján kiutasí­tották. Zokszó nélkül vállalta a mene­kültek és kivándorlók mostoha sorsát, hajnaltól napestig tartó robotj át, örökös szerénységét. Minhogy nagyapjára volt mind­végig legbüszkébb, aki hatalmas vagyonát 1849-ben a közügyért áldozta fel, midőn, a folyó túlsó partjára átmentette Damjanich vitézeit-, majd pedig saját buza­­szállitó hajóit mind elsüllyesz­tette, hogy a császáriak és be­özönlő oroszok a szabadsághar­cosokat ne üldözhesék . . . Csak kedvenc családi csoport­képeit kérte koporsójába a né­péért annyit dolgozó, annyit ag­gódó és a magyar feltámadásért minden angolnyelvü ismerősé­vel érvelő, régi-kanadás remete. A történelmi- Magyarország cí­merével ékesített, Zrinyi-csákós uniformisában helyezték örök nyugalomra, aranysávos atillá­ján a Ferenc József rend lovag­keresztjével, a Signum Lauchs és más kitüntetéseivel. Vancou­verben élő özvegyén, Rajháthy Márián, valamint Ákos és Lász­ló fiain kívül az Egyesült Álla­mokban legidősebb fia, Báchkai Béla, az Amerikai Magyar Szö­vetség titkára és családjaik gyászolják itt az Ujhazában. Nyugodjék békében az emlé­kül magával hozott maroknyi magyar föld alatt! Farmers Cooperative Association How Lane & Lincoln Highway, New Brunswick, N. J. HORTHY MIKLÓS “Emlékeim’’ Ára S.00 Dollár MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 216 Somerset Street New Brunswick, N. J­Birkózás Highland Parkon A jövő hétfőn, május 6-án es­te 8:30 órai kezdettel Highland Parkon, a Masonic Hall aréná­jában ismét szenzációs birkózá­sok lesznek, jelenti “Irish” Jim Brady. Az est egyik érdekessége a menekültként nemrég érkezett magyar Czája Nándor szereplé­se lesz, aki ezúttal egy tag-team páros-birkózásban vesz részt. Czája népszerűsége egyre na­gyobb Amerikában, birkózó te­hetsége szenzációs. Ricki Starr és a Great Kató mérkőzése lesz egyik főattrak­ciója az estnek; Starr, a “ba­lett-táncos birkózó ma a leghíre­sebb Közép Jerseyben, ellenfele, a Great Kató a japán birkózó­­sport zászlaját ' tartja maga­san ... Larry Simon ellenfele Don Miller lesz. Az ausztráliai “tag­team” meccsekben: Aldo Ven­turi és Jackie Nichols áll szembe Gino Garibaldi és'Miguel Tor­res bajnokokkal, mig Miguel Pe­rez és Czája Nándor a híres Skull Murphy és “gróf” Kari CZÁJA NÁNDOR Von Hess ellenfeléi lesznek. A birkózó-sport kedvelői el ne mulasszák ezt az estét! i mányról, törvényekről, stb­­felvilágosítást és díjtalanul szükséges tudni valókat elsajá­títhatják. Megfelelő számú je­lentkező esetén a polgárosodás­ra vonatkozó legfontosabb tud­nivalók magyarnyelvű fordítá­sát is elkészíti az AMSz, mely­nek uj cime: Mills Bldg., (Room 614), N.W., Washington 6, D.C. HA AZT AKARJA, hogy vál­lalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapunkban! KARL VON HESS Polgárosodók figyelmébe! Az Amerikai Magyar Szövet* ség bárkinek készséggel nyújt küld tájékoztató könyvecské­ket, melyből az amerikai alkot-Tel. Kilmer 5-5570 HAPPINESS 38 ALBANY ST. New Brunswick, N. J. (2 blocknyira a George St.-töl) 10.98 értékű lány-kabátok $7.00 10.98 értékii leány “topper” kabátok .....................$7.00 8.98 értékű leány kalap­kabát együttes $5,00 8.98 értékű fiú kalap-kabát szettek .............$5.00 8.98 értékű fiú ruhák .............$5.00 12.98 értékű Női vagy Misse topper-ek $9.00 Jelinek Ferenc HAZAI HENTES ÉS MÉSZÁROS FRISSVÁGÁSU HÚSOK, SAJÁT KESZ1TMÉNYÜ FELVÁGOTTAK RAKTÁRA 169 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N. J. Telefon: Kilmer 5-5156 Sokszázezer tökéletes munka megcáfolhatatlan bizonyítékot nyújt . . . ! Hundreds of thousands of perfect jobs X \give you proof beyond ;X question... A LEGELSŐ bajmentes “Vinyl” plasztikus matt­festék. Első az ÖSSZES alábbi tulajdonságokkal: CSAK: $010 gallonja $177 quart Vegyen több szint! SOKKAL SZEBB! Foltmentes^ sima dekorációs festést ad, ami nem fénylik. SÚROLHAT, TARTÓS! Erősen, gyakran súrolható, tartós szinezel­­film! Y IGAZÁN EGYSZERI FESTÉSŰ! Rendkívül jól eltakar mindent, önmagát el­keni, önmagát alapozza! BÁRMIKOR UTÁNA FESTHETŐ! Akármikor, hónapok múlva is egy-egy folt utána festhető, nem látszik meg! SZAGTALAN, GYORSAN SZÁRADÓ! SOKKAL GAZDASÁGOSABB! Többet nyújt s mégsem drágább, mint a régimódi festék! LEGKÖNNYEBB HASZNÁLNI! Könnyedén ecsetelhető, vagy hengerelhető és vízzel mosható, mig nem száraz. Teljesen mentes minden szagtól. Csekély félóra alatt megszárad! Sokszáz színben “Végeláthatatlan Színekben” — Gleem által! ’World’s Finest Quality” means World’s Lowest Cost-Per-Job! Készüljön fel most a Tavaszi Festésekre! SZEREZZE BE SZÜKSÉGLETEIT A MI MAGYAR ÜZLETÜNKBEN! LAKK-FESTÉKEK — FALPAPIROK — LÉTRÁK — SZERSZÁMOK — ECSETEK — FESTÉKEK — “SANITAS” falboritók — “WALLTEX” falboritók — VARNISH fényezők Padló-csiszoló gépek bérelhetők! Magyarul beszélünk! A | H A M Y PAINT & WALLPAPER CO. Li D FI 11 I 60 ALBANY STREET CH 9-3939 RICZU ZOLTÁN, tulajdonos ___5^ I BENEDIK Oil Co. | Alapítva 1915-ben Az önök kényelme — a mi dolgunk FÜTŐ OLAJ ELADÁS ÉS SZOLGÁLAT ESSO — DELCO HEAT — WINKLER LOW PRESSURE OLAJ ÉGŐK Meghatalmazott Eláru»itója , r 1306 LIVINGSTON AVE. KTlmPV AfiQIO NEW BRUNSWICK, N. J. XYAlIUd tJ UtUV 4-25

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom