Magyar Hirnök, 1957. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)

1957-05-02 / 18. szám

SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PI AINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERCED WITH - BEOLVADT LAP °Magua)L • MMap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 48. ÉVFOLYAM — NO. 18. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1957. MÁJUS 2. Irigyeljük Jordánt, ezt igazán nincs miért titkoljuk. Arra gondolunk, hogy milyen másképp alakulhattak volna a történelem eseményei, ha a ha­todik flotta parancsnoka a múlt év novemberének első napjaiban a Dardanellákat, vagy éppen a Fekete tengert választotta volna sétahajózásra, persze washing­toni sugalmazásra. Nem lett volna háború, mint ahogy most sem lesz azért, mert a hatodik flotta a középke­leti vizeken tartózkodik. A flot­ta éppen csak egy kis gondolkoz­ni valót ad a Szovjetnek. A magyar szabadságharc ide­jén — sajnos! — Washington nem késztette gondolkozásra a moszkvai embereket s, ez volt a baj. Tisztán csak ez. Nem egy­szer, hanem immár sokszor be­bizonyosodott, hogy a Szovjet visszahúzódik, mihelyt a másik oldalon az erő valamilyen meg­nyilvánulása mutatkozik. A Szovjet hasonlatos a sivatagi sakálhoz, csak akkor támad, ha az áldozat könnyen felfalható s nem kell kockáztatni, hogy eset­leg a foga is beletörhetik. A merilca külügyminiszterének lenni nem a legirigyeltebb tisztségek­hez tartozik. Talán az egész földkerekségen sincs még egy ember, akire annyi szennyet, sárt dobálnának, mint őreá, hív­ják Dean Acheson-nak, vagy John Foster Dullesnek. Egyideig azt rebesgették, hogy Dulles rövidesen megy, mert már maga Eisenhower sem bírja a balfogásait. A holtak tisztelete az amerikai politikai életben is elég erős és igy Dul­­lesnék volt néhány kellemesnek mondható hete, amikor nem tá­madták. De amikor az elnök ismételten kiállott a külügymniszter mel­lett, a helyzet alaposan megvál­tozott. Összpontosított támadá­sok pergőtüzében él. Ellenfelei szerint mindenben melléfog. Most azonban még annyival rosszabbodik a helyzet, hogy bi­zalmas értesülések szerint Dul­lesnek eszeágában sincs az, hogy lemondjon, miként ebben ren­getegen reménykedtek. Most in­dul meg igazán ellene a háború. Május negyedikén félesztendeje annak, hogy a Szovjet, sem asszonyt, sem gyer­meket nem kiméivé, belegázolt friss tankhadosztályaival a ma­gyar szabadság védőinek eleven sorfalába. A “Life” magazin eb­ből az alkalomból gyönyörű ve­zércikkben hívta fel a könnyen felejtő amerikaiak figyelmét, hogy ezúttal tegyenek kivételt. Ne felejtse el Amerika népe a magyarokat, akik a legnagyobb x MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköz* nap reggel 9-töl délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. • ; HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhívásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. áldozatot hozták a szabadság ol­tárán. Bizonyosán lesznek még szép vezércikkek, de mi többet sze­retnénk. Vájjon lesz-e erkölcsi bátorság és tettrekészség a nyu­gati országokban, hogy végre összehívják az Egyesült Nemze­tek rendkívüli közgyűlését, a magyar ügy tovább tárgyalá­sára ?. Felháborító volna, ha a spe­ciális UN-bizottság jelentését majd csak az őszön terjesztenék a közgyűlés elé. Huzni-halaszta­­ni a magyar ügy tárgyalását valakinek igen nagy érdeke s nem látszik törődni senki azzal a szabad világ államférfiai kö­zül, hogy közben testileg-lelkileg megtörik a magyar népet. A magunk részéről tegyünk meg mindent, hogy fel­hívjuk a világ figyelmét a hat­hónapos fordulóra. A múlt • va­sárnapi tüntetés New Yorkban, a szovjet UN-bizottság épülete előtt nagy érdeklődést keltett, a nagy amerikai lapok bőven fog­lalkoztak vele. A tüntetést az Amerikai Magyar Szövetség szombaton, május 4.-én délután két órakor újra megrendezi a Park Avenue és a 68. utca. sar­kán. A piult alkalommal is sok jersey-i magyar jelent meg a tüntetésen. Legyünk ott most is. A PÁPA HÚSVÉTI SZÓZATA Krisztusnak újból fel kell támadnia az emberek szivében” ISMÉT BÖRTÖNBEN . .. A budapesti belügyminiszté­­ruim közleménye szerint mind­azoknak a raboknak, akik az ok­tóber 23-i forradalom folyamán kiszabadultak, a fele már me­gint börtönben ül, mert össze­fogták őket. Sokan a kiszaba­dult rabok közül elhagyták az országot, egy részük pedig még bujkál. (Kossuth-rádió, április 23.) XII Pius pápa több mint 300,000 főt számláló, óriási tö­meg előtt mondotta el szokásos húsvéti szózatát a Szent Péter Bazilika erkélyéről. A szózat alaphangja, előzőektől eltérő­en, reményteljes volt. “Most vi­hartól dúlt éjszaka van, de kö­zeleg a napfényes hajnal. A tudomány vívmányai, köztük az atomerőnek békés célokra való felhasználása, úgymond, az emberiség uj aranykorát fogja meghozni, ha le tudja küzdeni a nemzetközi gyűlölet és romboló szellem kárhozatos szokását.” Két év óta először, a Pápa nem beszélt az atomháború förtelmességéről, hanem az atomerőt és irányított lövege­­ket úgy említette, mint tudo­mányos eredményeket. Han­goztatta, hogy Krisztusnak új­ból fel kell támadnia az em­berek szivében. “El kell távo­lítani a követ a sírról, amelybe az emberek az igazságot és jóságot akarják eltemetni. Az emberiség ma olyan, mint azon emberi test, amelyben a vér csak nagyon nehezen ké­pes keringeni: az egyének, osztályok és népek ragaszkod­nak megoszlottságukhoz, az együttműködés hiányához. Ha nem közömbösek egymás iránt, úgy gyűlölik egymást, össze­esküdnek, harcolnak egymás ellen és elpusztítják egymást.” “Krisztusnak kereszthalála és temetése csak úgy volt le­­bot ’éges. Lqpw barátai között volt egy, aki elárulta és sokan voltak, akik zavarodottan me­nekültek ellenségeinek fenye­getései elől. Csak korszerű, egyetértő, szervezett cselekvés változtathatja meg a föld ar­culatát és hozhatja megújulá­sát és haladását.” “Jöjj el Urunk, Jézus! Az emberiségnek nincs elég ere­je, hogy elmozdítsa a követ, amelyet maga helyezett leiké­be visszatérésed megakadályo­zására. Küldd hozzánk angya­lodat, Urunk, és tedd fényes nappallá éjszakánkat. Mennyi szív vár, oh Urunk, mennyi lé­lek vágyik arra, hogy minél gyorsabban elérkezzék a nap, A Magyar Egyház­­kerület gyűlése Az Evangelical & Reformed Chuch Magyar Egyházkerülete május 6-7-8-9-én tartja 19-ik rendes közgyűlését New York­ban, a 69-ik utcai református egyház templomában. Nt. Bö­szörményi István bridgeporti lelkész, az egyházkerület elnöke 50 gyülekezethez küldte ki a meghívót, Nt. Kovács Imre new yorki lelkész pedig az elszállá­solásokat intézi. A közgyűlés istentisztelettel és úrvacsorával kezdődik. Az elnöki, titkári stb. jelentések után a gyűlésen Nt. Beretz Ár­pád be fog számolni ausztriai útjáról és munkájáról, Nt. Ber­talan Imre passaici lelkész pedig a Church World Service Camp Kilmer-i tevékenységéről szá­mol be. Felemelték a Savings Bondok kamatlábát Eisenhower elnök aláírta azt a törvényt, amely az “E” és ‘H’ szériáju Savings Bondok ka­matlábát három százalékról 3 V4, százalékra emeli fel. A maga­sabb kamatlábat ki fogják ter­jeszteni mindazon Savings Bon­­dokra, amelyeket tulajdonosuk 1957 február 1. előtt vásárolt. Az “E” és “H” bondokból ed­dig 41 billió értékű van .ameri­kai lakosok birtokában. Dulles amerikai külügyminiszter a Szovjetről és a magyar kérdésről amelyen egyedül Te fogsz élni és uralkodni a szivekben!” A 81-ik évében levő pápa erőteljes hangon , mondotta el szózatát és a szózat után or­­kánszerüen lelkes hódoló ová­ciók központjában állott. A szózatot televízión is közvetí­tették és a rádió 28 nyelven su­gározta világgá. Foster Dulles, az Egyesült Ál­lamok külügymnisztere “Dina­mikus Béke” címmel nagyhatá­sú külpolitikai beszédet tartott április 22-én az Associated Press ebédjén, 1250 lapszer­kesztő és újságíró előtt. Kemény szavakkal bélyegezte meg az embertelen Szovjet zsarnoksá­got és nyugodt, fölényes eréllyel utasította vissza a vöröseknek a szabad világ1 felé megnyilvá­nult közelmulti fenyegetéseit. Megjövendölve a rabországok előbb-utóbb bekövetkező békés felszabadulását, feltette a kér­dést: “Októberben hány kommu­nista volt található az állítólag kommunista Magyarországon ? Pár száz titkosrendőr, remény­telenül belekeverve a rezsim bű­neibe és egy maroknyi áruló, akik hajlandók a szovjet tan­kok kegyelméből kormányozni. A kommunizmus a. gyakorlatban bebizonyította, hogy elnyomó, reakciós, fantáziátlan. Zsarnok­sága messze áll attól, hogy for­radalmi légyen s oly régi, mint a történelem. Azok, akik alá ja vannak vétve, óriási többségben gyűlölik a rendszert és egy sza­bad társadalom után sóvárog­nak.” Beszéde során Dulles még eze­ket mondta: “Tegyük a szovjet urai előtt nyilvánvalóvá a mi igazi célja­inkat: Elitéljük és ellenállunk az ő imperializmusuknak, törek­szünk a rabnemzetek felszabadí­tására. Erre törekszünk, nem azért, hogy Oroszországot beke­rítsük ellenséges erőkkel, hanem mert a béke veszélyeztetve van és a szabadság mindaddig guny­­szó, mig a megosztott nemzetek újra nem egyesülnek és a rab­nemzetek szabadok nem lesznek. Tiszteljük és becsüljük azokat, akik mint mártírok, vérüket ad­ták a szabadságért, de mi ma-MI ÚJSÁG A FALUBAN? A MAGYAR SZÖVETSÉG április havi gyűlése elmaradt, a májusi gyűlés e hó 24-én este lesz. — A Camp Kilmer-ben a Co-ordinated Hungarian Relief irodáját e hó 15-ig még tovább viszi a Szövetség brunswicki osztálya, de már csak egyetlen alkalmazottal. Utána a brook­­lyni St. George Hotelben fog irodát fenntartani az Egyesitett Magyar Segélyakció. A NEW BRUNSWICKI Ma­gyar Féri Demokrata Kör múlt csütörtök esti havi rendes- gyű­lésén Kosa Imre, a Magyar Sav­ings bank népszerű ügyvezető igazgatója a “pénzpiac” jelen­legi és várható helyeztéről tar­tott érdekes előadást. A gyűlés résztvevői érdeklődéssel hallgat­ták és lelkes tapssal jutalmazták a nagy hozzáértésről tanúskodó nagyszerű ismertető-beszédet. A gyűlésen felolvasták Robert B. MAGYARUL és angolul beszélő gya­korlott elárusító-ügynököt keres­nek,. italmérések látogatására. Fix­­fizetés, autó-használat megtérítés és jutalék. Személyesen jelentkezni Mr, Rasofsky Sales Manager-nél, Peerless Beverage Co, 1000 Morris Ave. Union, N. J. Meyner személyes levelét, amelyben megköszöni úgy a fér­fi, mint a női klubnak, hogy ki­látásba helyezték támogatukat az őszi állami választások alkal­mával. A JOHNSON & JOHNSON gyár 14 alkalmazottja kapott jutalmat értékes tanácsokért. Köztük a következő magyarok: Angyal Géza (23 Easton Ave.), Tobias Elemér (421 Graham S. H. Park) és Bendes István (193 Albany St.). — Sokéves hűséges munkájukért a követ­kező magyarok kaptak kitünte­tést és ajándékot: Horváth Já­nos (11 Hartwell St.), aki 25 évé alkalmazottja a gyárnak s a 25-ösök klubjának tagja lett, aranyórát kapott; Helen Hor­váth (125 Louis St.), 20 éve munkása a gyárnak; Gimbás Margit (39 Robinson St.), 10 éve munkás; Betty Lou Simon (243 Campbell St., Wood­­bridge), Grace Elias (149 Wil-KULCHAR MIHÁLY borbélymester “Mike Barber Shop“ borbély-üzle­tében gyors, előzékeny kiszolgálás­ban részesül! Cim: 12 Prospect St New Brunswick. liam St., South River), 5 éve dolgoznak a J & J-nél. KÁRA PÉTERNÉ a Magyar Női Demokrata Kör elnöke fel­hívja a kör tagjainak figyelmét arra, hogy junius 9-én auto­­buszkirándulást rendez a kör. Eredetileg junius 2-re volt ter­vezve ez a kirándulásodé az At­léta K^lub sport-nap piknikje mi­att egy héttel későbbre tették. A Crystal Cave-be és Pennsyl­vania más nevezetességeinek ^megtekintésére mennek asszo­nyaink ezúttal. A májusi gyülé­­len legyen ott mindenki s aki részt óhajt venni a kirándulá­son, ekkor iratkozzék fel! heggel meghalt ... Az autó ve­zetője ellen az eljárás megin­dult, de kérdés, ő volt-e a hibás, vagy Péter Ferenc járt ott, ahol nem kellett volna . . . ? Szeren­csétlen végű honfitársunkat múlt szombaton délután temet­ték So. Riveren, a magyar re­formátus egyház szertartásai szerint. PÉTER FERENC 42 éves, 53 Garwood St. So. River-i magyar, embert április 17-én a N. J. Turnpike autóúton egy arra száguldó autó úgy elütötte, hogy súlyos sérüléseivel a Perth Amboy-i majd a Middlesex Kór­házba vitték, ahol április 25-én A SZENT LÁSZLÓ PTA szombaton, május^-én este ren­­doezi meg sozkásos évi Anyák Nap-i kabaré- és táncmulatsá­gát a Szt. László Hall-ban. A Kára-Németh testvérek zeneka­ra muzsikál ez alkalommal is. A jegyek kelendőségéből Ítélve nagysikerű lesz ez a mulatság. JÓ.LMENŐ grocery és bütcher-üzlet (hús, hentesáru és vegyeskereske­dés) eladó New Brunswickon. Nagyszerű alkalom. Cim a Szer­kesztőségben. HÚSVÉTI locsolást rendez­tek a Rutgers Egyetem diákjai, de nem hétfőn, hanem szerdán és nem parfüipös-üveggel, sza­­gositóval, ahogy Magyarorszá­gon szokás volt . . . hanem nagy veder vízzel . . . Egy házaspárt az utcán úgy nyakon-loccsintot­­tak, hogy maga Paulus polgár­­mester is dühbe jött s kiadta a rendeletet a rendőrségnek, hogy kerítsék kézre a tettese­ket . . . Ezideig még nem sike­rült elcsipni a tetteseket .... a viz elmosta a nyomukat . . . Ta­valy is rendeztek ilyen locsolást a diákok, akkor az egyik rend­őrnek a fogába került s müfo­­gakat kellett csináltatnia . . •, amit még máig sem fizetett ki, mert várja, hogy a birkózó diák fizesse meg . . . A MAGYAR Izraeltia Nőegy­let (Sisterhood of Ohav Emeth Synagogue) nagy bazárt rendez május 5-én, vasárnap, és 6-án, hétfőn a 71 New SL-i helyiség­ben. A második évi nagy bazár és szórakozási napok rendező­­bizottsága élén Mrs. Jack Gu­­shin, a Nőegylet elnöke, illetve Mrs. William Hirschman bizott­sági elnök és Mrs. Tivadar Reider, Mrs. Rubin Markel társ­elnökök állanak. Vasárnap, má­jus 5-én délelőtt 10 órától este 10-ig, hétfőn pedig este 6-tól 10 óráig lesf nyitva a Bazár, ahol vasárnap a gyermekeknek lesz­nek játékok, hétfőn pedig a fel­nőttek számára mindenféle szó­(Folyt, a 3-ik oldalon) gunk ijem ösztönzünk erőszakos [forradalomra. Mi inkább a sza­­fiadságj felé való evolúciót báto­rítjuk.” A Szovjetunión belül is nö­vekvő követelés jelentkezik a nagyobb személyi biztonság, a (nagyobb intellektuális szabad­ság és a munka gyümölcseinek nagyobb élvezése iránt. A nem­zetközi kommunizmust doktri­­na-nehézségek szorongatják. És á szovjet kommunizmusnak Ma­gyarországon történt kegyetlen szereplése sokakat arra vett rá, hogy ajz egész világon elhagyják a kommunista pártokat. A esat­­jlós országok nem jelentenek (már egy engedelmes, forrást a (szovjet erő növeléséhez. Valójá­ban a szovjet katonai é$ gazda­sági erőt most arra kell elhasz­nálni, hogy elfojtsák azokat, akik njyiltan kimutatják vissza­tetszésüket a szovjet uralom el­len! É$ a Szovjetkormány maga nehéz árat fizet ezért, morális elitélésben kifejezve. A szovjet urairól feltételezik, hogy ke­ményfejűek. De legyen szabad megkérdeznünk: vájjon még meddig fogják elkölteni készle­teiket a nefnzeti egység és,a (nemzeti szabadság történelmi erői elleni küzdelmükben, ame­lyek végül is győzedelmeskedni fognak?” Dul)es beszédének összeállítá­sában (— az amerikai lapok hír­adása szerint — maga Eisen­hower elnök is közreműködött... Adjunk egy-egy tég­lát a Garfield-i Ma­gyar Otthon-hoz! Garfield, N. J.-ben, az Ame­rikai Magyar Polgári Liga a 21 New Schley St.-en levő saját telkén egy Magyar Otthon épí­tését kezdte meg. Szorgalmas magyar kezek már dolgoznak a magyar kultúra ezen újabb amerikai várának építésén. A rendelkezésre jilló anyagi erők azonban még nem elégségesek s a Liga elhatározta, hogy ké­réssel fordul minden jóérzésü magyar testvérhez: jöjjenek, segítsenek megvalósítani a szép tervet, járuljanak hozzá egy-egy “téglával,” adománya­ikkal az építési alaphoz! Minden adományt azonnal nyugtáznak. Minden adományt köszönettel vesznek. Az alábbi címre küldendők az adomá­nyok : AmerijCan-Hungarian Citizens’ League of Garfield & Vicinity 21 New Schley Street Garfield, N. J. N AG YM AGY ARORSZÁG térképe, a visszacsatolt felvi­déki es erdélyi 1940-es határ­vonalakkal. A Losonczy mérnök által készített nagyalakú fali­térkép ára $1.00. Kapható a Magyajr Hírnök Könyvesboltjá­ban, 216 Somerset St., New Brunswick, N. J. ASZTALOSMUNKÁKAT építkezési munkákat, házak, garázsok, kony­haszekrények építését, javítását szakértelemmel végezzük. Benko Bros. Tel. SO. kiver 8-2860-W és CHarter 9-7758. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak, gará­zsok külső és belső átalakítását, va­­lamirtt konyhaszekrények készíté­sét vállalja Fenyő József. Telefon; CHarter 7-8484.-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom