Magyar Hirnök, 1955. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)

1955-11-10 / 45. szám

ME RGED WITH VOL. 46. ÉVFOLYAM — NO. i 5. SZÁM. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER EGYESÜLT LAP HUNGARIAN JOURNAL Az Egyedüli Magyar Újság New Brunswickon THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY THURSDAY — NSW BRUNSWICK, N. J., 1955. NOVEMBER 10. MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT A magyar hadifoglyok — ha hinni lehet, bizonyos érte­süléseknek — rövidesen haza­mennek. Már t.i. az a kevé§, aki még életben maradt. Aki kibírta tiz, vagy még több év szörnyű­ségeit. Az éhezést, az emberte­len kényszermunkát. Ezek is csak részben térnek haza, Magyarországra. Egy má­sik rész csak börtönt cserél és egy harmadik rész — hacsak nem történik valami i csoda, — örökké ott marad. A Szovjet feloszlatta a hír­hedt vorkutai tábort. A különfé­le nemzetiségű foglyokat haza­­bocsátották. A finnek, bolgárok, szlovákok, románok, franciák, belgák, olaszok augusztus végé­re elhagyhatták a rémületes évek színhelyét és hazamehettek hazájukba. Csak a németeket és a magyarokat tartották még ott. Aztán őket is átszállították egy másik táborba, Potma neveze­tűbe. Végül jött Adenauer moszk­vai látogatása, amikor a szovjet hatalmasok megígérték a német hadifoglyok hazaszállítását. Va­lami oknál fogva a szovjet ható­ságok a magyarokat is a néme­tekkel azonos elbánás alá vonták p icv 'Rudanest felé is indnltaV fogolyszállitmányok. Magyarországon legtöbbükre még az az öröm sem várt, hogy végre megláthassák családjukat. A budapesti kommunisták kéje­­legve vártak reájuk. Egy pilla­natig sem maradhattak szabad­lábon. Újabb kihallgatások, u­­jabb börtön lett osztályrészük. De a legboldogtalanabbak Vor­kuta volt lakói közül azok a ma­gyarok, akiket senki sem fogad be. Azok, akik az utódállamok területére illetékesek. Románia, Csehszlovákia, Jugoszlácia nem fogadja be őket. így aztán a szovjet hatóságok hazátlanok­nak nyilvánította őket és kegye­sen megengedték, hogy valame­lyik orosz kényszermunkatábor­ban “maradhassanak” . . . Vájjon lesz-e valaki széles e világon, aki felemeli szavát eze­kért a szerencsétlen magyaro­kért? Egyetlen bünük az, hogy magyarnak születtek. nuny maradjon kommunista. Illetve titóista, ami egy kutya. 13 közben Genf ben hová is ju­tottak? Várjunk csak, nézzünk szít az eredmények közt. . . Saj­nos, sehová sem jutottak. A hi­res genfi palotában egy helyben tojognak, miközben halkan szól a talalajka. “New Look . . .” Jj az a szempont, amely ma az amerikai hadsereg felépítésé­ben irányadó. í3 ehhez igazodik a külpoliti­ka is. Itt is uj szempontok van­­nat. Uj irányvonal. Minden uj. Régi emberek, régi problémák, de a viselkedés, a kiértékelés vadonatúj. New look. Lehetne coexistenciának nevezni, de ne u egészen az, mert a régi el­­vex még megmaradtak s valaki időnként lefújja róluk a rárakó­dott port. Ilyen elv, például, a ral) népek felszabadítása. Egyre ritkábban emlegetik, de még emlegetik, — tegyük hozzá: egyre ritkább időközökben. És már nem is felszabadítás­ról beszélnek. Arról bizony már szó sem esik, hogy valamelyes be avatkozással kapnák vissza szabadságukat a vasfüggöny móffé zárt boldogtalan népek, köstük a magyar. Eía valami csoda következté­be i szabadokká válnának, — noshát, Amerika kétségtelenül örömmel üdvözölné őket. De (Folyt, a 2-ik oldalon) A genfi idill Szerelemről már szó sincs. Mosoly sem igen fakad már a hires tó partján. Elfakultak a régi álmok, senki sem emlékszik már a júliusi hóra. Még az sem látszik biztosnak már, hogy vájjon a jövő tava­szon még egyszer találkozhat­nak-e, ott a genfi tó partján?! És hol van a világ hires köz­véleménye, amelyikre Dulles külügyminiszterünk hivatkozott és amelyik — az ő hite szerint —- leoldja a láncot a rab népek­ről? Ma már valószínűleg maga Dulles sem hisz benne. Homályos és kusza magyaráz­­gatások kelnek szárnyra Tito környékéről is. A jugoszláv dik­tátor mindenben megállapodott Dulles külügyminiszterünkkel, ennél nagyobb egyetértés nem is lehetett volna . . . csakhogy Tito sem ezt, sem azt nem úgy ér­tette. Neki nem az a véleménye, hogy a rab országok s igy Ma­gyarország népe szabadon vá­laszthassa meg a maga kor­mányformáját. Válasszon a ma­gyar nép, ez ellen Belgrádban nem emelnek kifogást, de a kor-ÓRIÁSI DEMOKRATA GYŐZELEM MIDDLESEX MEGYÉBEN! Az idei, őszi választások Mid­dlesex megyében ismét a demo­krata jelöltek fényes győzelmé­vel “zajlottak” le . . . A lista élén álló John A. Lynch állami szenátor-j elölt, — aki a távozó Vogel szenátor he­lyét fogja betölteni — több, mint 68,000 szavazattal jött be a re­publikánus Edgar 38,000 szava­zatával szemben. Az állami kép­viselőjelöltek a demokrata lis­tán: Crabiel, Kurtz és Stepacoff szintén mind 60,000-en felüli szavazattal jöttek be, úgyszin­tén a megyei f reeholderek: Baier, Burton és Otlowski is. George Otlowski ellen-j elölt je, a pártot cserélt Tarloski amboyi városi tanácsos volt, aki csú­nyán lemaradt, 40,000 körüli szavazatával, Otlowski 61,360 voksával szemben. Az állami referendum, a So­­merset-megyei Chimney Rock­nál létesítendő viz-rezervoár ügye elbukott. New Brunswickon a nőket nem fogj ák a szalonokban a bár­pult mellett kiszolgálni, csak az asztaloknál; igy döntöttek a sza­vazók s mert általában a nők többségben vannak, igy nyugod­tan állíthatjuk, hogy maguk a nők akarták ezt igy . . . Highland Park-on a demokra­ta Luther H. Martin polgármes-Lat* rwtr/'ri'Äff OP ín TT”lnvi Lc.1 Uhwi-t, ‘JL iAllulxkcXli fco Xí-Umi demokrata tanácstagokkal együtt. Metuchenben Metzger polgár­­mester (D) visszaválasztást nyert. Timpson (R), Ayres (D) councilmenek és Meyers (R); adószedő-pénztáros győztek. Cartereten John Hutnick és Walter Sullivan demokrata ta­nácstagok jöttek be. Woodbridge Township demo­krata vezetősége a négy jelölt JOHN A. LYNCH SZENÁTORl visszaválasztásával továbbra is teljes erőben marad: Hugh B. Quigley polgármester, Charles Mangione, Peter Schmidt és L. Ray Alibany tanácstagok fénye­sen győztek. A republikánusok jövő évi ki­látásait kissé elhomályosítják a New Jersey-i és sok más állam­beli üdéi választások demokrata győzelmeket hozó eredményei! Nyugtával aics^rá a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! OLAJ KÁLYHA, mely csak két sze­zonban volt használva, nagysze­­rüent befűt nagyobb szobát is, $35. ért eladó. Cim: 222 Amboy Ave. Metuchen (Tel. Liberty 8-1369). A “Vasfüggöny”: idegenforgalmi látványosság Október 22-én kelt bécsi je­lentés szerint bécsi utazási iro­dák autóbusz kirándulásokat szerveznek Ausztria legújabb idegenforgalmi nevezetességé­hez: az osztrák-magyar határ mentén húzódó “vasfüggöny­höz.” A kiváncsi külföldiek a vörös hadsereg kivonulása óta az utazási irodák autóbuszain eljutnak közvetlenül a határig, saját szemükkel “gyönyörköd­hetnek” az őrtornyok, drótaka­dályok, stb. látványában és fénykép és filmfelvételeket is készíthetnek. Nagyon sok Auszt­riába ellátogató nyugat-európai és tengerentúli turista, akik a magyar bolsevista idegen for­galmi propaganda hatása alatt Magyarországra is el akartak látogatni, a vasfüggöny félelme­tes látványának hatása alatt ál­lott el ettől a szándékától. Élet a Marson Kiváló amerikai asztronomu­­sok szerint, uj, erőteljes, tele­szkópok segítségével barnás­zöld színfoltokat fedeztek fel a Marson. Eddig ilyen foltok, me­lyek ez év egy bizonyos idősza­kán jelentkeznek, majd eltűn­nek, nem voltak láthatók. Azt hiszik, hogy növényi élet jelen­létét árulják el a színfoltok. Af­rikában készült felvételek a Mars pólusai körül fehér folto­kat mutattak, amiből hóra kö­vetkeztetnek a megfigyelők. “Magyarország sohasem volt Balkán ezentúl se kényszerítsék azzá!” Arra a széles körben napvilá­got látott hírre, miszerint Dulles külügyi államtitkár Tito jugo­szláv diktátorral a Pola melletti Brioni szigeten Magyarország ügyében is beható tárgyalásokat folytatott volna, az Amerikai Magyar Szövetség az alábbi szö­vegű táviratot küldte Genfbe: Rt. Hon. Secreary of State John Foster Didles American Embassy Geneva, Switzerland As loyal American citizens hailing from beyond the Iron Curtain we were shocked by re­ports explaining purported United States aims to exchange Tito-type “Independence" so­­called for the captive peoples (stop) Allow us to emphasize that there would be no Christian­ity today as we know it had Hu­nyadi and his heroes not stopped totalitarianism at the gateway of the same Belgrade 500 years ago (stop) Our own uphill psy­chological warfare will become meaningless should millions be obliged to trade one executioner for another and Titoist com­munism will be permitted to take the upper hand over ad­ditional regions ivhich never want to be branded by the term Balkan to which they never be­longed. AMERICAN HUNGARIAN FEDERATION Fenti szikratávirat elküldésé­vel egyeidjüleg az Amerikai MI ÚJSÁG A FALUBAN? A VASÁRNAPI műsoros nép­­gyülésen, ha nem is jöttek el m nd a behirdetett szereplők, de volt olyan kitűnő műsor és a szó­nokok is oly ügyes, rövid, de ve­lős beszédeket mondottak, hogy a közönség egy pillanatig sem uratkozott, mindenki jól érezte magát s nem bánta meg senki, hogy eljött meghallgatnia kor­mányzót . . . Láttuk, hallottuk ismét azt az embert, aki a jövő évi elnökválasztási kampányban míg fog hallatni magáról . . . lá rtuk, hallottuk a kitűnő sze­replőket . . . Minden nagyszerű­en ment, gratulálunk a két ma­­gyar demokrata klubnak és fő­leg Kára Péternének és fárad­ta tálán férjének, a mi kitűnő Kára Péterünknek a nagyszerű rendezésért s a választások ered­ni ínyeire is nagy kihatással levő értékes munkájukért! (Szerk.) A MAGYAR NŐI Demokrata Kör a jövő csütörtökön, novem­ber 17-én este tartja havi rendes gy ülését a Somerset Utcai refor­­mítus templom alatti nagyte­remben. A vezetőség nevében Kára Péterné elnök és Bodnár Is ;vánné titkár ezjuton is kérik a tagság minél nagyobb szám­ban való megjelenését. A MAGYAR FÉRFI Demo­krata Kör szintén jövő csütör­­tö cön este tartja havi rendes gy ülését a Polgár-féle teremben. (a férfiak gyűlése Thanksgiv­ing nap miatt van egy héttel előbbre téve.) — A két klub ve­zetősége ezúton is köszönetét m md az összinagyarságnak azért, hogy dacára, hogy a kora délutáni órákban volt megtartva a múlt vasárnapi műsoros rally, mégis zsúfolásig megtöltötték a Szent László termet. Ez ismét csak azt mutatja és bizonyítja, hogy itt Brunswickon van össze­tartás a magyarok között. Jól nézett ki “kifelé” is, hogy a kor­mányzó, Robert Meyner tisztele­tére ilyen szép számban vonul­tak fel a magyarok . . . HELYREIGAZÍTÁS LENGYEL A. MARGITOT, San Gabriel, California-i, volt New Brunswick-i lakost elje­gyezte Helmeczi W. Lajos, Hel­­meczi Gyula és neje, 14 Robin­son St.-i honfitársaiinnk fia. Mi a múlt héten tévedésből azt ir­tuk, hogy már meg is esküdtek. Nagyon sajnáljuk ezt az elírást és az érdekeltek szives elnézést kérjük. Amidőn helyreigazítjuk multheti téves kis hírünket, egy­ben megemlítjük még, hogy Hel­meczi Lajos a New Brunswick-i highschool sikeres elvégzése után a Rutgers Egyetemen foly­tatta ^.tanulmányait és szerzett mérnöki diplomát. Jelenleg a Bound Brook-i Bakelite Co.-nál van, mint mechanical engineer alkalmazásban. A KÁRA-NÉMETH ZENE­KAR, mint megírtuk, Thanks­giving Day-kor, november 24- én a Szent László Hall nagyter­mében nagysikerűnek Ígérkező kabarét és táncmulatságot ren­dez, amely iránt napról-nap­­ra nagyobb az érdeklődés a ma­gyarság köreiben ... Az estély tiszta hasznából egy hatalmas színes forgó-csillárt vásárol a zenekar a Szt. László terem mennyezetére. A nemescélu meg­mozdulás általános magyar meg­mozdulássá kezd lenni New Brunswickon, hiszen csaknem minden magyar egyház, egylet, stb. használja mulatságokra, bankettekre ezt a dísztermet és a színes “hangulatlámpát” mindenki használni fogja a jö­vőben, aki a termet kiveszi. Ép­pen ezért bizonyosra vesszük, hogy ez a Kabaré-est az egész it­teni magyarság nagy közös mu­latságává fog válni. Mindenki örömmel fogadta a hirt, hogy a Kára-Németh zenekar ilyen ne­mes lépésre határozta el magát s mindenki jólesően veszi tudo­másul, hogy van városunkban, aki ilyesmire is gondol . . . Jeli­nek Ferenc, az ismert hentesüz­let tulajdonos azonnal egy nagy sonkát ajánlott fel “door prize”­­nak, a napokban pedig Horváth József né (Viky) ajánlotta fel, hogy egy nagy tortát készít ki-FELHIVÁS A RÁKÓCZI S. E. NEW BRUNSWICKI 19-IK OSZTÁLY TAGJAIHOZ Fiókosztályunk nov. 18-án, pénteken este fél 7 órakor tartja havi rendes gyűlését a So­merset utcai magyar reformá­tus egyház helyiségében, amely­re tisztelettel hívjuk a tagságot. Tagtársi tisztelettel: KOVÁCS ISTVÁN, elnök; FARKAS JÓZSEF, titkár. sorsolásra. Father Bódy, az egyház plébánosa kijelentette, hogy az egyház testületéi, a Holy Name Society, a PTA, a St. Emery Club és minden egyház­­községi tag hozzá fog járulni va­lamilyen módon az est sikeré­hez . . . Jegyek már kaphatók a szokott helyeken és a zenekar tagjainál, valamint a plébánia hivatalban. HAJDÚ ANTAL és neje, 40 Central Ave.-i honfitársaink le­ányát, Dolorest a St. Mary’s r. k. templomban oltárhoz vezette szive választottja, Robert J. Carlucci. VADAS ISTVÁNN és neje, 107 Nassau St.-i honfitársaink leányát, Margit Máriát múlt va­sárnap délután, a Szt. József görögkatolikus templomban ol­tárhoz vezette Stanley M. Mil­ler. HUTTE RERZSÉBETET, — Hutter István is neje, 139 So­merset St.-i lakosok leányát múlt vasárnap délután a Szent László r.k. templomban oltárhoz vezette Edward Matson. KÖBLÖS MIHÁLYNÉ (2760 Livingston Ave.) pénteken ér­kezett haza férjével és unokájá­val Miami, Floridából. Szép meglepetésben volt részük oda­lenn. A sógor, Lukács Bertalan, összehívta az ottani magyarokat és egy sikerült partyban kedves órákat töltöttek együtt. Sok me­leg üdvözletét hozott Mrs. Köb­lös Floridából a régi new bruns­wicki magyaroktól az itteniek­nek Hazaérkezve Mariska leá­­nyuk, Bruno Ferencné, születés­­napi meglepetésben részesítette édesanyját. Ezen a silkerült par­­ty-n is sok jóbarát, rokon és is­merős volt jelen, akik ajándé­kokkal, j ókivánságokkal hal­mozták el az ünnepeltet. MASTERNÁK JÓZSEF (248 So. llth Ave. H. Park-i lakos hétfőn, nov. 7-én meghalt. Csü­törtökön reggel temették Go­­wen-től és a lengyel katolikus templomból. MUNKÁCSI JULIA vasár­nap, nov. 6-án meghalt. Teme­tése csütörtökön, nov, 10-én dél­előtt ment végbe általános rész­vét mellett a Gowen temetkezési intézetből, illetve a Szt. József g. kát. templomból a St. Mary’s temetőbe. AZ AMERIKAI kormány a­­zon elhatározása nyomán, hogy amerikai polgároknak a vas­függöny mögötti országokba, Magyarországra, Csehszlováki­ába és Romániába szóló útleve­leket is ad ezentúl, New Bruns­wickon a Biró és a Kosa utazási irodák nyomban akcióba léptek és érdeklődtek az illető országok kirendeltségeinél a beutazási en­gedély, illetve vizűm megszerzé­se irányában. A magyar kiren­deltség azt 2/ választ adta, hogy ők a vizumkérvényeket Buda­pestre továbbítják és az ottani kormány dönt afelett, hogy a kérvényező megkapja-e a láto­­(Folyt, a 3-ik oldalon) Magyar Szövetség újból mozgal­mat indít Washingtonban, hogy amerikai hivatalokban, kiadvá­nyokban; sajtóban, közvéle­ményben végrevalahára válasz­szák el határozottan a magyar kérdést és a magyar ügyeket a Balkán és általában szláv cso­portosítástól. Amennyiben e ré­gi sérelem kései orvoslása egy­szerű- rövid utón nem érhető el, az AMSz a magyarbarát szená­torok és képviselők egész sorát szándékozik közbenjárásra fel­kérni a nyílt vagy burkolt Titó­­izmus állandósításával szemben. A Bridgeporti Szö­vetség igazgatósági gyűlése Az amerikai magyarság kö­rében “Bridgeporti Szövetség” néven ismeretes American Life Insurance Association őszi igaz­gatósági gyűlésen a tanács min­den tagja réstvett, és meghall­gatta a központi tisztviselők je­lentését az ezévi eredményről, amely mindé ntekintetben kielé­gítő volt úgy vagyon, mint tag­szaporulat szempontjából. Az igazgatók a gyűlés kezdetén Kál­­dor Kálmánt, az Amerikai Ma­gyar Sajtó Szövetségnek az elnökét és az egyesület 1952- ben megválasztott igazgatój át emelték az igazgatósági gyűlés elnöki tisztségébe. A jövőbeli terjeszkedésre vo- „ natkozólag az igazgatóság fon­tos határozatokat hozott és nagy lelkesedéssel szavazták meg azt az újfajta és régóta nélkülözött kötvényfajtát, amit az egyesü­let vezetősége most dolgoz ki és rövidesen piacra fog bocsájtani és ezzel újból Útmutatóul fog szolgálni a hasonló célú egyletek részére, mint annak idején a kórházi biztosítás bevezetésével tette. Az igazgatósági gyűléssel kapcsolatban az intézmény bú­csú bankettet rendezett Grega Dezső, a visszavonult pénztár­nok tiszteletére. Ugyancsak el­határozta az igazgatóság, hogy feltételesen megszavazza a jelen évre is ugyanazokat a tagoknak szóló osztalékokat, amiket a múlt évre is fizetett az egyesü­let. A következő igazgatók je­lentek meg a gyűlésen: Chánti Mihály, alelnök, (Roebling, N. J.), Antal Ferenc (Garfield, N. J.), Dr. Molnár Kálmán (New York, N. Y.), Nagy József (Det­roit, Mich.), Katzianer Zsig­­mond (Philadelphia, Pa.), Janik Lajos (Cleveland, Ohio), Paulo­­vics János, valamint Suto Péter elnök, Szegedy L. István titkár, Chopey G. Jenő számvevő és Frank E. Gerry, pénztárnok. FELHÍVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését 1955 no­vember 18-án, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives megjelenését. Havi illetékek szedése szintén nov. 18-án, péntek este 6 órai kezdettel lesz. Havi illeték $4. Tagtársi tisztelettel: GÖDRI MIHÁLY, titkár The Only Hungarian Newspaper in He v Brunswick

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom