Magyar Hirnök, 1955. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1955-10-20 / 42. szám
MERGED WITH The Only Hungarian Newspaper 1 in New Brunswick lllagywi *s 3di(ap HUNGARIAN JOURNAL EGYESÜLT LAP Az Egyedüli Magyar Újság New Brunswickon VOL. 46. ÉVFOLYAM — NO. 42. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY THURSDAY — NSW BRUNSWICK, N. J., 1955. OKTÓBER 20. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MlLLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT Gyönyörű színes disz-lámpát ajándékoz a Kára-Németh Testvérek Zenekara a St. László Hall termének mennyezetére EGY KABARÉ ÉS TÁNCMULATSÁG JÖVEDELMÉT fordítják erre a célra Utazás a semmi körül A napokban kezdődő uj genfi konferenciát lehet igy megjelölni. Hiábavaló időtöltés, — igy is lehetne mondani. Washingtonban, vagy Londonban nincs komoly ember, aki egyetlen röpke pillanatig is hinne abban, hogy a Genfben összeülő külügyminiszterek bármi jelentékeny ügyben is közös határozatot hozhatnának. Egyetlen jelentős határozatuk lesz. Az, hogy legközelebb mikor ülnek össze. Éppen csak azt nem értjük, hogy miért kell ezt tovább folytatni? Ezt a hiábavalóságok hiábavalóságát. Az Egyesült Államok külpolitikájának egyidőben volt egy sarkalatos tétele. Ez röviden igy hangzott: A Szovjettől nem lehet semmi engedményt kicsikarni, nem lehet jobb belátásra birni, tehát a moszkvai vörös emberrel nem érdemes leülni, mert nincs értelme hiábavalósággal tölteni az időt. Okos megállapítás volt és ennek a gerinces magatartásnak volt is néhány jelentős eredménye. így, például, Ausztria függetlensége. ötven egynéhány eredménytelen tárgyalás után a nyugati külügyminiszterek közös álláspontj a az volt; nem ülni le többé a moszkvai vörös emberrel, amig előzetes biztosítékot nem kapunk. És kaptak. Mindenki tudta már előzőleg, hogy a vörös ember engedni fog. így lett független ország Ausztria. Vájjon a nyugati hatalmak miért adták fel ezt az elvet? Azért, mert most némi mosoly játszadozik a vörös ember szája körül? Ez a most némi mosoly igazán többe kerül a nyugatnak és főleg Washingtonnak, mint amennyit könnyű szerrel elviselhet. Nem most kell fizetni érte. Majd később. íme, a “genfi szellem” . . . A genfi csúcskonferencia előtt a budapesti kommunisták “szabadonbocsátották” Mindszenty hercegprímást. A hivatalos budapesti közleményt az összes világlapok felkapták, teljes terjedelmében közölték a világ valamennyi nyelvén. így aztán a szovjet delegáció a nagylelkűség fényével a feje- körül jelenhetett meg a semleges Svájc hires városában. Mindszenty hercegprímás ma is rab. Talán nem ugyanaz a börtöne, mint előbb volt. De rab, mert nem érintkezhetik senkivel. A rabság tényén nem sokat változtat, hogy a váci fegyház kőfala, vagy valamelyik másik kőfal zárja el a szabadságtól. Most, az újabb genfi konferencia előtt a budapesti kommunisták egy másik főpapot, Grősz József érseket “bocsátották szabadon.” Grősz érsek állapotában sem lesz több változás, mint volt Mindszenty hercegprímáséban. De a szabad világ sajtója nem látszik sokat törődni ezzel a ténnyel. A nyugati külügyminiszterek pedig — valószínűleg! —. már eleve kellemesen meghatódtak. így enyhül a légkör és vidul a genfi határ. Egy dolog felől biztosíthatjuk a nyugati világ külügyminisztereit. Akárhány genfi konferencia következik majd, a budapesti kommunistáknak mindig akad egy pap, akit szabadonbocsáthassanak. Erről gondoskodtak. Szinte idáig halljuk a budapesti vörösek durva röhejét. Egy vén bolseviki a szakadék szélén Rákosi Mátyásról van szó. Ellenőrizhetetlen hírek szerint Rákosi Moszkvában van, ahonnan — köpnyen meglehet — talán a saját koporsójában tér vissza. Jelenleg még ő a legfőbb hatalom Magyarországon, de a napjai meg vannak számlálva. Moszkva első számú kegyeltje, Tito, úgyszólván szakadatlanul támadja Rákosit és ma már a saját embereiben sem bizhatik. Magyarországon a súlyos beteg Nagy Imre az, aki kisértetszerüen megjelenik Rákosi rémlátomásaiban. A magyarországi kommunisták nagyrészéhez ma is közelebb áll a bukott Nagy Imre, mint Rákosi. Végeredményben mégsem a magyarországi kommunisták számítanak, hanem Kruscsev Moszkvában. Most csak az a kérdés, hogy Khruscsev, az első számú vörös ember fejét veszi-e Rákosinak, vagy csak egyszerűen félreálltja? Az egyik a kettő közül valószínűnek látszik. A menekültek sorsa Ausztriában Ausztria alighogy visszanyerte függetlenségét, semleges országhoz cseppet sem »méltó magatartással vádolható. A magyar és más menekülteket viszszákényszeriti újra a vasfüggöny mögé. Felháborító! Az Amerikai Magyar Szövet(Folyt, a 6-ik oldalon) AZ EGYESÜLT NEMZETEK fenállásának 10-ik évfordulója alkalmából a helybeli Citizens Federation for United Nations nevű alakulat is ünnepélyt rendez, mégpedig most' szombaton, október 22-én este 8 órai kezdettel a Carrol Place-n lévő Veterans Center épületében. Erre a nagyszabású Nemzetközi Estélyre belépti dijat nem számítanak, mindenki szívesen látott vendég lesz. A magyarok sem maradnak ki a műsorból, hogy a magyar zenét, táncot, dalt, nemzeti viseletét bemutassák. A következők fognak szerepelni magyar részről: Merbachné Horváth Angela (énekszámokkal), Thiery Judith, Nagy Zsuzsámra, Homoky Éva, Bittmann Janka táncszámokkal lépnek fel, amiket Zilahy Sándor tanított be. Zilahy Sándor és Horváth Angela együttes táncszámmal is fognak szerepelni. A táncokat és énekeket zongorán kiséri Fosterné Schweitzer Julia. Magyar zeneszámokat ad elő zongorán Gödry Julia zongoraművésznő. Kovács József hegedűművész néhány válogatott számót mu-AD AKOZZUNK A VÖRÖS-TOLLAS egyesitett j ótékonycélu gyüj tőkampánynak! Magyar lapszerkesztő kórházban Californiából kaptuk a megdöbbentő hirt, hogy Szabados Zoltán kitűnő kollégánk, a Los Angelesben megjelenő “Califormai Magyarság” c. hetilap szerkesztő-tulajdonosa október 2-án gutaütéssel, illetve szívrohammal került be az ottani St. Vincent kórházba. Állapota súlyosabb természetű; gondos ápolásra és hosszabb pihenésre van szüksége. Szabados kollégánk a magyar lapkiadás, szerkesztés, stb. mellett biztosítási irodát is tartott fenn, vasárnaponként pedig magyar rádió-órát vezetett . . . (Ugyanúgy túlterhelte magát munkával, mint mi! — Szerk.) Vasárnap délelőtt, rádió-műsor felvételezése közben érte a szivroham s felesége, aki a munkában segédkezett neki, azonnal a mentőket hívta . . . Őszinte kollegiális együttérzéssel küldjük e helyről is jókívánságainkat Szabados Zoltánnak. Reméljük, hogy mire e sorok odaérnek, ő már vidáman gondol vissza az átélt nehéz napokra s mielőbb teljesen felgyógyul ! tat be. Markos Lajosné operaénekesnő olasz; dalokat ad elő. Reméljük, hogy a közönség, akik szereplésükre készülve igyekeznek a magyar névnek dicséretet és megbecsülést szerezni! A RÉGI EUROPA színház helyiségében a Somerset és Scott Street sarkán újra magyar filmelőadás lesz vasárnap, október 30-án. Egy pompás uj nagy magyar' film kerül bemutatásra “Maria két éjszakája” Szilágyi Szabó Estzerrel, Uray Tivadarral, Greguss Zoltánnal és Pataky Jenővel a főszerepekben a humorról a brilliáns Latabár Kálmán gondoskodik. Az előadások folyatólagosak egészen este 10 óráig. Az utolsó teljes előadás este 8 órakor kezdődik. Az uj film mellett még egy pompás magyar film lesz a műsorban. Kitűnő lesz a vetítés egészen nagy vászonra. Ez az előadás ismét elindíthatja a magyar filmek sorsát New Bruhs-ASSZONYT keresnek általános házi* munkára, gyermekre vigyázni és könnyű ételeket főzni. Bent kall laknia. Telefon: CHarter 9-4605. Uj reménykedést visznek a röplapok (FEP) Az elmúlt napokban ismét százezer számra hullottak le Magyarország különböző pontjain a Nemzeti Ellenállási Mozgalom legújabb röplapjai — immár a 11-ik sorozat — melyek a szabad világ egyes országainak érdekes helyzetismertetése mellett Eisenhower elnök Philadelphiában, 1955 augusztus 24-én elmondott beszédének legfontosabb részeit is tartalmazzák. A lényeg: a Szovjetunióval való tárgyalások kiindulópontja nem lehet a mai helyzet elfogadása. “A háború elkerülésének a vágya olyan nyílt, vagy hallgatólagos egyezményekhez vezethet, melyek megörökítik a jelen igazságtalanságait. Mi nem vehetünk részt semmiféle ilyen egyezményben. A lelkiismeretünket mocskolnánk be vele és az elnyomók cinkosaivá válnánk azok szemében, akik szenvednek. A történelem megítélése szerint pedig eladnánk az emberi szabadságot egy tál lencséért, a hamis békéért. S mindezentul megvetnők jövendő ellentétek alapjait.” — így mondotta ezt az Egyesült Államok elnöke s úgy hisszük, hogy ennél szebb, biztatóbb üzenetet aligha küldhetünk a kommunista rabságban sz:, / odő testvéreinknek. KÉT OSZTRÁK GYEREKÉRT EGY MAGYART . . . A Reuter hírszolgálati iroda szeptember 25-i jelentése szerint egy magyar határőrtiszt azzal a kéréssel fordult az osztrák határőrséghez, hogy a közelmúltban, biciklin átszökő Horváth József nevű egyént adják ki a magyaroknak, cserébe ők átadják a néhány nappal azelőtt véletlenségből Magyarországra átsétáló két fiatal gyereket. Az osztrák belügyminiszter elutasító választ adott az aljas ajánlatra. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! wickon. Legközelebb többet Írunk az Europa feltámadásáról NT. DR. KÓSA ANDRÁS 30 éves lelkipásztori jubileuma fényes külsőségek között folyt le a múlt vasárnap. Délután 4 órakor hálaadó istentisztelet volt a Somerset utcai templomban. Az ünnepelt lelkész mellett számos vendég-lelkész vett részt az istentisztelet végzésében. Nt. Papp Károly Warern, Ohio-i (volt New Brunswick-i) lelkész mondotta az alkalmi prédikációt, elismeréssel adózva Nt. Kosa 30 éves szép működéséért. Az apostoli imát Nt. Bertalan Imre passaici lelkész mondotta, szentirást olvasott Nt. Rasky József (Newark) és Nt. Bálint Lajos. Imát mondottak Nt. Bogár Károly (Elizabeth), Nt. Szabó András (Alpha), Nt. Bell Lajos evangélikus lelkész. Beszédet mondott még Nt. Dr. Kovács Ferenc, a Bloomfield-i főiskola tanára, amelytől Rév. OLAJ KÁLYHA, mely csak két szezonban volt használva, nagyszerűen befűt nagyobb szobát is, $40- ért eladó. Cim: 222 Amboy Ave. Metuchen (Tel. Liberty 8-1369). A kormányzó a magyarság vendége GOV. ROBERT B. MEYNER New Jersey állam kormányzója november 6-án, vasárnap .délután 2 órakor New Brunswickon, a Magyar Férfi és Női Demokrata Klubok által rendezendő Műsoros Népgyülés dísz-vendébe lesz a Szent László Hall-ban. Magyar gyermektánccsoport a televízión Pénteken, október 21-én este 8 órakor, a 13-as Channel-en (a televízió 13-as számmal jelzett állomásán) Vidám Pista, a hires magyar dijbirkozó 35-ik mérkőzését mutatják a Newark-i Laurel Garden-ből. Ugyanekkor, illetve este 9 órakor látható lesz a televízión a Rahway-i Amerikai Magyar Polgári Kör magyar-ruhás gyermek-tánccsoportja is, kitűnő tanárnőjük, B. Leskó Jolánka vezetésével. A tánccsoport atgjai: Dorothy és Barbara Bartha, Lynn Auruhammer, Richard Matus, Barbara Mattson, Alfred Varannay, Jeanne Bodnar, Dick Sammond, Louis és Michael Wukitsch, Judy Milter, Robert Bodnár, Sandra Kedves, Kathy Mattson, Victor Simon és Carolyn Erdey. Kosa a diplomáját és dtezdoktorátusát kapta. Este 6 órai kezdettel a Szent László Hall-ban 600-teritékes szép jubileumi bankett volt, amelyen az áldomásmesteri tisztet magyarul Nt. Bertalan Imre, angolul pedig Kosa Imre töltötte be. A banketten Id. Bessenyei Albert főgondnok az egyház nevében üdvözölte a jubiláns lelkészt, egy “erszényt” nyújtva át neki. Huszár Mihály prezsbiter, az egyház alapitó tagja szép alkalmi beszédet mondott és köszöntötte a lelkészt. Nt. Daróczy Sándor |Carteret), Nt. Papp Károly, Nt. Dr. Kovács Ferenc, valamint Chester-yW. Paulus polgármester, Horváth Lukács és Herbert Dailey commissionerek, Biró Péter a Választási Tanács tagja, William Kurtz, Edward Crabiel és David Stepacoff állami képviselők, Dr. Fehér László és Dr. Görög Miklós orvosok, Robert Jamison megyei sheriff, M. Joseph Duffy megyei főjegyző, George W. Baier freehold-3-TAGU magyar család keres 6-szobás lakást, lehetőleg a magyar negyedben. Telefon (5 óra után) Kilmer 5-5375. A Kára-Németh Testvérek Zenekara november 24-én, Thanksgiving Napjának előestéjén egy Kabaré és Táncmulatságot fog rendezni a Szent László Hali-bán. Ennek a mulatságnak a fő célja az, hogy a teljes tiszta bevételből a zenekar egy báltermekben használatos tükrös, szines-lámpás csillárt vásárol és ajándékoz a Szent László Hall dísztermének a mennyezetére. Ez a körbefórgó “hangulat-lámpa” mintegy 3 láb átmérőjű, gömbölyű alakú, amit egy (4 lóerős motor forgat a saját tengelye körül. Súlya körülbelül 75 font. Egy ilyen drága és igazán díszes, értékes “báli lámpát” akar a Kára-Németh Zenekar a Szent László Hall dísztermének a mennyezetére szereltetni. Sok helyen muzsikált a már a zenekar, nemcsak Jerseyben, de más államokban is, sok helyen van ilyenszerü lámpa a tánctermekben, de ilyen nagyméretű lámpára, mint amilyent a zenekar a Szent László Hall dísztermének szánt, ritkán van rendelés — mondja a gyáros. A Szent László Hall méretei megkívánják, hogy egy ilyen nagy díszes lámpát szereljenek a mennyezetre, hogy a “káprázatos színekben játszó apró kis fény-gömbök” betöltsék majd az egész termet ... A zenekar úgy gondolja, hogy ha már rászánta magát egy ilyen szép ajándékra, legyen az a legszebb abban a magyar teremben, amelyet valláskülönbség nélkül mindenki használ és ahol itteni magyar életünk minden nevezetesebb eseménye végbemegy . . . “Hadd legyen ez a tükrös gömb-lámpa a New Brunswick-i magyarság égő gyertyája” — mondotta nekünk Kára Péter.” ... “A zenekar tagjai úgy érer, Lt. Ralph Petrone rendőrdetektiv, George Kellogg a Johnson gyártól, úgyszintén Bartha Jánosné a női kör nevében, Sándor Istvánná a fiatal asszonyok köre nevében, Lakatos István a vasárnapi iskolások nevében és Jlorváth Sándor a Férfi Kör nevében mondottak beszédet, melegen üdvözölve a jubiláló lelkészt. Körmöndy József a Rákóczi egylet nevében mondott üdvözletét. (Egészségi okokból lapunk szerkesztője, legnagyobb sajnálatára, nem lehetett jelen a banketten, de e sorok utján is küldi legjobb kivánatait.) Az est folyamán Eőry Pauk Margitka szép magyar nótákat énekelt, Gödry Julia zongoraművésznő kíséretével. A szépen sikerült jubileumi bankett sokáig emlékezetében marad az ünnepeltnek és ünneplőknek egyaránt. Méltó volt ahhoz a 30 éves hűséges, istenes szolgálathoz, amit Nt. Dr. Kosa András a Somerset Utcai egyházban kifejtett! AZ ATLÉTA KLUB Női Osztályának multheti gyűlésén szép (Folyt, a 8-ik oldalon) zik, hogy ha majd egyenként ők is kiöregednek és leteszik hangszereiket, hadd maradjon meg a Szent László Egyházközség nagytermének mennyezetén ez a csillogó lámpa, amelynek fényében sokáig ott csillog majd a szeretet, összetartás, békesség és egymást megbecsülés záloga (Folyt, a 3-ík oldalon) Amerikai protestáns vezérférfiak jártak Magyarországon (FEP) Szept. 16-17-én tartották meg a budapesti Református Theológia jubileumi ünnepségeit. A magyar református egyház erre az alkalomra meghívta a külföldi protestantizmus és az Egyházak Világszövetsége vezetőit, akik közül nyolcat diszdoktorrá avattak. A jubileum alkalmából jelenik meg könyvalakban az akadémia története és ezüst bronz érmeket is adnak ki. Az uj diszdoktorok közt van Oxnam, washingtoni metodista püspök, Wagner, az amerikai Evangéliumi és Református Egyház feje, Cenkov bolgár teológiai professzor, Niemöller, valamint skót, holland és további két német egyházi vezető, illetve theológus. Az ünnepségek az Országházban rendezett fogadással fejeződtek be. Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke üdvözölte a protestáns egyházak vezetőit és a külföldi vendégeket, majd a fogadás résztvevői megtekintették az Országház nevezetességeit. Oxnam püspök hazaérkezése után kifejtette egy nemrég elhangzott Bulganin-beszédre válaszolva, hogy “egyenlő feltételek esetén a kommunista hit a maga babonáival nem veheti fel a versenyt a keresztyén hit realitásaival.” Felszólította a Szovjetunió vezetőit, tegyék lehetővé, hogy a kommunista uralom alatt álló országokban az istenhit szabadon mérkőzhessék meg az ateizmussal. Egy másik nyilatkozatában Oxnam kijelentette, hogy a vallással szembeni magatartás terén a jelenlegi kommunista politika semmi változást nem hozott. Dr. J. E. Wagner Philadelphiába való visszaérkezése után hangsúlyozta, hogy “nagy tömegek élnek a kommunista uralom alatt, akik nem rokonszenveznek a kommunista ideálokkal.” Minél több amerikai látogassa meg a vasfüggöny mögötti népeket, sürgette Wagner, mert ezek “nem szertnék azt érezni, hogy a világ többi része elfeledkezett róluk.” A Magyar Hírnök Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköznap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. | HÉTFŐN CSAK D. U. 3-6-IG tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhivásra 240 SOMERSET STREET New Brunswick, N. J. MI ÚJSÁG A FALUBAN? RED FEATHER MONTH