Magyar Hirnök, 1955. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1955-11-24 / 47. szám
3 MAGYAR HÍRNÖK 1955. NOVEMBER 24. A MI 1955 ÉVI KARÁCSONYI KLUB TAGJAINK több mint TAKARÍTOTTAK MEG! Extra KÉSZPÉNZ Karácsonyi vásárlásokra ! Nagyszerű érzést kölcsönöz az a tudat, hogy bőkezűen, szivünk vágya szerint ajándékozhatunk Karácsonykor, anélkül, hogy felgyülemlő számlákra lenne gondunk. Ne hagyja, hogy egy újabb esztendő menjen el anélkül, hogy be ne állna Christmas Club tagjaink ezreinek a sorába, akik vidámabb vásárlást és ajándékozást élveznek azáltal, hogy előre félretették pénzüket az ünnepi kiadások fedezésére! RUTGERS CHEVROLET » 256 GEORGE STREET Tel. CHarter 7-4230 NEW BRUNSWICK, N. J. JÓST ! (MEM6ER FEDERAl DEPOSIT INSURANCE CORPORATION 1956 ÉVI KARÁCSONYI KLUB-unkba vhe ONLY MUTUAL SAVINS! BANK te New irunswicK SAVINGS INSTITUTION 70 BAYARD ST. Next to City Hall Chartered 1851 - to serve those who teve ÁLLJON BE A New York 11-ik utcai Függ. Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: IMdányi bsxgmond Cime: 337 E. ‘Mth Street Templom: 206 E. 11 -ik utca Telefon: Mii 6-4889 HALÁLOZÁS: Biró Károlyné-Harda Mária Pusztafalu, abaupi születésű flushing new yorki lakos áldásos, életének 72- ik, boldog házasságának .52-Lk évében, nov, 13-ikán elhalálozott. A kedves életű nőtestvért nov. 15-ikén esteli , imádság is szolgálattal,: nóvó 16-ikán. a Ilik utacai templomban tartott gyászszolgálattal Ladányi Zfci?mond lelkipásztor búcsúztatta. Gyászolói bánatos férje Bíró Károly ; fia Charles A. Biró, neje Ethel és Charles Jr.; testvébe Harda András és cs., Pusztai ü lu; Kotán John, Friscor Johi,; Emery Raymond és családjai é, Egypt, N. J.; Huszár Mihály (is cs., New Brunswick, N. J.; Kotán Charles,, Daniel David és cs. L. I., N. Y.; Mrs. Mar^ Pocsay, Walter Brown, Mrs. Shamu E. és családjaik, N. Y. City; Mr. es Mrs. Ditmar,' Mrs. Mary Stropska és cs., Stanford, Conn. GYÜLEKEZETI HÍREK — * Mario Arturo Polgár, Julio Polgár és Margie Romero márc. leikén született fiúgyermeke a Il ik utcai egyház istentiszteletén nov. 20-ikán templomi kereszt« slésben részesült. Keresztszülő k Johanson Arthur és neje Pás-, - tori Erzsébet. — Néhai Biró Ke - rolyné Harda Mária emlékezeté MEGÉRKEZETT! nov. 20-ikán a 11-ik utcai egyház istentiszteletén Huszár Mihály és cs. New Brunswick, a .Biró és PaCsay családo kkérésére templomi kegyeletben részesült. Most vasárnap, nov. 27- ikén adventi istentiszteletet gyakorol a 206 East 11-ik utcai .gyülekezet. AJÁNDÉK ESTÉLY: Az őszi társadalmi munkálkodást ajándékos estéllyel teszi emlékezetessé a, 11-ik utcai gyülekezet. November 26-án, szombaton minden vendég részére tetszetős és értékes aj ándékcsomágot kepzit az egyház. Az Erzsébetek, a Joliin, Ilona, Katalinok és a kedves vend é g é k szórakoztatására Franáko Louis zenekara fog szerepelni. Az estélyen az egyház javára 1 dollár az adakozás. NoVí ‘25-ikén. pénteken este a nőegyleti tagok, az egyháztanácsosok, rendezői; gyűlést tartanák. SZÉTROMBOLTA A VÁROST AZ ÁRVÍZ A New Brunswick-i Első Magyar Református Egyház hírei REV. LOUIS BÁLINT, A.M., Th. M. .. 22 Schuyler Street, New Brunswick, N. J. Phone: Kilmer 5-1058 KONFIRMÁLÓ OSZTÁLY a gyermekeknek minden pénteken délután 3:30 órakor van, a felnőtteknek pedig csütörtökön este 7 órakor. CSIGACSINÁLÁS minden kedden este 7 órakor. A KIS GYERMEKEKNEK az énekkari próba szombaton 10 órakor és a nagyobbaknak jl Waterbury, Connecticut-i városkát csúnyán elintézte ez év augusztus 21-én az árvíz ... A fenti képen látható 16-családos, ötemeletes apartment-ház úgy szétment, mint egy gyufásskatulya. A Naugatuck folyó “kilépett medréből” és valósággal belegázolt ebbe a kisvárosba, sokmillió dolláros kárt okozva. Most azután jött a második árvíz s az alig-alig talpraálló városkát ismét megtépázta. “Ha ez igy megy és nem kapunk a kormánytól sürgősen segítséget, egy lélek se fog ittmaradni ebben a városban” — mondotta a polgármester az újságíróknak. / órakor van tartva. A feelnőttek számára minden kedden este 7:30 órakor. KÉRJÜK HOZZON VIRÁGOT a templomba vasárnap, szeretteinek drága emlékére. TÖBB VALLÁSOKTATÁSRA igen nagy szüksége van gyermekeinknek! Éppen ezért vasárnapi iskolánkba hívogatunk minden gyermeket 3 évestől felfelé. Hét osztályunk van és igy minden korabeli jelentkezőt elbírunk helyezni. A felnőtteket a Bibilia osztályba, amit a lelkipásztor tanít. Iskolánk minden vasárnap délelőtt 8:45 órakor kezdődik. ITT VAN! Óhazában járt amerikai vezetők nyilatkoznak a Szövetség révén MEGNÉZHETI kiállító termünkben! Nyitva estéként is! A washingtoni törvényhozás ülésszakának berekesztése után számos amerikai szenátor - és képviselő átrándult tengerentúlra, sőt, a vasfüggöny mögé, hogy személyes tapasztalatokat szerezzenek: miként él a földkerekség másik felének népe. Kétségtelen, hogy a megfigyeléseik kialakult véleményük sok esetben befolyásolhatja majd egyes törvényjavaslatok dolgában elfoglalandó állásfoglalásukat, sőt netalán még kihat az elnökválasztás kimenetéle is. Az Amerikai Magyar Szövetség központi titkársága minden alkalmat megragadott, hogy a Magyarországra induló honatyákat megfelelő felvilágosítással, ellátása. A tengerentúlról visszatért szenátorokat és képvilőket a Szövetség központi titkára most sorra felkeresi és személyes beszélgetés során igyekszik hü képet kapni tőlük a vasfüggönyön túl látottakról. Elsőnek a demokratapárt egyik esetleges elnökjeleötje, Estes Kefauver nyilatkozott az amerikai magyarság részére. Senator Kefauver a hegyes-völgyes Tennessee államot képviseli a Capitol felsőházában immár 1948 óta. Közvetlen, tagbaszakadt férfiú, 52 éves. Jogi doktorátusát Clevelandban, a Western Reserve University-n szerezte, ahol ma is több barátjával tart kapcsolatot. Öttagú családjának otthona Chattanooga városában van, ahol a Kefauver, Duggan & Miller ügyvédi irodát a szenátor washingtoni tartózkodása idején társai vezetik. Estes Kefauver éles szemű megfigyelő, akinek több könyve jelent meg. “Crime in America” cimü kötete minden nagyobb könyvtárban m e g t a 1 á Iható. “20th Century Congress” cimü munkája pedig alapvető alkotmányjogi alkotás. A mosolygó- Tennessee hegylakói között rendszerint borz-sapkában megjelenő szenátoronak köszönhető, hogy a törvényhozásnak az Ő elnöksége alatt működő bizottsága több rendszeres bünszövekezetről rántotta le a leplet és tette azokat ártalmatlanná. Kefauver a déli baptisták egyik kimagasló alakja, aki a Rotary mozgalomban is vezető szerepet .visz. Estes Kefauver az első azoknak a szentáoroknak és képviselőknek a tekintélyes: sorában, akik az Amerikai Szövetség közbenjárásával hétről-hétre elmondják: mit láttak a vörösre festett Magyarországon. “HAZATÉRÉSI IRODÁK” CSALOGATÓ LEVELEI (FEP) Magyaroszágról menekült munkás október 15-i jelentése szerint a győri tanácshá-Egyleti Kalauz NEW BRUNSWICK! ELSŐ MAGYAR 5ZT. IMRE HERCEG FÉRFI ÉS NŐI BETEGSEGÉLYZŐ ÉS TEMETKEZÉSI EGYLET Központi főosztály: Gyűléseit tartja minuen hó második vasárnapját Követő péntek esti 8 órakor a Szent László iskoia gyüléstermében. Elnök: Köpenczey József, alelnök: Fody Flórián, titkár: Gödri Mihály, P. O. Box 601, lakás 20 High St., New Brunswick, N. J. jegyző: Szabó Bálint; pénztárnok: ifj. Starnberger Géza; segédpénztárnok Szűr Sándor; törzskönyvezető Horváth István; ifjúsági osztály ügykezelő Torma József; jogtanácsos ifj. Starnberger Gé.za; 20-as naglbizottság: Ferenci József, Iván János, Horváth Jakab, Sohöiiyai József, Orosz Gergely, Háklár József, Lelerács István, Foley István, Lamperth István, Rusznyák Lajos, Berkes András, Fügedi János, Bartha Jánosné, Bor Ándrásné, Fozman Józsefné, Bodnár Istvánná, Kish Máityásné, Polgár Mihályné, Dávid Lászlóné és Vasváry Miklósné. Hivatalos lap: Magyar Hirnök. Női OSZTÁLY Gyűléseit tartja minden ho harmadik vasárnapját követő hétfőn a Szent László teremben. Elnök: Bartha Jánosné; alelnök és Ifijusági osztály vezetője: Bor Antalné; jegyző: Bodnár Istvánná, ahol a betegek bejélenendők (232 Somerset St., New Brunswick, N. J.), levelező titkár ;s lajstrom vezető: Vasvári Miklósné, 16 Hartwell St., pénz tárnok: Kiss vlátyásné, segéd jegyző: Foczman József né, pénztári ellenőr és szertáriok: .Polgár Mihályné; beteglatoga;ók: Szabó Istvánná, 27 Brookside Ive., helyben; Begola József né, Linlenau; ajtóőr Matyi Györgyné. I- ső osztály, Paulsboro, N. J. Elnök és; titkár: Ruszkai János, 215 W. Blick St., Paulsboro, N. J. Elnök és titkár: Zsinyi György, 340 Bates St. 3-ik osztály, Steubenville, Ohio. — titkár: Zrínyi György, 340 Bates St. 5-ik osztály, Sharon, Pa. — Elnök: Baba József, titkár: Farkas György, 151 Florence St. 7-ik osztály, Weirton, W. Va. — titkár: Antal János, 3932 Washington Street. Holidays Cove, W. Va. 3-ik osztály. : Youngstown, Ohio — Elnök: Guyt Ferencné, titkár: Boucz János, 158 N./Hartford Ave. Youngstown, Ohio. II- ik osztály, Flemington, N. J. — Elnök: Rehótsik Mihály, titkárő Harwick Mihály, RFD 3, Box 71, Flemington, N. J. 12-ik osztály, South River, N. J. — Titkár: Kramly Józsefné, 34 Florence St. 13- ik osztály, Perth Amboy, N. J. — Elnök, tikár: Horváth Gábor, 396 Keene Street. 14- ik osztály, Newark, N. J. — Elnök és titkár: Milák István, 12 McKay Ave., East Orange, N. J. 15- ik osztály, Avenel, N. J. Titkár: Kocsis, János, 380 Avenel St. Avenel. N. J. 16- ik osztály, Martins Ferry, Ohio. Titkár: Vienyanszki Pálné, P. O. Box 373, Martins Ferry, Ohio. 17- ik osztály, Woodbridge, N. J. — Elnök és titkár: Koblasz János, 36 Rector St., Woodbridge, N. J. 18- ik osztály, Linden, N. J.—Gyűléseit tartja minden hó első szerdáján a Maple Street-i Magyar Otthonban. Elnök: Horváth Gyula, titkár: Klempa Ferenc, 13 North Ave. E. Cranford. N. J. RÁKÓCZI SEGELYZÖ EGYESÜLET NEW BRUNSWICKI 19-IK OSZTÁLYA Gyűléseit- tartja minden hónap 3- ik péntek estéjén fél 7 órai kezdettel a Somerset-utcai Magyar Református Egyház iskolahelyiségében (Somerset & Division Sts.) — Elnök: Kovács István; alelnök Siró István; titkár Farkas József (54 Division Street); pénztárnok Keszler József; jegyző és ifjúsági ügykezelő: Deák Károly; férfi beteglátogató Krasznay József; beteglátogató özv. Haluska Józsefné. AMERIKAI MAGYAR NŐI DEMOKRATA KLUB Gyűléseit tartja minden hó harmadik csütörtökjén este a 10 Division St. alatti helyiségben. Elnök: Kára Péterné; alelnök: Várady Zoltánná; pénztárnok: Sütő Ferencné; levelező titkár: Bodnár Istvánná; pénzügyi titkár: Shirokman Ándrásné; számvizsgáló: Özv. Horváth Vendelné; sajtóügyi intéző: Ifj. Hegedűs Mihályné és Fozman Józsefné. AMERIKAI MAGYAR FÉRFI DEMOKRATA KLUB Gyűléseit tartja minden hó utolsó csütörtökjén este a Hamilton Annex gyülésteremben, (186 Hamilton St.) Elnök: Horváth Vilmos; alelnök: Horváth József; pénztáros: Papp Géza; levelező titkár: Szászi László; számvizsgálók: Schretter Ferenc, Hajdú Antal, Horváth Sándor, Lábos Imre és Viszlai Mihály. A politikai bizottság tagjai: Horváth Vilmos, Horváth Lukács, Kosa Imre, Köpenczei József, Kára Péter, Kára Gyula és Horváth József. zán megkezdte a különleges “Hazatérési Iroda” a működését. Az iroda két vezetőjéről közismert, hogy rendőrbesugók és szoros kapcsolatban állnak az ÁVH-val. Az irodának a győri ÁVH kirendeltség hatalmas kartotékokat bocsátót a rendelkezésére. Az egyik páncélszekrényben azokat a polgárokat tartj ák nyilván, akiknek hozzátartozói; vagy ismerősei élnek külföldön. A másik a nyugati emigránsok kartotékjait tartalmazza. Az ÁVH kartotékjai alapján tömegesen rendelik be a nyugati kapcsolattal rendelező polgárokat és igyekezenek rávenni őket, hogy “csalogató leveleket” Írjanak hozzátartozóiknak. Segítségükre vannak a beidézetteknek a csalogató levelek megírásánál, amennyiben különböző levélsémákat bocsátanak rendelkezésükre. A leveleket azután ők továbbítják. Eddig többszáz idézést küldtek ki és többszáz levelet továbbítottak nyugatra. Az orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A “MUSCÜLAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Rheuma, Arthritis, Viszketegség, Csípő és Derékfájás, Visszértágulás, Görcs, Hülés stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Kérjen Ingyenes bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 143 Hillcrest Road, South Bend 17, Indiana. the new 56 CHEVROLET .......... Várjon csak, amíg meglátja az uj Chevrolet-et! Három klönböző szériában 19 uj model jött ki az idén. Két uj “hard-top” 4-ajtós Sedan típus és 6 uj Station Wagon (kettő közülük 9-üléses). Csinos újszerű krómiumos díszítések, sok-sok- uj színben. Jöjjön be, nézze meg és győződjön meg maga, mily nagyszerűek ezek az uj kocsik. Az 1956-os uj Chevrolet mától kezdve már látható kiálitó termünkben. Meg is hajthatja, ha akarja. Jöjjön be minél előbb!
