Magyar Hirnök, 1955. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1955-07-07 / 27. szám
MERGED WITH The Only Hungarian Newspaper in New Brunswick Híagfcüi^ BHMap EGYESÜLT LAP HUNGARIAN JOURNAL Az Egyedüli Magyar Újság New Brunswickon VOL. 46. ÉVFOLYAM — NO. 27. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY THURSDAY — NSW BRUNSWICK, N. J., 1955. JULIUS 7 SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT- '■ -=----■' I '■ I .... . - ............................................................... „ . -----------... --- ---■' * - I S-J Kovács Béla él és átrándult az amerikai nagy-Szétkapkodta a Szövetség aláiróiveit Sen. Knowland amerikai hallgatósága Őszinte szóváltás Jávor Pállal Irta: KÁRA PÉTER JÁVOR PÁL Annyiszor keltették halálhírét és most egy szenzációs értesülés szerint Vladimir szovjet város börtönében raboskodik a háború utáni Magyarország Kisgazdapártjának főtitkára. Olvasóink közül bizonyára kevesen emlékeznek erre a névre: Kovács Béla. Pedig, annak idején nagy port vert fel tragikus esete, a világlapok is hatalmas cikkekben számoltak be harcáról és végül bukásáról. Egyike volt azoknak, akik nem akartak megalkudni a Szovjettel. Ezért kellett elbuknia. Nem akarjuk itt leírni az előzményeket, nem akarunk régi sebeket felpiszkálni, mert ennek a lapnak nem feladata ez. Kovács Béla 1947-ben már túlságos nagy szálka volt a moszkvai főmogulok és budapesti helytartói szemében. Vörös fogdmegek mentek érte és azóta tisztességes magyar ember nem látta Kovács Bélát. Mindenki meg volt győződve, hogy az embertelen kínzást nem élhette túl.' Most aztán váratlan fordulat következett be. Egy osztrák politikai foglyot szabadonbocsátottak Vladimir szovjet városból. Bécsbe érkezése után egy újságírónak elbeszélte, hogy együtt raboskodott Kovács Bélával. Ebből az elbeszélésből tud juk, hogy mi is történt a Kisgazdapárt főtitkárával, miután a vörös pribékek markába került. Fél évig egy budapesti börtönben őrizték. Még a madár se juthatott be hozzá. Minden nap és minden éjjel kínozták. Aztán átvitték Sopronba, ahol szintén félévet töltött. A sok kínzás nem törte meg az erős testalkatú Kovács Bélát, de uj börtönében — ez már Ausztrában volt — azt mondta kínzóinak, , hogy bármit aláír, csak hagyják már békén. Aláíratták vele, hogy Amerikának kémkedett, Róma szolgálatában állt és igy tovább. Ausztriában négy évet töltött a világtól elzárt börtönében és aztán egyszerre repülőgépre ültették és a Szovjetunióba szállították. Az Ural környékén raboskodott és kínzóit csak arra kérte, hogy állítsák magyar bíróság elé. Kérésének nem tettek eleget, mert a budapesti vörös kormány nem merte megkockáztatni még a népibirósági tárgyalást sem. A vladimiri börtön a legutolsó stáció, de közben már volt egy rabkórházban, hol nincs egyetlen orvos, sem műszer. Ha valakinek — például — lefagyott az ujja, levágták egy bicskával. Kovács Bélának felesége él Magyarországon. Férjéről 1947 óta nem hallott semmit. Ennyi dióhéjban Kovács Béla története. Nem teszünk hozzá semmit, nem mondunk véleményt, hiszen az olvasónak meg van a maga véleménye. Táncol a szovjet medve & Erőltetett vidámsággal, szapora cammogással táncra illegeti magát a vörös medve. Ilyet még nem látott a világ és a hiszékeny nyugati ember nagy élvezettel szemléli a szokatlan mutatványt. Hruscsev maga mellé vett úgy fél tucatnyit a szovjet főhatalom nagyobb birtokosai közül követségre egy kis eszmecserére és hamisítatlan whiskyre. Hruscsev maga köré gyűjtötte az újságírókat és beszédet mondott. Nem gyűlöli ő az amerkíait — mondta, — ellenkezőleg, puszipajtásának tart minden yankeet és\ ahogy a pálinkáspoharak ürültek, még ennél cifrábban is kifejezésre juttatta Amerika iránti hő szerelmét. Furcsa volna, ha akadna Amerikában ember, aki ne örülne ennek a nyílt szerelmi valló-, másnak. Az amerikai ember meg van győződve, hogy a szovjet vérmedve alapvető változáson esett keresztül és ezután már csak táncolni fog a világ mulattatására. A washingtoni kormány tagjai is el vannak büvülve. Csak semmit sem tenni, ami megtörhetné a varázst — ez most a jelszó. Nehogy előhozzuk a középkeleteurópai rabnépeket, mert akkor a medve újra dühöngeni kezd, márpedig ez a táncoló mackó annyival ‘üdítőbb látvány . . . Hát imigyen érkezünk el lassan a genfi konferenciához. Addig még a medve néhány látványos bemutatót rendez, hiszen semmibe sem kerül és az amerikaiaknak nagyon tetszik. Néhány lépés a sakktáblán A ‘Nagyok” genfi konferenciájára különben mindenféleképen készítik elő a “hangulatot.” 1. Adenauer nyugatnémet kancellár kijelentette, hogy kész Moszkvába menni. 2. Egy másik bejelentkezett moszkvai utas: Tito, a jugoszláv vörös marsall. (Mindkét kilátásba helyezett utazásra a nyugati hatalmak áldásukat adták.) ) ) 3. Eisenhower elnök még (Folyt, a 4-ik oldalon) A MAGYAR FÉRFI ÉS NŐI Demokrata Körök julius TO-iki szabadtéri kirndulására máris sokan készlődnek a klubok tagjai köréből. A Johnson Parkban reggel 8 órakor kezdődik a piknik; 10 óráig szalonna-sütés (úgy halljuk, hogy holmi “szalonnasütőő verseny” is lesz) ; 10 órától délután 2-ig gulyás és más ételek, d. u. 2-től este 6-ig pecsenye, “hot dog” és hamburger sütés lesz. Egész nap frissítő italokat szolgálnak ki a vendégeknek ... és minden részt-FELHIVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését 1955. július 15-én, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives megjelenését. Havi illetékek szedése szintén julius 15-én, péntek este 6 órai kezdettel lesz. Rendes havidij kezdettel lesz. Havi illeték $4. Tagtársi tisztelettel: GÖDRI MIHÁLY, titkár A “Foundation to Defeat Communism” nevű szervezet a főváros központjában levő Washington Hotel-ben bankettet rendezett William Fife Knowland californaii szenátor, a felsőház külügybizottságának vezető tagja tiszteletére. Ez alkalomból kerültek először kiosztásra több száz főnyi előkelő amerikai közönség körében az Amerikai Magyar Szövetség aláiróivei, melyek szövege a következő : “Párisban 1947-ben békeszerződést Írtak alá a győztes nagyhatalmak. Eszerint Oroszország kötelezte magát arra, hogy Ausztria kiürítésével egyidejűleg Magyarország területéről is kivonja csapatait. A Szovjet azonban azóta erőszakos eszközökkel kommunista bábkormányt ültetett a magyar nép nyakára és különböző csalásokkal igyekszik kijátszani az ország kiürítésére vonatkozó kötelezvényét. Alulírottak, mint az Egyesült Államok szabad polgárai tiltakozunk a magyar nép további bilincsre kárhoztatása ellen. Tiltakozunk már azért is, mert a Magyarországot hatalmukban tartó vörös terroristák arcátlanul Amerika-ellenesek és egyúttal állandóan veszélyeztetik, a magyarság elnyomásával is, a világbékét.” A Foundation to Defeat Communism nemcsak magáévá tette, hanem tagjai között kiosztotta az AMSz aláiróiveit. A díszvacsora ünnepeltje, Knowland szenátor pedig többek között az alábbi magyar vonatkozású, kijelentéseket tette, hatalmas külpolitikai beszéde során: “Senki se tartson attól, hogy az Egyesült Államok bedől az orosz kormány legújabb békefuvalmainak és belenyugszik a vevő vendég lesz itt . . . ! — A két klub vezetősége és tagsága “kéz a kézben” együttesen rendezik ezt a közös mulatságot. A férfi klub szokta fedezni a költségeket, de az asszonyok sem akarnak az ilyesmiről távolmaradni és most már minden évben anyagilag is, munkájukkal is a nők is hozzájárulnak a piknik rendezéséhez és segítenek a férfiaknak, hogy nagyobbá, jobbá tegyék szervezetüket. (A két klub tagsága felülmúlja a 600-at.) Paulus polgármester, Dailey, Horváth, Lynch és Cantore comtnissionerek és a megyei freeholderek lesznek a díszvendégei a pikniknek. SZŰR PÁL magyar rendőrünk, akinek nyugalomba vonulásáról már megemlékeztünk, a múlt csütörtökön adta vissza 30 évi szolgálat után a 3-as számú rendőri jelvényét, amelyet 1925 március 4 óta viselt magyaros becsülettel. Szűr bá-A VÁROS legjobb negyedében 4- családos ház, olaj-fűtéssel, 4 garázzsal $23,000. — Érdeklődni Papp Gézáné ügynöknél, Harry S. Feller & Son irodájában, 92 Bayard St. Tel. CHarter 7-4323, vagy CH 7-1040. Vasfüggöny mögötti népek jelenlegi szánalmas sorsába. Minden gondolkodó amerikai államférfiú tisztában van azzal, hogy a bolsevista leopárd színeit hiába mázolták át: az még nem változott ártatlan cicává, ha nyájasan dorombol is. Amerika semmiesetre sem fogja 3,600 mérföldre visszavonni csapatait és repülőgépeit az óceán yinenső partjára, cserébe azért, hogy az oroszok pár száz mérföldnyi területsávot esetleg hajlandók lennének ezért ‘semlegesíteni’. Eisenhower elnök és Dulles külügyminiszter kezét éppen azért nem akarja semmi irányban megkötni a törvényhozás, hogy szabadon vethessék fel a négyhatalmi konferencián a világpolitika legsúlyosabb kérdéseit; ezek közül az egyik legfontosabb a leigázott nemzetek felszabadításának gondja. Nem lehet megelégednünk azzal, hogy az eddigi hidegháborúd most egyszerre ‘forró békével’ akarják felváltani a kommunisták— anélkül azonban, hogy a nemzetközi feszültség enyhítése érdekében lényeges engedményeket tennének. Ha az Orosz nem hajlandó kivonulni a Vasfüggöny mögül, úgy az Egyesült Államok mélt. . követelhet ezeken a területeken nemzetközi felügyelet alatti népszavazást annak megállapittatására, hogy a lakosság tényleg belenyugszik-e az őt szipolyozó kommunista uralomba. Az Egyesült Államok felelős vezetői mély rokonszenvvel fogják júliusban felkarolni Géniben a magyar és más, kommunista szolgaságra kárhoztatott népek szabaddá tételének ügyét. Amerika nem nyughatik mindaddig, amig a keleteurópai nemzeteket vissza nem segíthette a független államélethez” — fejezte be óriási taps között beszédét Knowland szenátor, külpolitikánk egyik legbefolyásosab irányitója. tyánk nyugalombavonulásával kapcsolatban a helyi angolnyelvü napilap felemlítette, hogy a városatyák 100 embert rostál-FELHIVÁS A RÁKÓCZI S. E. NEW BRUNSWICKI 19-IK OSZTÁLY TAGJAIHOZ Felhívjuk tagtársaink figyelmét a julius 24-én tartandó közös piknikünkre, a szokásos Rákóczi Napra és kérjük, legyenek szívesek jegyeiket idehaza megvenni, mivel előre váltva az csak 75 cent, a helyszínen pedig $1.00 lesz. Azáltal pedig, hogy idehaza, előre megváltják jegyeiket, a 19-ik osztály pénztárát segítik, mivel ezeknek\a jegyeknek az ára itt marad, a mi pénztárunkban. Kérjük a tagtársakat, hogy segítsenek a jegyek árusításában, segítsék az osztály-titkárt munkájában s jelentkezzenek jegyekért, amiket hajlandók árusítani. (Titkár cime: 54 Division St. New Brunswick.) Magyar testvéri köszöntéssel: KOVÁCS ISTVÁN, elnök FARKAS JÓZSEF, titkár Czapik Gyula egri érsek külföldön A Helsinkiben tartott “B^kevilágtalálkozón” a magyar kommunista kormány is nagy küldöttséggel képviseltette magát. A delegávió vezetője Andics Erzsébet volt. Nem kis meglepetésre a küldöttségben dr. Czapik Gyula egri érsek is ott található, aki “a Béke-Világtanács meghívására” ment ki, természetesen a kommunista küldöttséggel együtt. Mindszenty kardinális emlékezetes külföldi útja óta ez az első eset, hogy a magyar katolikus püspöki kar közül valaki elhagyhatta az országot. Czapik latin nyelven szólalt fel és a budapsti Kossuth-rádió junius 23-i híradása szerint “félreérthetetlenül állást foglalt a nemzetközi tárgyalások, valamint a H-bomba és a tömegpusztító fegyverek eltiltása mellett . .. Szónoki erővel idézte fel népünk hatalmas eredményeit az újjáépítésben . . .” A Népszava junius 24-i hire szerint Czapik beszédében kiemelte, hogy a rendszer “alkotmányba iktatatta a vallás és lelkiismereti szabadságot . . .” (Ez igaz, Magyarországon a vallás és lelkiismereti szabadság az alkotmányban meg van, csak a gyakorlatban hiányzik annak megvalósulása.) Szerkesztőnk vakáción Diénes László, lapunk szerkesztő-tulaj donosa, feleségével és négy gyermekükkel julius 9- én néhány heti vakációra a hegyekbe megy pihenni. Távolléte alatt bármilyen a lapot érintő ügyben központi irodánk is rendelkezésre áll. Cim: 240 Somerset St., New Brunswick, N. J. (Tel. CHarter 9-3791) Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! nak ki 10 rendőri állásért és 2 tűzoltói üresedésért. A Magyar* Demokrata Körnek most az a “64 dolláros kérdése,” hogy vájjon hány magyar-származású polgár fog kinevezést kapni? KÁRA GYULA és neje 24-ik házassági évfordulójukat ünnepelték, amiről a múlt héten tévesen irtunk. Midőn a tévedést helyreigazitj uk, egyben kérj ük szives elnézésüket az elírásért. A MIDDLESEX County Women’s Democratic Club Kára Péternén, a Magyar Női Demokrata Kör elnökén keresztül meghívja vendégül magyar asszonyainkat a jövő szerdai, julius 13-iki autóbuszkirándulásra, Atlantic Citybe. Indulás a Penna. R. R. hid alól reggel 8 órakor. Kivetés $3 személyenként. Bővebb felvilágosítást Mrs. Kára telefonon is ad. A VÁROSI TANÁCS keddi ülésén Paulus polgármester és, a négy Commissioner — arra a vitára, hogy hölgyek kiszolgálását a szalonokban, a bárék mellett megengedjék-e — úgy ha-A második-generációs magyarok közül én találkoztam először--Jávor Pállal, aki partraszállása után rövid időre New Brunswickon telepedett le és akivel a mai napig és remélem még nagyon sokáig, a legmelegebb barátság szálai kötnek össze. Jön a házunkhoz, mint fogadott fia a családnak és érezzük, hogy szeret bennünket és szereti a new brunswickiakat, mert mint ő mondja, “Nem Brunswick nekem az amerikai szülővárosom és a népe az én népem.” Most, hogy a 30-éves színészi jubileumát készíti elő Sárossy Mihály színigazgató, aki sok szép előadást mutatott be az amerikai magyarságnak, elővettem az én Jávor Pali barátomat, mikor utoljára nálunk volt és őszintároztak, hogy a kérdést a november 8-iki választáson szavazás alá bocsátják. Városunk szavazópolgárai döntsék el, hogy mit akarnak e kérdésben. DR. GODREY J. FERENC a Livingston Ave. 131 szám alatt megnyitotta orvosi rendelőj ét. Dr. Godrey a Szt. László és Szt. Péter iskolákban kezdte tanulmányait, majd a Jersey City-i St. Peter College-ban tanult és a University of Pennsylvania egyetemen. 1949-ben kapta meg doktori oklevelét a Brooklyn-i (Folyt, a 3-ík oldalon) FELHÍVÁS A RÁKÓCZI S. E. NEW BRUNSWICKI 19-IK OSZTÁLY TAGJAIHOZ Fiókosztályunk julius 15-én, pénteken este fél 7 órakor tartja havi rendes gyűlését a Somerset utcai magyar református egyház helyiségében, amelyre tisztelettel hívjuk a tagságot. Tagtársi tisztelettel: KOVÁCS ISTVÁN, elnök; FARKAS JÓZSEF, titkár tén megkérdeztem, őszinte szót várva, hogy mit érez 30 éves színészi múlt után, — Nézd csak, Péterkém — mondotta — azok a magyarok, akik maholnap 9 éve olvassák a cikkeimet az amerikai magyar újságok hasábjain, már ismerik stílusomat s tudják, ha magam is vagyok cikkeim hőse, azért még sem a saját személyemmel foglalkozom, hanem csak részese vagyok az írásban megörökített történetnek. Hát most én eltérek az írástól, eltérek a stílustól és ez egyszer saját magam köré fogom építeni az elmondani valómat. Hiszen mindenkinek az életében adódott olyan alkalom, amikor valami rendkívüli történt vele. — Az én életemben — folytatta Jávor — most fog történni velem valami olyan nagy dolog, valami olyan nagy esemény, ami eddig nem történt meg és ami soha többé az életemben nem fog előfordulni. Ez az én 30 éves színészi jubileumom. Most van az első alkalom, hogy 30 éves színészi működésem után egy kis időre megállók kiszusszantani magamat és vissza lapozom lelkem színes könyvtárában a nevetősre kunkorodott, vagy sírástól átázott emlék-lapokat, hogy vájjon jó munkát végeztem-e? Adtam-e eleget szivem terített asztaláról azoknak, kik éhesek voltak a magyar kultúrára, a magyar szóra, a magyar dalra. Elmondok őszintén mindent magamról, hogy az életem nyitott könyv legyen az amerikai magyarság előtt és aztán ők döntsenek, hogy érdemes-e Jávor Pálnak megünnepelni a színházi birodalomban eltöltött 30 esztendőt. — Én kereken 30 év előtt kaptam meg a színész-diplomámat és az ég kárpitját döngetve, érces, fiatal hangommal helyet kértem, követeltem magamnak a magyar színpadon. Felkapaszkodtam Thália szekerére és nem hagytam onnan magam leszorítani, mig csak ennek a szeszélyes istennőnek kegyeltje nem lettem. Csortos Gyula adta az első szerződést a kezembe és igy két évig a (Folyt, a 4-ik oldalon) MI ÚJSÁG A FALUBAN? \