Magyar Hirnök, 1954. július-december (45. évfolyam, 26-52. szám)
1954-10-21 / 42. szám
' 1954. OKTÓBER 21. MAGYAR HÍRNÖK 5 HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL s órák alatt leleplezett magyarországi bűntársaikat a hatóságok letartóztatták s hamarosan a nép bírósága elé kerülnek, hogy elvegyék méltó büntetésüket. A munkásság röpgyüléseken tárgyalta Tito láncos kutyáinak újabb aljas merényletét a magyar nép függetlensége ellen s követelte a legkeményebb meg-Köszönetnyilvánitás Bánattól lesújtva, de az isteni Gondviselés akaratában keresztényi lélekkel megnyugodva el nem mulaszthatom ezúton is köszönetét mondani mindazoknak, akik szeretett jó férjem, a Veszprém-megyei Ugod községi születésű STENGER ALAJOS életének 73-ik évében, 1954. október 9-én, hosszas betegeskedés után a St. Péter kórházban bekövetkezett gyászos elhunyta és október 14-én, múlt csütörtökön a Szent László római katolikus templomban bemutatott engesztelő szentmise áldozat után a St. Péter temetőben végbement temetése alkalmából engemet részvétnyilatkozatukkal felkerestek, vigasztaló jó szóval voltak hozzám, vagy bármi módon segítségemre siettek. Hálás köszönetét mondok a temetési szertartást végző Főt. Body J. Kapisztrán plébános urnák, valamint Father Kecskés és Father Dohányos segédlelkész uraknak a szép végtisztességadásért, úgyszintén a Gowen Temetkezési Vállalatnak minden tekintetben kielégítő, előzékeny szolgálataiért. Hálás köszönetét mondok továbbá mindazoknak, akik virrasztottak ,akik a ravatalnál és a temetésen megjelentek, akik virágot küldtek, akik szentmisét mondattak, akik a temetéskor autójukat rendelkezésre bocsátották és a koporsóvivőknek, névszerinti Simon Ádám, Simon Béla, Lampért István, Háklár József, Küplen János és Gáli Ferencnek. Köszönetét mondok a Szent Imre Herceg Egyletnek, a Szt. László egyházközségi Holy Name Society-nak és a Verhovay Egyletnek, amelyek a ravatalnál, illetve a temetésen képviseltették magukat — és végül, de nem utolsó sorban megköszönöm mindenkinek, aki szive jóságának bármi módon tanujelét adta ebből a szomorú alkalomból is. . . . A jó Isten fizesse meg mindnyájuknak a jóságát, felejthetetlen drága halottunknak pedig békés nyugodalmat a sírban, lelkének pedig örök üdvösséget! New Brunswick, N. J. (19 Division St.) 1954. okt. 21. ÖZV. STENGER ALAJOSNÉ született Varga Mária AMERIKAI REFORMÁTUS MAGYAR EGYESÜLET Alakult 1896 Julius 4-én. — Tagokat felveszünk születéstől 55 éves korig. Különféle előnyös életbiztoj itási kötvényeink vannak, valamint b»l»*r*t és bf»teersegély biztosítás. Kerületi Szervező: SZENTMIKLÓSSY PÁL Címe: 0-95 — 34th Street FAIRLAWN, N. J. Telephone: Fairlawn 6-2256 MINDEN MAGYAR TESTVÉRT SZERETETTEL VARUNK TAGJAINK SORÁBA 1 Bővebb felvilágosításért forduljon bizalom* mai lakóhelyéhez legközelebb eső osztályunk ügykezelőjéhez. A TRENTON! KERÜLETHEZ TARTOZÓ OSZTÁLYOK: (Osztály-ügykezelők nevével és címével:) 13—PASSAIC, N. J. Joseph Molnár 49 Summit Ave. Tel. Gregory 3-4439 Garfield, N. J. 20—TRENTON, N. J. Molnár József 19 Morris Ave. Tel. 4-9784 27—PHOENIXVILLE, PA. Rev. Dr. Csikesz Tibor 505 Main Street 32— NEW BRUNSWICK, N. J. Daruka István 75 Plum Street 33— NEWARK, N. J. Andrew Dobowiczky 337 Ellery Ave. Tel. Essex 4-1392 44— ALPHA, N. J. William Veleki Lee Avenue 45— ELIZABETH, N. J. Mike Jakab 227 Gordon St. Tel. Chestnut 5-9173 Roselle, N. J. 79— KEASBEY, N. J. Dr. Vincze Károlyné 205 Main Street Woodbridge, N. J. 80— PERTH AMBOY, N. J. Id. Marosi Károly 74 Gordon Ave. Fords, N. J. Tel. VAlley 6-2633 82—ALBANY, LA. Rev. Alexander Bartus R. F. D. Hammond, La. 90—BETHLEHEM, PA. Rev. Nagy Imre 1051 Delaware Ave. Tel. UNiversity 6-3807 92— PHILADELPHIA, PA. Daróczy András. 1016 Fourth Ave. L.ester, Pa. 93— WHARTON, N. J. Garanyi János 31 Church Street 113—FRANKLIN. N. J. Hete Ferenc Box 39, Hamburg, N. J Tel. Frankin Boro. 7-3491 144—CARTERET, N. J. Megyesi Géza 16 Cypress St. Tel. Cart. 1-7640 209—PALMERTON, PA. James Horvath R. D. 2 Walnutport, Pa. 215—MANV1LLE, N. J. Kiss Károly 218 So. 8th Ave. 250— WOODBRIDGE, N. J. Varga Albert 351 Ooak St. Tel. WOod 8-3882 251— TRENTON, N. J. Vecsei Endre 136 Jersey St. 266—ROEBLING, N. J. Rev. Béky Zoltán 180 Home Ave. Trenton 269—PERTH AMBOY, N. J. Rev. Szathmáry Bert. 493 Amboy Ave. Tel. VAlley 6-3513 284—SOUTH RIVER, N. J. Mrs. Margaret Varga ^8 Ziegert St. 290—STOVE, PA. Várady Béla 418 W. Race Street 302—NEW BRUNSWICK, N.J. Kosa Andrásné 10 Division St. 308—NEW BRUNSWICK, N.J. Rev. Bálint Lajos 22 Schuy*ei St. 313—LINDEN, N. J. Rev. Hunyady László 74 Caroline St. Woodbridge, N. J. Tel. 8-0436-M 320—FLEM1NGTON, N. J. Haga Antal 57 Brown Street 327—COATSVILLE, PA. Sinka György 308 Valley Road 330—-PATERSON, N. J. Mrs. Helen St. Miklossy 0-95 — 34th Street Fair Lawn, N. J. Tel. Fairlawn 6-225f 366— NEW BRUNSWICK, N.J. Michael Huszár 131 Easton Ave. Tel. Kilmer 5-6085 367— NEW BRUNSWICK, N.J. Steve Riczko 90 Central Ave. 368— PASSAIC, N. J Steven Szeman 412 Grace St. Garfield, N. J. Tel. PRescot 8-4422 Hungarian Reformed Federation of America “Kossuth House” 1801 “PM Street, N W. Washington 6, D. C. torlást.” Nemcsak az idők változnak, hanem a stilus is! NINCS TEJESÜVjEG Az üveghiány miatt veszedelem fenyegeti a csecsemők tej ellátását — irja a Magyar Nemzet szeptember 18-i száma, “üvegiparunk komoly nehézségekkel küzd. Mintegy 120 üvegfúvó munkás hagyta ott ezt az ipart az elmult esztendőkben és ment át a nehéziparba.” Az elmult év végén Salgótarján helyett Sajószentpéter kapta a tejesüvegek gyártását, az “átprofilirozást” viszont a minőség romlása követte. Az üvegek 5%-a eltörik, illetve kicsorbul a szélük. Rövid idő alatt 100,000 ilyen üveget kellett kivonni a forgalomból . . . Nincs tejesüveg, a 4.20 forintos pasztőrözött palacktejet ezért nem tudják árusítani Budapesten. “AZ ISTEN NEM VER BOTTAL” Nemrég nyugatra menekült csepeli munkás mondta el bécsi munkatásunknak az alábbi megrendítő esetet, mely szinte a komor görög sorstragiákat idézi fel, de “Bűn és btinhődés” is lehetne a cime. Még 1953 elején valami szabotázs történt az egyik csepeli gyárban, ami miatt több munkást bíróság elé állított az ÁVH. A kommunista bíróság két munkást halálra Ítélt t— ki is végezték őket — a többiek börtönbe kerültek. Az egyik halálra Ítélt ellen a gyári üzemi bizottság egyik tagja: Rausch Józsefné, sz. Kernya Katalin személyes bosszúból súlyosan terhelő vallomást tett. Az illető vádlott valamikor megsértette Rauschnét, aki igy állt bosszút a személyes sérelemért. Nem sokkal az eset után a Szabad Európa rövidhullámú rádió bemondta a történteket és Rauschné nevét is megemlítette. Rauschné maga is hallotta a bemondást, mire idegösszeroppanást kapott. Férje, aki fanatikus kommunista és szintén ÜB-tag volt, kénytelen volt feleségét a Lipótmezei Elmegyógyintézetbe szállíttatni. Itt valamennyire rendbe jött és megnyugodott, úgyhogy kiengedték. A gyárba azonban nem volt képes visszamenni, sőt még a gyár környékére is félt elmenni. Férje ezért kijárta a pártnál, hogy mindkettőjüket helyezzék Bajára. Rauschné 1954 elején egy Ízben Baján is valami rádióadást hallott, mire elkezdett kiabálni: “Nem menekülhetek sehová, üldöz az árnyék, utolér sorsom.” Férje bevitette a bajai kórház elmeosztályára s még most is ott van ápolás alatt. A szomszédok minduntalan mondogatják: “Az Isten nem ver bottal.” tolták le a kötelező “Békekölcsön” jegyzések összegét; igy a dolgozók kb. félhavi fizetésüket voltak csak kénytelenek felajánlani. Az idén 10-15 százalékkal felemelték a tavalyi összeget, ami természetesen a dolgozókat sújtja. Az 1100 millió forint öszszegben kibocsájtott kölcsönt a Szabad Nép október 3-i számának közlése szerint 23 millió forinttal “jegyezték túl.” (Az állig fegyverkező, “nagy leszámolásra” készülődő békés Szovjet- Oroszország támogatására . . .) “EGY BARÁTSÁGTALAN KÖNYVTÁR” (FEP) Ezzel a cimmel ismerteti a “Könyvtáros” a győri megyei könyvtárat. “Az ifjúsági könyvtár helyén — irja a lap — azelőtt a rendőrség fogdája volt. A könyvtárnak mintegy 20-25,- 000 kötete a Városi Tanács épületének alagsorában, nyirkos, dohos helységben van, ahol a patkányok garázdálkodtak, amig ki nem irtották őket. A könyvtár egyik nagyhírű gyűjteményének maradványait a nedvesség pusztítja. Sokezer könyv a népművelési osztályvezető hatalmas szobájában talált otthonra. Olvasók, kutatók, a könyvtár 80,000 kötetes állományából tehát csak olyan könyvekhez juthatnak hozzá, amelyek hozzáférhető helyiségben vannak.” AZ ÖTÖDIK “BÉKEKÖLCSÖN” Az uj gazdasági program meghirdetése után felére szálli-A SZÍV c. katolikus hitbuzgalmi folyóirat gyönyörű, képekben, olvasmányokban gazdag 1955-évi nagy Képesnaptára megjelent és kapható lapunk könyvosztályán. Ára $1.00. (Postán küldve külön 10c postaköltség). ISMERETLEN PETÖFIKÉPET TALÁLTAK Augusztus folyamán a Balaton-környéki Csopak községben ismeretlen Petőfi-kép került a napvilágra. Szakértők szerint a kép Orlay-Petrich Soma müve. Eddig öt korabeli Petőfi-képröl tudtak. A képhez Petőfi modellt ült. Víz ALATT ÁLL A FÖLDALATTI GYORSVASUT A budapesti földalatti gyorsvasut félbehagyott építkezése során több helyen beáramlott a megépített alagutakba a viz. így a Vérmező alatt húzódó részen olyan magasan áll a viz, hogy csak gumicsónakkal tudnak közlekedni benne. Annak ellenére, hogy három szivattyú éjjel-napnal dolgozik, a viz szinte másfél méter magasan áll. A vízbetörés sok helyen talajsüllyedést is okozott. DOBRUDZSÁBA DEPORTÁLTAK EGY RÉGI ERDÉLYI MAGYAR VEZÉRT Gróf Bethlen Györgyöt 1926- bán választotta elnökévé az erdélyi Országos Magyar Párt s a köztiszteletben álló, puritánjellemü, gerinces magyar vezető még két egyhangú választással megerősítve 1938-ig töltötte be ezt a nehéz tisztséget, amikoris II. Carol román király diktatúrája a Magyar Pártot is betiltotta. Bethlen Györgyöt Kolozsvárott érte az orosz invázió. Bár Majális-utcai családi házából rögtön kitették, kezdetben más bántódás nem érte. A kommuvalaki valahol segítségünkre szorul... ADAKOZZUNK A UNITED UTJÁN ’ Az élet furcsa helyzeteket produkál. Néha még nekünk Is ^ lehetnek nehézségeink, még ha egészségesek vagyunk is és nincsenek is nyomasztó gondjaink. De mi mégis szerencsések vagyunk. Ha körülnézünk láthatjuk, hogy hányán vannak, akik mások segítségére szorulnak. Fiatalok, öregek, vakok és nyomorékok — akiknek még módjuk sincs arra, hogy nyomorult sorsukon segíthessenek. Igen, október az a hónap, amikor segítenünk kell—s amikor hálás____ nak kell lennünk, hogy mi adhatunk és nem kell másoknak segítségére szorulnunk. Segítsünk a rászorultakon . • t Adományainkat jól használja fel a UNITED COMMUNITY CAMPAIGN Space donated by PUBLIC SERVICE A-334-54 nista rezsim azonban később őí is elhurcoltatta a Duna-csatorm építkezéseihez, embertelen kö riilmények közt folyó munkára Megbízható magánértesülés szerint a csatornamunkától ugyár nemrég megszabadult, azonbar nem engedték vissza Erdélybe hanem Dobrudzsába internálták. Ugyanez a sorsa gr. Telek Ernőnek is, aki 1944-ig a közgazdasági életben töltött be veze szerepet. KEVÉS A MŰVELT EMBER! Ezt Veres Péter, Kossuthdijas iró, a bolsevista Irószövet ség elnöke állapította meg a hol sevizált kultúrpolitika mérlege ként. Veres Péter az Országos Béketanács elnökségi ülésén ki j elentette: “A mi népünk óriási tömegei nagyon keveset tudnak a vilát dolgairól . . . keveset tudnak e történelem igazi problémáiról... Neveljük az emberek százezreit: de jórészt leckét tanítunk nekil és nem segitják önálló gazdálkodásra őket ... Mi az eredményi Túl sok a tanult ember, de kevés a müveit ember . . . A valóság és az igazság ismertetésére van szükségünk.” Veres Péter megállapításai! nem lehet félreérteni. Bevallja, hogy a kommunisták a pártleckét magoltatják be a néppel és megfojtják az önálló gondolkodást. Bevallja, hogy nem a valóság és az igazság ismeretére tanítják a népet, hanem ellenkezőleg, elleplezik előtte az igazságot. AZ ÖTÖDIK “BÉKEKÖLCSÖN” KIBOCSÁTÁSA A budapesti Kpssuth-rádió szeptember 22-i adása szerint közzétették a minisztertanács felhívását az ötödik “békekölcsön” jegyzésére, melynek összegét 1100 millió forintban irányozták elő. A kölcsönt 20 év alatt Ígérik visszafizetni. A lakosság apatikusan fogadta a szokásos őszi érvágást. \ MAGYAR KÖZÖNSÉG NYUGATI FILMEKET AKAR LÁTNI Hogy a népidemokratkius agiációs filmektől megundorodott cözönség látogassa a mozikat, az Róbbi hónapokban a magyar nozgókép színházakban mind nagyobb számban játszanak a szabad országokból való, főkép irancia és olasz “haladó filmesét.” Az érdeklődés ezek iránt izonban annyira viharos volt és i filmek látogatottsága annyira neghaladta a kommunista f 11- nekét, hogy a kommunista irolalmi kritikusok felsőbb utasiásra megtámadták ezeket a Gineket. így például Berecz József kritikus a “Róma 11 óra” cimti jlasz filmben, amely nagy sikert íratott, azt irta, hogy nincs benne más mint a keresztény demokrata kormány fasiszta politikája, a Vatikán bel- és külföldi szerepe, a nemzetközi helyzet íbrázolása.” A Puccini filmről igy másik kritikus Thurzó Gábor, megállapította, hogy “nem ábrázolja kellő hűséggel az olasz nép általános nyomorát.” Az irodalmi Újság cimü hetilap aíonban a nyugati filmeket bíráló kritikák után özönével kapta az aláirásos leveleket a közönség köréből, amelyek védelmébe veszik a nyugati filmeket és támadják a kritikusok “egyoldalúságát és hozzánemértését.” J ÓBB szolgálatért, TISZTÁBB szénért HÍVJON MINKET: PEOPLES COAL & OIL CO. — Kilmer 5-3035 — Magyarul beszélünk! Magyarok pénzének Magyar Takarékpénztárban van a helye! Minden betét 10,000 dollárig van bebiztosítva a Federal Savings & Loan Insurance Corp. Washington-i kormány-intézmény által! A Magyar Savings & Loan Association uj irodahelyisége, saját épületében, a French Street 101 szám alatt A RÁBÍZOTT PÉNZEK HŰSÉGES LETÉTEMÉNYESE, ŐRIZŐJE, KAMATOZTATÓJA a 32-ÉVES, BIZTONSÁGOS MAGYAR Savings & Loan Association 101 FRENCH ST., NEW BRUNSWICK, N. Telefon CHarter 9-2438 Hivatalos órák: hétfőtől péntekig reggel 9-től délután 4-ig. Csütörtök esténként 7-től 8-ig. — A FEDERAL HOME LOAN BANK SYSTEM TAGJA —