Magyar Hirnök, 1954. július-december (45. évfolyam, 26-52. szám)
1954-10-14 / 41. szám
6 MAGYAR HÍRNÖK 1954. OKTÓBER 14. 20 magyar diák tanul az Elmhurst College-ban A Chicago melletti Elmhurst College-ban a jelenlegi tanévben 20 magyar diák tanul, hat különböző államból. Ezekről készült a fenti kép, amidőn Dr. H. W. Dinkmeyer, a főiskola elnöke fogadja őket. Első sor (balról jobbra): Dinkmeyer, Nagy Barbara (Chicago), Almasy Betty (Hammond, Ind.), Argy Dorothy (Detroit), Finkey Lilla (Passaic, N. J.), Walter Arlene (Brookfield, 111.), Molnár Ágoston a főiskola magyar tanára. Második sor: Belline Betty (Garfield, N. J.), Panos Joan (Chicago), Hornyák Virginia (Parma, O.), Zoltáni Edith (Chicago), Szakács Margit (Detroit). Harmadik sor: Szalay Valterine (Perth Amboy, N. J.), Werner Dorothy (Villa Park, 111.), Papp László (McKeesport, Pa.), Dawson Béla (Elmhurst), Decker Béla (Alpha, N. J.), Hoggi József (Hammond, Ind.), Veres Barna (Alpha, N. J.), Kovach Ronald és Holnár János (Cleveland, O.). Ausztrália büszke az ujmagyarokra A tucatnyi nyelven 13,000,000 példányban megjelenő “Reader’s Digest” többoldalas cikket közöl októberi számában az Ausztráliában megtelepedett ujbevándorlókról. Mintegy 500 ezer angolon kívül körülbelül ugyanannyi középeurópai menekült nyert otthonra a messze déli szárazföldön és a cikkíró Robert C. Ruark szerint “the new Ausztralians make good neighbors.” Magyar vonatkozásban három honfitársunkról is megemlékezik a “Reader’s Digest.” Két magyar sportember, bizonyára ski-bajnokok, egész kis hegyi falut létesítettek az ausztráliai alpesekben. Egy másik magyar, Vadász Kálmán pedig megoldotta futóhomokra építkezés módját és neki köszönhető, hogy dél- Ausztrália legnagyobb városa, a JULIUS BORBÉLY ÜZLET Somerset St. 240, közel a Louis Streethez Tisztaság, figyelmes, pontos kiszolgálás. Női, férfi, gyermek hajvágás, Leretválás. Fej és arcbőrmaszálás, hajfestés, shampoo. Urbán Gyula Hazai elismert borbély és fodrász Keresse fel üzletünket 450,000 lakosú Adelaide keleti határában több ezer uj lakóházat sikerült a közelmúltban építeni. A cikk szerint Ausztrália belátta, hogy az európaiak szakképzettségére, rátermettségére éppannyira szüksége van a fejlődésképes országnak, mint az ujgevándorlóknak az őslakosság támogatására. Ezért országszerte Good Neighbor egyesületek alakultak, melyek önkéntesei angol nyelvre és a helyi szokásokra tanítják a jelek szerint szépen boldoguló uj ausztráliaiakat. AZ IRODALOMTANÍTÁS ALACSONY SZÍNVONALA Egy uj irodalmi olvasókönyv megjelenésével kapcsolatban a Magyar Nemzet (szept. 8) leleplező adatokat közöl az irodalom tanítás nívójáról: “Ideje is volt megjelentetni ezt a tankönyvet! Az előző olyan rossz volt, hogy már valósággal hasznavehetetlenné vált az iskolákban. Hemzsegett a durva vulgarizálásoktól, színvonala egyenetlen, hol primitiv, hol elképesztően magas volt... Az uj tankönyv színvonalas irodalomelméleti részét igazán értékelni akkor lehet, ha elgodnoljuk, hogy a pesti bölcsészkaron évekig nem volt megfelelő irodalomelméleti oktatás s a mainak a színvonala is erősen vitatható.” Kiengedik a börtönből Mindszenty bíborost? Bécsben jólinformált körökben az a hír járja, hogy a magyar kormány Mindszenty bíboros hercegprímás szabadon bocsátását tervezi. Általában hitelt adnak a híresztelésnek, mert újabban Magyarország politikai főhatósága, az orosz kormány, az egyházaknak engedményeket tesz propagandisztikus célból. A végcél változatlanul az egyház és a vallási élet elnyomása. A magyar bíboros szabadonbocsátását sejtető tervről több más hirforás is értesült. Arról, persze, szó sincs, hogy Mindszenty-t visszaengedik a hercegprimási székbe s még ha ki is engedik a börtönből az erősen megviselt egészségű bíborost, bizonyosan saját lakásában is őrizetben lesz és szemmel fogják tartani a vörös pribékek. Szerkesztői üzenetek New Brunswick legnagyobb és legjobb magyar bútorüzlete MIDDLESEX FURNITURE CO 181-183 NEILSON ST. New Brunswick, N. J. ' a Paterson St. kezdeténél LEFKOWITS JÓZSEF, tulajdonos • Finom minőségű bútorok áruháza 1921-óta Egymillió ember kap szövetségi élelmiszer-segélyt Washingtoni jelentés szerint a munkanélküliek és segélyen lévők között a szöveségi kormány raktáraiban lévő élelmiszer feleslegből mind többen és többen kapnak ajándékcsomagot s most már több mint egy millió azok száma, akik ingyen élelmiszereket kapnak a kormánytól. Ezeket az élelmiszereket 32 államban a segélyhivatal utján osztják szét a rászorulóknak. Áprilisban még csak 23 államba osztottak szét élelmiszer ajándékcsomagokat s az igénylők száma mintegy félmillió volt. Arra számítanak, hogy az év végére 1,700,000 egyén fog rászorulni az élelmiszer ajándékokra. A növekedés nemcsak azt mutatja, hogy emelkedik az élelmiszer-segélyt kérők száma, hanem azt is, hogy az élelmiszer feleslegek nagyobbak, ami érthető, mert a munkanélküliek és segélyre szorulóknak nincs anynyi pénzük, hogy szükségleteiket megvásárolhassák. Az égbolt uj térképe A jövő évben hatalmas ászt ronómiai térkép jelenik meg, amelyet a világ legnagyobb csillagvizsgálója, a Palomar-i obszervatórium és a kaliforniai Technológiai Intézet bocsát ki, 1753 fényképpel. A felvételeket a Palomar-i obszervtaóriumban eszközölték, a Smith-féle távcsővel, amely^ nek hatótávolsága 500 millió fényév. A fényképek az égboltozat három negyed részét tünteik fel. Fát, deszkát, építőanyagokat magyar cégtől, mérsékelt áron, pontos kiszolgálás mellett szerezhet be ! ROLFE Mindenféle Építőanyag a‘ pincétől a padlásig A Mi Hírnevünk a Jobb Otthonok Legszilárdabb Fundámentuma. TELEFON CHarter 7-8300 Building Materials Company 40 Jersey Ave. New Brunswick, N. J. Id. Lefkovits József, túl. K. J. Garfield — Hosszú levelére csak egy mondatban válaszolunk : Minden lap olyan, amilyen az olvasótábora! (Ebből, bizonyára, mindent megért.) F. G. New Brunsivick — A Social Security törvény kibővítését, illetve újításait egy cikkben már ismertettük. Az uj Társadalombiztosítási törvényről általában a Social Security-vel kapcsolatosan még számos cikket fogunk hozni lapunkban. Kisérje figyelemmel. Ha azonban sürgősen további információkra van szüksége, hívjon fel telefonon s elmegyünk önnel, tolmácsként, a Social Security hivatalba. “Öregamerikás,” Perth Amboy — Kanadában éppen most van egy csúnya botránya az ottani magyarságnak: egy “nagyvonalú” ipari vállalkozásra hatalmas összeget gyűjtöttek össze bizonyos vállalkozó szellemű látnokok, főleg uj-amerikásoktól; dollárjaikat két kezük munkájával, verejtékkel összeszedő, uj életet kezdeni igyekvő kispénzű magyaroktól ... Az ipari vállalkozás jóformán el sem kezdődött, meg sem indult, amikor kisült, hogy az alaptőkéből valami 35,000 dollár eltűnt... A vállalkozásnak csúnya vége lett! Sokan bottal verhetik már a nyomát a pénzüknek, keservesen gyűjtögetett vagyonkájuknak. Tanulság: ilyen kétes értékű vállalkozások és kezdeményezések mindig voltak és mindig lesznek; vannak és lesznek, akik mások pénzével akarnak “valakik” lenni, mert a maguk tudásával és maguk erejéből képtelenek boldogulni és aki az ilyeneknek bedül, aki hagyja kicsalni a pénzét kusza beszéddel, nagy szavakkal, szép dolgok véghezvitelének kecsegtető Ígéretével, az magára vessen! —- levelének első részére ezzel adjuk a választ. A második részéhez pedig csak annyit, hogy vannak dolgok, amibe mi bele nem szólhatunk anélkül, hogy egyesek félre ne magyaráznák, igazságtalanul, rosszakarattal ne vádolnának és mert rólunk minden golyó lepattan s az egy igazságtalanságon kívül minden felénk lőtt nyíllal szemben sebezhetetlennek érezzük magunkat, az ön által említett üggyel se foglalkozhatunk lapnukban, már csak azért sem, mert az egyetemes magyar ügyre nézve is károsnak tartjuk erről nyilvánosan őszintén beszélni .. . ! Meg vagyunk győződve arról, hogy 15 évi amboyi munkánk ismeretében és személyes ismeretségünk alapján elvárhatjuk jó magyarjainktól s igy öntől is a teljes bizalmat és a minden körülmények közötti: velünk kitartást . . . Hogy is mondottuk oly sokszor annakidején, a világrenditő s pusztító nagy vihar idején: “El ne engedjük Isten s egymás kezét!” — Ebben maradunk, öreg testvér! NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT, ELŐFIZETÉSI NYUGTÁVAL A LAPOT! SOUTH RIVER-en keresse fel Sohonyai Sándor Colonial BAR & GRILL szalonját 32 MAIN ST. So. River, N. J. Tel. S. R. 6-1579 Legfinomabb italok Barátságot környezet Kóstolja meg finom “PIZZA”-PÁJUNKAT Itt készül a helyszínen. Csodás izü 1 HÍREK I | MONDATBAN 1 MOLOTOV szovjet-külügyminisztert egy orosz katonaszökevény késsel le akarta döfni de utolsó pillanatban elfogták. OTTÓ királyfi feleségének ikrei születtek; két leányka. MRS. ELEANOR ROOSEVELT, az elhunyt elnök özvegye most töltötte be 70-ik életévét és még mindig aktív munkásságot fejt ki az Egyesült Nemzetek béke és népjóléti bizottságában. A NEW JERSEY turnpike-on elfogtak egy autóhajtót, aki 105 mérföldes sebességgel robogott; 150 dollárra büntették és hajtási engedélyét elvetétk. ÉVA PERON, a fiatalon elhunyt szépséges argetinai elnök-asszony emlékét hatalmas ércszoborral örökíti meg nemzete Buenos Aires-ben, az ország fővárosában. MAGYARORSZÁGON ismét az infláció, a pénz elértéktelenedésének veszélye fenyegeti az amúgy is sokat sanyargatott, valósággal rabságban élő népet... BENCZE JÁNOS, a Verhovay Segély Egylet elnöke 25 évi szolgálatának elismerésére és emlékére tagszerzési versenyt indított az egyesület. A KOMMUNISTÁK egyik “ünnepélyén” Bound Brook, N. J.-ben Middlesex Boro polgármestere is megjelent és — bizonyára mit sem sejtve — “legmesszebbmenő jóakaratot és támogatást” ígért a Magyar Szó nevű magyarnyelvű vörös lap ottani fenntartóinak. A RÁKÓCZI Segélyző Egyesület uj székházát a közelmúltban avatták fel és adták át céljainak Bridgeport, Conn.-ban. MARYLIN MONROE, a felkapott hollywoodi szőke filmsztár és Joe DiMaggio, a baseball hőse — rövid 9 hónapi együttélés után — válnak. CHICAGÓBAN olyan nagy felhőszakadás volt, hogy a város egy részét elöntötte az árvíz, a felhőkarcolók pincéi is megteltek vízzel s a kár meghaladja az 50 millió dollárt. AZ ÉSZAKI SARK jege, állítólag olvadásnak indult s ha ez igaz, a földgolyó összes tengereinek a vize néhány évtized alatt oly mértékben fog felemelkedni, hogy az veszélyezteti a meglevő kikötőket és sekély tengerpartok vidékén levő épületeket. KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híreket és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdetéseket szerda estig telefonon is elfogadunk. JOBBszolgálatért, TISZTÁBB szénéri HÍVJON MINKET: PEOPLES COAL & OIL CO. — Kilmer 5-3035 — Magyarul beszélünk! A New York 11-ik utcai Függ. Magyai Ref. Egyház hirei Lelkész: Ladányi Zsigmond Cime: 337 E. 24th Street Templom: 206 E. W-ik utca Telefon: MU 6-4889 ŐSZI HÁLAADÓ ünnepi istentiszteletet és ujbori urvacsoraosztást tart 206 East 11-ik utcai templomában most vasárnap okt. 17-én d. e. 11 órakor a new yorki református gyülekezet. Az ünnepi istentiszteleten Mrs. Julia Veress kérésére a szept 10-én elhalálozott néhai Szilágyi Istvánná, Lasztóczy Elizabeth kérésére az öt évvel ezelőtt elhalálozott Jackó Istvánná, a most szept. 13-án elhalálozott Jackó István Mrs. Julia Baranyi kérésére a szept. 30-án elhalálozott tarpai születésű new yorki lakos Fagyas József emlékezete templomi kegyeletben részesül. Okt. 31-én, a connecticut-i, a new jerseyi, a new yorki református egyházak, köztük a 11-ik utcai egyház is d. u. 4 órai kezdettel a 92-ik utcán és a Park Ave-n levő Brick Presbyterian templomban egygüttes, testvéries Reformációi Emlékünnepélyt tartanak. GYÜLEKEZETI tevékenységet és adakozást gyakorolták a szüreti népünnepélyen a 11-ik utcai geyház támogatására Lipán Bert és nje, Mrs. Mary Chomos, Chomos Ulésék, Balogh Sándorék, Csizmadia István, Czinke József ék, Kegyes János és neje, Kocsy Sándorék, özv. Kiss Károlyné, iss Istvánná, La^ katos József, Hadaró Sándor és Irénke, Greenwald Elizabeth, Dévai György és neje, Lemko Ferencné, Mrs. P. Serfőző, Rási Balázs, Csuka Jánosék, Dobos Terézia, Spilek Boldizsárné, Petró Kálmánná és Elza, és a nagymunkásságu Póla József né, Szecsődy Kálmánná, id. Szenes István egyháztanácsos. — Szilágyi Sándorné East 14-ik utcai lakos, Csuka János érdemes new yorki testvérünk, Barnuebáné Martin Piroska születésnapjuk alkalmából barátaik részéről gratulációkban és örömszerző pártiban részesültek. Füzesséry Zoltánné, és Szilágyi Sándor 14- ik utcai lakosok sikerült operáció után lakásukon várják teljes gyógyulásukat. Okt. 22-ikén, pénteken 7 órakor a cliffside-i egyházban játékestély lesz, melyre a 11-ik utcai gyülekezetét is meghívták. MIELŐTT leragasztjuk a külföldre szóló levelet, álljunk meg egy percre és gondolkozzunk: sikerült-e barátot szerezni Amerikának ? KITŰNŐ FŰTŐ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít a Varga Oil Co. TEL. CHarter 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J. Varga Gyula, tulajdonos AMERIKAI REFORMÁTUS MAGYAR EGYESÜLET Alakult 1896 Julius 4-én. — Tagokat felveszünk születéstől 55 éves korig. Különféle előnyös életbiztosítási kötvényeink vannak, valamint baleset és betegsegély biztosítás. Kerületi Szervező: SZENTMIKLÓSSY PÁL Cir 0-95 34th Street FAIRLAWN, N. J. Telephone: Fairlawn 6-2256 MINDEN MAGYAR TESTVÉRT SZERETETTEL VÁRUNK TAGJAINK SORÁBA 1 Bővebb felvilágosításért forduljon bizalommal lakóhelyéhez legközelebb eső osztályunk ügykezelőjéhez. A TRENTON1 KERÜLETHEZ TARTOZÓ OSZTÁLYOK: (Osztály-ügykezelők nevével és címével:) 13—PASSAIC, N. J. Joseph Molnár 49 Summit Ave. Tel. Gregory 3-4439 Garfield, N. J. 20—TRENTON, N. J. Molnár József 19 Morris Ave. Tel. 4-9784 27—PHOENIXV1LLE, PA. Rev. Dr. Csikesz Tibor 505 Main Street 32— NEW BRUNSWICK, N. J. Daruka István 75 Plum Street 33— NEWARK, N. J. Andrew Dobowiczky 337 Ellery Ave. Tel. Essex 4-1392 44— ALPHA, N. J. William Veleki Lee Avenue 45— ELIZABETH, N. J. Mike Jakab 227 Gordon St. Tel. Chestnut 5-9173 Roselle, N. J. 79— KEASBEY, N. J. Dr. Vincze Károlyné 205 Main Street Woodbridge, N. J. 80— PERTH AMBOY, N. J. Id. Marosi Károly 74 Gordon Ave. Fords, N. J. Tel. VAlley 6-2633 82—ALBANY, LA. Rev. Alexander Bartus R. F. D. Hammond, La. 90—BETHLEHEM, PA. Rev. Nagy Imre 1051 Delaware Ave. Tel. UNiversity 6-3807 92— PHILADELPHIA, PA. Daróczy András, 1016 Fourth Ave. l.ester. Pa. 93— WHARTON, N. J. Garanyi János 31 Church Street 113—FRANKLIN. N. J. Hete Ferenc Box 39, Hamburg, N. J. Tel. Frankin Boro. 7-3491 144—CARTERET, PL J. Megyesi Géza 16 Cypress St. Tel. Cart. 1-7640 209—PALMERTON, PA. James Horvath R. D. 2 Walnutport, Pa. 215—MANVILLE, N. J. Kiss Károly 218 So. 8th Ave. 250— WOODBRIDGE, N. J. Varga Albert 351 Ooak St. Tel. WOod 8-3882 251— TRENTON, N. J. Vecsei Endre 136 Jersey St. 266—ROEBLING, N. J. Rév. Béky Zoltán 180 Home Ave. Trenton 269—PERTH AMBOY, N. J. Rev. Szathmáry Bert. 493 Amboy Ave. Tel: VAlley 6-3513 284—SOUTH RIVER, N. J. Mrs. Margaret Varga *8 Ziegert St. 290—STOVE, PA. Várady Béla 416 W. Race Street 302—NEW BRUNSWICK, N.J. Kosa Andrásné 10 Division St. 308—NEW BRUNSWICK, N.J. Rév. Bálint Lajos 22 Schuyler St. 313—LINDEN, N. J. Rév. Hunyady László 74 Caroline St. Woodbridge, N. J. Tel. 8-0436-M 320—FLEM1NGTON, N. J. Haga Antal 57 Brown Street 327—COATSVILLE, PA. Sinka György 308 Valley Road 330—PATERSON, N. J. Mrs. Helen St. Miklossy 0-95 — 34th Street Fair Lawn, N. J. Tel. Fairlawn 6-225? 366— NEW BRUNSWICK, N.J. Michael Huszár 131 Easton Ave. Tel. Kllmer 5-6085 367— NEW BRUNSWICK, N.J. Steve Riczko 90 Central Ave. 368— PASSAIC, N. J. Steven Szeman 412 Grace St. Garfield, N. J. Tel. PRescot 8-4422 Hungarian Reformed Federation of America “Kossuth House” 1801 “P” Street, N. W. Washington 6, D. C.
