Magyar Hirnök, 1954. július-december (45. évfolyam, 26-52. szám)

1954-12-16 / 50. szám

MERGED WITH The Only Hungarian Newspaper in New Brunswick 111 agy a n >zs EGYESÜLT LAP HUNGARIAN JOURNAL Az Egyedüli Magyar Újság New Brunswickon VOL. 45. ÉVFOLYAM — NO. 50. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1954. DECEMBER 16. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT Január 15-én Műsoros Estélyt rendez a magyarság a nagybeteg Zilahy javára Megírtuk, hogy a St. Peter Hospitalban, New Brunswickon kórházban fekvő Zilahy Sándor érdekében általános megmozdu­lás indult el a magyarság körei­ben, hogy ennek a beteg színmű­vészünknek, aki egész életét az amerikai magyar színjátszásnak szentelte, valamiképen a segít­ségére legyünk s legalább anya­gi gondjain enyhítsünk ... A “megmozdulás” máris tettekbe lendült, amennyiben múlt vasár­nap, december 12-én délután a Szent László r. k. templom alatti teremben tartott gyűlésen meg­történt a “Százas Bizottság” formális megszervezése. Ha a gyűlésen nem is voltak 100-an, de elég szép számban vettek részt jószivü emberek, férfiak és nők, akik szívesen vállalták a teendő­ket egy műsoros estély megren­dezésére. Elhatározták, hogy 1955. január 15-én, szombaton a Szent László Hallban lesz ez a műsoros estély Zilahy Sándor javára s azon magyar művésze­ink legjobbjait és Zilahy régi gárdájának tagjait kérik fel sze­replésre. (Többen ajánlották fel máris szereplésüket. A teljes műsorról néhány héten belől is­mertetést adunk.) A bizottságba, illetve az alka­lom rendezőségébe a jelenvoltak közül a következőket választot­ták meg: elnök Kára Pétemé, alelnök Merbachné Horváth An­gela, titkár Sütő Ferencné, pénztárnok Eőry István. A mű­sor előkészítő bizottsága: Mer­bachné Horváth Angela, Farkas Antal, Kovács Imre, Egressy János és Varga (Peppy ( Gyula. Publicitás: Hegedűs Mihály és Sütő Ferencné (és e lap szer­kesztője). Jegy-bizottság: Hor­váth Vilmos, Eőry István, Jeli­nek Ferencné, Horváth Sándor, Várady Zoltánná, Evans János­­né, Hegedűs Mihályné, Szászi László, Biró Péter, Kovács Im­re, Pauk János, Szabó Meny­­hértné, Bodnár Istvánná, Chrin­­kó Ferencné, Kára Péter, Hor­váth Vendelné, Lengyel Józsefné és Sütő Ferencné. A teljes bizottság tagjainak száma már elérte a 71-et. Aki még tagja akar lenni ennek a szép emberbaráti munkát válla­ló bizottságnak, jelentse a bi­zottság bármelyik tagjának eb­beli szándékát. Jegyek kaphatók lapunk iro­dájában is és mi magunk is min­den igyekezetünkkel azon le­szünk, hogy ez a szép megmoz­dulás sikeres, eredményes le­gyen és a magyarság együttes erővel jelentősen segítségére si­ethessen Zilahy Sándornak. Kö­zeli és távoli vidékekre is eljut­tatjuk a hivó szót, hogy Zilahy Sándor barátai és tisztelői érte­süljenek a brunswicki és kör­nyéki magyarság megmozdulá­sáról és bekapcsolódhassanak e nemescélu megmozdulásba . . . Lapunkban időről-időre be­számolunk a további fejlemé­nyekről. KIK SEGÍTETTÉK ELŐ A MAGYAR SAVINGS AND LOAN FEJLŐDÉSÉT Fazekas Károly 1902 április havában lépett partra az Ujvi­­lában. Nem volt senkije, aki meg­mutatta volna neki az érvé­nyesülés útját, de ez a barát­ságos, szókimondó magyar bi­zonyságát adta annak, hogy az ember önönmaga is megtalál­hatja az utat a siker felé. Tizenhét éves volt, mikor el­hagyta szülőföldjét. Először Northampton, Pa.-ba ment. A fiatalembernek kijutott a szó-KARÁCSONYKOR ÜJ MAGYAR FILMET JÁTSZIK A NEW BRUNS­WICKI EUROPA SZÍNHÁZ Zilahy Lajos világhírű regényének filmváltozata, a “Hazajáró Lélek” kerül bemutatásra — Két magyar film az ünnepi műsorban Nagy és kellemes karácsonyi ünnepe lesz a new jerseyi ma­gyar filmbarátoknak. Végre uj magyar film várja a new bruns­wicki és környékbeli magyarsá­got karácsony első és második napján, amikor is az Europa Színházban az előadások 1 órától folytatólagosak este 11 óráig. Az utolsó teljes esti előadás 8 órakor kezdődik. Vásárhelyi Lajos, aki 19 évig vezette az Europa színházat, a következőket mondotta a kará­csonyi előadásról: “Végre sikerült- megszerezni néhány kitűnő uj magyar filmet, amelyek csak nemrég érkeztek ki Amerikába. Ezekben a fil­mekben még a régi nagyhírű magyar filmsztárok szerepel­nek : Páger Antal, Karády Ka­talin, Somlay Artur, Vaszary Piroska és még sokan mások. A filmek között az egyik legérde­kesebb attrakció Zilahy Lajos világhírű magyar iró “Hazajáró Lélek” c. filmje, amely a ma­gyar filmgyártás egyik legsike­rültebb alkotása. Ezt a filmet, amelynek csak nemrég volt New Yorkban az első bemutatója, — szeretzte meg karácsonyi mű­sorunk számára. Hosszu-hosszu évek óta nem volt New Bruns­wickon karácsonykor uj ma­gyar film. Most lesz! És az uj film mellett még egy másik nagy magyar film is lesz a műsoron, vagyis teljes három órás előadás várja a közönséget. A helyárak a felnőttek részére 65 centben, gyermekeknek 25 centben van­nak megállapítva, hogy minden­ki eljöhessen az előadásra. A ve­títés kitűnő lesz, s az Europa színház vásznán ismét megjelen­nek az óhazai kedves tájak . . . visszatérnek a régi szép idők . . . Legyünk ott ezen a “premier” előadáson minél többen. FAZEKAS KÁROLY kásos magyar sors: a küzdelem a létért. Az első évben cement­gyárban dolgozott. 1903-ban eljött New Brunswickba. Ál­landóan az a vágy élt benne, hogy -valamilyen mesterséget tanul. Tervét tett követte: egy vas és réz öntődében kezdett dolgozni, ahol először eltanulta a vasöntöde formázó (molder) szakmát, később a vas és rözén­­tést is megtanulta.. Attól kezd­ve állandóan egy szakmában dolgozott, mig 1953-ban nyu­galomba nem vonult. Megbe­csült munkása volt munkaadó­jának, a szakmában tanácsadó­ja és segítője munkatársainak. Az első világháború kitörése idején előmunkás lett (fore­man), mely állását meg is. tar­totta 1953-ig, mikor koránál fogva penzióba lépett. Közéleti szereplése alatt szá­mos éven keresztül elnöke New Brunswick legrégibb, legna­gyobb magyar egyletének, a Szent Imre Herceg jEgyletnek s annak vidéki szervezési mun­káiból is nagyban kivette ré­szét. Alelnöke volt d Segélyak­ció itteni csoportjának is. Fa­zekas Károly az első new brunswicki magyar települők egyike s mint ilyent valóban az úttörő magyarok közé számít­juk. Házasságát 1905-ben kötöt­te, akkor vezette oltárhoz Sági Katalint, aki B;’konytamás községből 1903-bri érkezett Amerikába. Boldog házassá­gukból két fiuk vrn: Ernő és Károly és van egy iuunoka. Fazekas Károly I 1943 janu­árban lett a Magyar Savings and Loan Igazgató Tanácsának megválasztott tagja/ ahol sze­repét azóta hozzáértéssel tölti be. Most az értékbecslő bizott­ságnak is egyik tagja. A Magyar BuiUing Loan megalapításának gondolatával akkor kezdett egy Ids csoport magyar foglalkozni mikor az első világháború i}án többen letettek arról a tervről, hogy a szülőföldre visszátérnek és azok közül is soka} visszajöt­tek, akik hazamertek, hogy azután végleg itt ülepedjenek le. A kezdet nehé' 'mit. Mint minden eszméne mnek is volt támadója .iek terve nem sikerült, az oldalba rúgta az intézményt és otthagyta. A Magyar Savings and Loan a második évben a következőket segítette kölcsönnel, hogy saját házukban lakjanak: Háklár Imre, Mrs. Vahol, Mészáros Ignátz, Bencze Gyula, Simkó József, Németh Mihály, Kis Sebestyén, Péter Pál Frank, Li­zák György, Csigi Mária, Vas­vári János és Tupin Mátyás. KARÁCSONY! második nagy lapszámunkat a jövő héten egy nappal előbb, szerdán készítjük el, hogy a lap még idejében eljusson ka­rácsony előtt olvasóinkhoz. 4 SZOBA (amely hosszú időn át női fodrász-szalon volt) kiadó a ma­gyar negyedben. További felvilá­gosítást e lap szerkesztőségében adunk. MINDSZENTY ÁRTATLANSÁGA NYILVÁNVALÓ: a vörösek szabadon bocsátották Lapzártakon j elentik, hogy Mindszenty József Magyaror­szág biboros hercegprímását a jelenlegi magyar kormány sza­badon bocsátotta. Az egész világ felháborodással vette tudomásul amikor most hat éve a herceg­prímást ártatlanul börtönbe ve­tették —- és ugylátszik, a kom­munisták szeretnék valamikép­pen elfelejttetni a világgal a ma­gyar nép mártír sorsát! Remél­jük a hir valónak bizonyul. KARÁCSONYKOR A zúgolódás, gúny, harag Rég halva már szivemben. Egy szóval sem yanaszkodám A kis Jézuska ellen. Nem vádolám balgán azért, Hogy engem kifelejtett. Hogy nem hozott ajándékot, Szemem könnyet nem ejtett. Lelkem nyugodtan, csöndesen Átszáll a nagy világon. Imádkozom, hogy Jézusom Minden szegényt megáldjon. Ágyamra dőlök s álmodom Egy régi, édes álmot: Boldog, ki tűr és megbocsát, S ki szenved, százszor áldott! VASÁRNAP délben minden­ki okvetlenül hallgassa meg a Kára-Németh zenekar szokásos vasárnapi rádió-műsorán, a new brunswicki WCTC (1450 ke) ál­lomáson a legújabb Bartone­­gyártmányu magyar hangleme­zeket, amelyekből 10 különböző szám most érkezett meg a Ma­gyar Hírnök Könyvesboltjába (240 French St. New Bruns­wick). Jegyezze meg a nótát, a­­melyik tetszik s jöjjön be a le­mezért a Foreign Book Shop­­ba! Magyar reménység a televízión ... Karácsony hetének hétfőjén este'' ritka magyar ünnepség színhelye lesz a newyorki Du­mont televízió színház. Este !/29-kor Hajmássy Ilona, a szép­séges magyar filmszinésznő ar­ra fogja felszólítani a CBS állo­mások sok milliót számláló kö­zönségét, hogy karácsony esté­jén gyújtsanak zöld gyertyát reménységük jeléül. Zöld a re­ménység színe emberemlékezet óta; reménység az emberiség legnagyobb kincse e földön . . . “Aki szabad, az megtarthas­sa szabadságát —- aki pedig el­vesztette azt, visszanyerhesse” ez Ilona Massey televízió müso-Labdarúgás A New Brunswick-i Magyar Atléta Klub labdarugó csapata 3:0 arányban győzött a Harri­­son Kosteks ellen (félidő 0:0). Harrison csapata most kapott ki először. — Nagy sárban kez­dődött a mérkőzés Harrisonban. A brunswicki csapat erősen be­lefeküdt a játékba, de a Harri­­son-i csapat védelme visszaverte a támadásokat. . . Harrison cen­terének egyik bomba-lövését a brunswicki kapus nehezen véd­te. A második félidőben Sather a Harrisoniak hálójába szúrja az első golt. Lévay felszabadító rúgásából Doan szerzi a második golt a magyar csapatnak. 10 percre rá Harrison ellen 11-est Ítél a biró s Pappas nyugodtan a hálóba szúrja a labdát. A brunswicki csapat minden egyes játékosa szivvel-lélekkel, de főleg fizikai erővel ment bele ebbe a küzdelembe,* amely a sze­zon eddigi egyik legszebb mér­kőzése volt. (Már csak azért is, mert mi nyertünk!) Most vasárnap, dec. Í9-én Brunswickon, a Buccleugh Par­­k-i pályán -d. u. 2:30-kor a Ho­­bokin Milan S.C. csapata mérkő­zik a HAAC csapata ellen, egy New Jersey State Liga mérkő­zésben. (A Hoboken-i csapat ed­dig 3 ^mérkőzés nyert, 1-et veszí­tett. ) WEISSMAN GÉZA MI ÚJSÁG A FALUBAN? A SZENT IMRE HERCZEG Egylet női osztálya dec. 20-án tartja tiszti ujitó gyűlését a Szent László iskola gyüléstermé­­ben. Bartha Jánosné elnöknő és Vasváry Miklósné titkárnő kéri, hogy a tagtársak minél nagyobb számban jelenjenek meg. VÉGRE UJ FILMET játszik az Europa színház! Vásárhelyi Lajos most igazán meg akarja valósítani az állandó magyar filmszínházat — Karácsony első és második napján Zilahy Lajos világhírű magyar iró “Hazajáró Lélek” c. remek nagy filmjét játsza az Europa, kitűnő vetítő­gépeken és uj nagy vetitő vász­non. Egész biztos, hogy most a­­mikor uj magyar filmek is sorra kerülnek az Europa ismét a new jersey magyarság kedvenc mo­zija lesz. E HÉT KEDDJÉN, december 14-én tért vissza 141 North 10th Ave., Highland Park-i otthoná­ba Ricso István, népszerű honfi­társunk, aki két hétig volt a St. Péter kórházban. Ezen idő alatt sok barátja kereste fel, akik sok figyelmességgel halmozták el Mr. Ricsot, amiért ezúton mond hálás köszönetét. Dr. Bródy vé­gezte az operációt, amely után Mr. Ricso elhagyta a kórházat. POZSONYI JÓZSEF közsze­retetben álló cipészmester kert­jében minden évben szebbnél szebb fenyőfákat találunk. Ez év sem képez kivételt, igazán szép fenyőfákat láttunk Pozsonyi mester udvarában. 1 ; ' , BÍRÓ PÉTER és fia Béla, Harry Dweyer városi főjegyző Chief Smalley H. Park-i rendőr­főnök társaságában a United Airline vendégei voltak egy 550 mérföldes séta repülésen, mia­latt a vendégeknek a repülőgé­pen frissítőket szolgáltak fel. A néhány órás séta repülésen egé­szen Richmond, Virginiáig ju­tottak el. KÜPLEN JÁNOS, a Magyar Building and Loan Association kitűnő igazgatója (22 Hamilton Street) 67 éves korában sziv­­szélhüdés következtében örök nyugalomra szenderült. Temeté­se most pénteken lesz 9 órakor a Gowen temetkezési intézetből, 9 óra 30 perckor a Szent László templomban megtartandó gyászistentisztelet után a St. Peter temetőben helyezik örök nyugalomra. A Magyar Hírnök csak nemrég emlékezett meg Küplen János nagyszerű mun­kájáról a Magyar Savings and Loan munkásságával kapcsolat­ban. Mr. Küplen 50 évvel ezelőtt telepedett le New Brunswickon, 43 évig volt a Johnson and John­son gyár megbecsült alkalma­zottja. Egyházi téren is kitűnő munkásságot végzett a Szent László egyház keretében. Az el­hunyt, aki valóban népszerű tag­ja volt a new brunswicki társa­dalomnak — itthagyta hűséges feleségét Küplen Annát, két leá­nyát Mrs. Helen Géczit és Mrs. Margaret Salleyt, valamint test­vérét Mrs. Szidi Kanuczalt Al­­lentownban, valamint testvérét Papp Károlyt, Magyarországon. SZABÓ ISTVÁN és neje (36 Division St.) Japánból kaptak hirt fiuktól Cpl. Szabó Róbert­tól, aki 1953 márciusában vonult be katonának. Cpl. Szabó Róbert az Eighth Army 696 Ordonance Ammunition Companyban telje­sít szolgálatot mint szakács, — felettesei nagyon becsülik a ki­tűnő magyarszármazásu kato­nát. TAKÁCS JÓZSEF népszerű Magistrate bírónk mindenki fi­gyelmét-felhívj a a december 15- től január 2-ig tartó “Traffic Safety Drive”-ra. Sajnos, egyre több automobil baleset történik N. J. államban —* és ennek fo­­lyamányaképpen akikről bebizo­nyosodik, hogy ittasan balesetbe kerültek — több mint bizonyos, hogy az illető börtönbe kerül. Mi büszkék vagyunk arra, hogy a new jerseyi magyarságnak ki­tűnő “rekordja” van az óvatos hajtás terén, — ne feledkezzünk meg az ünnepek alatt sem arról, hogy amikor valaki a kormány mellé ül, nemcsak a saját életé­ért felel, — de gyermekek és öregek is vannak az uccán. Vi­gyázzunk mindenképpen. JÓLESŐ örömmel vette tudo­másul a népszerű Rohály házas­pár Rohály János és neje a 23 Harvey Street alatt, hogy fiuk Rohály Vilmos az Ohio Univer­sity, Athens, tanulója a Sigma Chi Fraternity Club tagja lett. TAKÁCS MAMÁT, — Takács biró népszerű édesanyját, Ta­kács Józsefnét, meleg ünneplés­ben részesítették barátnői és is­merősei születésnapja alkalmá­ból. Sok jókívánság és ajándék (Folyt, a 4-ik oldalon) KITŰNŐ állapotban levő olajkályha (3 szezonban volt használva, ere­deti ára $105) csövekkel $40-ért eladó. Megtekinthető: 222 Am­boy Ave. Metuchen, N. J, rának jelszava. Ezért gyújtsa­nak majd jelképesen zöld gyer­tyát a Columbia Broadcasting System valamennyi állomásán. De gyújtsanak zöld gyertyát u­­gyanennek a gondolatnak a je­gyében minden karácsonyfa a­­latt, úgy a Vasfüggönyön innen, mint azon túl — már ahol lesz a Vasfüggönyön túl az elnyoma­tás kilencedik évében kará­csonyfa ! New York magyarsága impo­záns külsőségek között működik közre Hajmássy Ilona, e derék honleány kezdeményezésében. December 20-ikán este számos vezető magyar lesz jelen a Du­mont televíziós színházban, hogy szemtanúja lehessen a ki­magasló eseménynek és szemé­lyesen mondhasson köszönetét Hona Massey-nek, valamint a “remény-hadjárat” megindítá­sát lehetővé tevő amerikai vál­lalatnak. Az egész országban látható műsor után Hajmássy Ilona részvételével égő zöld gyertyák­kal vonul az Amerikai Magyar Szövetség keleti kerületének tagjaiból és lelkes magyarokból álló “fáklyásmenet” az orosz United Nations küldöttség Park Avenuen levő palotája elé, néma tiltakozásul. Gyülekezés 20-ikán, hétfőn este (49 órakor a 67-ik uccai Dumont színház előtt, a 2- ik és 3-ik Avenue között. Legyünk ott minél többen — a reménység karácsonyi zöld gyertyáj ával! FELHÍVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését 1954. de­cember 17-én, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives megjelenését. Havi illetékek szedése szintén dec. 17-én, pénteken este 7 órai kezdettel lesz. Rendes havidij 75 cent és három haláleset: $2.25 és 50 cent ügykezelési dij. Összes havi illeték $3.50. Tekintettel arra, hogy ez az évi gyűlésünk is lesz, tisztikar­választással, kérjük a tagság minél nagyobb számban való megjelenését. Tagtársi tisztelettel: GÖDRI MIHÁLY, titkár FELHÍVÁS! A RÁKÓCZI S. E. NEW BRUNSWICK-I 19-IK OSZTÁLY TAGJAIHOZ Tisztelettel kérjük az osztá­lyunkhoz tartozó összes tagokat, hogy jöjjenek el december 17- én este fél 7 órai kezdettel tar­tandó gyűlésünkre, mert ez lesz az évi gyűlés, amikor megvá­lasztjuk az osztály tisztikarát az 1955-ik évre. A gyűlés a szokott htlyen, A Somerset utcai Ma­gyar Református Egyház helyi­ségében lesz és szeretnénk, ha nagy létszámmal rendelkező osztályunk ezen gyűlésén nem csak 15-20 tag venne most részt, hanem vagy 200 tag jelenne meg „,s venne részt a tanácskozások­ban és lenne kikből tisztviselő­ket választani és ne csak mindig azt hangoztatnánk, hogy “ma­radjanak a régiek.” A fiataloké a jövő, jöjjenek a fiatalok s ve­gyék ki részüket a munkából! Tagtársi tisztelettel: KOVÁCS ISTVÁN, elnök FARKAS JÓZSEF, titkár

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom