Magyar Hirnök, 1954. január-június (45. évfolyam, 1-25. szám)

1954-01-28 / 4. szám

MERGED WITH The Only Hungarian Newspaper in New Brunswick ÍR ag y f Li & &{i if a p EGYESÜLT LAP HUNGARIAN JOURNAL Az Egyedüli Magyar Újság New Brunswickon VOL. 45. ÉVFOLYAM NO. 4. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1954. JANUÁR 28. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT Vörös Kina Berlinben szeret­ne tanácskozni, de Koreában nem nagy hajlandóságot mutat erre Ennek a feltevésnek való­színűségét látszik igazolni az a körülmény is, hogy Molotov, az orosz külügyminiszter, Berlinbe érkezésekor kijelen­tette, hogy a jan. 25-én kezdő­dő tanácskozások feltétlenül könnyebben biztosítanák a béke megkötését, ha a feltéte­lek megállapításában a Vörös Kina képviselői is részt ven­nének. Molotov e kijelentésé­ből nyilvánvaló, hogy az oro­szok valószínűleg ezt a kér­dést felszínre fogják hozni, s ezt a nyugati hatalmak is bi­zonyára ig'y vélik, mert mint­egy válaszképen Molotov kije­lentésére egyik szószólójuk azt mondta, hogy a kínaiak­nak semmi beleszólásuk nem lehet abba, hogy mik legye­nek a németekkel és osztrá­kokkal kötendő békének a fel­tételei. Hozzáfűzte még azu­tán ehhez azt is, hogy ha a kínai kommunisták tényleg tárgyalásokba akarnának bo­csátkozni a nyugati hatalmak­kal, ezt könnyen megtehetik az egyelőre még mindig meg­oldhatatlan akadályok miatt késlekedő politikai konferen­cián, amely a koreai békekö­tés módozatait lenne hivatva megállapítani. A kínaiaknak azonban nem fontos, hogy mielőbb béke le­gyen Ázsiában, ellenben fon­tosnak látszik, hogy Európá­ban a béke helyreállítását megakadályozzák. U g yanis nem kétséges, hogy az oroszok nem azért szeretnék a kínai kommunistákat bevonni a berlini tanácskozásokba, hogy ez által elősegítsék a német és osztrák béke megkötését. Ép­pen ellenkezőleg, ők nagyon jól tudják, hogy a nyugati ha­talmak semmi körülmények között nem egyeznének be ab­ba, hogy ők a berlini konfe­rencián a Vörös Kina képvi­selőivel együtt tárgyaljanak, igy azért már jóelőre be­dobták a porondra az úgyne­vezett “monkey wrench”-et, a hideg háborúnak eddig már többször jól bevált eszközét. Ugyanakkor a kínaiak felé egy barátságos koncot dob­tak azzal, hogy: “íme lássá­tok, elvtársak, hogy rfiily sok­ra becsülünk Titeket: Helyet akartunk Nektek biztosítani a berlini konferencián, de a­­zok a huncut kapitalisták nem egyeztek bele.” Nem sok eredmény várható Berlinben e héten megkez­dődött külügyminiszteri tanácskozásokból Január 25-én megkezdő­dött a négy nagyhatalom, az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország és a Szovjet Oroszország külügyminiszte­reinek tanácskozása Berlin­nek a nyugati demokráciák fennhatósága alatt álló ré­szében. 1949 óta ez az első e­­set, hogy a második világhá­ború szövetséges hatalmainak képviselői egy közös tanács­kozásra jöttek össze. Ennek a tanácskozásnak célja, hogy a világháborúban legyőzött Né- i metországgal és Ausztriával L vég ül is megkössék a békét. Ez a rég esedékes békekötés Oroszország vonakodása mi­att eddig még csak a tárgya­lási stádiumba sem juthatott el. Tovább azonban már úgy látszik, hogy nem lehetett ha­lasztani az ügyet és Oroszor­szágnak végül is bele kellett egyezni a német és osztrák békekötés feltételeit megálla­pítandó tanácskozás megtar­tásába. Az, hogy ez a tanácskozás eredményre nem fog vezetni, az oroszoknak nem okoz kü­lönleges lelkiismeretfurda­­lást. Ugyanis nekik egyenesen hátrányukra szolgálna, ha Németországgal és Ausztriá­val megkötnék a békét, mert ebben az esetben az előzetes egyezmények szerint nem­csak ebből a két országból kel­lene nekik a katonaságukat kivonni, de sem Lengyelor­szágban, sem pedig Magyar­­országon orosz csapatoknak nem lenne tovább joguk bent maradni. Ennek következté­ben igen valószínű lenne, hogy a kommunizmus mind a négy országban elveszítené a hatal­mát, mert befolyástól mentes szabad választás esetén a kommunisták feltétlenül ki­sebbségbe kerülnének. Ugyan­is terrorral tartott uralom semmi szin alatt nem marad­hat meg a terror kényszerű megszűnése esetén. Már pedig ha az orosz katonaságnak vissza kellene térni a szigorú­an vett Oroszország területé­re, a csatlós államokban mint kártyavár dűlne össze a ter­rorral szerzett és terror ut­ján fentartott kommunista u­­ralom. Ezeknek tudatában elkép­zelhető-e az, a berlini tanács­kozásokon a nyugati hatal­mak megállapodásra juthas­sanak az oroszokkal? Erre a (Folyt, a 3-ik oldalon) Nem lesz általános hadkötelezettség Amerikában Az Universal Military Train­ing — vagyis az általános had­kötelezettség — az elnök dönté­se szerint egyelőre nem idősze­rű. Eisenhower elnök ugyanis u­­tasi tóttá a szövetségi szerveket, hogy dolgozzanak ki egy progra­mot a mai törvény alapján a tar­talék haderő rendezésére. A terv egyelőre az lenne, hogy lesz “azonnali tartalék” is elsőran­gúan kiképzett tartalékosokból és “kiválasztás utján behívható tartalék” oly meberekből, akik valami különleges képzettséggel bírnak. Vizen úszik már az atom-gep Az első atomhajtotta gép el­készült s a most vizrebocsátott Nautilus nevű amerikai tenger­alattjárót fogja hajtani ... A földet körül tudja úszni ez a bú­vár ha jó, akár teljesen a viz alatt is, oly kevés üzemanyagra van szüksége az “atom-motornak”... LABDARÚGÁS Most vasárnap, január 31-én d. u. fél 3 órai kezdettel idehaza, a Buccleugh Park-i pályán lesz mérkőzés. A HAAC csapatának ellenfele a kupabajnokságért fo­lyó küzdelemben a Passaic-i Vis­tula csapata lesz. B. MÁTYÁS. Mgr. (Itt jegyezzük meg, hogy Sütő Istvántól, a brunswicki Magyar Atléta Klub csapatának volt ma­­nagerétől hosszú, érdekes levelet hozott a minap a posta lapunk­hoz Németországból . . . Ezek a sorok vigyék el az óceánon át baráti üdvözletünket a mi Sütő Pistánkhoz . . . pardon: Sütő őr­mester úrhoz . . . s mondják el, hogy szives szeretettel gondo­lunk mi is őrá!) Igyunk kevesebb kávét! Lawrence H. Smith washing­toni képviselő okos megoldást ajánlott és kezdeményezett a ro­hamosan növekvő kávé-árak megfékezésére. “Minden héten egy nap, szerdán, tartunk kávé­mentes napot! Igyunk teát, te­jet, kakaót, vagy bármit ezen a napon, csak kávét ne. így az or­szág kávéfogyasztása egy he­tedével alább esik, a kereslet ki­sebb lesz s a kávéárak visszaes­nek . . . Harcoljunk az árdrágí­tók ellen azzal, hogy igyunk ke­vesebb kávét. A brazil kávémil­liomosok kedvét vegyük el a to­vábbi spekulálástól. Más képviselők és szenátorok is felháborodva tiltakoznak a kávéuzsora ellen. Monroney sze­nátor, például, megfenyegette a kávé-nagykereskedőket, hogy országos mozgalmat indítanak a vendéglősök is, arra biztatva a közönséget, hogy bojkottálja a kávét . . . Akasztófa humor Szószerint vették át a bécsi lapok egy magyar lapból az a­­lanti “viccet.” A Futószalag cirnü magyar üzemi újság igy ékelődik a po­csék magyar gyártmányú tö­megcipők fők... I. fakir: Hála Állatinak! A szeges deszkák után végre meg­érkeztek a Duna Cipőgyár belül­ről szeges cipői is. I II. fakir: Na látod! Mindig mondtam, hogy eljön az idő, amikor a civilizált emberek is rájönnek arra, hogy mi a kényel­mes járás titka. Bátorítás a vasfüg­göny mögüli mene­külésre A New York Times január 5-i számának “Az aranykapu” cimü Vezércikke melegen mél­tatja “az Egyesült Államok azon szándékát, hogy az 1951 évi K e r s t e n törvénytoldalékban megszavazott 100 millió dolláros alapból lehetővé kívánják tenni a Vasfüggöny mögül menekülni szándékozóknak Amerikába jut­tatását. E vezércikken kívül eddig ily értelmű híradás nem jelent meg a sajtóban, de a cikk tudni véli, hogy a Foreign Operations Ad­ministration azon dolgozik, hogy a szovjet uralom alatti népekhez eljuttassa az üzenetet, hogy a­­kikben van bátorság a menekü­lésre, most jo kilátással bírnak arra, hogy Amerikába jussanak. A Times ehhez hozzáfűzi: “Az uj Refugee Relief Act 214,000 ember számára biztosítja a lete­lepedést az Egyesült Államok­ban és ezen a számon belül bizto­san jut hely azoknak, akikben van bátorság a menekülésre.” HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL Mindszenty emlék­bélyegek Nem, nem a magyar posta adta ki ezeket a bélyegeket . . . azt majd csak a jövendő idők valóban magyar postája fogja kiadni. . . A nemrégiben itt A- merikában kiadott Mindszenty emlékbélyeget az Amerikai Ma­gyar Katolikus Liga hozta for­galomba a magyar hercegprí­más letartóztatásának 5-ik év­fordulója alkalmából, Németh Nándor kitűnő magyar festő­művészünk tervei és festménye nyomán. Ezeket a leVélzáró em­lék-bélyegeket ivenként 1 dollár­jával lehet megrendelni az aláb­bi címen: American Hungarian Catholic League, 149 Madison Ave. New York 16, N. Y. Leállt gyárak munkásait kol­­chozokba küldik dolgozni A csatlósországok sajtója most elsőizben árulta el, hogy munkanélküliség van Magyar­­országon. Bár a hivatalos lapok “átmenetről” írnak, tény az, hogy nyersanyaghiány miatt sorra állnak le a nagy üzemek. Még a municiógyárak is csak nagy nehézségek árán tudnak dolgozni. A magyar kormány — nehogy megijsezze a munkásságot — előbb körkérdést intézett a gyá­rak dolgozóihoz: ki ért mezei munkához? Aztán hirtelen pa­rancsot adtak a jelentkezőknek: vidékre vezényelve ki sokezer embert. A kolchozokban foglal­koztatják őket, mert a gyárak­ban nincs elég munka. A szénhiány oly nagy, hogy a villanyvilágítással is takaré­­koskodniok kell a városi lakók­nak. A fűtéssel még annál is jobban kell takarékoskodniok, mert a lakók szénadagját lecsök­kentették, az árát pedig emelték. Sztalinvárosban az uj acél­gyár építése bizonytalan időre abbamaradt. Az uj budapesti földalatti vasút is “zsákutcába jutott,” egyelőre nem építik to­vább-. Az elkeseredés nagy a vá­rosokban. A kommunista vezé­rek csak test őrökkel mernek az utcára kimenni. A tüntetések gyakoriak, főleg a vásárcsarno­kokban, ahol már kora délelőtt kifcgy az élelmiszer. A kormány kapkodása nyil­vánvaló. Előbb az iparosítással buktak meg, aztán, amikor meg­fordították a jelszót és azt hir­dették, előbb jön a vaj, aztán az ágyú, ezzel is kdurcot vallottak, mert a föld hozadéka nagyon so­vány volt. Csak feketepiacon le­het vajhoz, húshoz, liszthez jut­ni. A menekültek szerint a kor­mány kénytelen lesz feladni a kokhoz rendszert, mert ha to­vább erőszakolják, éhínség és lá­zadás fog kitörni Magyarorszá­gon. Az iparcikkekért azelőtt jó á­rat kaptak a nemzetközi piacon. Most viszont az oroszok visznek el mindent s nemcsak nem fi­zetnek, de még nyersanyagot sem küldenek, hogy a munka folytonosságát biztosítsák. A panaszok özöne zudul a kor­mányhoz, de a nyilvánosság elé kevés jut ezekből a levelekből. MI ÚJSÁG A FALUBAN? A MAGYAR Női és Férfi De­mokrata Klubok közösen rendeT zendő, szokásos évi Kabaré Est­je és Bálja most szombaton, ja­nuár 30-án lesz a Szent László Hallban és amint hallomásból tudjuk, a városból és a vidékről igen sokan készülődnek erre a hangulatosnak Ígérkező mulat­ságra ... A Kára-Németh zene­kar külön felkészül erre az ese­ményre, hogy szebbnél-szebb uj és régi dalokkal, magyar nóták­kal, andalgó keringőkkel, ropo­gós csárdásokkal szórakoztassa a közönséget. . . Ajánlatos min­denkinek gondoskodni jóelőre a jegyekről, amiket a szokott he­gyeken és a két klub tisztviselői­nél lehet beszerezni. — Minden­ki hivatalos, mindenkit szeretet­tel várnak a magyar demokra­ták . . .! FT. HORVÁTH LŐRINC perth amboyi r. k. plébános tisz­teletére bankettet rendeznek hí­vei most vasárnap, január 31- én este fél 7 órai kezdettel abból az alkalomból, hogy most 25 éve ÁLTALÁNOS házimunkára, hcli 2 napra asszonyt, vagy leányt kere­sek. Telefon: CHarter 9-3407« jött Perth Amboyba s vette át az egyházközség vezetését. BODO EMIL, 255 Baldwin St., — hét másik környékbeli fiúval együtt bevonult katoná­nak. SZABÓ LAJOS és neje 528 Hamilton St.-i honfitársaink fia, Tivadar, eljegyezte Miss Constance R. Furman-t. CSORBA JÁNOS honfitár­sunk (Franklin" Township) meghalt. Temetése általános részvét kíséretében ment végbe szerdán a Szt. László r. k. temp­lomban megtartott gyászmise u­­tán a St. Peter temetőben. Ft. Bódy Kapisztrán végezte a szer­tartást. Koporsóvivők voltak Csorga András, Csorba István, Pocs János, Pocs István, Bentz György és Nagy János. KÁLMÁN ANDRÁS és neje (20 Maple St.) honfitársaink bájos leányát, Etelkát eljegyez­te Jacob L. József, Jacob Lajos és neje (3 Oxford St.) honfitár­saink derék fia. Miss Kálmán a St. Peter High School és a Drake College végzett növendéke és a Raritan Supply Co. üzletében van alkalmazásban. — Gratulá­lunk! EHASZ ISTVÁNNÉ leányát, Katalint (307 Handy St.) elje­gyezte John Edward Clark, 264 Townsend St.-i lakos. Miss Ehasz a New Brunswick High School-t végezte el és a Lions In­ternational alkalmazottja. Mr. Clrak szintén a N. B. High School végzettje és a Permacel Tape-nél van alkalmazásban. — Gratulálunk! LÁBAS IMRE, a magyar sző­­dás kidiszitette truck-ját a szombatesti, Szt. László Hallban tartandó magyar Kabaré. Estét és Táncmulatságot hirdető két nagyszerű táblával, amit a Ré­­pásy Art készített ... A hires Lábas Szódás le és fel járja Brunswick és környéke utcáit e­­zekkel a hirdető-táblákkal, ami-IDÖSEBB asszonyt keresek, aki mun­kai távollétem alatt a házra fel­ügyel. Kellemes otthon. Telefonál­jon e laphoz: CHarter 9-3791, a cimért. ért a bált rendező demokrata klubok hálásak is neki . . . Aki felhívja telefonon: Kilmer 5-6224 számmal a mi magyar szobásunkat, most olyan finom szódás-italokat szállít a házak­hoz, amiket hűteni sem kell . . . (Lehűti azt az idő!) Jelszava pe­dig az: “Lábas szóda jó szóda, Minden magyar azt issza!” . . . RAPPAI JÓZSEF és felesége, Gaydos István és felesége, Hay­­du Antal és felesége, Nagy An­tal és felesége ezen a héten ün­nepük házasságuk évfordulóját. A szives jókívánságok tolmácso­­lói közé ezennel mi is felsorako­zunk . . .! AZ INTERNAL Revenue Dis­trict Directors, Bruce E,. Lam­bert szövetségi adóhivatali igaz­gató (Newark) figyelmezteti a munkaadókat, hogy mindenki köteles legkésőbb jan. 31-ig a U. S. Treasury Form W-2 sze­rint kimutatást adni alkalma­zottjának a visszatartott adóösz­­szegekről. Ennek az űrlapnak a kitöltésével, aki a fenti határ­időn túl késik, büntetést fizet. Annak fontosságára is felhívja a kerületi igazgató a figyelmet, hogy mindazok, akiknél a Form W-4 űrlapon bejelentett eltar­tott családtagok száma változik, kötelesek ezt 10 napon belől pót­lólagos űrlapon űrlapon a mun­kaadónál jelenteni, hogy a visz­­szatartott jövedelmi adó asze­rint vonassák le fizetéséből. — Adóivek kitöltésénél, adóbefize­tések kiszámításánál segítséget nyújtanak az adóhivatali kiren­deltségek a következő helyeken: a New Brunswick-i és Perth Amboy-i Postahivatalokban jan. 18t-ól kezdve, So. Riveren a First National Bank-nál Febr. 18-tól kezdve, So. Riveren a First National Banknál febr. 19- től kezdve. (Esti és szombati hi­vatalos órákat ezután fogják be­jelenteni.) A WOODBRIDGE-I Ameri­kai Magyar Kulturegyesület ja­nuár háröm utolsó napján, va­gyis január 29-30-31-én estén­ként 7:30 kezdettel (vasárnap (Folyt, a 3-ik oldalon) 3-SZOBÁ5 lakás azonnal kiadó. Cim: 22 Freeman Street, New Bruns­wick, N. J. Villanyáramért akarnak di­jat szedni, de áram nincs ... Jellemző a népdemokráciára, hogy Tóalmáson a lakosság vál­lalta a villanybevezetéssel járó költségeket. A pénz elfogyott, a villanygyár nem készült el, el­lenben a község lakói felszólítást kaptak, hogy “fizessék a villany­fogyasztás diját, mert ellenkező esetben kikapcsolják a villanyu­kat — ami nincsen. A vörös bü­rokrácia csak egy év múlva éb­redt fel éseszmélt rá, hogy Tóal­máson — nincs villany. A kommunista gazdálkodás csődje ellen a szovjet sem tud orvosságot. Az egyetlen, mivel próbálkoznak, hogy likvidálják a hibáztatott vezetőket. A bécsi rádió azt jósolja, hogy az uj esz­tendőben “nagy vöröscsillaghul­lás élsz” a csatlósállamokban. Valószínűnek tartják, hogy a­­kárcsak Romániát, ahol erre már megtörténtek az előkészüle­tek, Magyarországot is beol­vasztják a szovjetunióba. Rézkorbeli sirokat találtak Az osztrák fővároson át ér­­kezió a hir, hogy Magyarorszá­gon rendkívül értékes rézkor­­szakbeli leletekre bukkantak. A lelet helye közel van Budaka­­lászhoz és az ásatásokat Soproni Sándor, a szentendrei muzeum iigazgatója vezette. Szerencsés véletlen vezetett a leletre. Munkások egy homok­gödröt ástak Budakalász mellett és régi csontokra találtak. Jelen­tették a dolgot Soproninak, aki megvizsgálta azokat és igy in­dultak meg az ásatások. Hir sze­rint kétszáznál több sirt ástak ki, amelyek emberi csontokat, kagylóból készült nyakláncokat, nyilfejeket, baltapengéket tar­talmaztak. A legértékesebb leletre azon­ban a 177-ik sírban bukkantak, amelyben nem volt csontváz ma­radék, ellenben volt egy négyke­rekű kocsinak agyagból készült model je. Soproni szerint a lelet több mint 400 éves és ezért értékesi mert kiderült belőle, hogy Euró­pában legalább ezer évvel előbb ismerték a kocsit, mint eddig sejtették. A kerekes jármű Kis­­ázsiában volt ismeretes jóval e­­lőbb, mint Európában, s ezideig azt hitték, hogy csak a későbbi bronzkorszakban került haszná­latba a kocsi Európában. A ju­goszláviai Dupalja község mel­lett találták meg az egyetlen ko­­az vagy ezer évvel későbbi, mint a budakalászi lelet. Panaszkodik a vörös sajtó, félti a magyar ipar világhirét A magyar vörös sajtó panasz­kodik. Ezt Írja a Szabad Nép szószerint: “Súlyos teherként nehezedik külkereskedelmi mér­legünkre egyik legdöntőbb vas­ipari üzemünk, a Ganz Vagon- és Gépgyár terv elmaradása. A gyár hónapok óta nem teljesiti sem a belföldi gyártmányok ter­vét, sem pedig exportkötelezett­ségeit — veszélyezteti a baráti államokkal, a Szovjetunióval kö­­(Folyt, a 2-ik oldalon) Join tf/e MARCH fH DIMES fp January 2 to 31

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom