Magyar Hirnök, 1953. július-december (44. évfolyam, 27-53. szám)
1953-07-23 / 30. szám
1953. JULIUS 16. MAGYAR HÍRNÖK 5-ik oldal HORTHY MIKLÓS EMLÉKIRATAI (A nemet nyelven, könyvalakban megjelent emlékiratok ismertetését a müncheni Hungária c. hetilapból vesszük át és közöljük folytatásokban / Az SS főhadiszálláson # A királyi Vár ezek után valósággal ostromzár alá került. A Várhoz vezető feljárókat aknákkal biztosították. Éjjel Vattay altábornagy, a katonai iroda főnöke és Ambrózy polgári kabinetirodai főnök jelentkeztek Horthy Miklósnál azzal, hogy Hitler “felajánlotta, hogy menedékjogot ad a kormányzónak, ha lemond és átadja a királyi Várat.” Ezt a kormányzó elutasította. A két ur és Tost szárnysegéd ezután a kormányzó menyét, ifjabb Horthy Istvánnét próbálta rábeszélni, hogy győzze meg a kormányzót az ellenállás céltalanságáról és magyarázza meg neki, hogy itt családjának életéről van szó. Horthy Istvánná, aki ezekben a napokban kormányzó “fáradhatatlan segítője és munkatársnője” volt, nem volt hajlandó ennek a megbízásnak eleget tenni. Hajnali 4 órakor a kormányzónét, Horthy Istvánnét és a kormányzó kis unokáját átvezették a nunciaturára. Közben német páncélosok gördültek a királyi palota elé. A kormányzó nem akarta, hogy hü testőrei életüket céltalanul feláldozzák és parancsot adott az ellenállás megszüntetésére. Reggel 6 órakor megjelent dr. Veésenmayer és megkérte a kormányzót, menjen át a Hatvani palotába, hogy “a Vár megszállásának kellemetlen látványától meg legyen kiméivé.” Ez udvarias formában véghez vitt elfogatást jelentett. Amikor megérkeztek a Hatvány palotába, dr. Veesenmayer azt mondotta : Főméltóságod itt a Führer védelme alatt áll.” “Én csak azt válaszolhattam neki, hogy senkinek védelmét nem kértem és nem hiszem, hogy saját hazámban bárkinek védelmére rászorulnék.” E szavaknál dr. Veesenmayer csodálkozó pillantást vetett rám. Az én nyilatkozatom valóban számára éppoly érthetetlen lehetett, mint nekem az ő magatartása(” Amint később kiderült, Vattay altábornagy abban a törekvésében, hogy a kormányzó és családja életét megmentse, a kormányzó tudta és hozzájárulása nélkül, azt közölte Lakatos miniszterei-Madame Sylvia Csillagkép olvasó és Tanácsadó Igen sok tehetséges ember nem tud boldogulni az életben, üzletében, vagy foglalkozásában, mert nincs tisztában képességeivel és nem analizáltatta természetes tehetségét és képességeit. Appointment nálam nem szükséges. Fogadok reggel 9-tol este 9-ig 18 EASTON AVENUE (A vasútállomáshoz közel) NEW BRUNSWICK, N. J. Bizalommal vehet magának egy használt kocsit a DeAngelis Bros. cégtől, amely 47 éve szolgálja New Brunswickot és környékét. Használt Kocsi Telepünkön nagy választékban talál mindenféle jó állapotban levő automobilokat De ANGELIS Used Car Dept. 255 WOODBRIDGE AVE. Highland Park, N. J. Tel. CHarter 7-8048-8049 nőkkel, hogy a kormányzó hajlandó lemondani. Szálasi elutasítása A Hatvány palotában, az SS főhadiszálláson, két szobát utaltak ki a kormányzónak. Mindenütt. fegyveres SS őrök álltak, még a szobában is és amikor a kormányzó egy pohár vízzel be akart venni egy fejfájás elleni pirulát, az őr kitépte a kezéből, nyilván azt hitte, hogy öngyilkosságot akar elkövetni. Lakatos miniszterelnök, Vattay és Tost voltak éppen a kormányzónál, mikor egy német tiszt lépett be és jelentette, hogy “a miniszterelnök” akar vele beszélni. “Elcsodálkozva mentem a szomszéd szobába — Írja Horthy Miklós — a szobában Szálasi Ferenc fogadott engem Hitler köszöntéssel és azzal a kéréssel, hogy nevezzem őt ki miniszter, elnöknek. Hosszú pályafutásom alatt eddig még nem történt meg, hogy valaki saját maga kérje kinevezését. Azt tanácsoltam Szálasi urnák, hogy neveztesse ki magát a németekkel, ha ez már eddig meg nem történt volna. Minthogy én itt fogoly vagyok, állami funciókat nem gyakorolhatok és különben is ön lenne az utolsó, akit én miniszterelnökké kineveznék. Ez nem akadályozta meg a^nyilaskeresztesek vezérét, hogy délután még egyszer ugyanezzel a javaslattal jöjjön, amire természetesen ugyanezt a választ adtam.” Német fogságban Horthy Miklós délután követelte, engedjék vissza Várba, hogy a legszükségesebb holmikat bepakkolhassa. Feine követségi tanácsos kisérte vissza a Várba Horthy Miklóst, aki ott a legszörnyiibb fosztogatás nyomait látta. A tragikus órákban nem hiányoztak a komikus mozzanatok sem. “Amikor a fürdőszobámba mentem, hogy az ott levő toalett cikkeket becsomagoljam, saját fürdőköpenyemben szembe jött velem egy férfi, aki éppen akkor fejezte be fürdőjét.” •. Még a fürdőszobában tartózkodott géppisztolyos SS katonák felügyelete alatt Horthy Miklós, amikor megjelent ott Veesenmayer és Lakatos és átadtak egy papírlapot, amelyen német nyelven a lemondási nyilatkozat és Szálasi miniszterelnöki kinevezése volt, alatta gépeléssel ez: “Horthy.” Azt kívánták hogy ezt Írja alá. A kormányzó először megtagadta, majd mikor Lakatos közölte vele, hogy ezzel Miklós fia életét mentheti meg, azzal a kijelentéssel, hogy “géppisztolyok fenyegetése alatt kikényszeritett aláírás nem érvényes és miután Veesenmayer becsületes zavű’t adta', hogy fiát, szabadon engedik,” a papírlapot aláírta. Október 17-én hagyta el Horthy Miklós családjávakBudapestet és mint fogoly elindult a bajorországi Schloss Hirschberg felé. Miklós fiát azonban hiába várták. Bár mint utólag kiderült Veesenmayer valóban megpróbálta becsületszavát betartani és interveniált £ kormánynál, Hitler és Ribbentrop megtagadták a koncentrációs táborba zárt fiatal Horthy szabadon bocsátását. A Horthy család az amerikaiak megérkezéséig volt Schloss Hirschenbergben. Utó-MAGYAR VIRÁGHÁZ • VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA • Telefon: Kilmer 5'7600 DOVER AVE. • Riczu Zoltán tulajdonos lag kiderült, hogy Himmler parancsot adott megöletésükre, azonban Hellenthal főkonzul a kivégzési parancs végrehajtását addig elodázta, amig az amerikai csapatok megérkeztek. A dunai népek jövője Ezután Horthy Miklós elmondja amerikai fogságának és nürnbergi kihallgatásának történetét. (Ezzel elérkeztünk a memoár ismertetésének végéhez.) Horthy Miklós hivatkozik arra, hogy ő még látta az osztrákmagyar Monarchiát Ferenc József jogara alatt és meggyőződése az, hogy a Monarchia és Magyarország darabokra szakítása végzetesen ártott az európai és a világbékének. A dunai térséget, ahol a népek összekeveredtek, lehetetlen nemzeti államokra felbontani. “Minél többet gondolkozom e kérdésen, annál világosabbá válik előttem, hogy a Szudétaföld közötti népek békéjét és jólétét csak a régi történeti egység valamilyen formájú helyreállításával lehet biztosítani.” Természetesen senki sem gondol a régi történelmi alakulás feltámasztására, uj formát kell találni, amely valamennyi nép jogos igényeit kielégíti. “Bismarck számára magától értetődő volt, hogy a kettős Monarchia élén a Habsburgok történelmi uralkodóháza álljon. Túl messze mennénk a jövőbe, ha ma már ezen a kérdésen törnénk a fejünket. De kétségtelenül megállapítható, hogy ennek a régi és újonnan megalkotandó államnak egységét legjobban akkor lehetne megvalósítani, ha az államfő a nemzetiségek küzdelméből, kezdettől fogva távol állana. Én boldog lennék, ha a dunai államok népeiből alakuló hatalmas és boldog államszövetségnek élén a Habsburg dinasztia jogos örökösét láthatnám.” Bármit hozzon is a jövő, — fejezi be emlékiratait Horthy Miklós — kérek és felhívok minden magyart, akár az idegen uralom alatt szenvednek, akár mint számüzöttek távol hazájuktól élnek, fogjanak össze, felejtsenek *el minden viszályt és ellentétet, csak egy célt lássanak: Magyarország szabadságának helyreállítását. “E szabadság védelmének és megóvásának szenteltem életemet.” (Vége.) Keresztes Tamásnak Válladon vitted zokszó nélkül, neved előtt már nem teher. Homlokodra simult a béke, A Te harcodnak immár vége. Ledőltél szépen, nyugalommal, halálos kórral többé nincs vitád: Sorsodnak a lélek felel . . . Tiéd a titok nyitja, miénk a zár, milliárd lakat. Adhatunk-e ilyen fiakat? Aludj Tamás, válaszod fájna tán végzetünk forgó csillagzatán . . . Fájna a föld, hol pihenni nem lehet; a néma gyász, eltiltott kegyelet... Ég Veled, Tamás, még üzenünk —ne nézz vissza: könnyes a szemünk . . . Passaic, 1953. jul. 20. Zalai Kobzos László Címváltozás Tisztelettel bejelentem Rákóczi Segélyző Egyesület-beli tagtársaimnak és az összmagyarságnak, hogy lakáscímem megváltozott. Uj címem: 184 Arlington Boulevard, North Arlington, N. J. (Telefonszám a régi marad: Kearny 3-3722.) Minden egyleti ügyben, úgyszintén uj biztosítások eszközlése dolgában (többféle nagyszerű biztosításaink vannak) mindenkor készséggel állok magyar honfitársaim szolgálatára. Egy postakártyán, vagy telefonon adott értesítés alapján azonnal házhoz jövők. Maradok tisztelettel, FARKAS J. JÁNOS a Rákóczi Szervezője AUTOMATIC can instantly set if fo wa$h regular' fabrics or the delicate new miracle’ fabricsI” m AND m SELL ONLY THE BUST/' WE SERVICE EVERYTHING Wf SEU JBB—ummmmMELEG S SjjSSHf Jilii1 >> \ mUm WE SERVICE. EVERYTHING WE SEU §m AND WE SELL ONLY THEREST/' O A ¥3 | EGÉSZEN UJ 1953-as! FREEIERS • CLEANERS • APPLIANCES P RAN&ES t B WASHERS! • T^Etf/SION • B/IOIO • REERJCfE R.ATORS WE SERVICE EVERYTHING WE SEU AND W« SELL ONLY THE BEIT/' "It's both a No-Defrost refrigerator AND a real food freezer," NEM KELL ELŐLEG UJ KÍVÜL-BELŐL ! • Separate 76-lb. food freezer • Door shelf in freezer • Special Butter Bin • Three shelves in refrigerator door • Left-overs Swing Rack • Sliding shelves • Gold-finish ice trays • New gold handle trim Csak $J_H hetenként! Hadd mutassuk be önöknek, hogyan működik ez a csodás refrigerator, vagy a mosógép ! 90 ALBANY ST. NEW BRUNSWICK, U. J. CHarter 7-6973 Több, mint 35 éve szolgáljuk New Jersey népét ! Nyitva naponta 9-től 6-ig Szerdánként zárva! Csütörtökön reggel 9-től este 9-ig Pénteken reggel 9-től este 9-ig