Magyar Hirnök, 1953. július-december (44. évfolyam, 27-53. szám)
1953-07-02 / 27. szám
MERGED WITH The Only Hungarian Newspaper in New Brunswick 111 agy fii Bűit an EGYESÜLT LAP HUNGARIAN JOURNAL Az Egyedüli Magyar Újság New Brunswickon VOL. XLIV. ÉVFOLYAM _ NO. 27. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1953. JULIUS 2. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUC HEN > DUNELLEN NIXON STELTON MAN VILLE ÁRA 10 CENT A dél-koreaiak álláspontja — az ö szempontjukból vizsgálva Mindezideig egész érthetetlen volt előttünk,' hogy miért akarnak a dél-koreaiak tovább harcolni a kommunistákkal, ha mi olyan fegyverszünetet kötnénk az utóbbiakkal, amik nem nyújtanának biztosítékot a jövőre vonatkozólag a kommunisták újabb erőszakos cselekedeteivel szemben. Most azonban sokkal tisztábban látjuk a helyzetet, amikor részleteket olvasunk Dél-Korea elnökének, a 78 éves Rhee-nek beszédéből, mit egy hatalmas népgyülésen tartott az ország fővárosában, amikor azt mondta, hogy: “Korea egyesítésére vonatkozólag vagy leszámolunk most a kommunistákkal, vagy addig harcolunk ellenük, mig mindegyikünk meg nem hal.” Ezt az elkeseredett kijelentést könnyű egy 78 éves embernek megtenni, azonban az óriási tömeg is a végletekig felcsigázott idegekkel ujjongva értett egyet az agg államférfivel. Ugyanis Rhee igy folytatta beszédét: “A múltak tapasztalatai igazolják, hogy ha fegyverszünet létre is jön, a kommunisták minden oldalról belopóznak majd a területűnkre, hogy minket különféle módokon zavarjanak. Mi nem leszünk képesek megakadályozni a kommunista elemeknek a tevékenységét és nem fogjuk tudni elkerülni azt a katasztrófát, ami Csehszlovákia, Lengyelország és Kína népeit érte.” Hát bizony ha arra gondolunk, hogy mi történt Kelet- és Közép-Európa népeivel, s különösen gondolva a mi szerencsétlen szülő hazánkra, Magyarországra, akkor alaposnak tekinthetjük a dél-koreaiak aggodalmát, hogy mit hozna nekik a jövő, ha megingathatatlan biztosíték nélkül az U. N. csapatai kivonulnának Koreából? De viszont ha ugyanakkor figyelembe veszszük azt a nagy áldozatot, mit az U. N.-hez tartozó országok, de különösen az Egyesült Államok hoztak a koreai hábo-i ruban, akkor természetesnek találhatjuk, hogy az utóbbiak a három év óta tartó komoly harcok után szívesen vennének egy valamennyire is kielégítő megoldást. Egyelőre szinte lehetetlen megállapítani ,hogy milyen eredménnyel jártak az eddigi harcok, hogy vájjon a kínaiak is megelégelték a háborút, hogy vájjon békekötés esetén abbahagynák-e, vagy nem a dél-koreaiak elleni további erőszakom magatartásukat? Valószínűnek tartjuk hogy a harcoló feleknek már elég volt a háboru-Make today /our p day tv Med States Messe Bends ból, amibe legfeljebb csak azok nem fáradtak bele, akiktől annak azonnali megszüntetése' függ, mert ők, — az oroszok —. tartják kezükben a béke és háború kulcsát. Eredményre nem vezető áldozathozatal Azonban Dr. Rhee-nek azon kijelentése, hogy ha délkoreaiak nem kapnak biztosítékot a fegyverszünet megkötése-előtt a kommunizmus túlkapásai ellen, akkor inkább tovább harcolnak az utolsó emberükig, — egyáltalában nem oldja meg azt a problémát, amiért mindannyiuk életét lennének hajlandók feláldozni. Ugyanis kétségtelen, hogy egyedül harcolva a délkoreaiak végül is kénytelenek lesznek a túlerővel szemben meghajolni. Ezt tudva, igazán bűn lenne annyi emberi életet feláldozni egy olyan célért, mit az áldozathozatal úgysem valósit meg. Eisenhower elnök személyes megbízottjai és Mark W. Clark tábornok, az U. N. katonai főparancsnoka már több mint egy hete tárgyalnak Dr. Rhee-vel, hogy a koreai fegyverszünet “megkötését akadályozó kérdésben, a dél-koreaiaknak nyújtandó biztosíték tekintetében, megállapodásra jussanak. A tárgyalások a legnagyobb titoktartás mellett menr?3k végbe és igy azok menetéről semmi hir nem szivárgott ki. Azonban igen valószínűnek látszik, hogy végül mégis csak megállapodnak és felvehetik a tárgyalások fonalát a kommunistákkal, hacsak ezek időközben meg nem gondolják a dolgot, s újabb követelésekkel nem lépnek fel. Koreában a kommunisták nem elég erősek általános • offenziva megkezdésére Ezt a lehetőséget nem lehet (Folyt, a 4-ik oldalon) A Katolikus Liga levélzáró bélyegei Az Amerikai Magyar Katolikus Liga szeretettel felhív minden Améirkában élő magyart, felekezeti különbségre való tekintet nélkül, hogy rendeljék meg és propagálják a művészi kivitelű levélzáró bélyegeket. E- zen bélyegek átvehetők minden magyar plébánián, vagy Írásban történő értesítésre az Amerikai Magyar Katolikus Liga központi irodája készséggel megküldi azokat. E bélyegsorozat tiszta jövedelméből az Amerikai Magyar Katolikus Liga fokozni kívánja eddig segélyakcióját, amelyet a kommunizmus rabsága elől menekült és ma Európa különböző államaiban nehéz sorban sínylődő magyarok érdekében eddig is sikeresen bonyolított le. A kommunizmus elleni harcnak egyik leghatásosabb fegyvere, hogy a vasfüggöny szöges drótján szerencsésen átjutott menekült a szabad földre lépésének első pillanatától kezdve érezze az E- gyesült Államok területén jósorban élő honfitársainak segítő kezét. A segélyek kiosztásánál csak az egyetemes magyar érdekek vétetnek tekintetbe és ezért minden amerikai magyarnak kötelessége e nemes .akciónak támogatása. Az Amerikai Magyar Katolikus Liga központi irodájának cime 149 Madison Ave., New York 16, N. Y. Father Jakab András, elnök; Father Kiss Gyula, alelnök. TITKOS “JÓVÁTÉTEL” Egy idő óta újból megélénkült az uszályforgalom a Duna Budapest-Fekete-tengerL szakaszán. A Fekete tenger felől üres uszályok érkeznek a budapesti rakodóhoz. Az uszályokat itt telerakják áruval, majd útnak indítják a Fekete Tenger felé. Az uszálykisérő tengerészek elbeszélése szerint titkos jóvátételi szállítmányokról van szó. A jóvátételi kötelezettséget Magyarország a budapesti kormány állítása szerint már hónapokkal ezelőtt teljesítette. HÍREK 1 MONDATBAN OTTÓ királyfi és hitvese, Re* gina főhercegnő elsőszülött gyermeke, aki a németországi Würzburgban május végén született, a kemztségben Andrea Maria nevet kipott. (Pótmondahoztot füzünk ehhez az egymondatos hírhez, felemlítve azt az érdekességet, iiogy: ha a Habsburg uralkodcház tovább uralkodhatott volna Magyarországon és — moidjuk — ma is uralkodna, akk*r alighanem Ottó lenne ma a mjgyar király, a kis Andrea Maria pedig a trónörökös...) IV. KÁROIY, az utolsó magyar király legfiatalabb fia, Rezső .főherceg junius 23-án Tuxedo Park, N, Y.-ban, Zita özvegy anyakiráyné lakhelyén feségül vette egf orosz főúri család sarját, a 25 éves Chernichev Besobrasov Xenia grófnőt. A BERMUDAI háromhatalmi találkozó, Churchill angol miniszterelnök 6etegeskedése miatt elmarad, illetve elhalasztódik. DR. FABINYI TIHAMÉR volt magyar miniszter, a Boston College tanára, 66 éves korában, szívbajban meghalt. ÖZV. KEMÉNY GYÖRGYNÉ, a tavaly tavasszal 77 éves korában meghalt Kemény Györg amerikai magyar költőnk özvegye követte férjét a halálba; 10 gyermeket, 15 unokát, 5 dédunokát ,és más rokonságot borítva ismét gyászba. ERZSÉBET angol királynő lovaggá ütötte Edward Hillary 34 éves new zeelandi lakost, aki nepáli vezetőjjével együtt megmászta a Mount Everest, a világ Lemondott az AMSz központi titkára Az Amerikai Magyar Szövetség, az amerikai magyarság egyetlen átfogó és egyetemes képviselete a napokban súlyos krízis elé érkezett. Értesülésünk szerint a Szövetség rendelkezésére álló alapok nem teszik már lehetővé központi titkár alkalmazását, úgy,' hogy áz illető egész rendelkezésre álló idejét a Szövetség ügyeinek szentelje. Balogh E. István ez év augusztus 1-i hatállyal titkári tisztéről ennek következtében lemondott. Most pillatnyilag nem tudjuk talán felmérni, hogy mit jelent összes vonatkozásaiban az a tény, hogy a Szövetségnek nem lesz — legalábbis egyelőre — teljesidejü központi titkára. Mindenesetre intő jelül szolgál mindnyájunknak ez a tény, hogy a Szövetség fenntartása és értékes szolgálatának megmentése érdekében egyházaknak és egyesületeknek. Amerika-szerte meg kell tenniök a magukét! legmagasabb hegycsúcsát, ahol előttük még nem járt ember s igy, az elsőség dicsőségét s az angol lobogó kitűzését koronázási ajándékul adhatták a királynőnek ... PÉTER GÁBORT, a magyarországi hírhedt vörös Államvédelmi Hatóság hóhér-fejét még ez év februárjában leváltották s amint a nemrég külföldre kiszivárgott hírekből halljuk, azóta már ki is végezték. KELET-NÉMETORSZÁG után most a vörös rémuralom alatt nyögő Romániában is fellázadt és tüntet a munkásság; Magyarországon pedig az ilyen lázadás és tüntetések kitörésétől tart a kormány s mig eddig fenyegetésekkel buzdították a munkásságot a többtermelésre, most hirtelen frontot változtattak s lapjaikban magyarázkodásra, szép szóra fogták a dolgot... Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! “FOURTH of JULY" Az Egye sült Államok “Születésnapja” Ezen a napon ünnepijük amerikai hazánk “születésnapját”; . . . szétoszthatatlan államok feltörhetetlen egységének és egy megbonthatatlan nágy eszmének gyöhyörüszép ünnepnapját . ... ! Az Amerikai Eszme, az amerikai forrada'; lom, — amely az Egyesült Államokat szülte, — halad tovább ma is a maga utján . . . Jefferson halhatatlan szavai a Függetlenségi Nyilatkozatban évszázadok távolából dörögnek elő s jutnak el dönthetetlen Ígéretként távoli népek szenvedőinek fülébe ... Az emberi méltóságról; önkormányzatról, világosságról, rendről, törvényességről szólnak ezek az igéret-szavak . . . Az amerikai Alkotmány pedig ugyanazt az igazságokat és szabadságot biztosítja ma is itt mindenki számára, mint 1790-ben . . . Az “Amerikai Eszme” élő valóság, amelynek áldásait mindnyájan láthatjuk, tapasztalhatjuk, élvezhetjük a mindennapi életben . . . Az igazságosság és szabadság, amit az amerikai eszme magában foglal, tette nagygyá ezt az országot és ezt a népet s nevelte a szivekbe az öntudatos felelősség mély érzetét, amellyel az amerikai nép viseltetik embertársai iránt, bárhol éljenek is ezen a földtekén . . . NI ÚJSÁG A FALUBAN? ■MMrrTMMBT,"tTrBffTOamMlr r ■' hii -■TinaTnmnr.nY' irrnri’*" A NEW JERSEY Magyar Egyletek Egyesülete new brunswicki 1-ső osztályának sikerült testületileg átállani az Amerikai Magyar Református Egyesületbe, ahol — ha előrehaladott koruk miatt leértékelt, kevesebb névértékű biztosítást kaptak is a tagok, — teljes biztonságú kötvény birtokába jutottak a csőd előtt álló Jersey Egyletek new brunswicki tagjai . . . A NEW JERSEY Bell Telephone Company a már előzőleg visszautasított ráta-emelési kérelmének revíziójáért folyamodott a múlt héten az állatni Public Utilities Commission-hoz; kérve a 10 centes nyilvános-telefon ráta engedélyezését és úgy az üzleti, mint a magán-telefonok havi alapdijának emelését, hogy 500 millió dolláros teiy'eszkedési és javítási programját keresztülvihesse. A telefontár-ÁLTALÁNOS házimunkára, heti jó fizetéssel, asszony, vagy leány, hentalvással, vagy másképen kerestetik. Referencia szükséges. Telefonáljon: Kllmer 5-3539. saság nyilatkozatában kifejtette, hogy a kért ráta-emelés telefonkészülékenként átlag ban mintegy 3 cent emelkedést jelentene csak naponta, ahhoz viszont, hogy a társaság hatalmas terveit keresztülvihesse, elengedhetetlenül szükséges az áremelés. Mialatt az elmúlt néhány év során a telefonráta csak mintegy 18%-kai ment fel, a megélhetési költségek 88% -kai ugrottak fel s mindennek az ára sokkal magasabbra ment, mint a telefonszolgálaté. A “DAILY HOME NEWS” c. helybeli angol napilapból vettük át a következő érdemes “hírt,” ami minket; magyarokat különösen érdekel. — “Ezen a héten a New Brunswick Parking Authority érdemelte ki az ‘orchidiát,’ illetve az elismerést. Csendben, de annál nagyobb eredménnyel dolgozik ez a csoport, MAGYARBETÜS, irodai Írógép, használt, de még mindig jó állapotban, $30.-ért eladó lapunk kiadóhivatatalában, 134 French Street, New Brunswick, N. J. t amelynek legújabb teljesitménye, hogy 8 házat megvásárolt, hogy a French Street vásárlóinak kényelmére egy 30 autó-részére való parkolóhelyet létesítsenek, amely már szeptemberben kész lesz. Ezen gyönyörű eredmény legfőképpen a Parking Authority egyik tagjának, Biró Péternek az érdeme, aki a legrövidebb időn belül és ügyesen bonyolította le a nehéz feladatot. Az átiratások megtörténtek, az eladók (akik egy kivételével mind magyarok) megkapták a házuk árát, amit két szakértő (egyik az állami képviselő, Edwin Snediker és a másik James O’Connor ingatlan forgalmi cég vezetője) felbecsültek és az eladók teljes megelégedéssel fogadták el. Az egész teljesítmény legszebb része, hogy az egy centjébe sem kerül a város adófizetőinek és Biró Péter sem számított semmit az ő munkájáért, amit végzett, mert — amint ÁLTALÁNOS házimunkára középkorú asszonyt keresek, bentlakással. Érdeklődni telefonon lehet: Kllmer 5-4982. mondotta, — azt polgári kötelességből tette. A Parking Authority többi tagjai is idejüket áldozták és törekedtek a siker érdekében. Ezen lelkes csoport tagjai keveset beszélnek de sok munkát végeznek és nem tudunk még egy ily polgári, közjóért működő csoportot, amely ily hasznos munkát végezne anélkül, hogy az adófizetőknek csekély, vagy semmi pénzébe ne kerüljön.” — Ehhez még csak annyit akarunk a magunk részéről hozzáfüüzni, hogy Biró Péter megérdemli minden magyar tiszteletét és elismerését, mert nemcsak a város adófieztői részére tett meg mindent önzetlenül és ingyen, de az eladóktól sem számított egy cent járulékot se és mindnyájuk teljes megelégedésére bonyolította le ezt az óriási munkát, ily rendkívül rövid időn belül. Neki tulajdonképen még kára is lett belőle, mert a legtöbb ház nála volt biztosítva és igy ő csak vesztett 7-HETES, jó, házi fajta kutyuskák eladók, kutyakedvelóknek, olcsó áron. — Westerveit Ave. Rt. 5, Box 113, Bonhamtown, N. J. az egész vásáron, de — amint mondja —■ szívesen tette, ha azzal a köznek hasznára lehetett. Ilyen önzetlen ember Biró Péter és mi magyarok büszkék lehetünk rá! ÖZV. ÉRDEKY JÓZSEFNÉ (French St.) hosszas betegeskedés után meghalt. Temetése kedden volt s azon itt voltak Pennsylvaniából .mostoha-gyermekei és más rokonai. ÖZV. VIDA JÓZSEFNÉ, aki néha férjével együtt 1922-ben vásárolta meg a New St. 192 számú házat, kiköltözött a leányához, Bokor Imréékhez, Piscatawaytownba, a 45 Russel A- ve.-re. Mrs. Vida, aki a New Street-i házat és lot-ot eladta á parkolóhely céljára, nagyon a szivén viseli, hogy itt kellett hagynia ezt a 31 év előtt vásárolt, megszokott házat, ahova annyi kedves emlék fűzte... Julius 4-én, az Amerikai Egyesült Államok születésnapján és az “Amerikai Eszme” megvalósulásának emléknapján ezek a gondolatok kívánkoznak előtérbe ma, amikor a világ népeinek egy szabad, boldog, békés jövendő utáni vágyakozása nagyobb, mint volt bármikor a történelem során ... Az elmúlt 177 esztendő történelme e kontinensen igazolása annak, hogy az amerikai ideálok boldog, félelemnélküli, szabad és megelégedett életet biztosítanak a népnek és ez az a demokrácia, ez az a kormányforma, ez az a szabadság, amelyben a világ minden népének és nemzetének élnie kellene . . . ! ... Ennek az Eszmének, ennek az Ideálnak, ennek a Gondolatnak a magasratartott fáklyafénye mellett egy napon talán a többi népek és nemzetek is megtalálják majd a helyes utat, amelyen haladva odatalálnak, megérkeznek ők is az igazi szabadság, demokrácia és félelemnélküli boldog élet aranykapujához . .. Külföldi magyar művészek tárlata * A New Yorkban élt magyar festőművész, Kiss Rudolf vetette fel az ötletet, hogy a magyarság kultúrájának demonstrálására meg kellene rendezni a külföldön élő magyar festőművészek és szobrászok hatalmas kollektiv kiállítását. Egy ilyen kiállítás ország-világ előtt bizonyítaná a magyar művészet magasrendűségét és mindennél hatásosabban irányítaná a világ figyelmét a magyar népre, mely ma a bolsevizmus rabságában szenved. Kiss Rudolf hozzákezdett nagyszerű tervének végrehajtásához, a végzet azonban közbeszólt. Kiss Rudolf hirtelen elhalálozott. Nagyszabású terve zsákutcába juttot, de csak átmenetileg. A napokban lelkes művészbarátok újra hozzáláttak Kiss Rudolf elgondolásának megvalósításához. A tervek szerint ősszel rendezik meg a nagyszabásúnak ígérkező művészi tárlatot New Yorkban, mely be fogja mutatni a régen külföldön élő és a háború után külföldre menekült magyar képzőművészek legjelentősebb alkotásait. ^A NŐI ÉS FÉRFI Demokrata (Folyt, a 3-ik oldalon)